Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith

Hadith

Imam Darimi : 121

أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَزِيدَ الْمِنْقَرِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَوْمًا إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ لَا تَسْأَلْ عَمَّا لَمْ يَكُنْ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَلْعَنُ مَنْ سَأَلَ عَمَّا لَمْ يَكُنْ

Lavaret en deus deomp [Muslim bin Ibrahim] en deus lavaret deomp [Ahmad bin Yazid Al Manqari] en deus lâret din [ma zad] en deus lâret : 'Un deiz e teuas unan bennak da gavout Ibn Umar Radliallahu Anhu, goulennet en deus un dra bennak met n'ouzon ket petra oa. Neuze [Ibn Umar] Radliallahu Anhu a lavaras : 'Na c'houlennit ket diwar-benn un dra n'eo ket c'hoarvezet, rak klevet em eus ur wech [Umar bin Khtthab] Radliallahu Anhu o milligañ an dud a c'houlenn diwar-benn un dra n'eo ket c'hoarvezet'.

Hadith

Imam Darimi : 122

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ بَلَغَنَا أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ يَقُولُ إِذَا سُئِلَ عَنْ الْأَمْرِ أَكَانَ هَذَا فَإِنْ قَالُوا نَعَمْ قَدْ كَانَ حَدَّثَ فِيهِ بِالَّذِي يَعْلَمُ وَالَّذِي يَرَى وَإِنْ قَالُوا لَمْ يَكُنْ قَالَ فَذَرُوهُ حَتَّى يَكُونَ

En deus lâret deomp [Al Hakam bin Nafi'] en deus lâret deomp [Syu'aib] digant [Az Zuhri] en deus lâret : ' [Ar c'heloù a zo deuet betek ennomp] e lavar [Zaid bin Thabit Al `Ansari] Radliallahu Anhu, pa vez goulennet un dra bennak outañ, e lavar bepred : ' Ha c'hoarvezet eo kement-mañ ? ', ma respontont : 'Ya', e gwirionez en deus respontet d'ar goulenn hervez ar pezh a oar, met ma respontont : 'n'eo ket c'hoarvezet c'hoazh', neuze e rank lâret : 'gortoz betek ma c'hoarvezo e gwirionez''.

Hadith

Imam Darimi : 123

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سُئِلَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ هَلْ كَانَ هَذَا بَعْدُ قَالُوا لَا قَالَ دَعُونَا حَتَّى تَكُونَ فَإِذَا كَانَتْ تَجَشَّمْنَاهَا لَكُمْ

Lavaret en deus deomp [Ishaq bin Ibrahim] en deus lâret deomp [Abu Hisham Al Makhzumi] en deus lâret deomp [Wuhaib] en deus lâret deomp [Daud] eus [Amir] en deus lâret : ' ['Ammar bin Yasir] Radliallahu Anhu pa veze goulennet digantañ diwar-benn ur gudenn, e responte : ' Ha c'hoarvezet eo ?, respont a rejont : ' n'en deus ket lavaret c'hoazh : 'e gwirionez : c'hoarvez. Ma c'hoarvez kement-se, e roimp deoc'h ar respont.'

Hadith

Imam Darimi : 124

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ عَلَى الْمِنْبَرِ أُحَرِّجُ بِاللَّهِ عَلَى رَجُلٍ سَأَلَ عَمَّا لَمْ يَكُنْ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ بَيَّنَ مَا هُوَ كَائِنٌ

Lavaret en deus deomp [Muhammad bin Ahmad] en deus lavaret deomp [Sufyan] eus ['Amr] eus [Thawus] en deus lâret : ' [Umar] Radliallahu Anhu a lavaras -pa- war ar pulpit : ' Dre Allah ne blij ket din an dud a c'houlenn diwar-benn un dra bennak n'eo ket c'hoarvezet, rak Allah a zispleg ar gudennoù a zo c'hoarvezet'.

Hadith

Imam Darimi : 125

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ قَوْمًا كَانُوا خَيْرًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا سَأَلُوهُ إِلَّا عَنْ ثَلَاثَ عَشْرَةَ مَسْأَلَةً حَتَّى قُبِضَ كُلُّهُنَّ فِي الْقُرْآنِ مِنْهُنَّ { يَسْأَلُونَكَ عَنْ الشَّهْرِ الْحَرَامِ } { وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ } قَالَ مَا كَانُوا يَسْأَلُونَ إِلَّا عَمَّا يَنْفَعُهُمْ

Lavaret en deus deomp [Abdullah bin Muhammad bin Abu Syaibah] en deus lavaret deomp [Ibn Fudlail] eus ['Atho`] eus [Said] eus [Ibn 'Abbas] Radliallahu Anhu en deus lavaret : 'N'em eus gwelet biskoazh ur bobl gwelloc'h eget kompagnuned Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallah, ne c'houlennjont ket digant ar Profed - Profed Alaihi Wasallam- betek e varv nemet war-dro triwec'h kudennoù, pep tra a zo er C'horan. E-touez ar re a c'houlennas e oa : 'YAS`ALUUNAKA ANISSYAHRIL HARAAM' -Goulenn a reont diganeoc'h diwar-benn ar mizioù haram- -Qs. Al Baqarah: 217-, ha 'WA YAS`ALUNAKA ANIL MAHIDL' -Goulenn a reont diganeoc'h diwar-benn ar mizioù- -Qs. Al Baqarah: 222-'.

Hadith

Imam Darimi : 126

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ لَمَنْ أَدْرَكْتُ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرُ مِمَّنْ سَبَقَنِي مِنْهُمْ فَمَا رَأَيْتُ قَوْمًا أَيْسَرَ سِيرَةً وَلَا أَقَلَّ تَشْدِيدًا مِنْهُمْ

Lavaret eo bet deomp en deus [Uthman bin Umar] lavaret deomp [Ibn 'Aun] eus ['Umair bin Ishaq] en deus lâret : 'Muioc'h a dud am eus bet tro da gavout e-touez mignoned Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a zo marvet a-raok din, n'em eus ket kavet biskoazh ur bobl o deus ur veaj skañvoc'h en o buhez hag a zo simploc'h egeto'.

Hadith

Imam Darimi : 127

أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ نُسَيٍّ الْكِنْدِيَّ وَسُئِلَ عَنْ امْرَأَةٍ مَاتَتْ مَعَ قَوْمٍ لَيْسَ لَهَا وَلِيٌّ فَقَالَ أَدْرَكْتُ أَقْوَامًا مَا كَانُوا يُشَدِّدُونَ تَشْدِيدَكُمْ وَلَا يَسْأَلُونَ مَسَائِلَكُمْ

Lavaret eo bet din [Al 'Abbas bin Sufyan] eus [Zaid bin Hubab] en deus lâret din [Raja` bin Abu Salamah] en deus lâret : 'Klevet em eus ur wech ['Ubadah bin Nusai Al Kindi], goulennet e oa bet outañ diwar-benn ur vaouez a varvas en ur bobl ha n'he doa ket ur gwarezer, setu m'en deus lâret : 'Kavet em eus e oa lod eus o fobl n'o deus ket un emzalc'h eveldoc'h, n'o deus ket goulenn ar pezh a c'houlennit''.

Hadith

Imam Darimi : 128

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ بِمَرْجِ الدِّيبَاجِ فَرَأَيْتُ مِنْهُ خَلْوَةً فَسَأَلْتُهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ لِي مَا تَصْنَعُ بِالْمَسَائِلِ قُلْتُ لَوْلَا الْمَسَائِلُ لَذَهَبَ الْعِلْمُ قَالَ لَا تَقُلْ ذَهَبَ الْعِلْمُ إِنَّهُ لَا يَذْهَبُ الْعِلْمُ مَا قُرِئَ الْقُرْآنُ وَلَكِنْ لَوْ قُلْتَ يَذْهَبُ الْفِقْهُ

Lavaret en deus deomp [Al 'Abbas bin Sufyan] en deus lavaret deomp [Zaid bin Hubab] en deus lavaret din [Raja` bin Abu Salamah] en deus lâret din [Khalid bin Hazim] eus [Hisyam bin Muslim Al Qurasyi] en deus lavaret : 'Ur wech ma oan gant [Ibn Muhairiz] en dachenn seiz, em eus gwelet anezhañ e-unan ha goude-se em eus goulennet un dra bennak digantañ' ober a rez diwar-benn ar gudennoù-se? 'Respontet em eus : 'Ma n'eus ket a -eskemm- diwar-benn kudennoù e vo kollet ar ouiziegezh. Lavaret en deus ivez, "Ne zlefec'h ket lâret eo kollet ar ouiziegezh, ne vo ket kollet ar ouiziegezh keit ha ma vo lennet ar C'horan, met ar pezh a zo reizhañ deoc'h da lavarout eo hoc'h eus kollet ho kompren anezhañ."

Hadith

Imam Darimi : 129

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ أَنَّ عُمَرَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا لَا نَدْرِي لَعَلَّنَا نَأْمُرُكُمْ بِأَشْيَاءَ لَا تَحِلُّ لَكُمْ وَلَعَلَّنَا نُحَرِّمُ عَلَيْكُمْ أَشْيَاءَ هِيَ لَكُمْ حَلَالٌ إِنَّ آخِرَ مَا نَزَلَ مِنْ الْقُرْآنِ آيَةُ الرِّبَا وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُبَيِّنْهَا لَنَا حَتَّى مَاتَ فَدَعُوا مَا يَرِيبُكُمْ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكُمْ

Lavaret eo bet deomp en deus [Sulaiman bin Harb] lavaret deomp [Hammad bin Salamah] eus [Daud] eus [As Sha'bi], e oa bet lavaret gant [Umar] radliallahhu 'anhu ; 'O tud, ne ouiemp ket marteze e c'hourc'hemennfemp deoc'h ober traoù ha n'int ket lezennel evidoc'h, ha marteze e c'hellfemp difenn traoù zo ouzhoc'h daoust ma'z int lezennel evidoc'h, e gwirionez eo ar gwerzenn -diwar-benn-usura ar pezh diwezhañ diskuliet er C'horan. Ha Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam n'en deus ket displeget deomp kement-se betek e varv, setu kuitait ar pezh a laka ac'hanoc'h da douetañ ha dalc'hit ouzh un dra n'hoc'h eus ket a douetañs diwar e benn -ennañ-'.

Hadith

Imam Darimi : 130

أَخْبَرَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عَمِّهِ قَالَ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ إِبْرَاهِيمَ فَاسْتَقْبَلَنِي حَمَّادٌ فَحَمَّلَنِي ثَمَانِيَةَ أَبْوَابٍ مَسَائِلَ فَسَأَلْتُهُ فَأَجَابَنِي عَنْ أَرْبَعٍ وَتَرَكَ أَرْبَعًا

Lavaret e oa bet deomp e oa bet lâret deomp [Salm bin Junadah] gant [Ibn Idris] gant [e eontr] e oa bet lavaret gantañ : 'Nevez distroet e oan eus bodadeg [Ibrahim], neuze e kejas Hammad ouzhin hag e roas din eizh kudenn. An deiz war-lerc'h em eus goulennet outañ diwar-benn an eizh kudenn, goude-se en deus respontet da bevar kudenn ha lezet en deus pevar kudenn all.

Hadith

Imam Darimi : 131

أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ عَنْ زُبَيْدٍ قَالَ مَا سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا عَرَفْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ

Lavaret eo bet deomp [Qabishah] Lavaret eo bet deomp [Sufiyan] gant [Abdul Malik bin Abjar] gant [Zubaid] e lavaras : ' Ne c'houlennan ket [Ibrahim] un dra bennak nemet pa welan ur sin a zisplijadur war e zremm'.

Hadith

Imam Darimi : 132

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ لَا عِلْمَ لِي بِهِ مِنْ الشَّعْبِيِّ

Lavaret eo bet deomp en deus [Muhammad bin Ahmad] lâret deomp [Ishaq bin Mansur] gant [Umar bin Abu Zaidah] e oa bet lavaret gantañ : 'N'em eus gwelet den ebet o lavarout : 'N'em eus anaoudegezh ebet eus se' - pa oa bet goulennet outañ diwar-benn ur gudenn - e-keñver [As Sha'bi]'.

Hadith

Imam Darimi : 133

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَالَ كَانَ الشَّعْبِيُّ إِذَا جَاءَهُ شَيْءٌ اتَّقَى وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ يَقُولُ وَيَقُولُ وَيَقُولُ قَالَ أَبُو عَاصِمٍ كَانَ الشَّعْبِيُّ فِي هَذَا أَحْسَنَ حَالًا عِنْدَ ابْنِ عَوْنٍ مِنْ إِبْرَاهِيمَ

En deus lâret deomp [Abu Ashim] digant [Ibn 'Aun] en deus klevet anezhañ o lavarout : 'Gwechall [Evel Sha'bi] pa zeue ur gudenn dezhañ e komze gant evezh, e-keit ma kendalc'he [Ibrahim] da gomz, da evezhiañ ha da evezhiañ''. Abu Ashim a lavaras : 'Hervez Ibn 'Aun e oa gwelloc'h emzalc'h As Sha'bi en afer-se eget emzalc'h Ibrahim.'

Hadith

Imam Darimi : 134

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مَا لَكَ لَا تَقُولُ فِي الطَّلَاقِ شَيْئًا قَالَ مَا مِنْهُ شَيْءٌ إِلَّا قَدْ سَأَلْتُ عَنْهُ وَلَكِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُحِلَّ حَرَامًا أَوْ أُحَرِّمَ حَلَالًا

Lavaret en deus deomp [Abdullah bin Said] en deus lavaret deomp [Ahmad bin Basyir] en deus lavaret deomp [Syu'bah] eus [Ja'far bin Iyas] en deus lavaret : 'Goulenn a ran [Said bin Jubair] Radliallahu Anhu 'Petra a laka ac'hanoc'h da chom hep lâret - embann ur mennozh lezennel - diwar-benn an thalaq ? Respontet en deus ne oa kudenn ebet gant an thalaq nemet pa c'houlennen diwar e benn, met nec'het e oan, lakaet em eus da vezañ lezennel ar pezh a oa haram ha lakaet haram ar pezh a oa halal."

Hadith

Imam Darimi : 135

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ لَقَدْ أَدْرَكْتُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ عِشْرِينَ وَمِائَةً مِنْ الْأَنْصَارِ وَمَا مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ يُحَدِّثُ بِحَدِيثٍ إِلَّا وَدَّ أَنَّ أَخَاهُ كَفَاهُ الْحَدِيثَ وَلَا يُسْأَلُ عَنْ فُتْيَا إِلَّا وَدَّ أَنَّ أَخَاهُ كَفَاهُ الْفُتْيَا

Lavaret eo bet deomp [Abu Nu'aim] en deus kontet deomp [Sufyan] eus ['Atho`bin As Sa`ib] en deus klevet ur wech [Abdurrahman bin Abu Laila] o lavarout : 'E gwirionez em eus kavet er voskeenn-mañ - Nabawi - kant ha daou-ugent den eus an Ansar, hini ebet anezho ne gont un hadi nemet ma kont gwelloc'h e vreur, Ha n'eo ket e vefe goulennet outañ diwar-benn ur fatwa lezennel met gwelloc'h e vefe dezhañ ma vefe e vreur an hini a gont an hadith. embann ur fatwa'.

Hadith

Imam Darimi : 136

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ دَاوُدَ قَالَ سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ إِذَا سُئِلْتُمْ قَالَ عَلَى الْخَبِيرِ وَقَعْتَ كَانَ إِذَا سُئِلَ الرَّجُلُ قَالَ لِصَاحِبِهِ أَفْتِهِمْ فَلَا يَزَالُ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْأَوَّلِ

Lavaret en deus deomp [Yusuf bin Yaqub As Shaffar] en deus lavaret deomp [Abu Bakr] eus [Daud] en deus lavaret em eus goulennet ur wech [As Sha'bi] : 'Petra a rit pa vez goulennet diganeoc'h ? '. Respont a reas, 'Ar respont a vo roet gant un den a zo e gwirionez e penn ar galloud, ma vo goulennet outañ e lavaro d'ur mignon all : 'Ro ur fatwa dezho, neuze e vignon a lavaro ivez ar memes tra d'ur mignon all betek ma tistroio a-benn ar fin d'an den kentañ'.

Hadith

Imam Darimi : 137

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ إِنَّ الْعَالِمَ يَدْخُلُ فِيمَا بَيْنَ اللَّهِ وَبَيْنَ عِبَادِهِ فَلْيَطْلُبْ لِنَفْسِهِ الْمَخْرَجَ

Lavaret en deus deomp [Ahmad bin Al Hajjaj] e lavaras : Klevet em eus [Sufyan] digant [Ibnu Al Munkadir] e lavaras 'Ur skolaer a zo etre Allah hag e servijerien, setu ma c'houlenno un hent da vont kuit evitañ e-unan'.

Hadith

Imam Darimi : 138

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ أَخْرَجَ إِلَيَّ مَعْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كِتَابًا فَحَلَفَ لِي بِاللَّهِ إِنَّهُ خَطُّ أَبِيهِ فَإِذَا فِيهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشَدَّ عَلَى الْمُتَنَطِّعِينَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشَدَّ عَلَيْهِمْ مِنْ أَبِي بَكْرٍ وَإِنِّي لَأَرَى عُمَرَ كَانَ أَشَدَّ خَوْفًا عَلَيْهِمْ أَوْ لَهُمْ

En deus kontet deomp [Muhammad bin Qudamah] en deus kontet deomp [Abu Usamah] eus [Mis'ar] en deus lâret : [Ma'an bin Abdur Rahman] en deus roet din ul levr ur wech hag en deus touet gant ar gerioù-mañ : 'Dre Allah, al levr eo skrid [e dad]. Diskouez a ra eo skrivet el levr '[Abdullah] a lavaras; 'Dre an Hini n'en deus Doue ebet nemetañ, n'em eus gwelet biskoazh den gant un emzalc'h garvoc'h ouzh an dud a blij dezho tremen dreist ar bevennoù eget Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, ouzhpenn-se n'em eus gwelet den ebet gant un emzalc'h garvoc'h en o c'heñver eget Abu Bakr Radliallahu Anhu Anhu. Ha gwelet em eus e oa Umar unan eus an dud a oa nec'het ar muiañ ganto pe gant ar gwallzarvoud a c'hoarvezfe ganto'.

Hadith

Imam Darimi : 139

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَاضِرٍ الْأَزْدِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَوْصِنِي فَقَالَ نَعَمْ عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالِاسْتِقَامَةِ اتَّبِعْ وَلَا تَبْتَدِعْ

Lavaret en deus deomp [Abu Nu'aim] en deus lavaret deomp [Zam'ah bin Salih] digant [Uthman bin Hadlr Al Azdi] en deus lavaret; ' Deuet on ur wech da welet [Ibnu Abbas] Radliallahu Anhu, ha goude-se em eus lavaret dezhañ : 'Ro din un testamant'. Respont a reas; Ya, ober a rin un testamant evidoc'h. Doujit Allah ha bezit start war e hent. Heuliañ ar sunnah ha na rit ket bid'ah'.

Hadith

Imam Darimi : 140

أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ عَلَى الطَّرِيقِ مَا كَانَ عَلَى الْأَثَرِ

En deus roet da c'houzout deomp [Makhlad bin Khalid bin Malik] en deus roet da c'houzout deomp [An Nadlir bin Syumail] digant [Ibn 'Aun] digant [Ibn Sirin] emezañ; 'An dud - va mignoned - a sell ouzh unan bennak evel ouzh ar wirionez keit ha ma vez en atsar - o terc'hel sunnah ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam - '.