Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1001
أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ثَابِتٍ الْحَدَّادِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ دِينَارٍ مَوْلَى أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ قَالَتْ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحِيضَةِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ فَقَالَ اغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَحُكِّيهِ بِضِلَعٍ
Esan digu [Abu 'Ubaid Al Qasim bin Salam], esan digu [Abdur Raman bin Mahdik] [Sufyanetik] [Tsabit Al Haddadetik] ['Adi bin Dinar] -Umm Qais bint Mihshanen esklabo ohia-, [Ummu Qais] radiallahu 'anha-k esan zuen: 'Behin Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i galdetu nion arropari eragiten dion hilekoaren odolari buruz, eta erantzun zidan: 'Garbitu urarekin eta sidrarekin -xehatu eta lehortzen den landare aromatiko mota bat, normalean garbitzeko nahasketa gisa erabiltzen dena-, eta arraskatu egurrarekin -edo antzeko zerbaitekin-'.
Hadith
Imam Darimi : 1002
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ سَمِعْتُ كَرِيمَةَ قالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ وَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ فَقَالَتْ الْمَرْأَةُ يُصِيبُ ثَوْبَهَا مِنْ دَمِ حِيضَتِهَا فَقَالَتْ لِتَغْسِلْهُ بِالْمَاءِ قَالَتْ فَإِنَّا نَغْسِلُهُ فَيَبْقَى أَثَرُهُ قَالَتْ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ
[Sa'id bin Ar Rabi'-k [Ali bin Al Mubarak]-engandik jakinarazi zigun hau esan zuela: 'Behin [Karimah] esaten entzun nion: '[Aisha] radliallahu 'anha entzun nuen, emakume bat zegoen esaten: 'Bere arropak hilekoaren odolez zikinduta daude', hark - Aisha radliallahu 'anha - erantzun zuen: 'Urarekin garbitu beharko lituzke', berriro esan zuen: 'Garbitu ditu, baina oraindik badaude arrastoak', Aisha-k erantzun zuen: 'Ura purua da - eta zalantzarik gabe arazten du -'.
Hadith
Imam Darimi : 1003
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ كَانَتْ عَائِشَةُ تَرَى الشَّيْءَ مِنْ الْمَحِيضِ فِي ثَوْبِهَا فَتَحُتُّهُ بِالْحَجَرِ أَوْ بِالْعُودِ أَوْ بِالْقَرْنِ ثُمَّ تَرُشُّهُ
Jakinarazi digutenez, [Ja'far bin 'Aunek] [Ibn Juraijek] ['Atha`-k] esan zigun: '[Aisha] Ala pozik egon bedi berarekin, behin hilekoa zuela ikusi zuenean odol pixka bat bere arropan, harri batekin igurtzi edo egur edo adar batekin urratu zuen, eta gero urez bete zuen'.
Hadith
Imam Darimi : 1004
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ الْجُنُبِ يَعْرَقُ فِي الثَّوْبِ ثُمَّ يَمْسَحُهُ بِهِ قَالَ لَا بَأْسَ بِهِ
[Abu Nu'aim]-ek [Abdul Wahab Ats Tsaqafi-k] [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim-ek] esan zuela jakinarazi digu: 'Behin galdetu nion [Sa'id bin Jubair]-i, junub bati buruz ea izerditan jartzen den bere arroparekin eta gero soinean duen oihalarekin garbitzen duen, eta erantzun zuen: 'Ongi da'.
Hadith
Imam Darimi : 1005
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بِعَرَقِ الْجُنُبِ فِي الثَّوْبِ بَأْسًا
Esan digu [Hajjaj bin Minhal] [Hammad bin Salamah] [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] [Sa'id bin Jubair]-etik [Sa'id bin Jubair]-etik [Hammad bin Salamah] esan digunez: "arazorik ez" dela ikusten du junuben jendearen izerdia.
Hadith
Imam Darimi : 1006
أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ الشَّعْبِيِّ أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بِهِ بَأْسًا
Esan digu [Hajjajek] [Hammad]-ek ['Atha` bin As Sa`ib-etik] [Ash Sha'bi-tik] esan digu: Ez du arazorik uste'.
Hadith
Imam Darimi : 1007
أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ مَا كُلُّ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَجِدُونَ ثَوْبَيْنِ فَقَالَ إِذَا اغْتَسَلْتَ أَلَسْتَ تَلْبَسُهُ فَذَاكَ بِذَاكَ
Jakinarazi digutenez, [Hajjajek] [Humaid-ek] [Al Hasan-ek] esan zigun: «Ez zuten Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-en laguntzaile guztiek bi arropa zituzten», esan zuen ere: «Ez al da egia bainatu ondoren, arropa horiek janzten dituzula oraindik?», -baietz erantzun zuen-, gauza bera gertatzen da».
Hadith
Imam Darimi : 1008
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّ عَائِشَةَ سُئِلَتْ عَنْ الرَّجُلِ يُصِيبُ الْمَرْأَةَ ثُمَّ يَلْبَسُ الثَّوْبَ فَيَعْرَقُ فِيهِ فَلَمْ تَرَ بِهِ بَأْسًا
['Amr bin 'Aun-ek] [Yahya bin Sa'id-ek] [Al Qasim bin Muhammad]-ek esan digu [Sufyan bin 'Uyainah-ek]: '[Aisyah] radliallahu 'anha-ri bere emaztearekin sexu harremanak izan zituen gizon bati buruz galdetu zioten, eta gero arropak jantzi eta izerditan busti zen jantzita, emakumeak -Aisyah radliallahu 'anha- uste zuen ez zegoela ezer gaizki kontu honetan'.
Hadith
Imam Darimi : 1009
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ لَا بَأْسَ أَنْ يَعْرَقَ الْجُنُبُ وَالْحَائِضُ فِي الثَّوْبِ يُصَلَّى فِيهِ
Jakinarazi digutenez, ['Amr bin 'Aunek] [Yahya bin Sulaimek] [Ibn Juraijek] ['Atha`-k] esan zigun: 'Ez dago ezer txarrik junub edo hilekoa duen pertsona batekin, izerditan - gorputza busti arte - eta gero otoitz egiteko erabiltzen du'.
Hadith
Imam Darimi : 1010
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي الْجُنُبِ يَعْرَقُ فِي ثَوْبِهِ قَالَ لَا يَضُرُّهُ وَلَا يَنْضَحُهُ بِالْمَاءِ
Jakinarazi digutenez, ['Amr bin 'Aunek] [Abu Al `Ahwash]-ek [Abu Hamzah]-engandik [Ibrahim]-engandik jakinarazi digu izerditan dagoen pertsona bati buruz, arropa gainetik izerditan bada. Esan zuen: 'Ondo dago eta ez dago arropa urez busti beharrik'.
Hadith
Imam Darimi : 1011
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي الْحَائِضِ إِذَا عَرِقَتْ فِي ثِيَابِهَا فَإِنَّهُ يُجْزِئُهَا أَنْ تَنْضَحَهُ بِالْمَاءِ
[Yazid bin Harunek] [Hisyam]-ek [Hammad]-ek [Ibrahim]-ek [eta] hilekoa zuen emakume bati buruz jakinarazi digu, arropa izerditan busti zenean: "Nahikoa zaio urez ihinztatzea".
Hadith
Imam Darimi : 1012
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ كَانَ يَعْرَقُ فِي الثَّوْبِ وَهُوَ جُنُبٌ ثُمَّ يُصَلِّي فِيهِ
Jakinarazi digutenez, [Abdullah bin Salamah-ek] esan digu [Nafi'-ko] [Ibn Umar-eko] [Ala pozik egon bedi berarekin], behin izerditan busti zela arropa, junub erdian zegoela, -bere burua garbitu ondoren- arropa horiekin otoitz egin zuen.
Hadith
Imam Darimi : 1013
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ هِشَامٍ هُوَ ابْنُ حَسَّانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَرَى بَأْسًا بِعَرَقِ الْحَائِضِ وَالْجُنُبِ
Jakinarazi digutenez, [Yahya bin Yahyak] esan digu [Husyaim] [Hisyam Ibn Hassan]-engandik, ['Ikrimah]-engandik [Ibn Abbas]-engandik, Ala pozik egon bedi berarekin: 'Ez du arazotzat hartzen hilekoa duen edo hilekoa duen pertsona batentzat izerditan isurtzea -janzten dituen arropen gainean-'.
Hadith
Imam Darimi : 1014
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا يَحِلُّ لِي مِنْ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ لِتَشُدَّ عَلَيْهَا إِزَارَهَا ثُمَّ شَأْنَكَ بِأَعْلَاهَا
[Khalid bin Makhlad]-ek [Malik bin Anas]-ek [Zaid bin Aslam]-ek esan zigula esan digu: «Behin gizon batek galdetu zion Allahren Mezulariari, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta hark esan zuen: 'Zer egin dezaket nire emaztearekin hilekoa duenean?'. Hark erantzun zuen: 'Pareoa lotu behar duzu, eta orduan goiko aldea ere baimenduta dago'».
Hadith
Imam Darimi : 1015
أَخْبَرَنَا خَالِدٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ قَالَ أَرْسَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِلَى عَائِشَةَ لِيَسْأَلَهَا هَلْ يُبَاشِرُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَتْ لِتَشُدَّ إِزَارَهَا عَلَى أَسْفَلِهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Jakinarazi digutenez, [Khalid]-ek [Malik] [Nafi'tik] esan digu: 'Abdullah bin Abdullah bin Umarrek norbait bidali zion [Aisyah] radiallahu 'anhari galdetzeko: 'Zilegi al zaio gizon bati emaztea laztantzea hilekoa duen bitartean?'. Hark erantzun zuen: 'Emazteak beheko saronga estutu behar du, eta gero senarrak laztantzeko baimena du'.
Hadith
Imam Darimi : 1016
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ الْحَائِضُ يَأْتِيهَا زَوْجُهَا فِي مَرَاقِّهَا وَبَيْنَ فَخِذَيْهَا فَإِذَا دَفَقَ غَسَلَتْ مَا أَصَابَهَا وَاغْتَسَلَ هُوَ
Esan digu [Muhammad bin Isak] [Ibn Abu Za`idah]-ek [Al 'Ala` bin Al Musayyib-ek] [Hammad]-ek [Ibrahim]-ek esan duela: 'Hilekoa duen emakume bati, senarra urdailaren beheko aldean -zilborrean- eta bi izterren artean etor dakioke, esperma ateratzen denean, emazteak kaltetutako zatia garbitu behar du -esperma- eta senarrak bainatu egin behar du'.
Hadith
Imam Darimi : 1017
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيٍّ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ الْكَرِيمِ عَنْ الْحَائِضِ فَقَالَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لَقَدْ عَلِمَتْ أُمُّ عِمْرَانَ أَنِّي أَطْعُنُ فِي أَلْيَتِهَا يَعْنِي وَهِيَ حَائِضٌ
Jakinarazi digutenez, [Muhammad bin Isak] esan digu [Ubaidullah bin 'Adik] esan du: "Hilekoa zuen emakume bati buruz galdetu nion [Abdul Karim]", eta hark erantzun zuen: "[Ibrahim] esaten zuen: 'Egia esan, Umm Imranek badaki bere genitalen goiko aldera iristen naizela, hau da, hilekoa duenean'".
Hadith
Imam Darimi : 1018
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ عَطَاءً عَنْ الْحَائِضِ فَلَمْ يَرَ بِمَا دُونَ الدَّمِ بَأْسًا
Jakinarazi zigutenez, [Muhammad bin Yusuf]-ek [Malik bin Mighwal] esan zigun: 'Gizon batek hilekoa zuen emakume bati buruz galdetu zion ['Atha`-ri, eta ez zuen uste odola ateratzen den lekua - genitalak - izan ezik beste ezer ukitzea zenik'.
Hadith
Imam Darimi : 1019
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ إِذَا حِضْتُ أَمَرَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَّزِرُ وَكَانَ يُبَاشِرُنِي
Esan digu [Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan]-ek [Mansur-ek] [Ibrahim-ek] [Al `Aswad-ek] [Aisyah-ek] esan digula radiallahu 'anha-k esan duela: 'Hilekoa izaten badut, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek pareo bat janzteko agindu zidan, eta gero laztandu egin ninduen'.
Hadith
Imam Darimi : 1020
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ سُئِلَتْ عَائِشَةُ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَتْ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ
Esan digu [Muhammad bin Yusuf]-ek esan digu [Al 'Auza'ik] esan didala [Maimun bin Mihran] esan duela: [Aisyah] radliallahu 'anha-ri behin galdetu zioten: 'Zer tratatu dezake gizon batek hilekoa duen emaztea?', eta hark erantzun zuen: 'Bere sarongaren gainean dagoen edozer'.
