Imam Darimi : 61
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَزْهَرَ اللَّوْنِ كَأَنَّ عَرَقَهُ اللُّؤْلُؤُ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ وَمَا مَسِسْتُ حَرِيرَةً وَلَا دِيبَاجَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ وَلَا شَمِمْتُ رَائِحَةً قَطُّ أَطْيَبُ مِنْ رَائِحَتِهِ مِسْكَةً وَلَا غَيْرَهَا
Har berättat för oss [Hajjaj bin Minhal] har berättat för oss [Hammad bin Salamah] har berättat för oss [Thabit] från [Anas] han sa; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam var en man med ljus hy som om hans svett var juveler, när han gick upprätt, och jag rörde aldrig siden eller ull som var finare än hans handflata, och jag kände aldrig doften av misk eller något annat som var mer väldoftande än hans doft.
Imam Darimi : 62
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ هَلَّا صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا وَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدِي دِيبَاجًا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Har berättat för oss [Abu Nu'man] har berättat för oss [Hammad bin Zaid] från [Thabit] från [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu sa han; Tidigare hjälpte jag Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam och han sa aldrig: 'Ah - din jävel, Huss, och skrek åt mig sådär, eller han sa om något jag gjorde: 'Varför gör du si och si?', eller 'Du måste göra si och si?', eller 'Du måste göra si och si?' Och Anas sa: Nej, jag har aldrig rört vid ylle-sidens tyg som är finare än Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallams händer, och jag har aldrig känt lukten av parfym eller svett som är mer väldoftande än Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallams svett eller doft.
Imam Darimi : 63
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حُرَيْشٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبْطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ
Har berättat för oss att [Muhammad bin Yazid Ar Rifa'i] har berättat för oss att [Abu Bakr] från [Habib bin Khadrah] har berättat för mig [någon från Bani Huraisy] att han sa: Tidigare var jag med min far när Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam stenade Ma'iz bin Malik, när stenarna träffade honom, darrade jag, sedan kramade Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mig, sedan droppade svett från hans armhålor som luktade parfym.
Imam Darimi : 64
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ أَرَأَيْتَ كَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لَا مِثْلَ الْقَمَرِ
Har berättat för oss [Abu Nu'aim] har berättat för oss [Zuhair] från [Abu Ishaq] från [Barra`] han sa; någon frågade honom: Såg du Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ansikte som ett svärd? Han svarade: 'Nej, hans ansikte är som månen.'
Imam Darimi : 65
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ بِاللَّيْلِ بِرِيحِ الطِّيبِ
Har predikat för oss [Yazid bin Harun] har predikat för oss [Sharia] från [Al A'masy] från [Ibrahim] sade han; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kändes igen på natten genom dess doft.'
Imam Darimi : 66
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا أَوْ لَا يَسْلُكُ طَرِيقًا فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ أَوْ قَالَ مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ
Har berättat för oss [Malik bin Isma'il] har berättat för oss [Ishaq bin Al Fadl bin AbdurRahman Al Hasyimi] har berättat för oss [Al Mughirah bin 'Athiyah] från [Abu Zubair] från [Jabir] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam inte passerade en enda väg eller att han passerade en väg, men det var känt att han -just hade - passerat den vägen genom lukten av sin svett eller, sa han, från sin väldoftande svett.
Imam Darimi : 67
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً فَتَنَاوَلَ مِنْهَا وَتَنَاوَلَ مِنْهَا بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ فَقَالَ فِي مَرَضِهِ مَا زِلْتُ مِنْ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي
Har informerat oss [Ja'far bin 'Aun] har informerat oss [Muhammad bin 'Amr Al Laitsi] från [Abu Salamah] att han sa; Förr i tiden var Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam villig att äta - acceptera - gåvor och ville inte acceptera allmosor, så en Khaibar-judisk kvinna gav honom shallallahu 'alaihi wasallam en rostad get och han åt den och det gjorde även Bisyr bin Barra`. Sedan höjde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam handen och sa: Sannerligen, denna get berättar för mig att den har blivit -smord med- gift. Så Bisyr bin Al Barra` dog, så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam skickade någon för att arrestera honom, och han frågade: Vad fick dig att göra denna avskyvärda handling? Kvinnan svarade: 'Om du verkligen var en profet skulle ingen kunna skada dig, å andra sidan, om du var en kung skulle jag ha befriat mänskligheten från dig.' ' Han sa under sin sjukdom: Jag känner fortfarande av effekterna av maten jag åt i Khaibar, och det här är då min ryggrad avskars.
Imam Darimi : 68
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ
Har informerat oss [Al Hakam bin Nafi'] har informerat oss [Syu'aib bin Abu Hamzah] från [Az Zuhri] sa han; [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu'anhu berättade; En judisk kvinna från Khaibar hällde gift på stekt getkött och presenterade det för profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Profeten tog köttet från sin ulna och åt det, och några av hans följeslagare åt också med honom. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade omedelbart till dem: 'Räck upp era händer'. Sedan skickade han någon för att fånga den judiska kvinnan och förhöra henne: 'Smetade du in geten med gift?' Han svarade; 'Ja, just det.' Kvinnan frågade: 'Vem var det som berättade det för kungen?' Profeten svarade: 'Den som berättade det för mig har detta i min hand' - vilket betyder sampilbenet - Kvinnan sa: 'Ja, jag hällde gift', frågade han, 'Vad menar du med att göra det?' Hon svarade: "Jag ville bara bevisa att om en profet inte skadar henne, och om inte, så är vi fria från det." Så förlät Allahs sändebud henne genom att inte straffa henne, medan några av de andra följeslagarna som åt getköttet dog. Profeten (frid vare med honom) kupade den övre delen av sin rygg för att ta bort giftet han hade ätit från getköttet. Han kupades av Abu Hind, en Maula från Bani Bayadhah, med horn och en machete, han var från Bani Thumamah som är en del av Ansar-stammen.
Imam Darimi : 69
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ
Har berättat för oss att [Abdullah bin Salih] har berättat för mig att [Al Laits] har berättat för mig [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] från [Abu Hurairah] Radliyallahu'anhu sa: 'När vi erövrade Khaibar fick Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam en gåva i form av en förgiftad get. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sade omedelbart: 'Var snälla samla judarna som är här.' Så de samlade dem hos honom. Då sade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Jag ska fråga er om en sak, kan ni svara ärligt?', svarade de; 'Ja, O Abu Qasim - Profeten Muhammed sallallahu 'alaihi wasallam-.' Då frågade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Vem är er far?' De svarade: 'Vår far är den och den.' ' Då sade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ni ljuger!, men er far är si och så.' De svarade: 'Ers Majestät har rätt.' Sedan sade han till dem: 'Var ni ärliga om jag frågar er om något?' De svarade: 'Ja, och om vi ljuger, kommer ni att veta det, precis som ni känner våra fäder.' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam frågade dem: 'Vilka är helvetets invånare?' De svarade: 'Vi var i det ett tag och sedan ersatte han oss i det.' Så sade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam till dem: Ni kommer att bli förödmjukade i det, vid Allah Subhanahu wa Ta'ala, vi kommer inte att ersätta er i det för alltid. Då frågade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dem: Kommer ni att säga sanningen om frågan jag kommer att ställa er?' De svarade: 'Ja.' Han sa: 'Hällde ni gift i getköttet?' De svarade; Ja, han frågade: vad fick er att göra det? De svarade: Vi ville vara fria, om kungen är en lögnare och om kungen verkligen är en profet, då kommer giftet inte att skada honom.
Imam Darimi : 70
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ وَعَدَ
Efter att ha rapporterat till oss [Muhammad bin Yusuf] från [Sufyan] från [Ibnu Al Munkadir] från [Jabir] sade han: Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev aldrig tillfrågad om något och svarade sedan nej. Abu Muhammad sade; Ibn 'Uyainah sade: Om han inte har begäran, kommer han säkerligen att lova det.
Imam Darimi : 71
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ زَمْعَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيِيًّا لَا يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ
Har berättat för oss att [Abdullah bin Imran] har berättat för oss [Abu Daud Al Thaylitsi] från [Zam'ah] från [Abu Hazim] från [Sahl bin Sa'ad] Radliyallahu'anhu, sa han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam var en blyg man, och han ombads inte om något utan gav det.
Imam Darimi : 72
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ زَحَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَفِي رِجْلِي نَعْلٌ كَثِيفَةٌ فَوَطِئْتُ بِهَا عَلَى رِجْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَحَنِي نَفْحَةً بِسَوْطٍ فِي يَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوْجَعْتَنِي قَالَ فَبِتُّ لِنَفْسِي لَائِمًا أَقُولُ أَوْجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ كَمَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا رَجُلٌ يَقُولُ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَ قُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي كَانَ مِنِّي بِالْأَمْسِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مُتَخَوِّفٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ وَطِئْتَ بِنَعْلِكَ عَلَى رِجْلِي بِالْأَمْسِ فَأَوْجَعْتَنِي فَنَفَحْتُكَ نَفْحَةً بِالسَّوْطِ فَهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَةً فَخُذْهَا بِهَا
Har berättat för oss [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] har berättat för oss [Abdurrahman bin Muhammad] från [Muhammad bin Ishaq] har berättat för mig [Abdullah bin Abu Bakr] från [någon från Arabien] att han sa; Jag trängdes med Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i slaget vid Hunain och jag bar stora sandaler, sedan trampade jag på Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallams fötter. Så han slog mig med piskan i handen och sa: Bismillah, du har skadat mig. Berättaren - en arabman - sa; på kvällen mumlade jag för mig själv; Jag har skadat Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam. Sedan tillbringade jag natten vid den tiden som bara Allah Subhanahu wa Ta'ala vet om. På morgonen frågade någon plötsligt: Var är den och den? Berättaren - en arabman - sa; Jag viskade; Vid Allah Subhanahu wa Ta'ala, det här är personen jag hade problem med igår. Han sa; Jag gick därifrån med rädsla. Då sa Allahs sändebud (frid och välsignelser vare över honom) till mig: Sannerligen, det var du som trampade på min fot igår och gjorde mig sjuk, så jag slog dig med en piska, så här är åttio honfår, snälla ta dem själv i gengäld.
Imam Darimi : 73
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ قَالَ مَا فِي الْأَرْضِ أَهْلُ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ إِلَّا قَلَّبْتُهُمْ فَمَا وَجَدْتُ أَحَدًا أَشَدَّ إِنْفَاقًا لِهَذَا الْمَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Har berättat för oss [Ya'qub bin Humaid] har berättat för oss [Abdul Aziz bin Muhammad] från [Ibnu Akhi Az Zuhri] från [Az Zuhri] sa han; Jibril Aalaihissalam sa: Det finns ingen på denna jord som äger tio byggnader förutom jag - Aalaihissalam- Efter att ha vändat dem, fann jag ingen som gav mer än Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam.
Imam Darimi : 74
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ وَيُقِلُّ اللَّغْوَ وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ وَيُقْصِرُ الْخُطْبَةَ وَلَا يَأْنَفُ وَلَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُمَا حَاجَتَهُمَا
Har berättat för oss att [Muhammad bin Humaid] har berättat för oss att [Al Fadl bin Musa] har berättat för oss [Al Husain bin Waqid] från [Yahya bin 'Uqail] från [Abdullah bin Abi Aufa] sa han; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam ökade alltid sin dhikr, minskade - undvek - slösaktiga ting, förlängde sina böner, förkortade sina predikningar, agerade inte hårt, skämdes inte för att tala med änkor och fattiga för att ordna deras angelägenheter.
Imam Darimi : 75
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَآذَاكَ غُبَارُهُمْ فَلَوْ اتَّخَذْتَ عَرِيشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ فَقَالَ لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَيُنَازِعُونِي رِدَائِي حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي يُرِيحُنِي مِنْهُمْ قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِينَا قَلِيلٌ
Har berättat för oss [Sulaiman bin Harb] har berättat för oss [Hammad bin Zaid] från [Ayyub] från ['Ikrimah] sa han; [Abbas] Radliyallahu'anhu sa; Sannerligen, jag vet verkligen hur länge profeten sallallaahu 'alaihi wasallam levde hos oss, berättaren - Ikrimah - sa; O Allahs sändebud, jag ser att de har skadat dig och deras stoft har också skadat dig, tänk om jag gör ett skydd åt dig att använda för att tala med dem? Han svarade: Jag kommer fortfarande att vara bland dem, även om de trampar på mina fötter och drar i min sjal tills Allah Subhanahu wa Ta'ala befriar mig från dem. Berättaren sa; Så vi visste att han bara skulle stanna hos oss en kort tid.
Imam Darimi : 76
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَحْجُبُكَ فَقَالَ لَا دَعُوهُمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَأَطَأُ أَعْقَابَهُمْ حَتَّى يُرِيحَنِي اللَّهُ مِنْهُمْ
Har sagt till oss [Al Hakam bin Musa] har sagt till oss [Yahya bin Hamzah] från [Al 'Auza'i] från [Daud bin Ali] att han sa: Det sades till Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam; Tänk om vi täcker er? Han svarade: Det finns inget behov, låt dem trampa i mina hälar och jag trampar i deras hälar tills Allah Subhanahu wa Ta'ala befriar mig från dem.
Imam Darimi : 77
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ حَتَّى أَهْوَى نَحْوَ الْمِنْبَرِ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ وَاتَّبَعْنَاهُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى الْحَوْضِ مِنْ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ قَالَ فَلَمْ يَفْطِنْ لَهَا أَحَدٌ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بَلْ نَفْدِيكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَمْوَالِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ هَبَطَ فَمَا قَامَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ
Har berättat för oss att [Zakaria bin 'Adi] har berättat för oss [Hatim bin Ismail] från [Unais bin Abu Yahya] från [hans far] från [Abu Sa'id Al Khudri] sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kom ut för att möta oss när han var sjuk vilket orsakade hans död. Vi var i moskén - Nabawi-moskén - medan vi förband hans huvud med en bit tyg, tills han närmade sig predikstolen och satte sig på den. Vi fortsatte att följa honom. Sedan sa han: 'Vid Den i vars hand min själ är, jag ser en sjö från där jag står.' Sedan sa han: 'Sannerligen, det fanns en tjänare som visades världen och dess juveler, sedan valde han livet efter detta.' Berättaren - Abu Sa'id alkhudzri - sa: Vid den tiden kunde ingen förstå vad han sa utom Abu Bakr, så Abu Bakrs ögon fylldes med tårar och han grät och sa; Vi skall till och med lösa er med våra fäder, våra mödrar, våra liv och våra ägodelar, O Allahs sändebud!’ Berättaren berättar; Sedan steg han ner från predikstolen och stod aldrig på den förrän sin död.
Imam Darimi : 78
أَخْبَرَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ فَانْطَلِقْ مَعِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْمَقَابِرِ لِيُهْنِكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ مِمَّا أَصْبَحَ فِيهِ النَّاسُ أَقْبَلَتْ الْفِتَنُ كَقِطْعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ آخِرُهَا أَوَّلَهَا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدِ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةُ فَخُيِّرْتُ بَيْنَ ذَلِكَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي خُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدْ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Har berättat för oss att [Khalifah bin Khayyat] har berättat för oss att [Bakar bin Suilaiman] har berättat för oss att [Ibn Ishaq] har berättat för mig [Abdullah bin Umar bin Ali bin 'Adi] från ['Ubaid] - tidigare slav till Al Hakam bin Abu Al 'Ash - från [Abdullah bin 'Amr] från [Abu Muiwaihibah] - tidigare slav till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - sa han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sade till mig 'Sannerligen, jag har blivit beordrad att be om förlåtelse för de som bor på Baqi-kyrkogården', sedan gick han med mig mitt i natten. När han stod mitt emot dem - kyrkogården - sade han: ASSALAMU 'ALAIKUM YAA AHLAL MAQAABIR - må välgång vara med er, ni invånare på denna kyrkogård -. Förhoppningsvis är er nuvarande situation säkrare för er än den situation människorna står inför nu. Nu har förtal spridit sig likt bitar av becksvart natt, slutet följer början. Och sannerligen är livet efter detta svårare än livet i denna värld. Sedan vände han sig mot mig och sa: O Abu Muwaihibah, jag har fått nycklarna till världens förrådshus och evigheten i det. Sedan fick jag friheten att välja mellan det eller att möta min Gud. Jag - Abu Muwaihibah - svarade: För min fars och mors skull, o kung, ta bara nycklarna till det världsliga livets förrådshus och evigheten i det, sedan himlen. Han svarade: 'Nej, vid Allah, O Abu Muwaihibah, sannerligen har jag valt att möta min Herre.' Sedan bad han om förlåtelse för invånarna i Baqi och gick därifrån.
Imam Darimi : 79
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فَقَالَ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي فَبَكَتْ فَقَالَ لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لِحَاقًا بِي فَضَحِكَتْ فَرَآهَا بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ يَا فَاطِمَةُ رَأَيْنَاكِ بَكَيْتِ ثُمَّ ضَحِكْتِ قَالَتْ إِنَّهُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ فَقَالَ لِي لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَاحِقٌ بِي فَضَحِكْتُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Har rapporterat till oss [Sa'id bin Sulaiman] från ['Abbad bin Al 'Awwam] från [Hilal bin Khabbab] från ['Ikrimah] från [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu När versen uppenbarades IDZAAJAA`A NASHRULLAHI WAL FATH -När Allahs hjälp och segern har anlänt till dig- -Qs. An Nashr/110: 1-. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kallade på Fatimah Radliyallahu'anha och viskade till henne: Jag har blivit informerad om min död. Då grät Fatimah Radliyallahu'anha, så han sa: 'Gråt inte, du är faktiskt den första personen som möter mig, då skrattade Fatimah Radliyallahu'anha. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallams hustrur bevittnade det och de frågade: O Fatimah, först såg vi dig gråta, varför fortsatte du då att skratta? Fatimah Radliyallahu'anha svarade: Han berättade för mig om sin förestående död, så jag grät. Sedan sa han till mig: Gråt inte för du är den första personen som möter mig, så jag skrattade. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sade: 'När Allahs hjälp och seger kommer, kommer Jemens folk att komma, de har hjärtan som är lätta att beröra, tron - stark - tillhör jemeniterna, och visdomen tillhör också jemeniterna.
Imam Darimi : 80
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَجَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جَنَازَةٍ مِنْ الْبَقِيعِ فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا وَأَنَا أَقُولُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ فَقُلْتُ لَكَأَنِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَرَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَعَرَّسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ قَالَتْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Har berättat för oss [Al Hakam bin Mubarak] har berättat för oss [Muhammad bin Salamah] från [Ibn Ishaq] från [Ya'qub bin 'Utbah] från [Ibn Shihab] från [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah] från [Aisyah] Radliyallahu'anha sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, en dag kom hem till mig från att -begrava- hans kropp i Baqi'. Sedan upptäckte han att jag hade huvudvärk och klagade; 'Åh mitt huvud', sa han: 'Åh mitt huvud, O Aisyah'. Han sa igen: 'Vad skulle problema dig om du dog före mig? ' Jag ska sannerligen tvätta dig och klä dig och begrava dig. Sedan sa jag - Aisyah Radliyallahu'anha-; Det verkar som att det är vad du hoppas på, vid Allah Subhanahu wa Ta'ala, om du gör det kommer du definitivt att komma hem till mig. Sedan hade kungen sex med några av kungens fruar där. Aisyah Radliyallahu'anha sa; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam log och sedan började han bli sjuk vilket gjorde att han dog.