Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Dinge, die für menstruierende Frauen und die IHRAM erlaubt und verboten sind
Imam Darimi : 1021
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَوْشَنٍ عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا قَالَتْ كُلُّ شَيْءٍ غَيْرُ الْجِمَاعِ قَالَ قَلْتُ فَمَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ مِنْهَا إِذَا كَانَا مُحْرِمَيْنِ قَالَتْ كُلُّ شَيْءٍ غَيْرُ كَلَامِهَا
Uns wurde berichtet, dass [Yazid bin Harun] uns von [Marwan Al `Ashfar] von [Masruq] mitgeteilt hat, dass ['Uyainah bin Abdur Rahman bin Jausyan] sagte: Ich fragte [Aisyah] (radiyallahu 'anha): "Was ist einem Mann mit seiner menstruierenden Frau erlaubt?", er antwortete: "Alles (ist erlaubt) außer dem Geschlechtsverkehr." Ich fragte erneut: "Was ist ihm von seiner Frau verboten, wenn beide den Ihram vollziehen?", er antwortete: "Alles außer sie zum Gespräch einzuladen."
VERBOT DES TRAGENS VON KLEIDUNG MIT MENSTRUATIONSBLUT AUF DER HAUT
Imam Darimi : 1022
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَلْدِ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لِإِنْسَانٍ اجْتَنِبْ شِعَارَ الدَّمِ
Uns wurde berichtet, dass [Muhammad bin Yusuf] uns [Sufyan] von [Al Jald bin Ayyub] von [einem Mann] von [Aisha] radiliallahu 'anha überliefert hat, dass sie zu den Leuten sagte: "Meidet Kleidung, an der Blut (Menstruationsblut) klebt."
Das Stoppen von Blutkrankheiten ist das Stoppen von Menstruationsblut
Imam Darimi : 1023
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ إِذَا كَفَّ الْأَذَى يَعْنِي الدَّمَ
Muhammad bin Yusuf hat uns von Isma'il von As Sya'bi berichtet, dass er sagte: „(Die Bedeutung des Ausdrucks): ‚Wenn die Krankheit aufgehört hat‘, ist das Aufhören des Blutes.“
Die Erlaubnis, eine Frau während ihrer Menstruation zu küssen
Imam Darimi : 1024
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ لَا بَأْسَ أَنْ تُؤْتَى الْحَائِضُ بَيْنَ فَخِذَيْهَا وَفِي سُرَّتِهَا
[Zakaria bin 'Adi] hat uns mitgeteilt, dass [Syarik] uns von [Layth] von [Mujahid] berichtet hat, dass dieser gesagt habe: „Es ist nicht schädlich, eine menstruierende Frau zwischen ihren Schenkeln oder ihrem Bauchnabel zu küssen (außer beim Geschlechtsverkehr).“
Einschränkungen beim Küssen einer Frau während der Menstruation
Imam Darimi : 1025
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ يُقْبِلُ بِهِ وَيُدْبِرُ إِلَّا الدُّبُرَ وَالْمَحِيضَ
Uns wurde berichtet, dass Abu Nu'aim uns mitgeteilt hat, dass Al Hasan bin Salih von Laits von Mujahid gesagt hat: "Ein Ehemann darf seine Frau (während der Menstruation) von vorne oder von hinten berühren, außer am Anus und an den Geschlechtsorganen, wo das Menstruationsblut austritt."
RASULULLAH SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM SAGTE FRAUEN, SIE SOLLTEN NACH DER MENSTRUNG EINE DECKE ANLEGEN
Imam Darimi : 1026
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لِحَافٍ فَوَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ فَقُمْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ قُلْتُ وَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ قَالَ ذَاكَ مَا كَتَبَ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ قَالَتْ فَقُمْتُ فَأَصْلَحْتُ مِنْ شَأْنِي ثُمَّ رَجَعْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْخُلِي فِي اللِّحَافِ فَدَخَلْتُ
Ya'la bin 'Ubaid und Yazid bin Harun berichteten von Muhammad bin 'Amr, von Abu Salamah, von Umm Salamah (möge Allah mit ihr zufrieden sein): „Ich war einst mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) unter einer Decke. Plötzlich setzte meine Menstruation ein. Ich ging sofort weg und zog meine Menstruationskleidung an. Er fragte: ‚Was ist los mit dir? Hast du Wochenbettbeschwerden?‘ Ich antwortete: ‚Ich habe die typischen Menstruationsbeschwerden von Frauen.‘ Er sagte: ‚Das hat Allah (Friede sei mit ihm) für die Töchter des Propheten Adam (Friede sei mit ihm) bestimmt.‘ Ich stand auf und reinigte mich. Dann traf ich den Propheten (Friede sei mit ihm) wieder. Er sagte: ‚Geh wieder unter die Decke.‘“ (Umm Salamah (möge Allah mit ihr zufrieden sein) 'anha sagte: 'Ich trete auch ein'.
Die Interaktion des Propheten mit seiner menstruierenden Frau
Imam Darimi : 1027
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ بَيْنَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُضْطَجِعَةٌ فِي الْخَمِيلَةِ إِذْ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي فَقَالَ أَنَفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ دَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ قَالَتْ وَكَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلَانِ مِنْ الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنْ الْجَنَابَةِ وَكَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
Wahab bin Jarir berichtete uns von Hisyam Ad Dastawa'i, von Yahya, von Abu Salamah, von Zainab bint Umm Salamah, von Ummu Salamah (radiyallahu 'anha), dass er sagte: „Als ich mit dem Gesandten Allahs (sallallaahu 'alaihi wasallam) in eine dicke Decke gehüllt lag, setzte plötzlich meine Menstruation ein. Meine Blutung lief sofort langsam aus, und ich nahm meine Menstruationskleidung. Er fragte: ‚Bist du im Wochenbett?‘, und ich antwortete: ‚Ja.‘ Er sagte: ‚Er rief mich, und ich ging zurück, um mich wieder mit ihm in eine dicke Decke zu legen.‘ Er (der Überlieferer) sagte: ‚Dann badeten er und der Prophet (sallallaahu 'alaihi wasallam) in einer Badewanne, und er küsste ihn auch, obwohl er zu dieser Zeit fastete.‘“
Der Prophet Sallah Alaihi küsste seine Frau während ihrer Menstruation über ihre Sarrah
Imam Darimi : 1028
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ فَوْقَ الْإِزَارِ وَهِيَ حَائِضٌ
Uns wurde berichtet, dass ['Amr bin 'Aun] uns von [Khalid] von [As Syaibani] von [Abdullah bin Syaddad] von [Maimunah] radliallahu 'anha erzählt hat: "Der Gesandte Allahs sallallaahu 'alaihi wasallam liebkoste einst eine seiner Frauen über einem Sarong, während sie menstruierte.
RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM SAGTE SEINER FRAU, DEN SARONG WÄHREND DER MENstruation enger zu ziehen
Imam Darimi : 1029
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ عَلَيْهَا إِزَارَهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Bisyr bin Umar Az Zahrani hat uns berichtet, dass Abu Al `Ahwash uns berichtet hat, dass Abu Ishaq uns berichtet hat, dass Abu Maisarah 'Amr bin Syurahbil uns berichtet hat, dass [Aisyah] radiallahu 'anha sagte: "Der Gesandte Allahs sallallaahu 'alaihi wasallam sagte einmal zu einer von uns (seinen Frauen), dass sie, wenn sie ihre Menstruation hatte, die Bänder ihres Sarongs fester binden und ihn dann liebkosen sollte."
MIT EINER MENSTRUIERENDEN FRAU LIEGEN
Imam Darimi : 1030
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ قَالَ قَالَتْ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ كُنْتُ أَتَّزِرُ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أَدْخُلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لِحَافِهِ
Abdus Shamad bin Abdul Warits hat uns berichtet, dass [Syu'bah] von [Abu Ishaq] von [Abu Maisarah] sagte: [Ummul mu'minin] (die Frau des Propheten) sagte: "Ich trug einmal einen Sarong (eine Art Bedeckung) und hatte zu dieser Zeit meine Menstruation. Dann ging ich zusammen mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) unter seine Decke."
EHEMÄNNER DÜRFEN SICH IHRER MENSTRUIERENDEN FRAU VOM SPITZEN DES SARN AUS NÄHERN
Imam Darimi : 1031
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ قَالَ سُئِلَ ابْنُ جُبَيْرٍ مَا لِلرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا قَالَ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ
Amr bin Aun berichtete uns von Khalid bin Abdullah, der von Yazid bin Abu Ziyad sagte: Ibn Jubair wurde einmal gefragt: Was ist einem Mann von seiner Frau erlaubt, wenn sie menstruiert? Er antwortete: „Etwas, das über dem Sarong (Bedeckungstuch) liegt.“
Regeln für das Schlafen mit einer Frau, die ihre Menstruation hat
Imam Darimi : 1032
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ فِي الْحَائِضِ قَالَ الْفِرَاشُ وَاحِدٌ وَاللُّحُفُ شَتَّى فَإِنْ كَانُوا لَا يَجِدُونَ رَدَّ عَلَيْهَا مِنْ لِحَافِهِ
Yazid bin Harun hat uns von Ibn 'Aun von Muhamad bin Sirin von 'Abidah überliefert: Über eine menstruierende Frau sagte er: "Es mag ein Bett geben, aber es müssen viele (verschiedene) Decken vorhanden sein, und wenn sie keine finden, kann ein Ehemann seiner Frau eine Decke reichen."
EINSCHRÄNKUNGEN BEI DER INTERAKTION MIT EINER MENSTRUATIONSBEDINGTEN FRAU
Imam Darimi : 1033
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ لَهُ مَا فَوْقَ السَّرَرِ أَوْ السُّرَّةِ
Uns wurde berichtet, dass [Yazid bin Harun] uns von [Ibn 'Aun] von [Muhamad bin Sirin] von [Syuraih] mitgeteilt hat, dass dieser gesagt habe: „Ein Ehemann darf seine menstruierende Frau mit allem behandeln, solange es oberhalb des Nabels ist.“
Der Prophet Sallah Alaihi küsste Aisiya während ihrer Menstruation mit einem Tuch als Begrenzung.
Imam Darimi : 1034
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَشَّحُنِي وَأَنَا حَائِضٌ وَيُصِيبُ مِنْ رَأْسِي وَبَيْنِي وَبَيْنَهُ ثَوْبٌ
[Sulaiman bin Harb] hat uns mitgeteilt, dass [Hammad bin Salamah] uns von [Abu Imran Al Jauni] von [Yazid bin Babanus] von [Aisha] radliallahu 'anha berichtet hat, dass sie sagte: "Der Gesandte Allahs shallallahu 'alaihi wasallam küsste mich einmal, als ich meine Menstruation hatte, und er küsste mich vom Kopf her, und zwischen mir und ihm befand sich ein Stück Stoff."
Verbot der Entfernung einer Frau während der Menstruation
Imam Darimi : 1035
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَأَخْرَجُوهَا مِنْ الْبَيْتِ وَلَمْ تَكُنْ مَعَهُمْ فِي الْبُيُوتِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى } فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَأَنْ يُشَارِبُوهُنَّ وَأَنْ يَكُنَّ مَعَهُمْ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَفْعَلُوا كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا النِّكَاحَ فَقَالَتْ الْيَهُودُ مَا يُرِيدُ هَذَا أَنْ يَدَعَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فِيهِ فَجَاءَ عَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ وَأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَاهُ بِذَلِكَ وَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَنْكِحُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَعُّرًا شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ وَجَدَ عَلَيْهِمَا فَقَامَا فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَتْهُمَا هَدِيَّةُ لَبَنٍ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمَا فَرَدَّهُمَا فَسَقَاهُمَا فَعَلِمْنَا أَنَّهُ لَمْ يَغْضَبْ عَلَيْهِمَا
Sulaiman bin Harb hat uns von Hammad bin Salamah überliefert, von Thabit von Anas (radiyallahu 'anhu): Die Tradition der Juden besagt, dass es ihren Frauen während der Menstruation verboten ist, mit ihnen zu essen, sie zu berühren, sie sogar aus dem Haus zu werfen und mit ihnen zusammenzuleben. Als der Prophet (sallallahu 'alaihi wasallam) danach gefragt wurde, erging folgender Vers: „WA YAS'ALUUNAKA 'ANIL MAHIIDH, QUL HUWA 'ADZA“ (Und wenn sie dich nach der Menstruation fragen, sprich: Sie ist Unreinheit) – Sure Al-Baqara: 222. Der Gesandte Allahs (sallallahu 'alaihi wasallam) befahl ihnen (den Gefährten), mit ihren Frauen zu essen, sie zu berühren und ihnen zu erlauben, mit ihnen zu Hause zu bleiben und alles mit ihnen zu tun, außer Geschlechtsverkehr zu haben. Eine jüdische Frau sagte: „Er lässt nichts über uns aus, es sei denn, er ist anders als wir (scheint anders zu sein).“ Abbad bin Bisyr und Usaid bin Hudhair kamen zu Rasulullah (Friede sei mit ihm) und berichteten beide von dieser Aussage. Beide fragten: „O Rasulullah, dürfen wir während der Menstruation mit unseren Frauen Geschlechtsverkehr haben?“ Daraufhin veränderte sich sein Gesichtsausdruck schlagartig, und wir dachten, er sei wütend auf sie. Wir befürchteten sogar, sie würden aufstehen und gehen. Stattdessen bot er ihnen Milch an, schickte jemanden und bat sie zurück. Er gab ihnen zu trinken, und sie erkannten, dass er nicht wütend auf sie war.
UMAR'S FAMILIE EINSTELLUNGEN GEGENÜBER MENSTRUIERENDEN FRAUEN
Imam Darimi : 1036
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنِي شَيْبَةُ بْنُ هِشَامٍ الرَّاسِبِيُّ قَالَ سَأَلْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الرَّجُلِ يُضَاجِعُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فِي لِحَافٍ وَاحِدٍ فَقَالَ أَمَّا نَحْنُ آلَ عُمَرَ فَنَهْجُرُهُنَّ إِذَا كُنَّ حُيَّضًا
Abu Nu'aim hat uns erzählt, Abu Hilal hat gesagt: Syaibah bin Hisham Ar Rasibiy hat mir erzählt: "Ich habe einmal Salim bin Abdullah nach einem Mann gefragt, der seine Frau während ihrer Menstruation unter einer Decke berührt hat", sagte er: "Was uns, Umars Familie, betrifft, so nähert euch ihren Frauen nicht, wenn sie menstruieren."
GESETZ ÜBER DIE VERWENDUNG VON WASSER BEIM WUDHU WUDHU FÜR MENÜARISCHE FRAUEN
Imam Darimi : 1037
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ لَا بَأْسَ بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ مَا لَمْ تَكُنْ جُنُبًا أَوْ حَائِضًا
Uns wurde von [Ahmad bin Khalid] überliefert, von [Muhamad bin Ishaq] über [Nafi'] über [Ibn Umar] (möge Allah mit ihm zufrieden sein), dass dieser sagte: „Es ist nichts Falsches daran, den Rest des Waschwassers einer Frau zu verwenden, solange sie sich nicht im Zustand der rituellen Unreinheit (Junub) befindet oder menstruiert.“
EMPFEHLUNG, DIE GENITALEN DER FRAU WÄHREND DER MENSTRUATION ZU BEDECKEN
Imam Darimi : 1038
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ غَيْلَانَ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ يَضَعُهُ وَضْعًا يَعْنِي عَلَى الْفَرْجِ
Muhammad bin Yusuf hat uns von Sufyan von Ghailan von Al Hakam berichtet, dass er gesagt habe: „Der Ehemann soll eine Barriere über die Geschlechtsteile seiner Frau legen.“
RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM NÄHERTE SICH SEINER FRAU WÄHREND SEINER MENSTRUATION BIS ZUM KNIE
Imam Darimi : 1039
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ أَوْ الرُّكْبَتَيْنِ مُحْتَجِزَةً بِهِ
Abdullah bin Salih berichtete uns: Al-Laits berichtete mir: Ibn Shihab berichtete mir von Habib, seinem ehemaligen Sklaven Urwa, von Nudbah, seiner ehemaligen Sklavin Maimunah, von Maimunah (möge Allah mit ihr zufrieden sein), der Ehefrau des Propheten (Friede sei mit ihm): „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) streichelte einst eine seiner Frauen, während sie menstruierte. Wenn sie einen Sarong trug, streichelte er sie bis zur Mitte beider Oberschenkel oder beider Knie, und er überschritt diese Grenze nicht.“
AISYAH RADLIALLAHU 'ANHA KÄMMTE DIE HAARE DES RASULULLAH SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM WÄHREND DER MENSU
Imam Darimi : 1040
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا حَائِضٌ
Uns wurde berichtet, dass [Khalid bin Makhlad] uns [Malik] von [Ibn Shihab] von ['Urwah] von [Aisyah] radiallahu 'anha sagte: "Ich habe einmal dem Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) das Haar gekämmt, während ich meine Menstruation hatte."
