Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1281
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ فَإِنِّي مَهْمَا أَسْبِقُكُمْ حِينَ أَرْكَعُ تُدْرِكُونِي حِينَ أَرْفَعُ وَمَهْمَا أَسْبِقُكُمْ حِينَ أَسْجُدُ تُدْرِكُونِي حِينَ أَرْفَعُ
Ma ripot giya hita [Abu Al Walid Ath Thayalisi] ha sangani hit [Al Laits bin Sa'd] ginen [Muhammad bin 'Ajlan] ginen [Muhammad bin Yahya bin Habban] ginen [Ibnu Muhairiz] ginen [Mu'awiyah], na i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi ha sangan: fanmanå'i yu' ya fanmanå'i yu'. Hunggan, maseha taimanu hu hånao gi me'na-mu yanggen hu agang yu', siña un ågang yu' yanggen hu na'kahulo' i pachot-hu ginen i inagang-hu, yan achokka' taimanu hu hånao gi me'na-mu yanggen hu agang yu', siña un ågang yu' yanggen hu na'kahulo' i pachot-hu yanggen hu agang yu'."
Hadith
Imam Darimi : 1282
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ أَوْ أَلَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ أَوْ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ
Ha sangani hit [Hasyim bin Al Qasim] ha sangani hit [Syu'bah] ginen [Muhammad bin Ziyad] ilek-ña, Hu hungok [Abu Hurairah] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "Ti unu giya hamyo ma'å'ñao na si Allah u na'lå'la' i pachot-ña, pat u na'lå'la' i pachot-ña yanggen ha na'kahulo' i ilu-ña gi me'nan i imam?"
Hadith
Imam Darimi : 1283
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَثَّهُمْ عَلَى الصَّلَاةِ وَنَهَاهُمْ أَنْ يَسْبِقُوهُ إِذَا كَانَ يَؤُمُّهُمْ بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَنْ يَنْصَرِفُوا قَبْلَ انْصِرَافِهِ مِنْ الصَّلَاةِ وَقَالَ إِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي وَأَمَامِي
Ha sangani hit [si Abu Al Walid Ath Thayalisi] ha sangani hit [si Zaidah] ha sangani hit [si Al Mukhtar bin Fulful] ginen [Anas bin Malik], na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'fanmagof siha para u fanmanayuyot ya ha na'fanmanhasso siha para u fanhånao antes di guiya annai ha bira gui' imam. Yanggen dumibåba, dumibåba yan humanao ginen i lugat tinayuyot antes di u fanhånao. Ilegña: “Siña hu li’e’ hao ginen i tatte taimanu ha’ hu li’e’ hao ginen i sanme’na”.
Hadith
Imam Darimi : 1284
أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أُمِرَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ وَأُمِرَ أَنْ لَا يَكُفَّ شَعَرًا وَلَا ثَوْبًا قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِيهِ مَرَّةً أُخْرَى قَالَ أُمِرْتُ بِالسُّجُودِ وَلَا أَكُفَّ شَعَرًا وَلَا ثَوْبًا
Ha sangani hit [Abu An Nadlr Hasyim Al Qasim] ha sangani hit [Syu'bah] ginen ['Amru bin Dinar] ilek-ña, hu hungok [Thawus] ha sangani hit ginen [Ibn Abbas] ilek-ña, "I Profeta-mu sallallaahu 'alaihi wasallam ma'a'agang para u fanma'a'ñao gi siete na kannai yan ma'a'ñao para u fanma'a'ñao."
Hadith
Imam Darimi : 1285
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيَحْيَى بْنُ حَسَّانَ قَالَا حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ الْجَبْهَةِ قَالَ وُهَيْبٌ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى أَنْفِهِ وَالْيَدَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ وَأَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ وَلَا نَكُفَّ الثِّيَابَ وَلَا الشَّعَرَ
Ha na'tungo' ham [Muslim bin Ibrahim] yan [Yahya bin Hassan] na ilek-ñiha; ha sangani hit [Wuhaib] ilek-ña, ha sangani hit [Ibn Thawus] ginen [tata-ña] ginen [Ibn Abbas] ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña: "Ma na'i yu' otden para bai hu prostra gi siete na haga'; i adbåntan-ña.. [Wuhaib] ilek-ña, "Ha fa'nu'i yu' gi i kannai-ña, i dos kannai-ña, yan i dos puntan i addeng-ña y suelas y adeng sija. ya ti in gogo'te i magagu yan i pelo."
Hadith
Imam Darimi : 1286
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ يَضَعُ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ
Ma ripot giya hita na [si Yazid bin Harun] ha na'na'i hit [i Sharik] ginen ['Ashim bin Kulaib] ginen [i tata-ña] ginen [Wail bin Hujr] ilek-ña, "Hu li'e' i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam annai ha prostra, ha po'lo i addeng-ña gi me'nan i dos kannai-ña, yan annai ha tutuhun gi me'nan i kannai-ña."
Hadith
Imam Darimi : 1287
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَبْرُكْ كَمَا يَبْرُكُ الْبَعِيرُ وَلْيَضَعْ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ مَا تَقُولُ قَالَ كُلُّهُ طَيِّبٌ وَقَالَ أَهْلُ الْكُوفَةِ يَخْتَارُونَ الْأَوَّلَ
Ma ripot giya hita [Yahya bin Hassan] ha sangani hit [Abdul Aziz bin Muhammad] ginen [Muhammad bin Abdullah bin Al Hasan] ginen [Abu Az Zinad] ginen [Al A'raj] ginen [Abu Hurairah], na i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangan: "Yanggen un cho'gue un tinayuyot taiguihi gui', cha'mu ma'a'atan gui'. ga'ga' na kamelo, ya u po'lo i kannai-ña gi me'nan i addeng-ña." Ma faisen si Abdullah, "Håfa hinasso-mu?" Manoppi gui', "Todu maolek." Ya ilek-ña, "I taotao Kufa ma ayek i fine'nina."
Hadith
Imam Darimi : 1288
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ وَسَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَدِلُوا فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ بِسَاطَ الْكَلْبِ
Ha na'tungo' ham [Hasyim bin Al Qasim] yan [Sa'id bin Ar Rabi'] ilek-ñiha; ha sangan giya hita [Syu'bah] ginen [Qatadah] ilek-ña, hu hungok si [Anas bin Malik] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "Fanma'å'ñao yanggen en fanma'å'ñao yan en fanma'å'ñao, ya munga ma'å'ñao ni' hayi gi entre hamyo para u fanma'å'ñao taiguihi i ga'ga'."
Hadith
Imam Darimi : 1289
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ تَمِيمِ بْنِ مَحْمُودٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ افْتِرَاشِ السَّبُعِ وَنَقْرَةِ الْغُرَابِ وَأَنْ يُوطِنَ الرَّجُلُ الْمَكَانَ كَمَا يُوطِنُ الْبَعِيرُ
Ha sangani hit [si Abu 'Ashim] ginen [Abdul Hamid bin Ja'far] ginen [i tata-ña] ginen [Tamim bin Mahmud] ginen ['Abdurrahman bin Syibl Al Ansari] ya ilek-ña, "Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ha prohibi i para u na'lå'la' i åmko'-ña taiguihi un gå'ga' tåsi, u fañågu taiguihi i gå'ga' ni' ma'a'atan gi fi'on-ña, yan u ma'a'atan gi un banda un lugat para u fanmanayuyot taiguihi i kamelo ni ha na'setbe i lugat para u agang."
Hadith
Imam Darimi : 1290
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ رَبِّ اغْفِرْ لِي فَقِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ تَقُولُ هَذَا قَالَ رُبَّمَا قُلْتُ وَرُبَّمَا سَكَتُّ
Ma ripot giya hita na [si Abu Nu'aim] ha sangani hit [Zuhair] ginen [Al 'Ala` bin Al Musayyab] ginen ['Amru bin Murrah] ginen [Thalhah bin Yazid Al Ansari] ginen [Hudzaifah], na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam gi entre dos na prostrasion: Si Allah ha sangan: me)". Ma faisen si Abdullah, "Hagu lokkue' ilek-ña este?" Ha sangani yu', "Guåha na biåhi na hu sångan yan guaha na biåhi na ti hu ågang."
Hadith
Imam Darimi : 1291
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا رَبَّكُمْ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ
Ha sangani hit [si Muhammad bin Ahmad] ha sangani hit [si Ibn 'Uyainah] ginen [Sulaiman bin Suhaim] ginen [Ibrahim bin Abdullah bin Ma'bad] ginen [i tata-ña] ginen [Ibn Abbas] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha abri i kuttina ya i taotao siha gi i sanlagu Bakr, pues ilek-ña: "O taotao siha, magahet na taya' notisian-ñiha mas na minagof prufeta fuera di un maolek na sueño ni' ha li'e' i Muslim, pat ilek-ña, 'ma fa'nu'i gui'. På'go, ti siña yu' taitai i Qur'an yanggen manma'å'ñao yu' pat manma'å'ñao yu'. Yanggen dumimu hao pues na'i gloria i Saina-mu, yan yanggen dumimu hao pues seriosu hao gi tinayuyot-mu sa' mas guaha chansa na u ma'oppe i tinayuyot-mu."
Hadith
Imam Darimi : 1292
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ
Ha sangani hit [Yahya bin Hassan] ha sangani hit [Sufyan bin 'Uyainah] yan [Isma'il bin Ja'far] ginen [Sulaiman bin Suhaim] ginen [Ibraihim bin Abdullah bin Ma'bad bin Abbas] ginen [i tata-ña] ginen [Ibn Abbas] ya ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallahuala "Ilek-ña si Ideilam: ti siña yu' taitai i Qur'an yanggen hu taitai bow pat prostrate. Yanggen dumimu hao pues na'i gloria i Saina-mu, yan yanggen dumimu hao pues seriosu hao gi tinayuyot-mu sa' mas guaha chansa na u ma'oppe i tinayuyot-mu."
Hadith
Imam Darimi : 1293
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ هُوَ ابْنُ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
Ma ripot giya hita [Ya'la bin 'Ubaid] ha sangani hit [Al A'masy] ginen ['Umarah] - na'an-ña si Ibn 'Umair - ginen [Abu Ma'mar] ginen [Abu Mas'ud] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "Ti balidu para u fanmanayuyot para ayu i ti manma'å'ñao yan ti manma'å'ñao manma'a'ñao."
Hadith
Imam Darimi : 1294
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْوَأُ النَّاسِ سَرِقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلَاتَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلَاتَهُ قَالَ لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا وَلَا سُجُودَهَا
Ha sangani hit [Al Hakam bin Musa] ha sangani hit [Al Walid bin Muslim] ginen [Al Auza'i] ginen [Yahya bin Abu Katsir] ginen [Abdullah bin Abu Qatadah] ginen [tata-ña] ilek-ña, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "I mas baba na ladron i taotao ni' ha chule' i tinayuyot-ña "I Mensåhi, ilek-ña i Manåmko'." put si Allah, taimanu na ha chule' i tinayuyot-ña?" ilek-ña. ha oppe: "Ti ha kumple i inatan-ña yan i prostrasion-ña."
Hadith
Imam Darimi : 1295
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمِّهِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ وَكَانَ رِفَاعَةُ وَمَالِكُ ابْنَيْ رَافِعٍ أَخَوَيْنِ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَنَحْنُ حَوْلَهُ شَكَّ هَمَّامٌ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَصَلَّى فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ الرَّجُلُ فَصَلَّى وَجَعَلْنَا نَرْمُقُ صَلَاتَهُ لَا نَدْرِي مَا يَعِيبُ مِنْهَا فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ قَالَ هَمَّامٌ فَلَا أَدْرِي أَمَرَهُ بِذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالَ الرَّجُلُ مَا أَلَوْتُ فَلَا أَدْرِي مَا عِبْتَ عَلَيَّ مِنْ صَلَاتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَا تَتِمُّ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْسِلُ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَيَمْسَحُ بِرَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ يُكَبِّرُ اللَّهَ وَيَحْمَدُهُ ثُمَّ يَقْرَأُ مِنْ الْقُرْآنِ مَا أَذِنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ فِيهِ ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَرْكَعُ فَيَضَعُ كَفَّيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ وَيَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَيَسْتَوِي قَائِمًا حَتَّى يُقِيمَ صُلْبَهُ فَيَأْخُذَ كُلُّ عَظْمٍ مَأْخَذَهُ ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْجُدُ فَيُمَكِّنُ وَجْهَهُ قَالَ هَمَّامٌ وَرُبَّمَا قَالَ جَبْهَتَهُ مِنْ الْأَرْضِ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْتَوِي قَاعِدًا عَلَى مَقْعَدِهِ وَيُقِيمُ صُلْبَهُ فَوَصَفَ الصَّلَاةَ هَكَذَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ حَتَّى فَرَغَ لَا تَتِمُّ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يَفْعَلَ ذَلِكَ
Ha sangani ham [Abu Al Walid Ath Thayalisi] ha sangani ham [Ishaq bin Abdullah] ginen [Ali bin Yahya bin Khallad] ginen [tata-ña] ginen i tiyu-ña [Rifa'ah bin Rafi'] -Si Rifa'ah yan si Malik famagu'on Rafi', ya dos na eksperto gi badar-. Ilek-ña, "Anai manmatå'chong ham gi fi'on Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, pat annai manmatå'chong ham ya manmatå'chong ham gi fi'on-ña -si Hammam ha sentungo' na duda-, derepente humånao un taotao, pues ha atan i Qibla ya ha ågang. Despues di i tinayuyot, måtto ya ha saluda si Rasulullah shallalahu 'alaihi wasallam taotao siha. Pues ilek-ña si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: “Ai hamyo! Fanhånao tatte ya en fanmanayuyot, gi magåhet ti en fanmanayuyot." Pues ha bira gui' i taotao ya ha fanmanayuyot, in li'e' i tinayuyot-ña ya ti in tungo' hafa ilek-ña put i tinayuyot-ña. Despues di ha tutuhun manmanayuyot, humanao tatte ya ha saluda i Mensåhi as Yu'os (pas yan i bendision Allaah gi hilo'-ña) yan i taotao siha. Pues i Mensåhi as Yu'os (pas yan bendision Allaah be upon him) ilegña: Ay jamyo! Bira hao tatte ya un fanmanayuyot, gi magåhet ti un fanmanayuyot på'go." Ilek-ña si Hammam, "Ti hu tungo' na ha na'i este dos pat tres biåhi. Pot los uttimu i taotao ilek-ña, "Ti hu diminimina yan ti hu tungo' hafa un kritika i tinayuyot-hu." Pues ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hunggan, taya' giya hamyo u kumple i tinayuyot-ña astaki ha kumple i wudhu-ña taimanu ha' i tinago' as Allah 'azza wajalla. Ha fa'gasgas i fi'on-ña yan i kannai-ña asta i åmko'-ña, ha pupulan i pachot-ña yan i addeng-ña asta i addeng-ña. Despues ha cho'gue takbir ya ha agradesi si Allah, pues ha taitai i påtten i Qur'azza as Allah. ha na'i gui' permiso si wajalla. Pues ha po'lo i kannai-ña gi i addeng-ña astaki manma'å'ñao i addeng-ña siha ya manma'å'ñao. 'i fi'on-ña' - gi i tano' astaki i addeng-ña manma'å'ñao yan manma'å'ñao. Ha sangan na i naturåt i tinayuyot - kuatro na rak'ahs - taiguini ha' astaki ma'pos ya ti perfekto para unu giya hamyo para u fanmanayuyot astaki ha cho'gue este.
Hadith
Imam Darimi : 1296
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ جَافَى حَتَّى يَرَى مَنْ خَلْفَهُ وَضَحَ إِبِطَيْهِ
Ma ripot giya hita [si Abu Nu'aim] ha sangani hit [si Ja'far bin Burqan] ha sangani hit [Yazid bin Al Asham] ginen [Maimunah bint Al Harith] na ilek-ña, "I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, annai ha laknos i kannai-ña, ya ayu siha i gaige gi i tatte-ña ma li'e' i båba na kannai-ña."
Hadith
Imam Darimi : 1297
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ جَافَى حَتَّى لَوْ شَاءَتْ بَهْمَةٌ تَمُرُّ تَحْتَهُ لَمَرَّتْ
Ma ripot giya hita na [si Yahya bin Hassan] ha sangani hit [Sufyan bin 'Uyainah] yan [Isma'il bin Zakaria] ginen ['Ubaidullah bin Abdullah bin Al Asham] ginen i tiyu-ña [Yazid bin Al Asham] ginen [Maimunah] ilek-ña, "Anae i Profeta sallaahu' ha prumesa i archelam-ña, na yanggen malago' i ga'ga' siha u fanhålom gi papa'-ña, siña ha' humånao."
Hadith
Imam Darimi : 1298
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ خَوَّى بِيَدَيْهِ يَعْنِي جَنَّحَ حَتَّى يُرَى وَضَحُ إِبْطَيْهِ مِنْ وَرَائِهِ وَإِذَا قَعَدَ اطْمَأَنَّ عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى
Ha sangani hit ['Ishaq bin Ibrahim] ha sangani hit ['Marwan] ha sangani hit ['Ubaidullah bin Abdullah bin Al Asham] ginen [Yazid bin Al Asham] ginen [Maimunah] i asaguan i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña, "Anai i Mensåhi as Allah sallallahu 'alaihi wasallam ha prutehi i taotao siha, pues, i dos kannai-ña, ha na'lå'la' i åmko'-ña taiguihi i alas-ña astaki ma li'e' i dos na åmko'-ña gi i tatte.
Hadith
Imam Darimi : 1299
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ رُكُوعُهُ إِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ وَسُجُودُهُ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنْ السَّوَاءِ
Ma sangåni ham na [si Sa'id bin Ar Rabi'] ha sangani ham [Syu'bah] ginen [Al Hakam] ginen [Ibn Abu Laila] ha sangani yu' [Al Barra`], na yanggen i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha cho'gue i ina'agang, pat ha laknos i pachot-ña ginen i ina'agang, pat yanggen ha a'agang gi entre dos na tiempo, pues kasi parehu i tiempo."
Hadith
Imam Darimi : 1300
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ حُمَيْدٍ الْوَزَّانِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ رَمَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاتِهِ فَوَجَدْتُ قِيَامَهُ وَرَكْعَتَهُ وَاعْتِدَالَهُ بَعْدَ الرَّكْعَةِ فَسَجْدَتَهُ فَجِلْسَتَهُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ فَسَجْدَتَهُ فَجِلْسَتَهُ بَيْنَ التَّسْلِيمِ وَالِانْصِرَافِ قَرِيبًا مِنْ السَّوَاءِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد هِلَالُ بْنُ حُمَيْدٍ أُرَى أَبُو حُمَيْدٍ الْوَزَّانُ
Ha sangani hit ['Amr bin 'Aun] ha sangani hit ['Abu 'Awanah] ginen [Hilal bin Humaid Al Wazzan] ginen ['Abdurrahman bin Abu Laila] ginen [Al Barra`] ilek-ña, "Hu li'e' i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam annai ha cho'gue i tinayuyot, pues hu li'e' gui', pues hu tåta'chong ya hu agang, i prostrasion, i matatachong gi entalu' dos i prostrasion, i prostrasion, i matatachong gi entre i saludu yan i finatto kasi parehu na tiempo." Ilek-ña si Abu Muhammad Hilal bin Humaid, "Ma fa'nu'i yu' este as Abu Humaid Al Wazzan."
