Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1241
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ أَشَاهِدٌ فُلَانٌ قَالُوا لَا فَقَالَ أَشَاهِدٌ فُلَانٌ فَقَالُوا لَا لِنَفَرٍ مِنْ الْمُنَافِقِينَ لَمْ يَشْهَدُوا الصَّلَاةَ فَقَالَ إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أَثْقَلُ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا قَالَ أَبُو مُحَمَّد عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أُبَيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعْتُهُ مِنْ أُبَيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Esan digu [Sa'id bin 'Amirrek] esan digula [Syu'bah] [Abu Ishaq-engandik] [Abdullah bin Abu Bashir-engandik] [Ubai bin Ka'b-engandik] esan zuela: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, goizeko otoitza egin zuen, gero aurpegia jarri zigun eta esan zuen: 'Fulan hemen al dago?'. 'Ez' erantzun zuten. Orduan berriro esan zuen: 'Fulan hemen al dago?'. 'Ez' erantzun zuten. Haiek, otoitzetara joaten ez diren hipokrita batzuk dira. Orduan esan zuen: 'Egia esan, bi otoitz hauek - hots, Fajr eta Isha' - dira zailenak hipokritaentzat, zer zegoen jakingo balute, lau hanketan ere etorriko zitzaizkien'. Abu Muhammadek [Abdullah bin Bashir] esan zuen; esan dit [nire aitari] [Ubai-rengandik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, eta Ubai-rengandik entzun nuen'. Esan digu [Abu Ghassanek] esan digula [Zuhair] [Abu Ishaq-engandik] [Abdullah bin Abu Bashir-engandik] [bere aita]-engandik [Ubai bin Ka'b-engandik] eta Profeta sallallahu-rengandik 'alaihi wasallam horrelakoa'. Jakinarazi diogu [Sa'id bin 'Amir]-engandik [Sa'id Abu 'Arubah-engandik] [Khalid bin Maimun-engandik] [Abu Ishaq-engandik [Abdullah bin Abu Bashir-engandik] [Aita]-engandik [Ubai bin Ka'b-engandik] eta Profeta sallallahu-rengandik 'alaihi wasallam horrelakoa'.
Hadith
Imam Darimi : 1242
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ صَلَاةٍ أَثْقَلُ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا
Esan digu [Al Hasan bin Ar Rabi'-k] [Abu Al Ahwash]-ek [Al A'masy'-rengandik] [Abu Shalih'-rengandik] [Abu Hurairah'-rengandik] esan duela: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'-ek esan zuen: 'Egia esan, ez dago hipokritentzat Isha otoitza eta Fajr otoitza baino zailagoa den otoitzik. Haien barruan zer zegoen jakingo balute, lau hanketan ere etorriko zitzaizkion'.
Hadith
Imam Darimi : 1243
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ فِتْيَانِي فَيَجْمَعُوا حَطَبًا فَآمُرَ رَجُلًا يُصَلِّي بِالنَّاسِ ثُمَّ أُخَالِفَ إِلَى أَقْوَامٍ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ لَوْ كَانَ عَرْقًا سَمِينًا أَوْ مُعَرَّقَتَيْنِ لَشَهِدُوهَا وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا
Abu 'Ashimek Ibn 'Ajlanengandik bere aita Abu Hurayrahrengandik jakinarazi zigun, eta honek esan zuen: "Alaren Mezulariak (bakea eta bedeinkapenak haren gainean izan daitezela) esan zuen: 'Gazte batzuei egurra biltzeko agindu nahi nien, eta gero gizon bati agindu nion jendea otoitzean gidatzeko. Gero, otoitz honetara joan ez zirenak aurkitu eta etxeak sutan jarri nituen. Haietako batek hezur haragitsu bat edo bi jasoko zituela jakingo balu, ziur aski joango litzateke. Izan ere, barruan zer dagoen jakingo balute - 'Isha' eta 'Fajr' otoitzak - ziur aski haiengana etorriko lirateke, nahiz eta arakatu behar izan'.
Hadith
Imam Darimi : 1244
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ نَزَلَ بِضَجْنَانَ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ ثُمَّ أَخْبَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ أَوْ الْمَطَرِ أَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ
[Sulaiman bin Harb]-ek [Hammad bin Zaid]-ek [Ayyub]-engandik [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar]-engandik kontatu zigun, behin Dlajnanen gelditu zela gau hotz batean, eta gero norbaiti adhan-a deitzeko eta esateko agindu ziola: "Egin otoitz etxean!". Gero, jakinarazi zuen Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, gau hotz batean bidaian zihoala, edo euria ari zuenean, norbaiti adhan-a deitzeko eta esateko agindu ziola: "Egin otoitz etxean!".
Hadith
Imam Darimi : 1245
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ رَجُلٌ صَلَّى فِي بَيْتِهِ ثُمَّ أَدْرَكَ الْإِمَامَ وَهُوَ يُصَلِّي أَيُصَلِّي مَعَهُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ بِأَيَّتِهِمَا يَحْتَسِبُ قَالَ بِالَّتِي صَلَّى مَعَ الْإِمَامِ فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي الْجَمِيعِ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ وَحْدَهُ بِضْعًا وَعِشْرِينَ جُزْءًا
[Yazid bin Harunek] jakinarazi digu [Daud bin Abu Hindunek] esan duela, galdetu nion [Sa'id bin Al Musayyabi]: «Bazegoen gizon bat bere etxean otoitz egiten ari zena, eta gero imama otoitz egiten aurkitu zuen, harekin otoitz egin al zuen? Bai» erantzun zuen. Berriro galdetu nion: «Zein otoitz zenbatu zituen?» erantzun zuen: «Imamarekin egiten duen otoitza, izan ere, [Abu Hurairahk] esan baitzigun Ala-ren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: «Gizon baten otoitza kongregazioan hogei gradurekin bakarrik egiten duen otoitza baino hobea da».
Hadith
Imam Darimi : 1246
أَخْبَرَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ وَحْدَهُ سَبْعًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً
Jakinarazi digute [Musaddadek] [Yahya]-k [Ubaidullah-ek] kontatu digula eta niri [Nafi]-k [Abdullah-ek] esan didala, Allahren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: "Gizon baten otoitzak, bakarrik egindako otoitza, hogeita zazpi gradu gainditzen du".
Hadith
Imam Darimi : 1247
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَتْ أَحَدَكُمْ زَوْجَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلَا يَمْنَعْهَا
Esan digu [Muhammad bin Yusuf]-ek esan digu [Al Auza'ik] esan didala [Az Zuhri] [Salim]-ek [Ibn Umar]-ek esan duela: «Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Zuetako baten emazteak meskitara joateko baimena eskatzen badu, ez dezala debekatu'».
Hadith
Imam Darimi : 1248
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ وَلْيَخْرُجْنَ إِذَا خَرَجْنَ تَفِلَاتٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو بِإِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ التَّفِلَةُ الَّتِي لَا طِيبَ لَهَا
Jakinarazi digutenez, [Yazid bin Harunek] [Muhammad bin 'Amru]-k [Abu Salamah-ek] [Abu Hurairah-ek] esan du: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Ez debekatu emakumeei meskitara joatea, utzi alde egiten lurrinik erabiltzen ez badute'. Hadith honen sanad-arekin [Sa'id bin 'Amir]-ek [Muhammad bin 'Amru]-k jakinarazi digu. Esan zuen, [Sa'id bin 'Amir]-ek esan zuen: 'Tafilah-en daude lurrinik erabiltzen ez duten emakumeak'.
Hadith
Imam Darimi : 1249
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ
Jakinarazi digutenez, [Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan]-ek [Hisyam]-engandik [bere aita]-engandik [Aisyah]-engandik esan zigun, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Afaria zerbitzatu ondoren eta otoitz egiteko ordua denean, afaria dator lehenengo'.
Hadith
Imam Darimi : 1250
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ
Jakinarazi digutenez, [Yahya bin Hassanek] [Sufyan bin 'Uyainah] eta [Sulaiman bin Katsir]-ek [Az Zuhritik] [Anas bin Maliketik] esan digu, Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Afaria prest dagoenean, otoitza esaten da eta gero afariarekin hasten da'.
Hadith
Imam Darimi : 1251
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَتَيْتُمْ الصَّلَاةَ فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا
Jakinarazi digutenez, [Abu Nu'aimek] esan digu [Ibn 'Uyainahk] [Az Zuhritik] [Sa'id bin Al Musayyabetik] [Abu Hurairahtik], sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Otoitz egitera bazoaz, ez hurbildu korrika, etorri otoitzera oinez, eta lasai egon behar duzu. Egin jasotzen dituzun otoitzak eta osatu huts egiten dituzunak'.
Hadith
Imam Darimi : 1252
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتُمْ الصَّلَاةَ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا سُبِقْتُمْ فَأَتِمُّوا
[Abu Nu'aimek] esan zigun [Syaibanek] [Yahya bin Abu Kathir]-engandik [Abdullah bin Abu Qatadah]-engandik [bere aita] esan zuela: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Otoitzera etortzen bazara, etorri lasai, egin jasotzen duzun otoitza eta osatu atzean utzi duzuna'.
Hadith
Imam Darimi : 1253
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ لَا أَعْلَمُ بِالْمَدِينَةِ مَنْ يُصَلِّي إِلَى الْقِبْلَةِ أَبْعَدَ مَنْزِلًا مِنْ الْمَسْجِدِ مِنْهُ وَكَانَ يَشْهَدُ الصَّلَوَاتِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ لَوْ ابْتَعْتَ حِمَارًا تَرْكَبُهُ فِي الرَّمْضَاءِ وَالظَّلْمَاءِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ مَنْزِلِي بِلِزْقِ الْمَسْجِدِ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْمَا يُكْتَبَ أَثَرِي وَخُطَايَ وَرُجُوعِي إِلَى أَهْلِي وَإِقْبَالِي وَإِدْبَارِي أَوْ كَمَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْطَاكَ اللَّهُ ذَلِكَ كُلَّهُ وَأَعْطَاكَ مَا احْتَسَبْتَ أَجْمَعَ أَوْ كَمَا قَالَ
Yazid ibn Harunek kontatu zigun At-Taimik Abu Uthmanengandik Ubai ibn Ka'bengandik kontatu zigula, honek esan zuela: "Bazen gizon bat Medinan, eta ez dakit inor Medinan Qiblari begira otoitz egiten zuenik, eta bere etxea meskitatik urrunen zegoen, bera izan ezik. Alaren Mezulariaren (bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) otoitzetara joaten zen. Orduan norbaitek esan zion: 'Asto bat erosiko bazenu basamortuan eta gauaren iluntasunean zehar ibiltzeko, hobeto litzateke'. Hark esan zuen: 'Alaren izenean, ez dut nahi nire etxea meskitaren ondoan egotea'. Beraz, Profetari (bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) horren berri eman zioten, eta horri buruz galdetu zion. Honek esan zuen: 'Alaren Mezularia, irten eta nire familiarengana itzultzean ematen dudan urrats bakoitza sari gisa erregistratu dadila'. Edo berak esan zuen bezala. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Alak eman diezazuela hori guztia eta espero dituzun sari guztiak'. Edo berak esan zuen bezala'.
Hadith
Imam Darimi : 1254
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ هُوَ عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَ أَخَذَ بِيَدِي زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ فَأَقَامَنِي عَلَى شَيْخٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي هَذَا وَالرَّجُلُ يَسْمَعُ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ صَلَّى خَلْفَهُ رَجُلٌ وَلَمْ يَتَّصِلْ بِالصُّفُوفِ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ يُثْبِتُ حَدِيثَ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَأَنَا أَذْهَبُ إِلَى حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
[Ahmad bin Abdullah-ek] esan zigun [Abu Zubaid-ek] - hain zuzen ere, 'Abtsar bin Al Qasim-ek - [Hushain]-etik [Hilal bin Yasaf]-era esan zuela; [Ziyad bin Abu Al Ja'd-ek] eskua hartu eta Bani Asad-eko [Wabishah bin Ma'bad] izeneko gizon zahar batengana eraman ninduen. Orduan esan zuen: 'Gizon honek -Wabishah- esan dit - eta gizonak entzun du - Allahren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, ikusi zuela, eta haren atzean gizon bat otoitza egiten ari zela, eta ez zela ilaran sartu -bakarrik otoitz egiten-. Orduan, Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, otoitza errepikatzeko agindu zion'. Abu Muhammadek esan zuen: 'Ahmad bin Hanbal-ek 'Amr bin Murrah-ren haditha berretsi zuen, nik Yazid bin Ziyad bin Abu Al Ja'd-en haditha argudiatzen dudan bitartean'.
Hadith
Imam Darimi : 1255
أَخْبَرَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَقُولُ بِهَذَا
Esan digu [Musaddad]-ek [Abdullah bin Daud-ek] esan digu [Yazid bin Ziyad]-ek ['Ubaid bin Abu Al Ja'd]-etik [Ziyad bin Abu Al Ja'd]-etik [Wabishah bin Ma'bad]-etik, ilararen atzean gizon bat bakarrik otoitz egiten ari zela, eta gero, sallallaahu 'alaihi wasallam' Profetak bere otoitza errepikatzeko agindu zion. Abu Muhammadek esan zuen: "Ados nago honekin".
Hadith
Imam Darimi : 1256
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ فَأَكَلَ ثُمَّ قَالَ قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ بِكُمْ قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدْ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ وَالْعَجُوزُ وَرَاءَنَا فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ
Jakinarazi digutenez, ['Ubaidullah bin Abdul Majid]-ek [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah]-engandik [Anas bin Malik]-engandik esan digu, bere amonak, Campurkah-ek, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i gonbidatu zion berak egindako janaria jatera. Gero, jan egin zuen eta esan zuen: 'Zutik zaitez zurekin otoitz egin ahal izateko'. Anasek esan zuen: 'Orduan, erabilera luzeagatik belztuta zegoen gure alfonbrara altxatu nintzen, eta gero urez busti nuen. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam orduan altxatu zen, eta gero umezurtz batek eta biok ilarak egin genituen haren atzean, emakume zaharra gure atzean zegoen bitartean. Gero, bi rak'ah otoitz egin zituen gurekin eta gero alde egin zuen'.
Hadith
Imam Darimi : 1257
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ عَنْ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنْ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلَاثِينَ آيَةً وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ عَلَى قَدْرِ النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ وَفِي الْعَصْرِ عَلَى قَدْرِ الْأُخْرَيَيْنِ مِنْ الظُّهْرِ وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ عَلَى قَدْرِ النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ بِنَحْوِهِ وَزَادَ قَدْرَ قِرَاءَةِ الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةِ
Jakinarazi digutenez, [Yahya bin Hammad-ek] esan digu [Abu 'Uwanah]-engandik [Mansur bin Zadan]-engandik [Al Walid Abu Bisyr-engandik] [Abu Ash Shiddiq An Naji]-tik [Abu Sa'id]-era, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak eguerdiko otoitzaren lehen bi rak'ah-etan hogeita hamar bertso inguru egin zituen, eta beste bi rak'ah-etan lehenengoaren erdia gutxi gorabehera. Bitartean, arratsaldeko otoitzean eguerdiko otoitzaren azken bi rak'ah-en tamaina du, eta azken bi rak'ah-etan horren erdia da. Esan digu ['Amru bin 'Aunek] esan digu [Husyaim] [Mansur]-engandik [Al Walid Abu Bisyr-engandik] [Abu Ash Shiddiq]-etik [Abu Sa'id]-era, besterik gabe. 'As Sajdah Surah irakurtzearen tamaina' besterik ez zuen gehitu.
Hadith
Imam Darimi : 1258
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ
[Abu Al Walid Ath Thayalisi] esan digu [Hammad bin Salamah] [Simak bin Harb] [Jabir bin Samurah]-tik [Jabir bin Samurah], profetak shallallahu 'alaihi wasallam Ath Thariq letra eta Al Buruj letra errezitatu zituela Dhuhr eta Asr otoitzetan.
Hadith
Imam Darimi : 1259
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَبِسُورَتَيْنِ مَعَهَا فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَيُسْمِعُنَا الْآيَةَ أَحْيَانًا وَكَانَ يُطَوِّلُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ
Jakinarazi digutenez, [Abu Al Mughirah-ek] esan digu [Al Auza'i-k] [Yahya-rengandik] [Abdullah bin Abu Qatadah-rengandik] [bere aita]-rengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak Al Fatihah eta bi surak irakurtzen zituen eguerdiko eta asr otoitzen lehen bi rak'ah-etan. Batzuetan bertsoak irakurtzen entzuten zizkigun, eta irakurketa luzatzen zuen lehenengo rak'ah-ean. Jakinarazi digu [Abu 'Ashim-ek] [Al Auza'i-tik] [Yahya-rengandik] hadith horren berdina den sanad-arekin.
Hadith
Imam Darimi : 1260
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ بِأُمِّ الْكِتَابِ وَبِسُورَتَيْنِ وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ بِأُمِّ الْكِتَابِ وَكَانَ يُسْمِعُنَا الْآيَةَ وَكَانَ يُطِيلُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مَا لَا يُطِيلُ فِي الثَّانِيَةِ وَهَكَذَا فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَهَكَذَا فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ
[Yazid bin Harunek] esan digu [Hammam] esan digu [Yahya bin Abu Kathir] esan digu [Abdullah bin Abu Qatadah] [bere aitak] esan diola Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek eguerdiko otoitzaren lehen bi rak'ah-etan Al Fatihah sura eta beste bi sura irakurtzen zituela, eta azken bi rak'ah-etan Al Fatihah sura bakarrik irakurtzen zuela. Batzuetan bertsoak irakurtzen zizkigun, eta lehenengo rak'ah-ean irakurketa luzatzen zuen, bigarren rak'ah-ean luzatu ez zituenak. Horrela egiten zuen arratsaldeko otoitzean eta goizeko otoitzean.
