Imam Darimi : 1561
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ قَالَ شَهِدْتُ مُعَاوِيَةَ يَسْأَلُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ أَشَهِدْتَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِيدَيْنِ اجْتَمَعَا فِي يَوْمٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَكَيْفَ صَنَعَ قَالَ صَلَّى الْعِيدَ ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ فَقَالَ مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُصَلِّ
Despues di ha ripot giya hita ['Ubaidullah bin Musa] ginen [Israil] ginen [Uthman bin Al Mughirah] ginen [Iyas bin Abu Ramlah] ilek-ña, Hu li'e' si Mu'awiyah ha faisen si [Zaid bin Arqam], "Kao guaha nai un li'e' yan i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam dos na ga'ga' gi un diha?" Ha ålok si Zaid, "hunggan." Ha faisen ta'lo si Mu'awiyah, "Håfa ha cho'gue?" Ha ålok si Zaid, "Ha cho'gue i tinayuyot Eid, pues ha na'fa'sahnge i tinayuyot-ña gi Bietnes." Ilegña: “Haye malago` fumatinas tinayuyot Viernes pot fabot chogue!”
Imam Darimi : 1562
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الْعِيدِ رَجَعَ فِي طَرِيقٍ آخَرَ
"Ma sangåni ham [si Muhammad bin Ash Shalt] na ha sangani ham [Fulaih] ginen [Sa'id bin Al Harith] ginen [Abu Hurairah], na yanggen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam humanao para i tinayuyot Is, para u bira gui' tatte gi otro na manera."
Imam Darimi : 1563
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ إِنَّكَ تَأْتِي قَوْمًا أَهْلَ كِتَابٍ فَادْعُهُمْ إِلَى أَنْ يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ أَطَاعُوا لَكَ فِي ذَلِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لَكَ فِي ذَلِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لَكَ فِي ذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ وَإِيَّاكَ وَدَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهُ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ حِجَابٌ
Ma ripot giya hita [Abu 'Ashim] ginen [Zakaria bin Ishaq] ginen [Yahya bin Abdullah bin Shaifi] ginen [Abu Ma'bad] ginen [Ibn Abbas], na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam annai ha na'hanao si Mu'adz para Yemen, ilek-ña: "Magahet na para un fanmatto para i lepblo-ña i taotao siha, pues taya' para un prueba si Yu'os ni' digno para u ma'adora fuera di si Allah, ya si Muhammad si Rasulullah. Pues, yanggen ma osge' hao gi ayu na asunto, pues sangani siha na si Allah ha na'i siha obligasion para u fanmanayuyot singko biåhi gi ha'åni yan puengi Pues yanggen ma osge' hao gi ayu na asunto, pues sangani siha na si Allah ha nisisita i zakat gi i riku-ñiha ni' ma nå'i i taotao-ñiha yan i taotao-ñiha.
Imam Darimi : 1564
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالْكِسْرَةُ وَالْكِسْرَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَيْسَ لَهُ غِنًى يُغْنِيهِ يَسْتَحْيِي أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ إِلْحَافًا أَوْ لَا يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا
Ha sangani hit na [si Hasyim bin Al Qasim] ha sangani hit [Syu'bah] ginen [Muhammad bin Ziyad] ilek-ña, Hu hungok [si Abu Hurairah] ha sangan ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, na ilek-ña: "I taotao ni' mamopble ti guiya i taotao ni' ma na'suha un pidason pan pat dos, lao un pidason pan pat dos. i mamopble i taotao ni ti nahong guinaha-ña ya mamåhlao para u faisen i taotao ensigidas, pat i taotao ni ti ha faisen i taotao ensigidas."
Imam Darimi : 1565
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ وَلَا بَقَرٍ وَلَا غَنَمٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلَّا أُقْعِدَ لَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَطَؤُهُ ذَاتُ الظِّلْفِ بِظِلْفِهَا وَتَنْطَحُهُ ذَاتُ الْقَرْنِ بِقَرْنِهَا لَيْسَ فِيهَا يَوْمَئِذٍ جَمَّاءُ وَلَا مَكْسُورَةُ الْقَرْنِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا حَقُّهَا قَالَ إِطْرَاقُ فَحْلِهَا وَإِعَارَةُ دَلْوِهَا وَمِنْحَتُهَا وَحَلَبُهَا عَلَى الْمَاءِ وَحَمْلٌ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ
Ha sangani hit [Ya'la bin 'Ubaid] ha sangani hit [Abdul Malik] ginen [Abu Az Zubair] ginen [Jabir] ilek-ña, "I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani: "Tåya' ga'chong-ña ni' ti ha kumple i direcho-ña yanggen ti gaige gui' gi me'nan i gå'ga' siha gi i ha'åni ni' mababa tano', pues i gå'ga' ni' guaha sapatos-ña u laknos gui' ni' sapatos-ña ya i ga'ga' ni' guaha kåkåt-ña u laknos gui' ni' i kåkåt-ña. Gi ayu na tiempo, taya' gå'ga' ni' taya' kuentos-ña pat taya' gå'ga' ni' ma'utot i kåtbon-ña." Ilek-ñiha, "O Mensåhi as Allah, hafa na direchon este siha na gå'ga'?" Ha oppe: "Para un asagua i lalåhi-niha, na'i siha i balde-niha, na'i siha (para u fanma'ayek), na'i siha i leche-niha despues di un na'i siha gå'ga' yan na'i siha karga gi i chalan Allah."
Imam Darimi : 1566
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ قَطُّ وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَسْتَنُّ عَلَيْهِ بِقَوَائِمِهَا وَأَخْفَافِهَا وَلَا صَاحِبِ بَقَرٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ قَطُّ وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِقَوَائِمِهَا وَلَا صَاحِبِ غَنَمٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِأَظْلَافِهَا لَيْسَ فِيهَا جَمَّاءُ وَلَا مَكْسُورَةٌ قَرْنُهَا وَلَا صَاحِبِ كَنْزٍ لَا يَفْعَلُ فِيهِ حَقَّهُ إِلَّا جَاءَ كَنْزُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ يَتْبَعُهُ فَاتِحًا فَاهُ فَإِذَا أَتَاهُ فَرَّ مِنْهُ فَيُنَادِيهِ خُذْ كَنْزَكَ الَّذِي خَبَّأْتَهُ قَالَ فَأَنَا عَنْهُ غَنِيٌّ فَإِذَا رَأَى أَنَّهُ لَا بُدَّ مِنْهُ سَلَكَ يَدَهُ فِي فَمِهِ فَيَقْضِمُهَا قَضْمَ الْفَحْلِ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ هَذَا الْقَوْلَ ثُمَّ سَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ الْإِبِلِ قَالَ حَلَبُهَا عَلَى الْمَاءِ وَإِعَارَةُ دَلْوِهَا وَإِعَارَةُ فَحْلِهَا وَمَنْحُهَا وَحَمْلٌ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ هَذَا الْحَدِيثِ
Ha sangani hit [Bisyr bin Al Hakam] ha sangani hit [Abdurrazzaq] ha sangani hit [Ibn Juraij] ilek-ña, ha sangani yu' [Abu Az Zubair] na ha hungok [Jabir bin Abdullah] ilek-ña, "Hu hungok i Mensåhi as Allah (i pas yan i bendision as Allaah u gaige gi hilo'-ña) ilek-ña:" måtto gi i Ha'ånen Huisio mas biåhi ki antes ya i taotao para u fañåga gi me'nan-ñiha gi un tåno' ni' tåya' tåya'-ña, i gå'ga' siha ma laknos i ga'ga'-ñiha ni' i addeng-ñiha yan i sapatos-ñiha. Ya ti siña na i ga'ga' i ga'ga' ti ha e'e'sgaihon i direcho-ña fuera di i Ha'ånen Finatai, u guaha mas ki antes ya i ga'ga' para u fañåga gi me'nan-ña gi un tåno' ni' tåya' tåya'-ña, i ga'ga' para u laknos gui' ni' i kåkåt-ña ya u laknos gui' ni' i addeng-ña. Ya ti i ga'ga' i ga'ga' ni' ti ha cho'gue i direcho-ña, lao gi i Ha'ånen I Finatai, u guaha mas ki antes ya i ga'ga' para u mata'chong gi me'nan-ña gi un tåno' ni' tåya' tåya'-ña, i ga'ga' para u laknos gui' ni' i kåkåt-ña ya u laknos gui' ni' sapatos-ña. Gi i Ha'anen i Finatai taya' chiba ni' taya' kåtga-ña yan taya' ni' ma'utot i kåksel-ña. Ya ti ayu i taotao ni' ha na'fandaña' i kosas-ña ni' ti ha eksisiyi i direcho-ña, lao i kosas-ña ni' ha na'fandaña' para u fatto gi Ha'anen Huisio taiguihi i kulepbla ni' ha laknos i pachot-ña. Yanggin matto i kulepbla guatu giya guiya, pues i kulepbla u agang gui’, ‘Chule’ i kosas siha ni un espiha gi halom i tenda-mu.’ Ilek-ña i dueñu, 'Ti hu nisisita gui'.' Pues annai ha li'e' na debi di u chule', ha po'lo i kannai-ña gi i pachot-ña, pues i kulepbla ha tåmpe ni' i pachot-ña annai i lalåhi ha kåtga i pachot-ña." Ilek-ña si [Abu Az Zubair], "Hu hungok si ['Ubaid bin 'Umair] ha sangan este siha na palabras, pues in faisen si [Jabir bin Abdullah], ya ilek-ña lokkue' si Ubair bin 'Ubair si Ibij." ilek-ña, "[Abu Az Zubair] ilek-ña, "Hu hungok ['Ubaid bin 'Umair] ilek-ña, "Un taotao ilek-ña, "O Mensåhi as Allah, hafa na direcho i ga'ga' siha?" Ha ålok: "Na'i gui' leche despues di un na'i gui' gå'ga', na'i gui' i balde-ña, na'i gui' i stud-ña, na'i gui' (para u aprobecha) ya na'i gui' un karga gi i chalan Allah." "Ha sangani ham [Al Hasan bin Ar Rabi'] ha sangani ham [Abu Al Ahwash] ginen [Al A'masy] ginen [Al Ma'rur bin Suwaid] ginen [Abu Dzar] ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam yan dididi' gi este na hadith."
Imam Darimi : 1567
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ الصَّدَقَةَ فَكَانَ فِي الْغَنَمِ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ سَائِمَةً شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا شَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا ثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِ مِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ شَاةً لَمْ يَجِبْ فِيهَا إِلَّا ثَلَاثُ شِيَاهٍ حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعَ مِائَةٍ فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعَ مِائَةِ شَاةٍ فَفِي كُلِّ مِائَةٍ شَاةٌ وَلَا تُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ وَلَا ذَاتُ عَوَارٍ وَلَا ذَاتُ عَيْبٍ
Ma ripot giya hita ['Al Hakam bin Al Mubarak] ha sangani hit ['Abbad bin Al 'Awwam] yan [Ibrahim bin Sadaqah] ginen [Sufyan bin Husain] ginen [Az Zuhri] ginen [Salim] ginen [Ibn Umar], na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha estipula "para unu para u ma'ayek para kada siento bente na chiba ni' manma'gåsi guaha un pachot komo zakat, yanggen guaha dos sientos, pues i zakat dos, yanggen guaha tres sientos, pues i zakat tres na chiba. Yanggen guaha un chiba mas ki i tres sientos, pues taya' zakat asta ki i numeron-ñiha siña ha hålom kuatro sientos, pues para kada siento, guaha chiba, ya taya' chiba gi taken. na manmalingu i nifen-ñiha, pat i chiba siha ni' guaha difekto-ñiha."
Imam Darimi : 1568
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فِي أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ عَلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ وَاحِدَةً فَفِيهَا شَاتَانِ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ مِائَتَيْنِ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةً فَفِيهَا ثَلَاثَةٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ ثَلَاثَ مِائَةٍ فَمَا زَادَ فَفِي كُلِّ مِائَةِ شَاةٍ شَاةٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ لَهُمْ كِتَابًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Ha sangani hit [si Al Hakam bin Musa] ha sangani hit [Yahya bin Hamzah] ginen [Sulaiman bin Daud Al Khaulani] ginen [Az Zuhri] ginen [Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amru bin Hazm] ginen [i tata-ña] ginen [i tatan-ña], na i Profeta sallallaahu ha tuge' i letra para i taotao Yemen. ni' ma konne' yan si 'Amru bin Hazm: "Bismillaahirrahmaanirrahiim. Ginen as Muhammad i Profeta asta Syurahbil bin Abdu Kulal, Al Harith bin Abdu Kulal, yan Nu'aim bin Abdu Kulal; para kada kuarenta na chiba asta siento bente guaha zakat gi un chiba, pues yanggen mas ki siento asta bente dos zakat gi dos na chiba, pues yanggen mas ki unu asta tres sientos pues guaha zakat gi tres na chiba, ya para i pumalu pues guaha zakat gi kada siento na chiba." Ha sangani ham [Bisyr bin Al Hakam] ha sangani ham [Abdurrazzaq] ha sangani ham [Ma'mar] ginen [Abdullah bin Abu Bakr bin 'Amru bin Hazm] ginen [tata-ña] ginen [i tatan-ña], na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha tuge' este para siha...
Imam Darimi : 1569
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ وَالْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَا قَالَ مُعَاذٌ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ بَقَرَةً مُسِنَّةً وَمِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً
Ha sangani hit [Ya'la bin 'Ubaid] ha sangani hit [Al A'masy] ginen [Syaqiq] ginen [Masruq] yan lokkue' [Al A'masy] ginen [Ibrahim] ilek-ñiha, [Mu'adz] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'hanao yu' para Yemen ya ha na'i yu' otden para bai hu chule' ginen kada cowty para unu, yan kada muhnah trenta na baka unu tabi' pat tabi'ah."
Imam Darimi : 1570
أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ مُعَاذٍ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ الْبَقَرِ مِنْ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا حَوْلِيًّا وَمِنْ أَرْبَعِينَ بَقَرَةً مُسِنَّةً حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ بِنَحْوِهِ
Ha sangani hit na ['Ashim bin Yusuf] ha sangani hit ['Ashim bin 'Ayyasy] ginen ['Ashim] ginen [Abu Wail] ginen [Masruq] ginen [Mu'adz] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah (i pas yan i bendision as Allaah para guiya) ha na'hanao yu' para Yemen, pues ha na'i yu' otden para bai hu chule' kada unu, gi kada kuarenta na baka un musinnah na pachot." Ha sangani ham [Ahmad bin Yunus] ginen [Abu Bakr bin 'Ayyasy] taiguini."
Imam Darimi : 1571
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ الصَّدَقَةَ فَلَمْ تُخْرَجْ إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قُبِضَ أَخَذَهَا أَبُو بَكْرٍ فَعَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ فَلَمَّا قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ أَخَذَهَا عُمَرُ فَعَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِمَا وَلَقَدْ قُتِلَ عُمَرُ وَإِنَّهَا لَمَقْرُونَةٌ بِسَيْفِهِ أَوْ بِوَصِيَّتِهِ وَكَانَ فِي صَدَقَةِ الْإِبِلِ فِي كُلِّ خَمْسٍ شَاةٌ إِلَى خَمْسٍ وَعِشْرِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ فَفِيهَا بِنْتُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ بِنْتُ مَخَاضٍ فَابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا بِنْتُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّةٌ إِلَى سِتِّينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا جَذَعَةٌ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا بِنْتَا لَبُونٍ إِلَى تِسْعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّتَانِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا فِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْفَزَارِيِّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Ma ripot giya hita ['Al Hakam bin Al Mubarak] na ha sangani hit ['Abbad bin Al Awwam] yan [Ibrahim bin Sadaqah] ginen [Sufyan bin Husain] ginen [Az Zuhri] ginen [Salim] ginen [Ibn Umar], na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha estapblesa i lai zakat, lao ti ha na'setbe asta ki i ofisiåt-ña måtai i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Pues annai måtai gui', ha chule' si Abu Bakr este na nota, ya ha cho'gue despues di måtai gui'. Pues annai måtai si Abu Bakr, ha chule' si Umar ya ha chule' despues di i dos, ya annai måtai si Umar, ma na'halom i nota gi i espada-ña pat gi i testamento-ña. Put i zakat gi i ga'ga' siha, kada singko asta bente singko na gå'ga' guaha zakat gi un chiba. Yanggen måtto gi bente singko asta trenta singko, pues i zakat Bintu Makhadl, yanggen taya' Bintu Makhadl pues Ibnu Labun lalåhi. Yanggen guaha mas ki kuarenta-singko, pues i zakat unu Bintu Labun. Yanggen mas ki sesenta, pues i zakat un Hiqqah. Yanggen mas ki setenta yan singko, pues i zakat Jadza'ah. Yanggen mas ki nubenta, pues i zakat dos Bintu Labun. yanggen mas ki siento bente, pues i zakat dos na Hiqqah. Yanggen mas, pues para kada singkuenta na adision guaha un hiqqah gi i zakat, yan para kada kuarenta un bintu labun." Ha sangani hit as [Muhammad bin 'Uyainah] ginen [Abu Ishaq Al Fazari] ginen [Sufyan bin Husain] ginen [Az Zuhri] ginen [Salim] ginen [Ibnuu Umar] i Propullai sallai'. ayu."
Imam Darimi : 1572
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْخَوْلَانِيِّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ إِنَّ فِي كُلِّ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنْ الْوَرِقِ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ فَمَا زَادَ فَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ شَيْءٌ
Ha sangani ham [si Al Hakam bin Musa] ha sangani ham [Yahya bin Hamzah] ginen [Sulaiman bin Daud Al Khaulani] ha sangani yu' [Az Zuhri] ginen [Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amru bin Hazm] ginen [i tata-ña] ginen [i tatan-ña], na i Profeta salla'alai ma'entrega para u tuge' un letra 'Amru bin Hazm para u ma'a'atan as Syurah bin Abdu Kulal, Al Harith bin Abdu Kulal, yan Nu'aim bin Abdu Kulal, na para kada singko na uqiyah na salape' guaha un zakat ni' singko dirhams, yanggen guaha mas pues para kada kuarenta dirhams guaha un dirham, ya para ayu siha i menos di singko na uqiyah taya' obligasion-ñiha."
Imam Darimi : 1573
أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَفَوْتُ عَنْ صَدَقَةِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ هَاتُوا صَدَقَةَ الرِّقَةِ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ وَلَيْسَ فِي تِسْعِينَ وَمِائَةٍ شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ مِائَتَيْنِ
Ha sangani hit [si Al Mu'alla bin Asad] ha sangani hit [Abu 'Awanah] ginen [Abu Ishaq] ginen ['Ashim bin Dlamrah] ginen ['Ashim bin Dlamrah] ginen [Ali] ya ha sangan este gi i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña: "Hu asi'i' i zakat i kabayu yan i esklabu siha. Pues na'i i zakat salape', taimanu ha' para kada unu para kada unu. dirham, ya gi siento nobenta taya' obligasion zakat, asta dos sientos."
Imam Darimi : 1574
أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِي لَيْلَى هُوَ الْكِنْدِيُّ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ أَتَانَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَقَرَأْتُ فِي عَهْدِهِ أَنْ لَا يُجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلَا يُفَرَّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ
Ha sangani hit [si Al Aswad bin 'Amir] ha sangani hit [Syarik] ginen [Uthman Ats Tsaqafi] ginen [Abu Laila] -na'an-ña si Al Kindi- ginen [Suwaid bin Ghafalah] ilek-ña, "[I ofisiåt zakat i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam] måtto giya hami, pues hu taitai i kontrata, 'Ti siña un na'daña' i gå'ga' siha, yan ti siña un na'daña' i gå'ga' siha ni' manma'a'ñao sa' manma'a'ñao para u fanma'apasi i zakat."
Imam Darimi : 1575
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ إِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ
Ma ripot giya hita [Abu 'Ashim] ginen [Zakaria] ginen [Yahya bin Abdullah bin Shaifi] ginen [Abu Ma'bad] i antigu na esklabu as Ibn Abbas, ginen [Ibnu Abbas], na annai i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'hanao si Mu'adz para Yemen, ilek-ña: "Fañågu ginen i manma'gås-ñiha."
Imam Darimi : 1576
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ عَلَى فَرَسِ الْمُسْلِمِ وَلَا عَلَى غُلَامِهِ صَدَقَةٌ
Ha sangani ham [Hasyim bin Al Qasim] ha sangani ham [Syu'bah] ilek-ña, [Abdullah bin Dinar] ha sangani yu', ilek-ña; Hu hungok si [Sulaiman bin Yasar] ha sangan ginen ['Irak bin Malik] ginen [Abu Hurairah], ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña: "I Muslim ti debi di u na'i zakat i kabayu-ña yan i esklabu-ña siha."
Imam Darimi : 1577
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ قَالَ أَبُو مُحَمَّد الْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا وَالصَّاعُ مَنَوَانِ وَنِصْفٌ فِي قَوْلِ أَهْلِ الْحِجَازِ وَأَرْبَعَةُ أَمْنَاءٍ فِي قَوْلِ أَهْلِ الْعِرَاقِ
Ha sangan giya hita as ['Ubaidullah bin Musa] ginen [Sufyan] ginen ['Amru bin Yahya] ginen [tata-ña] ginen [Abu Sa'id Al Khudri] ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña: "Tåya' zakat gi i granon niyok yan i dates ni' menos di singko, yan taya' zakat gi i sinko na zakat uqiyah, ya taya' zakat gi i kamelo siha ni' menos di singko dzaud." Ilek-ña si Abu Muhammad, "Un wasaq sesenta sha', ya un sha' dos yan media na Mana (i na'an i eskalera) sigun gi taotao Hijaz, yan kuatro Mana sigun gi taotao Iraq."
Imam Darimi : 1578
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ مِنْ حَبٍّ وَلَا تَمْرٍ وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ
Ha sangani hit si [Muhammad bin Yusuf] ginen [Sufyan] ginen [Isma'il bin Umayyah] ginen [Muhammad bin Yahya bin Habban] ginen [Yahya bin 'Umarah] ginen [Abu Sa'id Al Khudri] na ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaial ma sangan: menos di singko wasaq, yan taya' zakat gi salape' ni' menos di singko uqiyah, yan taya' zakat gi kamelu ni' menos di singko dzaud."
Imam Darimi : 1579
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْخَوْلَانِيِّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ إِنَّ فِي كُلِّ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنْ الْوَرِقِ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ فَمَا زَادَ فَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ شَيْءٌ
Ha sangani ham [si Al Hakam bin Musa] ha sangani ham [Yahya bin Hamzah] ginen [Sulaiman bin Daud Al Khaulani] ha sangani yu' [Az Zuhri] ginen [Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amru bin Hazm] ginen [i tata-ña] ginen [i tatan-ña], na i Profeta salla'alai ha tuge' i lehiro ma konfi'a si 'Amru bin Hazm para u ma'a'atan as Syurahbil bin 'Abdu Kulal, Al Harith bin Abdu Kulal, yan Nu'aim bin Abdu Kulal, na para kada singko wasaq na salape' guaha zakat singko dirhams, yanggen guaha sobra pues para kada kuarenta dirhams guaha zakat un dirham, ya menos di singko na zakat gi hilo'-ña taya' zakat-ña."
Imam Darimi : 1580
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ الْعَبَّاسَ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَعْجِيلِ صَدَقَتِهِ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ فَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد آخُذُ بِهِ وَلَا أَرَى فِي تَعْجِيلِ الزَّكَاةِ بَأْسًا
Ha na'tungo' ham [Sa'id? si bin Manshur] ha sangani hit [Isma'il bin Zakaria] ginen [Al Hajjaj bin Dinar] ginen [Al Hakam bin 'Utaibah] ginen [Hujayyah bin 'Adi] ginen [Ali], na si Al Abbas ha faisen si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam put i lai para u fanma'a'ñao gi i para u fanma'a'ñao antes di u ma'a'ñao. Pues ha na'i yu' minagof gi este na asunto." Ilek-ña si Abu Muhammad, "Hu cho'gue este na hadith, ya ti prublema i para bai hu na'lå'la' i zakat."