Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 61
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَزْهَرَ اللَّوْنِ كَأَنَّ عَرَقَهُ اللُّؤْلُؤُ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ وَمَا مَسِسْتُ حَرِيرَةً وَلَا دِيبَاجَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ وَلَا شَمِمْتُ رَائِحَةً قَطُّ أَطْيَبُ مِنْ رَائِحَتِهِ مِسْكَةً وَلَا غَيْرَهَا
Phenda amenge [Hajjaj bin Minhal] phenda amenge [Hammad bin Salamah] phenda amenge [Thabit] katar [Anas] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sine manuš e šukar thuleske sar te sine lesko šukaripe, kana phirelas upre, thaj me nisar na astarav silka ja vuna savi sine majšukar taro lesko vast, thaj nisar nisar na šundem o parfumo taro misk ja se vareso aver so sine majšukar taro lesko parfumo.
Hadith
Imam Darimi : 62
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ هَلَّا صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا وَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدِي دِيبَاجًا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Phenda amenge [Abu Nu'man] phenda amenge [Hammad bin Zaid] katar [Thabit] katar [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu vov phenda; Ko nakhlo, me aźutisardem e Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam thaj vov nisar na phendǎs: 'Ah - tu ćororo, Huss, thaj cipisardas kadja - manθe, vaj vov phendǎs pal-e vareso so me kerav: 'Sosqe keres kadava thaj kadava? ', vaj 'Trubul te keres kado thaj kado? ' Thaj o Anas phendǎs; Na, me nisar na astarav vuneski seda savi si majšukar katar e vasta e Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, thaj nisar na šundem parfimo thaj thuv savo si maj šukar katar o thuv vaj o miripe e Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam.
Hadith
Imam Darimi : 63
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حُرَيْشٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبْطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ
O Muhammad bin Yazid Ar Rifa'i phenda amenge [o Abu Bakr] kotar o [Habib bin Khadrah] phenda mange [vareko kotar o Bani Huraisy] vov phenda; Maj anglal, me simas mire dadesa kana o Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam shudas barenca e Ma'iz bin Malik, kana e barra marde les, me rovdem atunči o Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam astarda man, atunči o thuv ćhudǎs pes anθar lesqe śere savo miśkisardas sar parfùmo.
Hadith
Imam Darimi : 64
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ أَرَأَيْتَ كَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لَا مِثْلَ الْقَمَرِ
Phenda amenge [o Abu Nu'aim] phenda amenge [Zuhair] katar [Abu Ishaq] katar [Barra`] vov phenda; vareko pučlja les; Dikhljan li o muj e Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sar sabia? Vov dineas anglal; 'Na, lesko muj si sar o ćhon. '
Hadith
Imam Darimi : 65
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ بِاللَّيْلِ بِرِيحِ الطِّيبِ
Vov phenda amenge [Yazid bin Harun] phenda amenge [Sharia] katar [Al Amasy] katar [Ibrahim] vov phenda; ' O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sas pindžardo ratvar katar lesko šukar miripe. '
Hadith
Imam Darimi : 66
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا أَوْ لَا يَسْلُكُ طَرِيقًا فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ أَوْ قَالَ مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ
Phenda amenge [Malik bin Isma'il] phenda amenge [Ishaq bin Al Fadl bin AbdurRahman Al Hasyimi] phenda amenge [Al Mughirah bin 'Athiyah] katar [Abu Zubair] katar [Jabir] kaj o Proroko sallallaahu alaihi Wasallam na nakhlo ni jekh drom vaj vov nakhlas jekh drom numa vov džanelas - nakhlo kodo drom katar o miripe leske thulesko vaj vov phendas; katar lesko parfumo.
Hadith
Imam Darimi : 67
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً فَتَنَاوَلَ مِنْهَا وَتَنَاوَلَ مِنْهَا بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ فَقَالَ فِي مَرَضِهِ مَا زِلْتُ مِنْ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي
Informisarda amen [Ja'far bin 'Aun] informisarda amen [Muhammad bin 'Amr Al Laitsi] katar [Abu Salamah] vov phenda; Ano nakhlo vaxt, o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sine gatisardo te xal - akceptirinel - daro thaj na mangla te lel milozna, odoleske jekh Khaibar Židovitsko džuvli prezentirisarda leske Shallallahu Alaihi Wasallam jekh phabardo bakro thaj vov xal la thaj o Bisyr bin Barra`, adava o Proroko Sallallahu Alaihi Wasallam vazdingja lesko vast thaj phenda akava: phenda mange kaj sas - pherdo - jed. Odoleske o Bisyr bin Al Barra` mulo, odolesqe o Profeto sallallaahu alaihi wasallam bičhaldas varekas te astarel les, thaj vov pučlja: So kerdas tut te keres akava bilačho buti? E romni dineas anglal; 'Te sanas tu čačes profeto, khonik našti te kerel tuke bilačhipe, ko aver rig, te sanas thagar, me ka mukhav e manušikani rig tutar. ' Vov phenda ko vakti kana sas nasvalo: Me inke hatjarav e efektura kotar o xabe so xalem ko Khaibar, thaj akava si kana miro śero sas ćhindlo.
Hadith
Imam Darimi : 68
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ
Informisarda amen [Al Hakam bin Nafi'] informisarda amen [Syu'aib bin Abu Hamzah] katar [Az Zuhri] vov phenda; [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu'anhu phenda; Jekh Židovitsko źuvli savi beśel anθ-o Khaibar thovdăs jedo anθ-o ćoro bakresqo mas thaj prezentisardas les e Profetosqe sallallaahu alaihi Wasallam. O Profeti lela o mas taro piri ulna thaj halla, thaj nesave leske amala xale vi lesa. O Proroko sallallahu alaihi wasallam sigo phenda lenge: 'Vazden tumare vasta'. Atunchi bishadas varikas, te astarel la bibolde romnya, thaj te pushel la: „Otrado thodan pe bakro? ' Vov dineas anglal; 'Da, ćaćes. ' E romni pučlja; 'Kon śaj te phenel tuqe? ' O Profeto dineas anglal: 'Kodo savo phendǎs manqe si so si anθ-o muro vast,' - so si te phenel i skapula - i źuvli phendǎs; 'Si ćaćes, me thodem jed,' vov pučlja, 'So kames te phenes kana keres godo? ' vov dineas anglal, 'Me numa kamav te sikavav kaj te na kerel leske bilačhipe jekh profeto, thaj te na, amen sam slobodo lestar. ' Anda kodo o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam jertisardas lesqe bi te del les kris, kana but aver amala save xale o mas e bakresko mule. O Proroko sallallaahu alaihi wasallam ćhudăs lesqo upreder dumo te lel o jedo savo xalăs katar o mas e bakresqo. Vov sas astardo katar o Abu Hind, o maula katar o Bani Bayadhah, e kornenca thaj e machetenca, vov sas katar o Bani Tsumamah, savo si kotor katar o Ansar. '
Hadith
Imam Darimi : 69
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ
Phenda amenge [Abdullah bin Salih] phenda mange [Al Laits] phenda mange [Said bin Abu Said Al Maqburi] katar [Abu Hurairah] Radliyallahu'anhu vov phenda; 'Kana amen astardjam o Khaibar, o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sas dino jekh daro e jedno bakresko. O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sigo phenda: 'Mangav tumen te kiden e Židoven save si akate. ' Kadea kă chide len leste. Odolesqe o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phendǎs: 'Me ka pućhav tut vaś vareso, ka des anglal ćaćes? ', von dine anglal; 'Da, O Abu Qasim -O Profeto Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam-. ' Atunči o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam pučlja: 'Ko si tiro dad? ' Von dine atùnći; 'Amaro dad si kadja thaj kadja. ' Atunci o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda: 'Tu xoxaves! , numa tiro dad si kadja thaj kadja. ' Von dine atùnći; 'Tumaro Majesteto si ćaćes. ’ Atunci phendea lenghe: — Si te aven chache cana pușav tumen pa vareso? ' Von dine atùnći; 'Oa, hai kana ame xoxavas, tu va pringianes, sar pringianes amare daden. ' O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam pučlja len: 'Ko si o bešutne ko jahanna? ' Von dine atùnći; 'Ame samas ande late jekh vrama thaj pala kodo vov parudas amen ande late. ' Odolesqe o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phendǎs lenqe: Tume ka aven poniźime anθ-o kodo, katar o Allah Subhanahu wa Ta’ala amen na ka ćhinavas tumen anθ-o kodo sajekh. Odoleske o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam pučlja len: Ka vakeren o čačipe bašo pučipa so ka pučav tumen? , von dine anglal; Ova. Kodo phendas: Ande bakresko mas andre shutan jedo? Von dine atùnći; Da, vov pučlja: so kerdas tut te keres godo? Von dine atùnći; Amen kamas te avas slobodo te san xoxavno thaj te san chaches profeto atunči - o otrov - na ka kerel tuke bilačhipe.
Hadith
Imam Darimi : 70
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ وَعَدَ
Kana phenda amenge [Muhammad bin Yusuf] katar [Sufyan] katar [Ibnu Al Munkadir] katar [Jabir] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam nisar na sine pučlo vareso, palo odova vov dineas anglal na. O Abu Muhammad phenda; O Ibn 'Uyainah phenda; Te na si les o mangipe, sigurno vov Shallallahu Alaihi Wasallam ka del lav.
Hadith
Imam Darimi : 71
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ زَمْعَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيِيًّا لَا يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ
Phenda amenge [Abdullah bin Imran] phenda amenge [Abu Daud Al Thayalitsi] katar [Zam'ah] katar [Abu Hazim] katar [Sahl bin Sa'ad] Radliyallahu'anhu vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sine lačho, em olestar na sine manglo niso numa ka dela.
Hadith
Imam Darimi : 72
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ زَحَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَفِي رِجْلِي نَعْلٌ كَثِيفَةٌ فَوَطِئْتُ بِهَا عَلَى رِجْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَحَنِي نَفْحَةً بِسَوْطٍ فِي يَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوْجَعْتَنِي قَالَ فَبِتُّ لِنَفْسِي لَائِمًا أَقُولُ أَوْجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ كَمَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا رَجُلٌ يَقُولُ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَ قُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي كَانَ مِنِّي بِالْأَمْسِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مُتَخَوِّفٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ وَطِئْتَ بِنَعْلِكَ عَلَى رِجْلِي بِالْأَمْسِ فَأَوْجَعْتَنِي فَنَفَحْتُكَ نَفْحَةً بِالسَّوْطِ فَهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَةً فَخُذْهَا بِهَا
Phenda amenge [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] phenda amenge [Abdurrahman bin Muhammad] katar [Muhammad bin Ishaq] phenda mange [Abdullah bin Abu Bakr] katar [vareso katar i Arabia] vov phenda; Me mardem man e Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ano maripe e Hunainesko thaj me phiravas bare sandale, palo odova me ushtyilem pe Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallameskere punre. Odolesqe mardǎs man e śereça anθ-o vast, phenindoj: Bismillah, tu dukhadǎn man. O paramičari - jekh arabikano manuš - phenda; ratyi me rovdem ande mande; Me dukhadem e Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam. Palo odova nakhavdem i raći ko odova vakti so numa o Allah Subhanahu wa Ta'ala džanela. Ratre, varekon jekhvareste pučlja; Kaj si so thaj so? . O paramičari - jekh arabikano manuš - phenda; Me šušudem; Po Allah Subhanahu wa Ta'ala, akava si o manuš savesa sine man problemo arakhadive. Vov phenda; Me gelem darasa. Atunči o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phendǎs manqe: sas tu so ćhudǎn pe mire punre arakhadive thaj kerdǎn man nasvalo, atunć me mardem tut e śereça, odolesqe kathe si oxtovardeś bakre, mangav tut te les len tuqe anθ-o than.
Hadith
Imam Darimi : 73
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ قَالَ مَا فِي الْأَرْضِ أَهْلُ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ إِلَّا قَلَّبْتُهُمْ فَمَا وَجَدْتُ أَحَدًا أَشَدَّ إِنْفَاقًا لِهَذَا الْمَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Phenda amenge [Yaqub bin Humaid] phenda amenge [Abdul Aziz bin Muhammad] katar [Ibnu Akhi Az Zuhri] katar [Az Zuhri] vov phenda; O Jibril Aalaihissalam phenda: Naj pe akaja phuv o gazda e deš kherengo numa me -Aalaihissalam- Kana pherdem len, atunči na arakhlem khonik savo ka del maj but sar o Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam.
Hadith
Imam Darimi : 74
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ وَيُقِلُّ اللَّغْوَ وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ وَيُقْصِرُ الْخُطْبَةَ وَلَا يَأْنَفُ وَلَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُمَا حَاجَتَهُمَا
Phenda amenge [Muhammad bin Humaid] phenda amenge [Al Fadl bin Musa] phenda amenge [Al Husain bin Waqid] katar [Yahya bin 'Uqail] katar [Abdullah bin Abi Aufa] vov phenda; O Proroko sallallaahu alaihi wasallam sajekh vazdel pesko dhikr, ciknjarel - nakhel - bi-lačhe butja, lungarel peski molitva, skurtiril peski predikacia, na kerel bi laćhes, na laźarel te del duma e ćorrenca thaj e čororenca te laćharen pire butja.
Hadith
Imam Darimi : 75
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَآذَاكَ غُبَارُهُمْ فَلَوْ اتَّخَذْتَ عَرِيشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ فَقَالَ لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَيُنَازِعُونِي رِدَائِي حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي يُرِيحُنِي مِنْهُمْ قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِينَا قَلِيلٌ
Phenda amenge [Sulaiman bin Harb] phenda amenge [Hammad bin Zaid] katar [Ayyub] katar ['Ikrimah] vov phenda; [Abbas] Radliyallahu'anhu phenda; Ćaćes, me źanav kobor vràma o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam trajisardas amenca, o paramičari -Ikrimah- phendǎs; O Allahesqo Poslaniko, dikhav kaj dukhade tut thaj lenqo praho dukhavdăs vi tut, so te kerav tuqe jekh ćher te labăres te vakeres lenθar? Ov dineas anglal: Me ka ovav panda maškar lende, i te ka traden mire punre thaj te cirden miro šalo dži kote o Allah Subhanahu wa Ta'ala ka slobodil man lendar. O paramičari phenda; Kadea kă gianas kă va beșela amența numa țîra timpo.
Hadith
Imam Darimi : 76
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَحْجُبُكَ فَقَالَ لَا دَعُوهُمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَأَطَأُ أَعْقَابَهُمْ حَتَّى يُرِيحَنِي اللَّهُ مِنْهُمْ
Phenda amenge [Al Hakam bin Musa] phenda amenge [Yahya bin Hamzah] katar [Al 'Auza'i] katar [Daud bin Ali] vov phenda; Odova sine phendo e Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam; Sar te keras te garavas tut? Ov dende atùnći: Na trubul, te ćhiven len pe mire punre thaj me te ćhivav lenqe punre źi kana o Allah Subhanahu wa Ta'ala ka mukhel man lendar.
Hadith
Imam Darimi : 77
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ حَتَّى أَهْوَى نَحْوَ الْمِنْبَرِ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ وَاتَّبَعْنَاهُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى الْحَوْضِ مِنْ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ قَالَ فَلَمْ يَفْطِنْ لَهَا أَحَدٌ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بَلْ نَفْدِيكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَمْوَالِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ هَبَطَ فَمَا قَامَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ
Phenda amenge [Zakaria bin 'Adi] phenda amenge [Hatim bin Ismail] katar [Unais bin Abu Yahya] katar [lesko dad] katar [Abu Said Al Khudri] vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam iklilo te arakel amen kana sine nasvalo so kergja olesko meripe. Amen samas ki džami - e Nabawi džami - kana phanglas lesko šero e kotore gadasa, dži kote vov pašilo ko pulpito thaj bešlo pe leste. Amen źas maj dur palal leste. Atunči vov phenda: 'Kodolesqe savesqo vast si muro duxo, dikhav jekh paji katar me beśav. ' Atunči vov phendǎs: 'Ćaćes, sas jekh sluga savesqe sikavdǎs pes i lumja thaj laqe śukar, atunć vov alosardǎs o maj palal. ’ O paramičari – Abu Said alkhudzri – vakergja: Ko odova vakti niko našti te haćarel so vakergja numa o Abu Bakr, adaleske o Abu Bakreske jakha pherdile lolija thaj rovela thaj vakergja; De fakto, amen ka spasina tut amare dadencar, amare dajencar, amare dušencar thaj amare barvalipaske, o Allahesko Poslaniko! '. O naratoro phenel i paramiči; Pala kodo vov avilo tele katar o pulpito thaj či ačhilo po pulpito źi kana vov mulo.
Hadith
Imam Darimi : 78
أَخْبَرَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ فَانْطَلِقْ مَعِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْمَقَابِرِ لِيُهْنِكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ مِمَّا أَصْبَحَ فِيهِ النَّاسُ أَقْبَلَتْ الْفِتَنُ كَقِطْعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ آخِرُهَا أَوَّلَهَا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدِ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةُ فَخُيِّرْتُ بَيْنَ ذَلِكَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي خُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدْ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Phenda amenge [Khalifah bin Khayyat] phenda amenge [Bakar bin Suilaiman] phenda amenge [Ibn Ishaq] phenda mange [Abdullah bin Umar bin Ali bin 'Adi] katar ['Ubaid] -phuro sluga e Al Hakam bin Abu Al 'Ash- katar [Abdullah bin 'Amr] [Abuihwai] sluga - Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam- vov phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda mange 'Ćaćes, me simas dino òrdino te mangav jertipe vaś e beśutne save beśen anθ-o Baqi grobo', palal kodoja vov gelo manθar anθ-o maśkar e raćesqo. Kana ačhilo anglal lende - o grobo - phenda: ASSALAMU 'ALAIKUM YAA AHLAL MAQAABIR - te ovel o barvalipe tumencar, O bešutne taro akava grobo -. Te avel baxt, tumari akanutni situacia si maj sekurno tumenge sar e situacia savi si akana e manušenca. Akana o ćorripe si pherdo sar kotora katar e ćorri raći, o agor źal palal o angluno. Thaj čačes o źivdipe palal o meripe si maj pharo sar o źivdipe kadale lumiako. Pala kodo vov boldas pes karing mande thaj phendas: O Abu Muwaihibah, mange dine e chave e lumiake magazinoske thaj e vechnost ande leste. Atunči sas man dino i slobodia te alosarav maškar kodo vaj te arakhav mire Devles. Me -Abu Muwaihibah- dineas anglal; Palal muro dad thaj dej sar jekh xasaripe, o thagar, numaj le e chave e depozitoske e lumiake źivdipnaske thaj e veśnitetosqe ande leste, atunć o rajo. Ov dineas anglal: 'Na, anθ-o Allah, o Abu Muwaihibah, ćaćes me alosardem te arakhav mire Rajesa. Pala kodo manglja jertipe e beśutnenge kotar o Baqi thaj gelo.
Hadith
Imam Darimi : 79
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فَقَالَ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي فَبَكَتْ فَقَالَ لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لِحَاقًا بِي فَضَحِكَتْ فَرَآهَا بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ يَا فَاطِمَةُ رَأَيْنَاكِ بَكَيْتِ ثُمَّ ضَحِكْتِ قَالَتْ إِنَّهُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ فَقَالَ لِي لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَاحِقٌ بِي فَضَحِكْتُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Raportisarda amenge [O Said bin Sulaiman] katar ['Abbad bin Al 'Awwam] katar ['Hilal bin Khabbab] katar ['Ikrimah] katar [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu Kana o ayat sikavelas pes IDZAAJAA`A NASHRULLAHI WAL FATH -Kana o zhutipe katar o Allah Subhana's wa Ta'alahu avilo viktori - Q. An Nashr/110: 1-. O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam akharda e Fatimah Radliyallah Anha thaj šušoj lake: Me sem informirimo bašo miro meripe. Atunči i Fatimah Radliyallah Anha rovelas, odolesqe vov phendǎs: 'Na rov, anθ-o ćaćipen tu san o angluno manuś savo arakhlăs man, atunć i Fatimah Radliyallah Anha rovelas. E romnja e Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam dikhle odova thaj pučle; O Fatimah, anglal dikhlam tut te roves, atunči sostar ačhilo te roves? I Fatimah Radliyallah Anha dineas anglal; Vov phenda mange vash lesko pashe meripe, odolesqe me rovav. Atunči vov phenda mange: Na rov soske tu san o angluno manuš savo arakhlja man, odolesqe me rovdem. O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam phenda: 'Kana avela o zutipe e Allahesko Subhanahu wa Ta'ala thaj i viktorija, ka aven o manuša taro Yemen, isi len ile save si lokho te astaren, o paćape - zuralo - si e Jemenienqo, thaj i godĭ si vi e Jemenienqi.
Hadith
Imam Darimi : 80
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَجَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جَنَازَةٍ مِنْ الْبَقِيعِ فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا وَأَنَا أَقُولُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ فَقُلْتُ لَكَأَنِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَرَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَعَرَّسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ قَالَتْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Phenda amenge [Al Hakam bin Mubarak] phenda amenge [Muhammad bin Salamah] katar [Ibn Ishaq] katar [Yaqub bin 'Utbah] katar [Ibn Shihab] katar [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah] katar [Aisyah] Radliyallah Anha vov phenda; Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, jekh dives avilo khere mande katar -praxosaripe- lesko trupo ko Baqi'. Atunči vov arakhlja kaj sas man dukh ko šero thaj rovelas; 'Oh muro šero', Vov phenda: 'Oh muro šero, O Aisyah'. Vov pale phenda: 'So ka kerel tuke pharipe te meresa anglal mandar? ' Me ka thovav tut, ka dav tut gada thaj ka praxosarav tut. Atunči me -Aisyah Radliyallah Anha- phendem; Dikhel pes sar odova so tu aźukeres, ko Allah Subhanahu wa Ta'ala, te keres odova, sigurno ka aves khere mande. Pala kodoia o thagar kerdeas sexo uniența romneanța le thagareske othe. Aisyah Radliyallah Anha phenda; O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam rovelas thaj vov astarda te nasvajvel so kerdas les te merel.
