Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 ဟဒီးစ်

RASUULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM ၏ကိုယ်ခန္ဓာ၏အလှနှင့်နှင်းခဲများ ANAS BIN MALIK

Imam Darimi : 61

أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَزْهَرَ اللَّوْنِ كَأَنَّ عَرَقَهُ اللُّؤْلُؤُ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ وَمَا مَسِسْتُ حَرِيرَةً وَلَا دِيبَاجَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ وَلَا شَمِمْتُ رَائِحَةً قَطُّ أَطْيَبُ مِنْ رَائِحَتِهِ مِسْكَةً وَلَا غَيْرَهَا

ကျွန်ုပ်တို့အား [ဟဂ်ျဂျ် ဘင် မင်ဟယ်လ်] မှ [ဟမ္မဒ် ဘင် ဆလာမဟ်] က [အာနတ်စ်] ထံမှ [သဘစ်] ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် မတ်တပ်ရပ်လျှောက်သောအခါ ချွေးကဲ့သို့ ဖြူဖွေးသော အသားအရေရှိသူဖြစ်သည်။ သူ၏လက်ဖဝါးထက် ပိုပါးသော ပိုးထည် သို့မဟုတ် သိုးမွှေးအထည်ကို ကျွန်ုပ် ဘယ်သောအခါမှ မထိခဲ့ပါ။ သူ၏ရနံ့ထက် ပိုမွှေးသော musk oil သို့မဟုတ် အခြားရနံ့ကို ကျွန်ုပ် ဘယ်သောအခါမှ မရှူရှိုက်ခဲ့ပါ။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (8)

ပရောဖက်၏ ဘုန်းအသရေ၊

Imam Darimi : 62

أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ هَلَّا صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا وَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدِي دِيبَاجًا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

အဘူနူအာမန်ထံမှ သူပြောပြသည်မှာ- ဟမ္မဒ်ဘင်ဇိုက်က ကျွန်ုပ်တို့အား သဘစ်မှ ပြောပြသည်မှာ- အာနတ်စ်ဘင်မာလစ်က ကျွန်ုပ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ကို ကူညီခဲ့ဖူးသော်လည်း သူက ကျွန်ုပ်အား "အာ" (ယုတ်မာမှု၊ ဆူပူကြိမ်းမောင်းမှု သို့မဟုတ် အလားတူဆူပူကြိမ်းမောင်းမှု) ဟု ဘယ်သောအခါမှ မပြောခဲ့ပါ၊ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်လုပ်ခဲ့သည့် မည်သည့်အရာမဆို "အဘယ်ကြောင့် ဤသို့ပြုလုပ်သနည်း" သို့မဟုတ် "ဤသို့ပြုလုပ်သင့်သနည်း" ဟု မေးမြန်းခဲ့သည်- အာနတ်စ်က မထိပါ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ၏ လက်ထက် ပိုမိုနူးညံ့သော သိုးမွှေး သို့မဟုတ် ပိုးထည်ကို ကျွန်ုပ် ဘယ်သောအခါမှ မထိခဲ့ဖူးပါ၊ ထို့အပြင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ၏ ချွေး သို့မဟုတ် ရနံ့ထက် ပိုမိုမွှေးကြိုင်သော ရနံ့ သို့မဟုတ် ချွေးကို ကျွန်ုပ် ဘယ်သောအခါမှ မရှူရှိုက်ခဲ့ဖူးပါဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (15)

မာအိဇ်ဘင်မာလစ်ကို ကျောက်ခဲနဲ့ပစ်တုန်းက ပရောဖက်ရဲ့ မိန့်ခွန်းရဲ့ ရနံ့၊

Imam Darimi : 63

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حُرَيْشٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبْطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ

ကျွန်ုပ်တို့အား [မူဟာမက် ဘင် ယာဇစ် အာရ် ရီဖိုင်အီ] က [အဘူဘကရ်] မှ [ဟာဘစ် ဘင် ခါဒရာ] ထံမှ [ဘာနူး ဟူရိုင်ရစ်ရှ်မှ လူတစ်ဦး] က ကျွန်ုပ်အား ဤသို့ပြောပြခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က မအိဇ် ဘင် မာလစ်ကို ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ပေါက်ခဲ့စဉ်က ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ဖခင်နှင့်အတူ ရှိနေခဲ့သည်။ ကျောက်ခဲများက သူ့ကို ထိမှန်သောအခါ ကျွန်ုပ် တုန်လှုပ်သွားခဲ့သည်။ ထိုအခါ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က ကျွန်ုပ်အား ဖက်လိုက်ပြီး ချွေးများသည် သူ၏ ချိုင်းမှ ယိုစီးကျလာပြီး ၎င်း၏အနံ့မှာ ကတိုးနံ့ကဲ့သို့ ရှိသည်။

ရာဆွလ္လာဟ် ရှလာလ္လာဟူ အလီဟိဝါစလမ်၏ မျက်နှာသည် လပြည့်လကွယ်နှင့်တူသည်

Imam Darimi : 64

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ أَرَأَيْتَ كَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لَا مِثْلَ الْقَمَرِ

အဘူနူအိန်းမ်က ဘရာရ်မှ အဘူအစ်ရှက်ထံမှ ကျွန်ုပ်တို့အား တစ်စုံတစ်ယောက်က သူ့အား “အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ၏ မျက်နှာကို ဓားတစ်ချောင်းကဲ့သို့ မြင်ပါသလား” ဟု မေးမြန်းခဲ့ကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်။ သူက “မမြင်ပါ၊ သူ၏ မျက်နှာသည် လကဲ့သို့ ဖြစ်သည်” ဟု ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။

ညဘက်တွင် RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM ပါသောမွှေးရနံ့

Imam Darimi : 65

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ بِاللَّيْلِ بِرِيحِ الطِّيبِ

ကျွန်ုပ်တို့အား [ယဇီးဒ် ဘင် ဟာရွန်] မှ [ရှရီအစ်ခ်] က [အယ်လ် အမာစီ] ထံမှ [အီဗရာဟင်] ထံမှ “အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် ညအချိန်တွင် သူ၏ရနံ့ဖြင့် လူသိများသည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့ကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်။

လမ်းပေါ်ဖြတ်သွားသောအခါ ရာဆူလုလ္လာဟူ ALAIHI WASALLAM ၏ချွေးနံ့မွှေး

Imam Darimi : 66

أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا أَوْ لَا يَسْلُكُ طَرِيقًا فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ أَوْ قَالَ مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ

တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် မည်သည့်လမ်းကိုမျှ မဖြတ်သန်းခဲ့ဘဲ လမ်းတစ်လမ်းကို ဖြတ်သန်းခဲ့သော်လည်း သူ၏ချွေးနံ့ကြောင့် ထိုလမ်းကို ဖြတ်သန်းခဲ့ကြောင်း သိရှိရမည်ဟု [မာလစ် ဘင် အစ္စမေးလ်]၊ [အစ်ရှက် ဘင် အယ်လ် ဖာဒယ်လ် ဘင် အဗ္ဗဒူရာမန် အယ်လ် ဟာရှီမီ] မှ၊ [အယ်လ် မူဂီရာ ဘင် အသီယာဟ်]၊ [အဘူ ဇူဘိုင်ရ်]၊ [ဂျာဘီရ်] မှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။

Rasullah SALALLAHU ALAIHI WASALLAM သည် ဂျူးအမျိုးသမီးတစ်ဦးထံမှ အဆိပ်သင့်သော ဆိတ်တစ်ကောင်ကို စားခဲ့သည်

Imam Darimi : 67

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً فَتَنَاوَلَ مِنْهَا وَتَنَاوَلَ مِنْهَا بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ فَقَالَ فِي مَرَضِهِ مَا زِلْتُ مِنْ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي

ကျွန်ုပ်တို့အား [ဂျာဖာရ် ဘင် အွန်] မှ [မုဟမ္မဒ် ဘင် အမ္မရ် အယ်လ် လိုင်သီ] မှ ဤသို့ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် လက်ဆောင်များကို စားလေ့ရှိပြီး အလှူငွေများကို လက်မခံခဲ့ပေ။ ခိုင်ဘာရ်မှ ဂျူးအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် သူ့အား ကင်ထားသော ဆိတ်တစ်ကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ပြီး သူလည်း စားခဲ့ပြီး ဘစ်ရှာ ဘင် ဘာရာလည်း စားခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် လက်ကို မြှောက်ကာ ဤသို့ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- ဤဆိတ်သည် အဆိပ်ခတ်ခံရကြောင်း ကျွန်ုပ်အား ပြောပြသည်။ ဘစ်ရှာ ဘင် ဘာရာ သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် သူမကို ဖမ်းရန် လူတစ်ဦးကို စေလွှတ်ပြီး ဤသို့ မေးခဲ့သည်- အဘယ်အရာက ဤမကောင်းမှုကို သင်ပြုလုပ်စေသနည်းဟု အမျိုးသမီးက “သင်သည် တမန်တော်တစ်ပါးဖြစ်ပါက မည်သူမျှ သင့်ကို ထိခိုက်နစ်နာစေမည်မဟုတ်၊ သို့သော် သင်သည် ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်ပါက ငါသည် လူများကို သင့်ထံမှ လွတ်မြောက်စေမည်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ သူ ဖျားနာနေစဉ်အတွင်း ဤသို့ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- ခိုင်ဘာရ်တွင် ကျွန်ုပ်စားခဲ့သော အစားအစာ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ကျွန်ုပ် ခံစားနေရဆဲဖြစ်ပြီး ယခုအချိန်သည် ကျွန်ုပ်၏ ကျောရိုး ပြတ်တောက်သွားသည့် အချိန်ဖြစ်သည်။

ရာဆွလ္လာဟ် ဆလ္လာဟူ အလီဟိ ဝါစလမ် သည် အဆိပ်သင့်သော အစားအစာ ကျွေးသော ဂျူးလူမျိုး အမျိုးသမီးကို ခွင့်လွှတ်သည်

Imam Darimi : 68

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ

အယ်လ်ဟာကမ် ဘင် နာဖီးက ရှူအိုက်ဘ် ဘင် အဘူဟမ်ဇာက အဇ်ဇူးရီမှ ကျွန်ုပ်တို့အား ဤသို့ပြောပြခဲ့ကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်- ဂျာဘီရ် ဘင် အဗ္ဗဒူလာ (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်တော်မူပါစေ) က ဤသို့ပြောပြခဲ့သည်- ခိုင်ဘာရ်မှ ဂျူးအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ကင်ထားသောဆိတ်သားကို အဆိပ်ခတ်ပြီး တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) အား ပေးအပ်ခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် ဆိတ်၏လက်မောင်းအသားကို ယူ၍ စားခဲ့ပြီး သူ၏အပေါင်းအပါအချို့လည်း သူနှင့်အတူ စားသုံးခဲ့ကြသည်။ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က သူတို့အား “သင်တို့၏လက်များကို မြှောက်ကြလော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ဂျူးအမျိုးသမီးကို ဖမ်းဆီးပြီး စစ်ဆေးမေးမြန်းရန် လူတစ်ဦးကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ “ဆိတ်ကို အဆိပ်ခတ်ခဲ့သလား” ဟု သူမက “ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ မှန်ပါတယ်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးက “ဘယ်သူက မင်းကို ပြောတာလဲ” ဟု မေးခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “ငါ့လက်မောင်းထဲကသူက ငါ့ကို ပြောတယ်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးက “ဟုတ်တယ်၊ ငါ အဆိပ်ခတ်ခဲ့တယ်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ သူက “မင်း ဒီလိုလုပ်တာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ” ဟု မေးခဲ့သည်။ သူက "တမန်တော်မြတ်တစ်ပါးက သူ့ကို မထိခိုက်စေဘူးဆိုရင်၊ မထိခိုက်စေဘူးဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ သူ့ဆီကနေ လွတ်မြောက်သွားပြီဆိုတာ သက်သေပြချင်ရုံပါပဲ" လို့ ပြန်ဖြေခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်က သူ့ကို ကောင်းချီးပေးပြီး ငြိမ်းချမ်းမှုပေးသနားတော်မူပါစေ၊ ဆိတ်သားစားခဲ့တဲ့ တခြားအပေါင်းအပါတချို့ကတော့ သေဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က ဆိတ်သားစားခဲ့တဲ့ အဆိပ်ကို ဖယ်ရှားဖို့ သူ့ရဲ့အပေါ်ပိုင်းကျောကို ကိုင်ပြီး မြှုပ်နှံခဲ့ပါတယ်။ သူ့ကို ဘာနီဘာယဒ်ဟာရဲ့ မော်လာ အဘူဟိန့်က ဦးချိုနဲ့ ဓားနဲ့ မြှုပ်နှံခဲ့ပြီး သူဟာ အန်ဆာမျိုးနွယ်စုဝင် ဘာနီဆူမာမဟ်က လာတာပါ။

KhaIBAR ဂျူးလူမျိုးများသည် ပရောဖက်ရှလ္လာလာဟု အလီဟိဝါစလမ်အား အဆိပ်ရှိသောဆိတ်တစ်ကောင်ကို ပေးသည်

Imam Darimi : 69

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ

ကျွန်ုပ်တို့အား [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် ဆာလီဟ်] မှ [အယ်လ် လိုင်သ်] မှ [စအိဒ် ဘင် အဘူ ဆာအိဒ် အယ်လ် မက္ဘူရီ] မှ [အဘူ ဟူရိုင်ရာ] ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟုထံမှ ၎င်းက “ကျွန်ုပ်တို့ ခိုင်ဘာကို အောင်နိုင်သောအခါ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) အား အဆိပ်ခတ်ထားသော ဆိတ်တစ်ကောင်ကို လက်ဆောင်အဖြစ် ပေးအပ်ခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “ဤနေရာတွင်ရှိသော ဂျူးလူမျိုးများကို စုဝေးစေပါ” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် သူ့ထံသို့ စုဝေးခဲ့ကြသည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “ကျွန်ုပ်သည် သင့်အား တစ်စုံတစ်ခု မေးပါမည်၊ သင် အမှန်အတိုင်း ဖြေကြားပါမည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ သူတို့က “ဟုတ်ကဲ့၊ အို အဘူကာဆင်းမ် (တမန်တော်မုဟမ္မဒ်)” လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းခြင်းနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “ခင်ဗျားတို့ရဲ့ အဖေက ဘယ်သူလဲ” လို့ မေးတယ်။ သူတို့က “ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဖေက ဒီလူပဲ” လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ အဲဒီအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းခြင်းနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “ခင်ဗျား လိမ်နေတာ၊ ခင်ဗျားရဲ့ အဖေက ဒီလူပဲ” လို့ ပြောတယ်။ သူတို့က “ခင်ဗျားက အမှန်အတိုင်း ပြောနေတာ” လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ ပြီးတော့ သူက သူတို့ကို “ကျွန်တော် တစ်ခုခု မေးရင် ခင်ဗျားတို့ ရိုးသားကြမှာလား” လို့ မေးတယ်။ သူတို့က “ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော်တို့ လိမ်နေရင်လည်း ကျွန်တော်တို့ ဘိုးဘေးတွေကို သိသလို ခင်ဗျားတို့လည်း သိကြမှာပါ” လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းခြင်းနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က သူတို့ကို “ငရဲပြည်က လူတွေက ဘယ်သူတွေလဲ” လို့ မေးတယ်။ သူတို့က “ကျွန်တော်တို့ဟာ ခဏတာ နေခဲ့ရတယ်” လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော်တို့ကို အဲဒီထဲမှာ အစားထိုးခဲ့တယ်။ အဲဒီထဲမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့ကို ကောင်းချီးပေးပြီး ငြိမ်းချမ်းမှုကို ပေးသနားတော်မူပါစေ” လို့ မိန့်တော်မူတယ်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဒီထဲမှာ ရှက်ရွံ့ကြစမ်းပါ။ ကျွန်တော်တို့ဟာ ခင်ဗျားတို့ကို အဲဒီထဲမှာ ထာဝရ အစားထိုးမှာ မဟုတ်ပါဘူး” လို့ မိန့်တော်မူတယ်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က “ငါမေးမယ့် မေးခွန်းတွေကို ရိုးသားစွာ ဖြေပေးပါ့လား” ဟု မေးတော်မူပြီး “ဟုတ်ကဲ့” ဟု ပြန်ဖြေကြသည်။ သူက “ဆိတ်သားထဲကို အဆိပ်ထည့်လိုက်တာလား” ဟု မေးတော်မူပြီး “ဟုတ်ကဲ့” ဟု ပြန်ဖြေသည်။ သူက “ဘာက ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ” ဟု မေးတော်မူသည်။ သူတို့က “သူသည် မုသာဝါဒီဖြစ်ပြီး တမန်တော်တစ်ပါးဖြစ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် လွတ်မြောက်လိုပါသည်” ဟု ပြန်ဖြေကြသည်။

RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM သည်လူများ၏တောင်းဆိုမှုများကိုဘယ်သောအခါမှငြင်းဆန်ခဲ့သည်

Imam Darimi : 70

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ وَعَدَ

[မုဟမ္မဒ် ဘင် ယူဆွတ်ဖ်] က [ဆွဖ်ယန်] ထံမှ [အစ်ဗနု အယ်လ် မွန်ကာဒီရ်] မှ [ဂျာဘီရ်] သို့ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်မှာ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) အား မည်သည့်အရာမျှ မတောင်းဆိုခဲ့ပေ၊ ငြင်းဆန်ခဲ့ကြောင်းလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။ အဘူ မုဟမ္မဒ်က ပြောကြားခဲ့ပြီး အစ်ဗနု ဥိုင်နာက ပြောကြားရာတွင် သူ့တွင် တောင်းဆိုချက် မရှိပါက သူ (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ကတိပေးမည် ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (3)

သင်တောင်းသောအရာကို အမြဲပေးဆောင်တတ်သော ပရောဖက် ရှလ္လာလာဟူ အလီဟိဝါစလမ်၏ ရှက်တတ်သည့်သဘော၊

Imam Darimi : 71

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ زَمْعَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيِيًّا لَا يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ

ကျွန်ုပ်တို့အား [Abu Dawud Al Thayalitsi] မှ [Zam'ah] မှ [Abu Hazim] မှ [Sahl bin Sa'ad] Radliyallahu'anhu မှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့ကြောင်း၊ သူက ဤသို့ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် ရှက်တတ်သူဖြစ်ပြီး မည်သည့်အရာကိုမျှ ပေးကမ်းခြင်းမှအပ မတောင်းဆိုခံခဲ့ရပါ။

Rasullah SALALLAHU ALAIHI WASALLAM သည် သူ့ကို မတော်တဆ ထိခိုက်မိသူများကို ဆုလာဘ်များ ပေးသည်

Imam Darimi : 72

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ زَحَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَفِي رِجْلِي نَعْلٌ كَثِيفَةٌ فَوَطِئْتُ بِهَا عَلَى رِجْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَحَنِي نَفْحَةً بِسَوْطٍ فِي يَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوْجَعْتَنِي قَالَ فَبِتُّ لِنَفْسِي لَائِمًا أَقُولُ أَوْجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ كَمَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا رَجُلٌ يَقُولُ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَ قُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي كَانَ مِنِّي بِالْأَمْسِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مُتَخَوِّفٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ وَطِئْتَ بِنَعْلِكَ عَلَى رِجْلِي بِالْأَمْسِ فَأَوْجَعْتَنِي فَنَفَحْتُكَ نَفْحَةً بِالسَّوْطِ فَهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَةً فَخُذْهَا بِهَا

ကျွန်ုပ်တို့အား [မူဟာမက် ဘင် အာမက် ဘင် အဘူ ခါလက်ဖ်] [အဗ္ဗဒူရာမန် ဘင် မိုဟာမက်] မှ [မူဟာမက် ဘင် အီရှက်] ထံမှ [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် အဘူ ဘက္ကရ်] မှ [အာရပ်လူမျိုး] ထံမှ သူပြောခဲ့သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ ဟူနိုင်းတိုက်ပွဲတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ကို ကျွန်ုပ် ဖိအားပေးခံခဲ့ရပြီး ကျွန်ုပ်သည် ဖိနပ်ကြီးများကို စီးထားစဉ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ၏ ခြေရင်းကို နင်းမိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် ကျွန်ုပ်အား ကြာပွတ်ဖြင့် ရိုက်ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နာမတော်ဖြင့်၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်အား နာကျင်စေခဲ့သည် ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (အာရပ်လူမျိုး) က ညအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်သည် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် တီးတိုးပြောဆိုခဲ့သည်။ ထို့နောက် ထိုအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်သည် ညတစ်ညကို ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာ သိနိုင်သည်။ မနက်ခင်းတွင် ရုတ်တရက် တစ်စုံတစ်ယောက်က မေးခဲ့သည်။ ထိုသူ ဘယ်မှာလဲ။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (အာရပ်လူမျိုး) က ကျွန်ုပ်က တိုးတိုးလေးပြောခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှုတ်ဖြင့်၊ မနေ့က ကျွန်ုပ်နှင့် ပြဿနာတက်ခဲ့သူမှာ ဤသူပင်။ သူက ဤသို့ ပြောသည်။ ကျွန်ုပ်သည် ကြောက်လန့်တကြား ထွက်သွားခဲ့သည်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူ့အား ကောင်းချီးပေးသနားတော်မူပါစေ) က ကျွန်ုပ်အား “မနေ့က ငါ့ခြေထောက်ကို နင်းပြီး ငါ့ကို နေမကောင်းဖြစ်အောင် လုပ်ခဲ့တာ မင်းပဲ၊ ဒါကြောင့် မင်းကို ကြာပွတ်နဲ့ ရိုက်ခဲ့တာ၊ ဒါကြောင့် ဒီမှာ သိုးမ ၈၀ ရှိတယ်၊ မင်းအတွက် ယူသွားပါ” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားမှုတွင် ပရောဖက် ရှလ္လာလာဟူ အလီဟိဝါစလမ်၏ သတ္တိ၊

Imam Darimi : 73

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ قَالَ مَا فِي الْأَرْضِ أَهْلُ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ إِلَّا قَلَّبْتُهُمْ فَمَا وَجَدْتُ أَحَدًا أَشَدَّ إِنْفَاقًا لِهَذَا الْمَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ယာအုဘ် ဘင် ဟူမိဒ်က အဗ္ဗဒူလ် အဇစ် ဘင် မိုဟာမက်က အစ်ဗနု အာခီ အက်ဇ် ဇုဟရီထံမှ အက်ဇ် ဇုဟရီမှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ပြောပြခဲ့သည်- ဂျီဗရီယယ် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ) က “ဤကမ္ဘာမြေပေါ်တွင် ငါမှတစ်ပါး အခြားအဆောက်အအုံ ဆယ်ခုကို ပိုင်ဆိုင်သူ မရှိကြောင်း” မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်သည် ၎င်းတို့ကို လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သော်လည်း အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ) ထက် ပိုမိုသုံးစွဲသူ တစ်ဦးကိုမျှ ကျွန်ုပ် မတွေ့ရှိခဲ့ပါ။

ပရောဖက်၏အလေ့အထသည် Dhikr တိုးပွားလာခြင်းနှင့်တရားဒေသနာကိုတိုစေသည်

Imam Darimi : 74

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ وَيُقِلُّ اللَّغْوَ وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ وَيُقْصِرُ الْخُطْبَةَ وَلَا يَأْنَفُ وَلَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُمَا حَاجَتَهُمَا

ကျွန်ုပ်တို့အား [မုဟမ္မဒ် ဘင် ဟူမိတ်] မှ [အယ်လ် ဖာဒယ်လ် ဘင် မူဆာ] ထံမှ [အယ်လ် ဟူစိန် ဘင် ဝါကီးဒ်] မှ [ယာဟယာ ဘင် 'ယူကွာလ်] ထံမှ [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် အဘီ အော်ဖာ] ထံမှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ပြန်လည်ပြောပြခဲ့သည်။ ကိုယ်တော်က တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား အောက်မေ့သတိရခြင်းကို တိုးပွားစေခြင်း၊ အချည်းနှီးသော စကားများကို လျှော့ချခြင်း (ရှောင်ကြဉ်ခြင်း)၊ ဆုတောင်းချက်များကို ရှည်လျားစေခြင်း၊ တရားဒေသနာများကို တိုတောင်းစေခြင်း၊ ကြမ်းတမ်းစွာ မပြောဆိုခြင်း၊ မုဆိုးမများနှင့် ဆင်းရဲသားများ၏ ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းရန် ရှက်ရွံ့ခြင်း မပြုလုပ်ခဲ့ပါ။

ပရောဖက် ရှလ္လာလာဟူ အလီဟိဝါစလမ်၏ အဆုံးအဖြတ်သည် သူ၏လူများကြားတွင် ကျန်ရှိနေခဲ့သည်

Imam Darimi : 75

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَآذَاكَ غُبَارُهُمْ فَلَوْ اتَّخَذْتَ عَرِيشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ فَقَالَ لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَيُنَازِعُونِي رِدَائِي حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي يُرِيحُنِي مِنْهُمْ قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِينَا قَلِيلٌ

[ဆူလိုင်မန် ဘင် ဟာ့ဘ်] က [အိုက်ယဘ်] မှ [အစ်ကရီမာ] သို့ ကျွန်ုပ်တို့အား [ဟမ်မဒ် ဘင် ဇိုက်ဒ်] သို့ ပြောပြခဲ့သည်ဟု သူက ပြောသည်။ [အဗ္ဗာစ်] ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟု က ပြောသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ မည်မျှကြာအောင် နေခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ် ကောင်းစွာ သိပါသည်” ဟု ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (အစ်ကရီမာ) က ပြောသည်။ အို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ်၊ သူတို့သည် သင့်အား နာကျင်စေခဲ့သည်ကိုလည်းကောင်း၊ သူတို့၏ဖုန်မှုန့်များပင် သင့်အား နာကျင်စေခဲ့သည်ကိုလည်းကောင်း ကျွန်ုပ်မြင်တွေ့ခဲ့ရပါသည်၊ သင်နှင့် စကားပြောရန် ခိုလှုံရာတစ်ခု ကျွန်ုပ်ပြုလုပ်ပေးပါက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ သူက “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ကျွန်ုပ်၏ခြေထောက်များကို နင်းခြေပြီး ကျွန်ုပ်၏ပုဝါကို ဆွဲချွတ်သည်အထိပင် ကျွန်ုပ်သည် သူတို့ကြားတွင် ရှိနေပါမည်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ကျွန်ုပ်အား ၎င်းတို့ထံမှ လွတ်မြောက်စေသည်အထိပင်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက “ထို့ကြောင့် သူသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ခဏတာသာ နေမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိပါသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ရာဆွလ္လာဟ် ဆလ္လာဟူ အလီဟိ ၀ါစလ္လမ် သည် ၎င်း၏ အူမာမ် နှင့် ခွဲထွက်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည် ။

Imam Darimi : 76

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَحْجُبُكَ فَقَالَ لَا دَعُوهُمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَأَطَأُ أَعْقَابَهُمْ حَتَّى يُرِيحَنِي اللَّهُ مِنْهُمْ

ကျွန်ုပ်တို့အား [အယ်လ် ဟာကမ် ဘင် မူဆာ] မှ [ယာဟယာ ဘင် ဟမ်ဇားက [အယ်လ် အောဇိုင်း] ထံမှ [ဒါအွတ် ဘင် အလီ] ထံမှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်မှာ- အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) အား ကျွန်ုပ်တို့ သူ့ကို ဖုံးအုပ်ထားလျှင်ကော။ သူက- မလုပ်ပါနဲ့၊ အလ္လာဟ် ဆွဗ်ဟာနာဟု ဝါ တာအာလာက ကျွန်ုပ်ကို သူတို့လက်မှ လွတ်မြောက်သည်အထိ သူတို့ ကျွန်ုပ်၏ ခြေဖနောင့်ပေါ် နင်းပါစေ၊ ကျွန်ုပ်လည်း သူတို့ ခြေဖနောင့်ပေါ် နင်းပါစေဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။

မသေမီ နာကျင်ကိုက်ခဲချိန်၌ ပရောဖက် ရှလ္လာလာဟူ အလီဟိဝါစလမ်၏ နှုတ်ကပတ်တော်များ

Imam Darimi : 77

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ حَتَّى أَهْوَى نَحْوَ الْمِنْبَرِ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ وَاتَّبَعْنَاهُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى الْحَوْضِ مِنْ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ قَالَ فَلَمْ يَفْطِنْ لَهَا أَحَدٌ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بَلْ نَفْدِيكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَمْوَالِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ هَبَطَ فَمَا قَامَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ

ကျွန်ုပ်တို့အား [ဇာကရီယာ ဘင် အာဒီ] မှ [ဟာတင် ဘင် အစ္စမေးလ်] မှ [ယူနိုင်းစ် ဘင် အဘူ ယဟ်ယာ] ထံမှ [သူ့ဖခင်] မှ [အဘူ ဆာအိဒ် အယ်လ် ခူဒရီ] ထံမှ ඒ වෙනුවට သူက အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် သူသေဆုံးသွားသည့် ဖျားနာမှုအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို လာတွေ့ခဲ့သည်ဟု ပြောပြခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဗလီ (တမန်တော်မြတ်၏ ဗလီ) တွင် ခေါင်းကို အဝတ်ဖြင့် ပတ်ထားပြီး ဟောပြောစင်မြင့်သို့ ချဉ်းကပ်ကာ ထိုဗလီပေါ်တွင် ထိုင်နေခဲ့ကြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သူ့နောက်သို့ ဆက်လက်လိုက်ခဲ့ကြသည်။ ထို့နောက် သူက “ကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်သည် အကြင်အရှင်၏ လက်တော်၌ ကျွန်ုပ်ရပ်နေသည့်နေရာမှ ရေကန်တစ်ကန်ကို မြင်တွေ့ရပါသည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် သူက “ဧကန်စင်စစ် ကျွန်တစ်ဦးသည် ကမ္ဘာကြီးနှင့် ၎င်း၏ အလှဆင်မှုကို ပြသခံခဲ့ရပြီးနောက် သူသည် နောင်ဘဝကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (အဘူ စအိဒ် အယ်လ်-ခူဒရီ) က “အဲဒီအချိန်မှာ အဘူဘက္ကရ်ကလွဲလို့ သူ့ရဲ့စကားကို ဘယ်သူမှ နားမလည်နိုင်ဘူး၊ ဒါကြောင့် အဘူဘက္ကရ်ရဲ့ မျက်လုံးတွေမှာ မျက်ရည်တွေ ပြည့်နှက်နေပြီး ငိုကြွေးပြီး “အို အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်၊ ငါတို့ရဲ့ မိဘတွေ၊ ငါတို့ရဲ့ အသက်တွေနဲ့ ငါတို့ရဲ့ စည်းစိမ်ဥစ္စာတွေနဲ့ မင်းကို ရွေးနှုတ်ပါ့မယ်” လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက “ပြီးတော့ သူဟာ ဟောပြောစင်ပေါ်ကနေ ဆင်းလာပြီး သူသေဆုံးတဲ့အထိ ဟောပြောစင်ပေါ်မှာ မရပ်ခဲ့ဘူး” လို့ ပြောပါတယ်။

ရာဆူလုလ္လာဟ် ဆလ္လာဟူ အလီဟိ ဝါဆလာမ်သည် BAQI ၏ အုတ်ဂူတွင် ဘုရားသခင်နှင့် တွေ့ဆုံရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်

Imam Darimi : 78

أَخْبَرَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ فَانْطَلِقْ مَعِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْمَقَابِرِ لِيُهْنِكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ مِمَّا أَصْبَحَ فِيهِ النَّاسُ أَقْبَلَتْ الْفِتَنُ كَقِطْعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ آخِرُهَا أَوَّلَهَا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدِ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةُ فَخُيِّرْتُ بَيْنَ ذَلِكَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي خُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدْ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ

ကျွန်ုပ်တို့အား [ခါလီဖာ အစ်ဘင် ခါယတ်] မှ [ဘကရ် အစ်ဘင် ဆူလိုင်မန်] က [အစ်ဘင် အစ်ရှက်] က [အဗ္ဗဒူလာ အစ်ဘင် ဥမာ အစ်ဘင် အလီ အစ်ဘင် အာဒီ] ထံမှ [အဗ္ဗဒူလာ အစ်ဘင် ဥမာ အစ်ဘင် အလီ အစ်ဘင် အာဒီ] ထံမှ - အလ္လာဟ် တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ) ၏ ကျွန်ဟောင်းဖြစ်သူ [အဗ္ဗဒူလာ အစ်ဘင် အမ္မရ်] ထံမှ - မှ - တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ) ၏ ကျွန်ဟောင်းဖြစ်သူ [အဘူ မူဝါဟီဘာ] ထံမှ - ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား [ခါလီဖာ အစ်ဘင် ခါယတ်] သို့ ပြောပြခဲ့သည်။ အလ္လာဟ် တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ) က ကျွန်ုပ်အား 'အမှန်ပင်၊ ကျွန်ုပ်သည် ဘာကီမြို့သားများအတွက် ခွင့်လွှတ်မှုကို တောင်းခံရန် အမိန့်ပေးခံရပါသည်' ဟု မိန့်တော်မူသောကြောင့် ညသန်းခေါင်ယံတွင် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ သူသည် သူတို့ (သင်္ချိုင်း) ကို မျက်နှာမူ၍ ရပ်နေသောအခါ သူက 'အာစလာမ်ု အာလိုင်ကွမ် ယာ အာလာလ် မကာဘီရ် (အို ဤသင်္ချိုင်းသားတို့၊ သင်တို့အပေါ် ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ)' ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ သင်တို့၏ လက်ရှိအခြေအနေသည် လူတို့၏ လက်ရှိအခြေအနေထက် သင်တို့အတွက် ပိုမိုလုံခြုံပါစေ။ ယခုအခါ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခသည် မှောင်မိုက်သောညတစ်ညကဲ့သို့ ပျံ့နှံ့သွားပြီး၊ အဆုံးသည် ၎င်း၏အစနောက်တွင် လိုက်ပါလာသည်။ အမှန်စင်စစ်၊ နောင်ဘဝသည် ဤလောက၏ဘဝထက် ပို၍ခက်ခဲသည်။ ထို့နောက် သူသည် ကျွန်ုပ်ဘက်သို့ လှည့်၍ “အို အဘူ မူဝါအီဟီဘာ၊ ကျွန်ုပ်အား ဤလောက၏ သိုလှောင်ရုံသော့များနှင့် ၎င်းတွင် ထာဝရတည်တံ့ခိုင်မြဲမှု” ဟု ပြောခဲ့သည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်အား ထိုအရာ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်၏အရှင်မြတ်နှင့်တွေ့ဆုံခြင်း နှစ်ခုအနက် ရွေးချယ်ရန် လွတ်လပ်ခွင့်ပေးခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ် (အဘူ မူဝါအီဟီဘာ) က “အို ဘုရင်၊ ကျွန်ုပ်၏ဖခင်နှင့် မိခင်အား ရွေးနုတ်ဖိုးအဖြစ် လောကီဘဝနှင့် ၎င်းတွင် ထာဝရတည်တံ့ခိုင်မြဲမှု၏ သိုလှောင်ရုံသော့များကို ယူပါ၊ ထို့နောက် သုခဘုံ” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ သူက “မဟုတ်ပါ၊ အို အဘူ မူဝါအီဟီဘာ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စေခိုင်းချက်အရ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏အရှင်မြတ်နှင့်တွေ့ဆုံရန် ရွေးချယ်ပါသည်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် ဘာကီမြို့သားများအတွက် ခွင့်လွှတ်မှုကို တောင်းခံပြီး ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။

RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM သေဆုံးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ Fatima က အော်ဟစ်ရယ်မောခဲ့သည်။

Imam Darimi : 79

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فَقَالَ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي فَبَكَتْ فَقَالَ لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لِحَاقًا بِي فَضَحِكَتْ فَرَآهَا بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ يَا فَاطِمَةُ رَأَيْنَاكِ بَكَيْتِ ثُمَّ ضَحِكْتِ قَالَتْ إِنَّهُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ فَقَالَ لِي لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَاحِقٌ بِي فَضَحِكْتُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ

[စအိဒ် ဘင် ဆူလိုင်မန်] က ['အဘတ် ဘင် အယ်လ် 'အောဝမ်] မှ [ဟီလာလ် ဘင် ခါဘတ်] မှ ['အစ်ခရီမာ] [အိဗ်နု အဘတ်စ်] ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟူ မှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ IDZAAJAA`A NASHRULLAHI WAL FATH (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အကူအညီသည် ဆပ်ဗဟာနာဟု ဝါ တာအာလာနှင့် အောင်ပွဲသည် သင့်ထံသို့ ရောက်ရှိလာသောအခါ) ကျမ်းပိုဒ် ကျရောက်သောအခါ (Qs. An Nashr/110:1)။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် ဖာတီမာ ရဒ်လီယလ္လာဟု အလိုင်ဟီ ဝါစလ္လာမ်ကို ခေါ်၍ တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ သေဆုံးမှုကို ကြားသိရပါပြီ။ ထိုအခါ ဖာတီမာ ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟာက အော်ဟစ်လိုက်ရာ သူက 'မငိုပါနဲ့၊ အမှန်စင်စစ် သင်သည် ကျွန်ုပ်နှင့် ပထမဆုံးတွေ့ဆုံသူဖြစ်သည်' ဟု ပြောပြီးနောက် ဖာတီမာ ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟာက ရယ်မောလိုက်သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ၏ ဇနီးများသည် ၎င်းကို မြင်တွေ့ခဲ့ကြပြီး “အို ဖာတီမာ၊ သင့်အား ပထမဆုံး ငိုကြွေးသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီးနောက် အဘယ်ကြောင့် ဆက်လက်ရယ်မောနေသနည်း” ဟု မေးမြန်းခဲ့ကြသည်။ ဖာတီမာ ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟာက “သူသည် မကြာမီ ကွယ်လွန်တော့မည်ဟု ကျွန်ုပ်အား အသိပေးခဲ့သောကြောင့် ကျွန်ုပ် ငိုကြွေးခဲ့ပါသည်။ ထို့နောက် သူက ကျွန်ုပ်အား “သင်သည် ကျွန်ုပ်နှင့် ပထမဆုံးတွေ့ဆုံသူဖြစ်သောကြောင့် မငိုကြွေးပါနှင့်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က “အလ္လာဟ်၏ ဆပ်ဘ်ဟာနာဟု ဝါ တာအာလာ၏ အကူအညီ ရောက်ရှိလာပြီး အောင်ပွဲ ရောက်ရှိလာသောအခါ ယီမင်လူမျိုးများ ရောက်ရှိလာကြပြီး ၎င်းတို့သည် ထိလွယ်ရှလွယ်သော နှလုံးသားများ ရှိကြပြီး၊ ယုံကြည်မှု (ခိုင်မာမှု) သည် ယီမင်လူမျိုးများအတွက်ဖြစ်ပြီး ဉာဏ်ပညာသည်လည်း ယီမင်လူမျိုးများအတွက်ဖြစ်သည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။

နာမကျန်းဖြစ်နေစဉ် Rasululah SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM ၏စကားဝိုင်း

Imam Darimi : 80

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَجَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جَنَازَةٍ مِنْ الْبَقِيعِ فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا وَأَنَا أَقُولُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ فَقُلْتُ لَكَأَنِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَرَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَعَرَّسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ قَالَتْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ

အလ်ဟာကမ် ဘင် မူဘာရက်က ကျွန်ုပ်တို့အား မိုဟာမက် ဘင် ဆလာမဟ်၊ အိဗ်နု အီရှက်၊ ယာကုဘ် ဘင် 'အွတ်ဘာ၊ အိဗ်နု ရှီဟတ်၊ ဥဘိုင်ဒုလ္လာဟ် ဘင် အဗ္ဗဒူလာ ဘင် 'အွတ်ဘာ၊ အာအိရှာ (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်တော်မူပါစေ) မှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ကောင်းချီးမင်္ဂလာများနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး သက်ရောက်ပါစေ) သည် တစ်နေ့တွင် ဘာကီတွင် အလောင်းတစ်လောင်းကို (မြှုပ်နှံခြင်း) မှ ကျွန်ုပ်ထံ ပြန်လာခဲ့သည်။ သူသည် ကျွန်ုပ်အား ခေါင်းကိုက်နေသည်ကို တွေ့၍ 'အို ငါ့ခေါင်းပဲ' ဟု ညည်းညူခဲ့သည်။ သူက 'အို ငါ့ခေါင်းပဲ၊ အို အာအိရှာ' ဟု ပြောခဲ့သည်။ သူက 'ငါ့ရှေ့မှာ သေသွားရင် ဘာက မင်းကို ဝမ်းနည်းစေမှာလဲ။' ဟု ပြောခဲ့သည်။ ငါသည် သင့်အား ရေချိုးပေးမည်၊ အဝတ်နှင့် ဖုံးအုပ်ပေးမည်၊ မြှုပ်နှံပေးမည်။ ကျွန်ုပ် (အာအိရှာ (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်တော်မူပါစေ)) က ဤသို့ ပြောခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အလိုတော်အရ သူ ထိုသို့ ပြုလုပ်ပါက ကျွန်ုပ်၏ အိမ်သို့ ပြန်လာလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်နေပုံရသည်။ ထို့နောက် သူသည် ထိုနေရာတွင် သူ၏ ဇနီးအချို့နှင့် လိင်ဆက်ဆံခဲ့သည်။ အာအိရှာ ရဒ်လီယလ္လာဟု အန်ဟာက ဤသို့ ပြောခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် ပြုံးတော်မူပြီးနောက် သေဆုံးစေသော ရောဂါဝေဒနာကို ခံစားခဲ့ရသည်။