Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 حديث
حديث
Imam Darimi : 1641
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ مَرَّتَيْنِ قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي
اسان کي [خالد بن مخلد] ٻڌايو آهي اسان کي [مالڪ] [ابو الزناد] کان [الاعرج] کان [ابو هريره] ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'خواهش سان روزو نه رکو'. پاڻ ٻه ڀيرا چيو. دوستن چيو: 'پر توهان ڇو خواهش ڪندا آهيو!؟' هن جواب ڏنو؛ 'يقيناً، مان توهان وانگر نه آهيان، رات جو مون کي منهنجو رب کاڌو ۽ پيئندو آهي'.
حديث
Imam Darimi : 1642
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُوَاصِلُوا قِيلَ إِنَّكَ تَفْعَلُ ذَاكَ قَالَ إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى
اسان کي [سعيد بن ربيع] ٻڌايو آهي ته اسان کي [صيبه] قتاده کان ۽ [انس] کان ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'خواهشمند روزا نه رکو'. پڇيو ويو ته: 'پر توهان اهو ڇو ڪيو!؟ هن جواب ڏنو ته: 'مان توهان وانگر نه آهيان، مون کي کاڌو ۽ پيئاريو ويندو آهي'.
حديث
Imam Darimi : 1643
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُوَاصِلُوا فَأَيُّكُمْ يُرِيدُ أَنْ يُوَاصِلَ فَلْيُوَاصِلْ إِلَى السَّحَرِ قَالُوا إِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنِّي أَبِيتُ لِي مُطْعِمٌ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
اسان کي [عبدالله بن صالح] ٻڌايو آهي مون کي [الليث] ٻڌايو آهي مون کي [يزيد بن عبدالله بن خباب] ٻڌايو آهي [عبدالله بن خباب] کان [ابو سعيد الخدري] ته هن رسول الله ﷺ کي فرمائيندي ٻڌو آهي ته: 'خواهش لاءِ روزا نه رکو، تنهنڪري جيڪو به توهان مان خواهش ڪرڻ چاهي ٿو، اهو سحري جي وقت تائين روزا رکي.' اصحابن پڇيو، 'پر توهان خواهش ڪئي، اي الله جا رسول!؟' هن جواب ڏنو؛ 'حقيقت ۾، رات جو ڪو مون کي کاڌو ۽ پيئندو آهي'.
حديث
Imam Darimi : 1644
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ فَقَالَ لَهُ رِجَالٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَنْ الْوِصَالِ وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا ثُمَّ رَأَوْا الْهِلَالَ فَقَالَ لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ كَالْمُنَكِّلِ لَهُمْ حِينَ أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا
اسان کي [عبدالله بن صالح] ٻڌايو آهي مون کي [الليث] ٻڌايو آهي مون کي [عقيل] ٻڌايو آهي [ابن شهاب] مون کي [ابو سلمه بن عبدالرحمان] ٻڌايو آهي ته [ابو هريره] چيو ته: 'الله جي رسول الله صلي الله عليه وسلم روزو رکڻ کان منع ڪيو هو. پوءِ ڪجهه مسلمان هئا جن کيس چيو ته، 'پر توهان روزو رکيو!؟' رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'يقيناً، مان توهان وانگر نه آهيان، رات جو مون کي منهنجو رب کاڌو ۽ پيئندو آهي'. پوءِ جڏهن اهي روزو رکڻ کان انڪار ڪندا هئا، ته هن انهن سان هڪ ڏينهن کان پوءِ هڪ ڏينهن خواهش ڪئي جيستائين انهن نئون چنڊ نه ڏٺو، هن چيو: 'جيڪڏهن نئون چنڊ نظر نه آيو آهي، ته مان توهان لاءِ روزو رکڻ جو ارادو ڪندس'. اهو ائين هو جيئن هو انهن کي چئلينج ڪري رهيو هو جڏهن اهي روزو رکڻ کان انڪار ڪندا هئا.
حديث
Imam Darimi : 1645
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ السَّفَرَ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
اسان کي [محمد بن يوسف]، [سفيان]، [هشام بن عروه]، [عروه]، [عيسيه] کان روايت آهي ته حمزه بن عمرو اسلمي رسول الله ﷺ کان پڇيو ته پاڻ فرمايائون: 'يا رسول الله، مان واقعي حج تي وڃڻ چاهيان ٿو، پوءِ توهان مون کي ڇا حڪم ڏيو ٿا؟' پاڻ جواب ڏنو: 'جيڪڏهن توهان چاهيو ته روزو رکو ۽ جيڪڏهن توهان چاهيو ته روزو نه ڇڏيو'.
حديث
Imam Darimi : 1646
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فَصَامَ وَصَامَ النَّاسُ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ ثُمَّ أَفْطَرَ فَأَفْطَرَ النَّاسُ فَكَانُوا يَأْخُذُونَ بِالْأَحْدَثِ فَالْأَحْدَثِ مِنْ فِعْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اسان کي [خالد بن مخلد] ٻڌايو آهي اسان کي [مالڪ] ٻڌايو آهي [عز زهري] کان [عبيدالله بن عبدالله بن عتبه] کان [ابن عباس] ٻڌايو آهي ته: رسول الله ﷺ فتح مڪي جي دوران روزي سان ٻاهر نڪتا، ۽ ماڻهن روزو رکيو جيستائين اهي قديد جي علائقي ۾ پهتا، پوءِ پاڻ روزو افطار ڪيو ۽ ماڻهن پنهنجو روزو افطار ڪيو. انهن نئين شيءِ ورتي، پوءِ رسول الله ﷺ جي عمل مان نئين شيءِ.
حديث
Imam Darimi : 1647
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ وَأَبُو الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى زِحَامًا وَرَجُلٌ قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا هَذَا قَالُوا هَذَا صَائِمٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ
اسان کي [هشام بن القاسم] ۽ [ابو الوليد] ٻڌايو آهي، انهن چيو، اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي، [محمد بن عبدالرحمٰن الانصاري] کان، هن چيو ته مون [محمد بن عمرو بن الحسن] کي [جابر بن عبدالله] کان ٻڌائيندي ٻڌو ته رسول الله ﷺ جڏهن سفر تي هئا ته انهن ماڻهن جي هڪ ميڙ ڏٺي جن ۾ هڪ ماڻهو هو جنهن کي ڇٽي هئي. پوءِ پاڻ پڇيائون: 'هي ڇا آهي؟' انهن جواب ڏنو، 'هي ماڻهو روزو رکي ٿو!' پوءِ رسول الله ﷺ فرمايو: 'سفر دوران روزو رکڻ سٺو ڪم ناهي'.
حديث
Imam Darimi : 1648
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
اسان کي عثمان بن عمر ٻڌايو آهي ته اسان کي [يونس] عز زهري کان، [صفوان بن عبدالله] کان، [ام الدرداء] کان، [ڪعب بن عاصم العسيري] کان؛ ته رسول الله صلي الله عليه وسلم جن فرمايو؛ ”سفر دوران روزو رکڻ سٺي ڳالهه ناهي“.
حديث
Imam Darimi : 1649
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
اسان کي [محمد بن احمد] ٻڌايو آهي، اسان کي [سفيان] ٻڌايو آهي، اسان کي [عز زهريءَ] ٻڌايو آهي، [شفوان بن عبدالله بن شفوان] کان، [ام الدرداء] کان، [ڪعب بن عاصم العسيري] کان، رسول الله ﷺ جن فرمايو ته: سفر ۾ روزو رکڻ سٺو ڪم ناهي.
حديث
Imam Darimi : 1650
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ قَالَ انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَقَالَ تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الْمُسَافِرِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد إِنْ شَاءَ صَامَ وَإِنْ شَاءَ أَفْطَرَ
اسان کي [ابو المغيره] ٻڌايو آهي [العوزي] [يحييٰ] کان [ابو قلابه] کان [ابو المهاجر] کان [ابو اميه عادل دلمريءَ کان] ٻڌايو آهي ته: جڏهن مان سفر کان موٽيس ته مون رسول الله ﷺ سان ملاقات ڪئي، پوءِ مون انهن کي سلام ڪيو. پوءِ جڏهن مان ٻاهر وڃي رهيو هوس ته پاڻ فرمايائون: 'اي ابو اميه، منجهند جي ماني تائين انتظار ڪريو'. معاويه چيو؛ 'پوءِ مون جواب ڏنو، 'اي الله جا رسول، مان روزو رکي رهيو آهيان'. پوءِ هن چيو؛ 'هتي اچو، مان توهان کي انهن ماڻهن بابت ٻڌايان ٿو جيڪي سفر ڪن ٿا. بيشڪ الله هن کان روزو ۽ اڌ نماز رد ڪئي آهي.' ابو محمد چيو؛ 'جيڪڏهن هو چاهي ته روزو رکي سگهي ٿو ۽ جيڪڏهن چاهي ته روزو ڇڏي سگهي ٿو'.
حديث
Imam Darimi : 1651
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ رَكِبْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ سَفِينَةً مِنْ الْفُسْطَاطِ فِي رَمَضَانَ فَدَفَعَ فَقَرَّبَ غَدَاءَهُ ثُمَّ قَالَ اقْتَرِبْ فَقُلْتُ أَلَسْتَ تَرَى الْبُيُوتَ فَقَالَ أَبُو بَصْرَةَ أَرَغِبْتَ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اسان کي [عبدالله بن يزيد المقري] ٻڌايو آهي [سعيد بن ابو ايوب] مون کي [يزيد بن ابو حبيب] ٻڌايو آهي ته [ڪليب بن ذوحيل الحدلرامي] کيس [عبيد بن جبير] کان ٻڌايو آهي ته: 'رمضان جي مهيني ۾، مان ۽ ابو بصره غفاري فسطث کان هڪ ٻيڙي تي سوار ٿيا. پوءِ هن کيس پنهنجو لنچ ڏنو ۽ چيو: 'ويجھو اچ'. پوءِ مون پڇيو، 'ڇا توهان گهر نه ڏٺا آهن؟' '[ابو بصره] جواب ۾ پڇيو، 'ڇا توهان رسول الله صلي الله عليه وسلم جي سنت کان نفرت ڪندا آهيو؟'
حديث
Imam Darimi : 1652
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُمَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ الْمُطَوِّسِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ وَلَا مَرَضٍ فَلَنْ يَقْضِيَهُ صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ وَلَوْ صَامَ الدَّهْرَ
اسان کي [محمد بن يوسف] [سفيان] کان [حبيب بن ابو ثابت] کان روايت ڪندي چيو ته مون [عماره بن عمير] کي [ابن المثوّس] کان [پنهنجي پيءُ] کان [ابو هريره] کان ٻڌائيندي ٻڌو ته رسول الله ﷺ فرمايو ته: جيڪو شخص رمضان جي مهيني ۾ هڪ ڏينهن جو روزو بغير ڪنهن رخش يا بيماري جي ڪري ٽوڙيندو، ان کي پورو سال روزو رکڻ سان نه بدلايو ويندو، جيتوڻيڪ اهو سڄو سال روزو رکي.
حديث
Imam Darimi : 1653
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُمَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْمُطَوِّسِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ رَخَّصَهُ اللَّهُ لَهُ لَمْ يَقْضِ عَنْهُ صِيَامُ الدَّهْرِ
اسان کي ابو الوليد ٻڌايو آهي ته اسان کي سيوبا ٻڌايو آهي ته مون کي حبيب بن ابو ثابت ٻڌايو ته مون عماره بن عمير کي ابو المثوّف کان سندس پيءُ کان ابو هريره کان نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم کان ٻڌندي ٻڌو ته پاڻ فرمايائون ته جيڪو به رمضان ۾ هڪ ڏينهن روزو رکي ٿو سواءِ ان جي جيڪا الله ڏني آهي ته ان جي بدلي ۾ هڪ سال جا روزا نه رکيا ويندا.
حديث
Imam Darimi : 1654
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ هَلَكْتُ فَقَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَاقَعْتُ امْرَأَتِي فِي شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ فَأَعْتِقْ رَقَبَةً قَالَ لَيْسَ عِنْدِي قَالَ فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا أَسْتَطِيعُ قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ قَالَ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ تَصَدَّقْ بِهَذَا فَقَالَ أَعَلَى أَفْقَرَ مِنْ أَهْلِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَوَاللَّهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَفْقَرَ مِنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْتُمْ إِذًا وَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
اسان کي [سليمان بن داؤد الهيسيمي] اسان کي [ابراهيم بن سعد] از [عز زهري] از [حميد بن عبدالرحمان] از [ابو هريره] بيان ڪيو آهي ته: ڪو ماڻهو رسول الله ﷺ وٽ آيو ۽ چيو ته: 'مان تباهه ٿي ويس!' پڇيائين: 'توکي ڪهڙي شيءِ تباهه ڪيو؟' جواب ڏنائين: 'مون رمضان جي مهيني ۾ پنهنجي زال سان صحبت ڪئي هئي. هن چيو: 'هڪ غلام آزاد ڪيو'. هن چيو: 'منهنجو ڪو غلام ناهي'. هن چيو: 'ٻه مهينا لڳاتار روزا رکو'. هن چيو: 'مان ان کي برداشت نٿو ڪري سگهان'. هن چيو: 'سٺ غريبن کي کاڌو کارايو'. هن چيو: 'مون کي کاڌو نه مليو'. ابو هريره چيو: 'پوءِ رسول الله ﷺ کي کجورن سان ڀريل هڪ ٽوڪري ڏني وئي، پوءِ پاڻ فرمايائون: 'اهو ماڻهو ڪٿي آهي جنهن پڇيو؟ هن کي صدقو ڏيو'. پوءِ ان شخص چيو؛ ' 'يا رسول الله، ڇا مان انهن ماڻهن کي خيرات ڏيان جيڪي منهنجي خاندان کان وڌيڪ غريب آهن؟ خدا جو قسم، ٻن ڪاري پٿريلو علائقن جي وچ ۾ ڪو به ناهي - يعني مديني - جيڪو اسان کان وڌيڪ غريب آهي'. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'پوءِ اهو توهان لاءِ آهي'. هن کلندي کلندي کيس کجور ڏني جيستائين سندس ڏند نظر نه آيا. اسان کي ٻڌايو آهي [عبيدالله بن عبدالمجيد] اسان کي ٻڌايو آهي [مالڪ] [ابن شهاب] کان [حميد بن عبدالرحمان] کان [ابو هريره] تائين ٻڌايو آهي ته هڪ شخص رمضان جي مهيني ۾ پنهنجو روزو ٽوڙيو هو... پوءِ هن حديث جو ذڪر ڪيو.
حديث
Imam Darimi : 1655
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ أَخْبَرَهُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهُ احْتَرَقَ فَسَأَلَهُ مَا لَهُ فَقَالَ أَصَابَ أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِكْتَلٍ يُدْعَى الْعَرَقَ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ فَقَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِهَذَا
اسان کي [يزيد بن هارون] ٻڌايو آهي [يحييٰ] - يعني ابن سعيد الانصاري - ٻڌايو آهي ته [عبد الرحمان بن القاسم] ان کي ٻڌايو؛ ته [محمد بن جعفر بن الزبير] ان کي ٻڌايو؛ ته هن [عبد بن عبدالله بن الزبير] کي ٻڌو آهي ته هن [عيسيٰ] کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'هڪ شخص رسول الله ﷺ کان پڇيو، ته هن چيو ته هن کي دوزخ ۾ ساڙڻ جو حق آهي. تنهن ڪري هن ان بابت پڇيو، پوءِ ان شخص کيس ٻڌايو ته هن رمضان جي مهيني ۾ پنهنجي زال سان صحبت ڪئي هئي. پوءِ رسول الله ﷺ کي 'عرق' نالي هڪ ٽوڪري ڏني وئي جنهن ۾ کجور هئي. پوءِ هن چيو: 'اهو شخص ڪٿي آهي جنهن اهڙو ڪم ڪيو جنهن جي ڪري هو دوزخ ۾ ساڙيو ويو؟' پوءِ هڪ ماڻهو اٿيو، پوءِ هن چيو: 'هن کي صدقو ڏيو'.
حديث
Imam Darimi : 1656
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لِامْرَأَةٍ لَا تَصُومِي إِلَّا بِإِذْنِهِ
اسان کي وعظ ڪيو آهي [يزيد بن هارون] اسان کي وعظ ڪيو آهي [شريق] [العماسي] کان [ابو صالح] کان [ابو سعيد الخدري] کان نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم کان، ته پاڻ هڪ عورت کي فرمايو: 'ان جي اجازت کان سواءِ روزو نه رکو'.
حديث
Imam Darimi : 1657
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ يَوْمًا تَطَوُّعًا فِي غَيْرِ رَمَضَانَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ
اسان کي [محمد بن احمد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [سفيان] ابو الزناد کان [الاعرج] کان [ابو هريره] کان نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم کان ٻڌايو ته، هن فرمايو ته: 'عورت رمضان کان سواءِ ڪنهن به سنت جو روزو نٿي رکي سگهي، هڪ ڏينهن به، جيڪڏهن مڙس گهر ۾ هجي ته ان جي اجازت کان سواءِ'.
حديث
Imam Darimi : 1658
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ يَوْمًا وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ مَعْنَاهُ قَالَ فِي النُّذُورِ تَفِي بِهِ
اسان کي خبر ڏني آهي ته [محمد بن يوسف]، [سفيان]، [ابو الزناد]، [موسيٰ بن ابو عثمان]، [پنهنجي پيءُ]، [ابو هريره]، رسول الله ﷺ کان، پاڻ فرمايو ته: 'عورت لاءِ جائز ناهي ته هڪ ڏينهن روزو رکي جڏهن سندس مڙس موجود هجي، سواءِ ان جي اجازت جي.' مطلب اهو آهي ته، هن نذر روزي بابت چيو جيڪو هن رکيو.
حديث
Imam Darimi : 1659
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ عُرْوَةُ أَمَا إِنَّهَا لَا تَدْعُو إِلَى خَيْرٍ
اسان کي [حجاج بن منهل] ٻڌايو آهي اسان کي [حماد بن سلمه] هشام بن عروه کان [پنهنجي پيءُ] عائشه کان ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ هڪ ڀيري روزي جي حالت ۾ چمي ڏني هئي. عروه چيو ته: 'هن جو تعلق آهي، هو نيڪي جي طرف نه ٿو سڏي.'
حديث
Imam Darimi : 1660
أَخْبَرَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ الطَّلْحِيُّ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
اسان کي [سعد بن حفش ثلحي] ٻڌايو آهي ته اسان کي [شيبان] [يحيٰ بن ابي ڪثير] کان، [ابو سلمه] کان، [عمر بن عبدالعزيز] کان، [عروه] [عائشه] کان. هڪ دفعي رسول الله صلي الله عليه وآله وسلم روزي جي حالت ۾ کيس چمي ڏني.
