Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1701
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ بِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَوْ أَمَرَ رَجُلًا يُنَادِي أَيَّامَ التَّشْرِيقِ أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Wogblɔ na mí be [Abu An Nu’man] gblɔ na mí [Hammad bin Zaid] tso [‘Amru bin Dinar] gbɔ tso [Nafi’ bin Jubair] gbɔ tso [Bisyr bin Suhaim] gbɔ be Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam de se nɛ alo de se na ame aɖe be wòaɖe gbeƒã le tasyriq ŋkekewo dzi, be ame aɖeke mage ɖe Dziƒo o negbe xɔsetɔwo ko, eye ŋkeke siawo nye nuɖuɖu ŋkekewo kple ahanono’.
Hadith
Imam Darimi : 1702
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلٍ أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَذَلِكَ الْغَدَ أَوْ بَعْدَ الْغَدِ مِنْ يَوْمِ الْأَضْحَى فَقَرَّبَ إِلَيْهِمْ عَمْرٌو طَعَامًا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ عَمْرٌو أَفْطِرْ فَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا بِفِطْرِهَا وَيَنْهَانَا عَنْ صِيَامِهَا فَأَفْطَرَ عَبْدُ اللَّهِ فَأَكَلَ وَأَكَلْتُ مَعَهُ
Egblɔ na mí [Abdullah bin Salih] gblɔ nam [Al Laits] gblɔ nam [Yazid bin Abdullah] tso [Abu Murrah] si nye ‘Aqil ƒe kluvi tsãtɔ gbɔ, be ye kple Abdullah bin ‘Amru wodo go ‘Amru bin Al ‘Ash le ŋkeke si kplɔ ‘Eid al-Adha dzi alo emegbe, emegbe ‘Amru tsɔ nuɖuɖu na wo ame evea siaa, Abdullah gblɔ be; 'Mele nu dɔ wɔm'. [‘Amru] ƒo ɣli ɖe eme; 'Midzudzɔ miaƒe nutsitsidɔ, elabena nyateƒee, Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam de se na mí be míadzudzɔ míaƒe nutsitsidɔ egbea, eye wòxe mɔ na mí be míagatsi nu adɔ o'. Emegbe Abdullah dzudzɔ eƒe nutsitsidɔ eye wòɖu nu, nye hã meɖu nu kplii’.
Hadith
Imam Darimi : 1703
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ امْرَأَةً نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ فَمَاتَتْ فَجَاءَ أَخُوهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاقْضُوا اللَّهَ اللَّهُ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ قَالَ فَصَامَ عَنْهَا
Wogblɔ na mí be [Sahl bin Hammad] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Abu Bisyr] gbɔ tso [Sa’id bin Jubair] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ be nyɔnu aɖe ka atam be yeawɔ Hajj, gake edze abe eku -hafi wòwɔ Hajj- ene. Emegbe nɔvia va Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ eye wòbiae tso nya sia ŋu. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ nɛ be: 'Ne fe le esi la, ɖe nàxeea?' Amea ɖo eŋu be; 'Ɛ̃'. Egblɔ be: ‘Miwɔ Hajj na Allah, elabena gome le Allah si be woawɔ eƒe fe la’. Ibn Abbas gblɔ be; 'Ekema amea tsia nu dɔ'.
Hadith
Imam Darimi : 1704
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Egblɔe na mí [Yazid bin Harun] ka nya ta na mí [Muhammad bin ‘Amr] tso [Abu Salamah] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Nutsitsidɔla ƒe nu ƒe ʋeʋẽ lilili le Allah ŋkume wu musk ami ƒe ʋeʋẽ. Eye ame siwo tsia nu dɔ la kpɔa dzidzɔ eve, dzidzɔkpɔkpɔ ne wodzudzɔ nutsitsidɔa kple dzidzɔkpɔkpɔ - ne wodo go Allah - le Ʋɔnudrɔ̃gbe'.
Hadith
Imam Darimi : 1705
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ فَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ إِلَّا الصِّيَامَ هُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ إِنَّهُ يَتْرُكُ الطَّعَامَ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي وَيَتْرُكُ الشَّرَابَ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي فَهُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ
Ena nyanya mí [Yazid] na míenya [Muhammad bin ‘Amr] tso [Abu Salamah] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Allah Ta’ala gblɔ be: ‘Adam vi ƒe nuwɔna ɖesiaɖe nye nɛ, woatsɔ dɔ nyui ɖeka ma ke ewo aɖo eteƒe nɛ, vaseɖe zi alafa adre, negbe nutsitsidɔ ko, nutsitsidɔ nye Nye tɔ eye woaɖo eteƒe nam, elabena egblẽa nuɖuɖu kple dzodzro ɖe ŋunye ɖi, eye wògblẽa nunono kple dzodzro ɖe ŋunye. Nutsitsidɔ nye Nye tɔ eye maɖo eteƒe na wò’.
Hadith
Imam Darimi : 1706
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّوْمُ جُنَّةٌ
Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔe na mí [Al A’masy] tso [Abu Salih] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Nutsitsidɔ nye akpoxɔnu’.
Hadith
Imam Darimi : 1707
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ أُنَاسٍ قَالَ أَفْطَرَ عِنْدَكُمْ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمْ الْأَبْرَارُ وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْكُمْ الْمَلَائِكَةُ
Woka nya ta na mí be [Yazid bin Harun] na míenya [Hisyam Ad Dastawa`i] tso [Yahya bin Abu Katsir] gbɔ tso [Anas bin Malik] gbɔ be esi Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam dzudzɔ eƒe nutsitsidɔ kple ame geɖewo la, egblɔ be: ‘Nutsilawo dzudzɔ nutsitsidɔ le wò axadzi, eye ame nyuiwo ɖu wò nuɖuɖu, eye Mawudɔlawo ɖi va gbɔwò’.
Hadith
Imam Darimi : 1708
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ مُسْلِمًا الْبَطِينَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا الْعَمَلُ فِي أَيَّامٍ أَفْضَلَ مِنْ الْعَمَلِ فِي عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ قِيلَ وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْجِعْ بِشَيْءٍ
Egblɔ na mí be [Sa’id bin Ar Rabi’] gblɔe na mí [Syu’bah] tso [Sulaiman] gbɔ, egblɔ be; Mese [Muslim Al Bathin] tso [Sa’id bin Jubair] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Nuwɔna aɖeke meli si le vevie wu dɔwɔwɔ le Dhul Hijjah ƒe ŋkeke ewolia dzi o’. Wobiae be; ‘Menye jihad gɔ̃ hã le Allah ƒe mɔ dzi oa?’ Eɖo eŋu be: ‘Jihad aɖeke mele Allah ƒe mɔ dzi o, negbe ame aɖe si do go kple eƒe agbe kple kesinɔnuwo, emegbe wòtrɔ gbɔ kple naneke o’.
Hadith
Imam Darimi : 1709
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَصْبَغُ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ عَمَلٍ أَزْكَى عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا أَعْظَمَ أَجْرًا مِنْ خَيْرٍ تَعْمَلُهُ فِي عَشْرِ الْأَضْحَى قِيلَ وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ قَالَ وَكَانَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ إِذَا دَخَلَ أَيَّامُ الْعَشْرِ اجْتَهَدَ اجْتِهَادًا شَدِيدًا حَتَّى مَا يَكَادُ يَقْدِرُ عَلَيْهِ
Egblɔ nya na mí [Yazid bin Harun] ka nya ta na mí [Ashbagh] tso [Al Qasim bin Abu Ayyub] gbɔ tso [Sa’id] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Nuwɔna aɖeke meli si le dzadzɛ wu le Allah ‘azza wajalla ŋkume o, eye eƒe fetu hã melolo wu nyui si nèwɔna le ŋkeke ewoawo dzi o Adhaha -Dzul Hijjah-'. Wobiae be; 'Azɔ hã jihad le Allah ƒe mɔ dzi 'azza wajalla?' Eɖo eŋu be: ‘Jihad aɖeke mele Allah ‘azza wajalla ƒe mɔ dzi o, negbe ame aɖe si do go kple eƒe agbe kple kesinɔnuwo, emegbe metrɔna kple naneke o’. Nuŋlɔla la gblɔ be; Ne Sa’id bin Jubair ge ɖe ɣleti si nye Dhul Hijjah ƒe ŋkeke ewolia me la, dzo anɔ eme wu vaseɖe esime mate ŋu awɔe kloe o.’
Hadith
Imam Darimi : 1710
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتْ الشَّيَاطِينُ
[Abu Ar Rabi’ Az Zahrani] gblɔ na mí be [Isma’il bin Ja’far] gblɔ na mí [Abu Suhail] tso [fofoa] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ be Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gblɔ be: ‘Ne Ramadan ɣletia ɖo la, dziƒo ƒe ʋɔtruwo ʋuna, eye dzomavɔ ƒe ʋɔtruwo tu, eye... wobla abosamwo’.
Hadith
Imam Darimi : 1711
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Wogblɔ na mí [Wahb bin Jarir] gblɔ na mí [Hisyam] tso [Yahya bin Abu Kathir] gbɔ tso [Abu Salamah bin Abdurrahman] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si awɔ zãdogbedodo le Ramadan ɣleti me le xɔse ta eye wòle mɔ kpɔm na fetu ta la, eƒe nuvɔ̃ siwo wòwɔ va yi la anye wotsɔe ke, eye amesiame si awɔ gbedodoɖa le Lailatul qadar ƒe zã me la, ekema woatsɔ eƒe nuvɔ̃ siwo wòwɔ va yi la ake’.
Hadith
Imam Darimi : 1712
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرَ رَمَضَانَ قَالَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا مِنْ الشَّهْرِ شَيْئًا حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ قَالَ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ قَالَ فَلَمَّا كَانَتْ السَّادِسَةُ لَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا كَانَتْ الْخَامِسَةُ قَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ الْآخِرُ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ فَقَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ مِنْ صَلَاتِهِ حُسِبَ لَهُ قِيَامُ لَيْلَتِهِ فَلَمَّا كَانَتْ الرَّابِعَةُ لَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا كَانَتْ الثَّالِثَةُ جَمَعَ أَهْلَهُ وَنِسَاءَهُ وَالنَّاسَ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ قُلْنَا وَمَا الْفَلَاحُ قَالَ السُّحُورُ قَالَ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا بَقِيَّةَ الشَّهْرِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ نَحْوَهُ
Egblɔ na mí be [Zakariya bin ‘Adi] gblɔ na mí [Yazid bin Zurai’] tso [Daud bin Abu Hindun] gbɔ tso [Al Walid bin Abdurrahman] gbɔ tso [Jubair bin Nufair] gbɔ tso [Abu Dzar] gbɔ, egblɔ be; Míetsi nu dɔ kple Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ɣeaɖeɣi le Ramadan ɣleti me gake mewɔ fiẽsi gbedodoɖa kpli mí le ɣleti ma me o vaseɖe esime ŋkeke adre koe susɔ. Abu Dzar yi edzi be; ‘Emegbe edoa gbe ɖa le fiẽsi me kpli mí vaseɖe esime zã ƒe akpa etɔ̃lia va yi.’ Abu Dzar yi edzi be; 'Le zã adelia me - si nye zã blaeve vɔ enelia tso Ramadhan ƒe gɔmedzedze - mewɔ fiẽsi gbedodoɖa kpli mí o, eye le zã atɔ̃lia me - si nye zã blaeve vɔ atɔ̃lia tso Ramadhan ƒe gɔmedzedze - ewɔ fiẽgbedodoɖa kpli mí vaseɖe esime zã ƒe afã mamlɛa va yi.' Míebiana be; 'Oo Allah ƒe dɔla, ne ètsɔ sunnah gbedodoɖawo kpe ɖe zã ƒe akpa mamlɛa ŋu na mí la, anyo na mí wu'. Egblɔ be: ‘Nyateƒee, ne ame aɖe do gbe ɖa kple imam vaseɖe esime wòwu enu la, woaxlẽe nɛ zã bliboa katã hena zãdogbedodoa’. Le zã enelia me, si nye zã blaeve vɔ adelia tso Ramadan ƒe gɔmedzedze la, mewɔ fiẽsi gbedodoɖa kpli mí o, eye le zã etɔ̃lia me - si nye ŋkeke blaeve vɔ adrelia tso Ramadhan ƒe gɔmedzedze - la, eƒo eƒe ƒomea kple srɔ̃nyɔnuwo kple nyɔnuwo nu ƒu, le ema megbe la, edo gbe ɖa kpli mí vaseɖe esime míetsi dzi be míatsi megbe le falah me’. Míebiana be; ‘Nukae nye falah?’ Abu Dzar ɖo eŋu be; 'si nye sahur'. Abu Dharr gblɔ be; ‘Ekema mewɔ fiẽsi gbedodoɖa kpli mí le ɣleti ma ƒe ŋkeke susɔeawo dzi o.’ Wogblɔe na mí [‘Ubaidullah bin Musa] tso [Sufyan] gbɔ tso [Daud] gbɔ tso [Al Walid bin Abdurrahman Al Jurasyi] gbɔ tso [Jubair bin Nufair Al Hadhrami] gbɔ tso [Abu Dzar] gbɔ abe hadith si le etame ene.
Hadith
Imam Darimi : 1713
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ يَوْمًا
Egblɔ na mí be [‘Ashim bin Yusuf] gblɔe na mí [Abu Bakr bin ‘Ayyasy] tso [Abu Hashin] gbɔ tso [Abu Salih] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wɔ i'tikaf le Ramadan ƒe ŋkeke ewo mamlɛawo me, esime wòsusɔ vie wòaku la, ewɔ i'tikaf ŋkeke blaeve.
Hadith
Imam Darimi : 1714
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ صَفِّيَةَ بِنْتَ حُيَيٍّ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا جَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزُورُهُ فِي اعْتِكَافِهِ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ سَاعَةً ثُمَّ قَامَتْ
Egblɔ na mí [Abu Al Yaman] gblɔ na mí [Syu’aib bin Abu Hamzah] tso [Az Zuhri] gblɔ nam [Ali bin Husain] be [Shafiyah bint Huyay] gblɔ nɛ be yeva Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ ɣeaɖeɣi be yeava srã ye kpɔ esime wònɔ I’tikaf titina le Mosque Gã la me le ƒe ewo mamlɛawo me Ramadhan, emegbe Shafiyah ƒo nu kplii vie, le ema megbe la, eyi aƒeme -'.
Hadith
Imam Darimi : 1715
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُخْبِرَنَا بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ فَتَلَاحَى رَجُلَانِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي خَرَجْتُ إِلَيْكُمْ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُخْبِرَكُمْ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ وَكَانَ بَيْنَ فُلَانٍ وَفُلَانٍ لِحَاءٌ فَرُفِعَتْ وَعَسَى أَنْ يَكُونَ خَيْرًا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي الْخَامِسَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالتَّاسِعَةِ
[Yazid bin Harun] gblɔ na mí [Humaid] tso [Anas] tso ['Ubadah bin Ash Shamit] gbɔ, egblɔ be: Allah ƒe dɔla shallallahu 'alaihi wasallam do go yi ɖana nyanya mí tso Laylatul Qadr ŋu, eva dze be Moslemtɔ eve nɔ nyaʋiʋli me. Allah ƒe dɔla shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Nyateƒee, medo go yi ɖana mianya nu tso Laylatul Qadr ŋu, elabena nyaʋiʋli aɖe nɔ So-and-So dome - dzre -, eyata wogaɖe Laylatul Qadr ɖa ake, ɖewohĩ ema nyo wu, eyata di Laylatul Qadr le ŋkeke ewo mamlɛawo me, si nye le ŋkeke atɔ̃lia, adrelia kple enyilia dzi.'
Hadith
Imam Darimi : 1716
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ وَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ثُمَّ أَيْقَظَنِي بَعْضُ أَهْلِي فَنَسِيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْغَوَابِرِ
Woka nya ta na mí be [Abdullah bin Salih] gblɔ nam [Al Laith] gblɔ nam [Yunus] tso [Ibn Shihab] gbɔ, egblɔ; [Abu Salamah] gblɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ be Allah ƒe dɔla shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Woɖe Laylatul Qadr fiam, emegbe nye ƒomea me tɔ aɖewo nyɔm, gake meŋlɔ be, eyata, die le zã ewo mamlɛawo me - Ramadan ɣleti-'.
Hadith
Imam Darimi : 1717
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْتَمِسُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Salih] gblɔ nam be [Al Laits] gblɔ nam [’Uqail] tso [Ibn Shihab] gbɔ, egblɔ be; na menya [Salim bin Abdullah] be [Abdullah bin Umar], egblɔ be; Nyateƒee, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Midi lailatul qadar le ŋkeke adre mamlɛawo me -le Ramadan ɣleti me-'.
Hadith
Imam Darimi : 1718
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيُّ عَنْ مِهْرَانَ أَبِي صَفْوَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ فَلْيَتَعَجَّلْ
Egblɔ na mí [Abdullah bin Muhammad] eye [Abdullah bin Sa’id] gblɔ na mí be [Abu Mu’awiyah] gblɔ na mí [Al Hasan bin ‘Amr Al Fuqaimi] tso [Mahran Abu Shafwan] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si di be yeawɔ Hajj la, ele be wòawɔe enumake’.
Hadith
Imam Darimi : 1719
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَمْنَعْهُ عَنْ الْحَجِّ حَاجَةٌ ظَاهِرَةٌ أَوْ سُلْطَانٌ جَائِرٌ أَوْ مَرَضٌ حَابِسٌ فَمَاتَ وَلَمْ يَحُجَّ فَلْيَمُتْ إِنْ شَاءَ يَهُودِيًّا وَإِنْ شَاءَ نَصْرَانِيًّا
Egblɔ na mí [Yazid bin Harun] tso [Sharik] gbɔ tso [Laits] gbɔ tso [Abdurrahman bin Sabith] gbɔ tso [Abu Umamah] gbɔ, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si didi si me kɔ alo dziɖula ŋutasẽla alo dɔléle si le eƒe hehem ɖe megbe mexe mɔ na Hajj wɔwɔ o la, ekema eku eye mewɔ Hajj haɖe o la, ate ŋu adzɔ be eku abe Yudatɔ alo Kristotɔ ene’.
Hadith
Imam Darimi : 1720
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ حَجَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ هِجْرَتِهِ حَجَّةً قَالَ وَقَالَ أَبُو إِسْحَقَ حَجَّ قَبْلَ هِجْرَتِهِ حَجَّةً
Egblɔ na mí be [Mujahid bin Musa] gblɔ na mí be [Yahya bin Adam] gblɔ na mí [Zuhair] tso [Abu Ishaq] gbɔ, egblɔ be; Mese [Zaid bin Arqam] gblɔ be; 'Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam wɔ Hajj zi ɖeka le Hijrah megbe'. Nuŋlɔla la gblɔ be; Abu Ishaq gblɔ be; 'Ewɔ Hajj zi ɖeka hafi ʋu yi duta'.
