Имам Дарими : 121
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَزِيدَ الْمِنْقَرِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَوْمًا إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ لَا تَسْأَلْ عَمَّا لَمْ يَكُنْ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَلْعَنُ مَنْ سَأَلَ عَمَّا لَمْ يَكُنْ
Нам рассказывал [Муслим бин Ибрахим], нам рассказывал [Ахмад бин Язид аль-Мангари], мне [моему отцу] он сказал: «Однажды к Ибн Умару, да будет доволен им Аллах, пришел человек, он что-то спросил, но я не знал, что именно. Тогда [Ибн Умар], да будет доволен им Аллах, сказал: «Не спрашивайте о том, чего не было, потому что я слышал, что [Умар бин Хтхаб], да будет доволен им Аллах, проклинает тех, кто спрашивает о том, чего не было».
Имам Дарими : 122
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ بَلَغَنَا أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ يَقُولُ إِذَا سُئِلَ عَنْ الْأَمْرِ أَكَانَ هَذَا فَإِنْ قَالُوا نَعَمْ قَدْ كَانَ حَدَّثَ فِيهِ بِالَّذِي يَعْلَمُ وَالَّذِي يَرَى وَإِنْ قَالُوا لَمْ يَكُنْ قَالَ فَذَرُوهُ حَتَّى يَكُونَ
До нас дошёл [Аль-Хакам бин Нафи'], а до нас [Сюайб] дошёл от [Аз-Зухри], который сказал: «[До нас дошла] новость о том, что [Зайд бин Табит аль-Ансари], да будет доволен им Аллах, когда его спрашивают о чём-либо, он всегда говорит: „Это уже произошло?“. Если ему отвечают: „Да“, то он отвечает, исходя из того, что ему известно. Но если ему отвечают: „Ещё не произошло“, то он должен сказать: „Подождите, пока это действительно произойдёт“».
Имам Дарими : 123
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سُئِلَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ هَلْ كَانَ هَذَا بَعْدُ قَالُوا لَا قَالَ دَعُونَا حَتَّى تَكُونَ فَإِذَا كَانَتْ تَجَشَّمْنَاهَا لَكُمْ
Он рассказал нам [Исхак бин Ибрахим], он рассказал нам [Абу Хишам аль-Махзуми], он рассказал нам [Вухайб], он рассказал нам [Дауд] от [Амира], что он сказал: «[Аммар бин Ясир], да будет доволен им Аллах, если его спросят о проблеме, то он спросит: „Случилось ли это?“, они ответят: „Еще нет“, он скажет: „Оставьте это до тех пор, пока это действительно не произойдет. Если это произойдет, мы дадим вам ответ“».
Имам Дарими : 124
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ عَلَى الْمِنْبَرِ أُحَرِّجُ بِاللَّهِ عَلَى رَجُلٍ سَأَلَ عَمَّا لَمْ يَكُنْ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ بَيَّنَ مَا هُوَ كَائِنٌ
Нам сообщили, что [Мухаммад бин Ахмад] рассказал нам, что [Суфьян] от [Амра] от [Савуса] сказал: «[Умар], да будет доволен им Аллах, сказал с кафедры: „Клянусь Аллахом, мне действительно не нравятся люди, которые спрашивают о том, чего не было, потому что Аллах объясняет проблемы, которые произошли“».
Имам Дарими : 125
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ قَوْمًا كَانُوا خَيْرًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا سَأَلُوهُ إِلَّا عَنْ ثَلَاثَ عَشْرَةَ مَسْأَلَةً حَتَّى قُبِضَ كُلُّهُنَّ فِي الْقُرْآنِ مِنْهُنَّ { يَسْأَلُونَكَ عَنْ الشَّهْرِ الْحَرَامِ } { وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ } قَالَ مَا كَانُوا يَسْأَلُونَ إِلَّا عَمَّا يَنْفَعُهُمْ
Нам передали, что [Абдуллах бин Мухаммад бин Абу Шайба] передал нам от [Асхо], от [Саида], от [Ибн Аббаса], да будет доволен им Аллах, что он сказал: «Я никогда не видел людей лучше, чем сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Они никогда не спрашивали (пророка, да благословит его Аллах и приветствует) до его смерти, кроме примерно тринадцати вопросов, все из которых есть в Коране. Среди тех, о которых спрашивали: «ЯСАЛУНАКА АНИСЬЯХРИЛЬ ХАРАМ» (Они спрашивают тебя о запретных месяцах) - Коран аль-Бакара: 222-».
Имам Дарими : 126
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ لَمَنْ أَدْرَكْتُ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرُ مِمَّنْ سَبَقَنِي مِنْهُمْ فَمَا رَأَيْتُ قَوْمًا أَيْسَرَ سِيرَةً وَلَا أَقَلَّ تَشْدِيدًا مِنْهُمْ
Нам передали, что [Усман ибн Умар] рассказал нам от [Ибн Ауна] со слов [Умайра ибн Исхака], что тот сказал: «Среди сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, умерших до меня, было больше людей. Я никогда не встречал людей, которые были бы легче в своем жизненном пути и проще в делах, чем они».
Имам Дарими : 127
أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ نُسَيٍّ الْكِنْدِيَّ وَسُئِلَ عَنْ امْرَأَةٍ مَاتَتْ مَعَ قَوْمٍ لَيْسَ لَهَا وَلِيٌّ فَقَالَ أَدْرَكْتُ أَقْوَامًا مَا كَانُوا يُشَدِّدُونَ تَشْدِيدَكُمْ وَلَا يَسْأَلُونَ مَسَائِلَكُمْ
Мне передали [Аль-Аббас бин Суфьян] от [Зайда бин Хубаба], который передал мне [Раджа бин Абу Салама], что он сказал: «Однажды я слышал, как [Убада бин Нусай аль-Кинди] спросили о женщине, которая умерла в семье и не имела опекуна, и он сказал: «Я обнаружил, что некоторые из их людей не обладают таким строгим характером, как вы, и они также не задают тех вопросов, которые задаете вы».
Имам Дарими : 128
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ بِمَرْجِ الدِّيبَاجِ فَرَأَيْتُ مِنْهُ خَلْوَةً فَسَأَلْتُهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ لِي مَا تَصْنَعُ بِالْمَسَائِلِ قُلْتُ لَوْلَا الْمَسَائِلُ لَذَهَبَ الْعِلْمُ قَالَ لَا تَقُلْ ذَهَبَ الْعِلْمُ إِنَّهُ لَا يَذْهَبُ الْعِلْمُ مَا قُرِئَ الْقُرْآنُ وَلَكِنْ لَوْ قُلْتَ يَذْهَبُ الْفِقْهُ
Он рассказал нам [Аль-Аббас бин Суфьян], он рассказал нам [Зайд бин Хубаб], он рассказал мне [Раджа бин Абу Салама], он рассказал мне [Халид бин Хазим] от [Хишяма бин Муслима аль-Кураси], что однажды я был с [Ибн Мухайризом] на шелковом поле, я увидел его одного и задал ему вопрос. Он спросил меня: «Что ты будешь делать с проблемами?» Я ответил: «Если не будет (обсуждения) проблем, то знания будут утрачены». Он сказал: «Не говори, что знания утрачены, знания не будут утрачены, пока читается Коран, но наиболее точно будет то, что ты утратил его понимание».
Имам Дарими : 129
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ أَنَّ عُمَرَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا لَا نَدْرِي لَعَلَّنَا نَأْمُرُكُمْ بِأَشْيَاءَ لَا تَحِلُّ لَكُمْ وَلَعَلَّنَا نُحَرِّمُ عَلَيْكُمْ أَشْيَاءَ هِيَ لَكُمْ حَلَالٌ إِنَّ آخِرَ مَا نَزَلَ مِنْ الْقُرْآنِ آيَةُ الرِّبَا وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُبَيِّنْهَا لَنَا حَتَّى مَاتَ فَدَعُوا مَا يَرِيبُكُمْ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكُمْ
Нам передали, что [Сулейман бин Харб] рассказал нам, что [Хаммад бин Салама] от [Дауда] от [Ас Шаби], что [Умар], да будет доволен им Аллах, сказал: «О люди! Мы не знали, что можем приказать вам делать то, что вам не дозволено, и что мы запретили вам то, что вам дозволено. На самом деле, последнее, что ниспослано из Корана, — это аят о ростовщичестве. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не объяснил нам этого до самой своей смерти. Поэтому оставьте все, что вызывает у вас сомнения, и держитесь того, в чем вы не сомневаетесь».
Имам Дарими : 130
أَخْبَرَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عَمِّهِ قَالَ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ إِبْرَاهِيمَ فَاسْتَقْبَلَنِي حَمَّادٌ فَحَمَّلَنِي ثَمَانِيَةَ أَبْوَابٍ مَسَائِلَ فَسَأَلْتُهُ فَأَجَابَنِي عَنْ أَرْبَعٍ وَتَرَكَ أَرْبَعًا
[Салм бин Джунадах] сообщил нам, что [Ибн Идрис] передал нам от [своего дяди], который сказал: «Я только что вернулся с собрания [Ибрахима], и тут меня встретил Хаммад и дал мне восемь заданий. На следующий день я спросил его об этих восьми задачах, и он ответил на четыре, а четыре (другие) оставил без ответа».
Имам Дарими : 131
أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ عَنْ زُبَيْدٍ قَالَ مَا سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا عَرَفْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ
Сообщил нам [Кабиша], сообщил нам [Суфиян], от [Абдул Малика бин Абджара], от [Зубайда] он сказал: «Я никогда не спрашивал [Ибрахима] ни о чем, кроме того, что видел на его лице признак неприязни».
Имам Дарими : 132
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ لَا عِلْمَ لِي بِهِ مِنْ الشَّعْبِيِّ
Нам сообщили, что [Мухаммад бин Ахмад] передал нам от [Умара бин Абу Зайды] следующее: «Я никогда не видел, чтобы кто-либо говорил: „Я ничего об этом не знаю“, когда его спрашивали о какой-либо проблеме, в отличие от [Аш-Шаби]».
Имам Дарими : 133
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَالَ كَانَ الشَّعْبِيُّ إِذَا جَاءَهُ شَيْءٌ اتَّقَى وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ يَقُولُ وَيَقُولُ وَيَقُولُ قَالَ أَبُو عَاصِمٍ كَانَ الشَّعْبِيُّ فِي هَذَا أَحْسَنَ حَالًا عِنْدَ ابْنِ عَوْنٍ مِنْ إِبْرَاهِيمَ
Абу Ашим передал нам от Ибн Ауна, что слышал от него: «В прошлом, когда к нему приходил Аш-Шаби с проблемой, он говорил осторожно, в то время как Ибрахим постоянно что-то комментировал». Абу Ашим сказал: «По мнению Ибн Ауна, отношение Аш-Шаби к этой проблеме лучше, чем отношение Ибрахима».
Имам Дарими : 134
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مَا لَكَ لَا تَقُولُ فِي الطَّلَاقِ شَيْئًا قَالَ مَا مِنْهُ شَيْءٌ إِلَّا قَدْ سَأَلْتُ عَنْهُ وَلَكِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُحِلَّ حَرَامًا أَوْ أُحَرِّمَ حَلَالًا
Абдуллах бин Саид рассказал нам, Ахмад бин Басир рассказал нам, Шуба передал от Джафара бин Ияса: «Я спросил Саида бин Джубайра, да будет доволен им Аллах, почему ты не говоришь (не даешь юридического заключения) о талаке? Он ответил, что нет ни одной проблемы с талаком, если я сам его не спросил, но я обеспокоен, я разрешаю то, что запрещено, и запрещаю то, что разрешено».
Имам Дарими : 135
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ لَقَدْ أَدْرَكْتُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ عِشْرِينَ وَمِائَةً مِنْ الْأَنْصَارِ وَمَا مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ يُحَدِّثُ بِحَدِيثٍ إِلَّا وَدَّ أَنَّ أَخَاهُ كَفَاهُ الْحَدِيثَ وَلَا يُسْأَلُ عَنْ فُتْيَا إِلَّا وَدَّ أَنَّ أَخَاهُ كَفَاهُ الْفُتْيَا
Абу Нуайм сообщил нам, что Суфьян передал от Асубха Саиба, что однажды он слышал, как Абдуррахман Абу Лайла сказал: «Воистину, я обнаружил в этой мечети сто двадцать человек из ансаров, и ни один из них не передавал хадис, кроме как предпочел, чтобы его передал брат. И его не спрашивали о законной фетве, но он предпочел, чтобы ее передал его брат».
Имам Дарими : 136
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ دَاوُدَ قَالَ سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ إِذَا سُئِلْتُمْ قَالَ عَلَى الْخَبِيرِ وَقَعْتَ كَانَ إِذَا سُئِلَ الرَّجُلُ قَالَ لِصَاحِبِهِ أَفْتِهِمْ فَلَا يَزَالُ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْأَوَّلِ
Он рассказал нам, что [Юсуф бин Якуб ас-Шаффар] передал нам от [Дауда], что однажды он спросил [ас-Шаби]: «Что ты делаешь, когда тебя спрашивают?». Тот ответил: «Ответ даст тот, кто действительно контролирует ситуацию. Если его спросят, он скажет другому другу: „Дай ему фетву“, а затем его друг скажет то же самое другому другу, пока, наконец, всё не вернется к первому человеку».
Имам Дарими : 137
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ إِنَّ الْعَالِمَ يَدْخُلُ فِيمَا بَيْنَ اللَّهِ وَبَيْنَ عِبَادِهِ فَلْيَطْلُبْ لِنَفْسِهِ الْمَخْرَجَ
Он передал нам [Ахмад бин аль-Хаджадж], что сказал: «Я слышал от [Ибн аль-Мункадира], что [Суфьян] сказал: «Ученый находится между Аллахом и Его рабами, так пусть же он сам попросит о выходе».
Имам Дарими : 138
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ أَخْرَجَ إِلَيَّ مَعْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كِتَابًا فَحَلَفَ لِي بِاللَّهِ إِنَّهُ خَطُّ أَبِيهِ فَإِذَا فِيهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشَدَّ عَلَى الْمُتَنَطِّعِينَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشَدَّ عَلَيْهِمْ مِنْ أَبِي بَكْرٍ وَإِنِّي لَأَرَى عُمَرَ كَانَ أَشَدَّ خَوْفًا عَلَيْهِمْ أَوْ لَهُمْ
Мухаммад бин Кудама передал нам Абу Усама из Мисара, что тот сказал: «Однажды Маан бин Абдур Рахман передал мне книгу и поклялся словами: „Клянусь Аллахом, эта книга — результат трудов [его отца]. Очевидно, в книге есть надпись: „Клянусь Тем, у Кого нет Бога, кроме Него, я никогда не видел никого, кто был бы так жесток к людям, склонным к беззаконию, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я не видел никого, кто был бы так жесток к ним, как Абу Бакр, да будет доволен им Аллах. И я видел, что Умар был одним из тех, кто больше всего беспокоился о них или о бедствии, которое могло их постигнуть“».
Имам Дарими : 139
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَاضِرٍ الْأَزْدِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَوْصِنِي فَقَالَ نَعَمْ عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالِاسْتِقَامَةِ اتَّبِعْ وَلَا تَبْتَدِعْ
Абу Нуайм передал нам Зама бин Салих от Усмана бин Хадльра аз-Азди, который сказал: «Однажды я пришел к Ибн Аббасу, да будет доволен им Аллах, и сказал ему: „Дай мне завещание“. Он ответил: „Да, я дам тебе завещание. Бойся Аллаха и будь непоколебим на Его пути. Следуй сунне и не совершай ереси“».
Имам Дарими : 140
أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ عَلَى الطَّرِيقِ مَا كَانَ عَلَى الْأَثَرِ
Махлад бин Халид бин Малик передал нам [Ан Надлир бин Сюмаил] от Ибн Ауна, а Ибн Сирин сказал: «Люди (мои друзья) считают человека верным истине, если он следует сунне Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».