Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 ಹದೀಸ್
Hadith
Imam Darimi : 61
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَزْهَرَ اللَّوْنِ كَأَنَّ عَرَقَهُ اللُّؤْلُؤُ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ وَمَا مَسِسْتُ حَرِيرَةً وَلَا دِيبَاجَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ وَلَا شَمِمْتُ رَائِحَةً قَطُّ أَطْيَبُ مِنْ رَائِحَتِهِ مِسْكَةً وَلَا غَيْرَهَا
[ಹಜ್ಜಾಜ್ ಬಿನ್ ಮಿನ್ಹಾಲ್] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಲಾಮ] ನಮಗೆ [ಥಾಬಿತ್] [ಅನಸ್] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು: ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ನೇರವಾಗಿ ನಡೆದಾಗ ಅವರ ಬೆವರು ರತ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಅಂಗೈಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ರೇಷ್ಮೆ ಅಥವಾ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮಿಸ್ಕ್ ಅಥವಾ ಅವರ ಪರಿಮಳಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಎಂದಿಗೂ ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ.
Hadith
Imam Darimi : 62
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ هَلَّا صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا وَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدِي دِيبَاجًا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ಅಬು ನು'ಮಾನ್] [ಥಾಬಿತ್] ರವರ [ಅನಸ್ ಬಿನ್ ಮಾಲಿಕ್] ರವರ [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜೈದ್] ರವರಿಗೆ [ಅನಸ್ ಬಿನ್ ಮಾಲಿಕ್] ರವರ [ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್] ರವರಿಗೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಹಿಂದೆ, ನಾನು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ: 'ಆಹ್ - ನೀನೇಕೆ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್, ಹುಸ್, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಾಗೆ ಕೂಗಿದೆ, ಅಥವಾ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನೀನು ಇದನ್ನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀಯ?', ಅಥವಾ 'ನೀನು ಇದನ್ನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು?', ಅಥವಾ 'ನೀನು ಇದನ್ನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು?' ಮತ್ತು ಅನಸ್ ಹೇಳಿದರು; ಇಲ್ಲ, ನಾನು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಕೈಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಉಣ್ಣೆಯ ರೇಷ್ಮೆ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಬೆವರು ಅಥವಾ ಸುಗಂಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆವರನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಟ್ಟಿಲ್ಲ.
Hadith
Imam Darimi : 63
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حُرَيْشٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبْطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ
[ಹಬೀಬ್ ಬಿನ್ ಖದ್ರಃ] ರವರ [ಅಬೂಬಕರ್] ರವರು [ಬನಿ ಹುರೈಸಿಯವರ] ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ಈ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಜೊತೆ ಇದ್ದಾಗ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಮೈಝ್ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಕಲ್ಲೆಸೆದಾಗ, ಕಲ್ಲುಗಳು ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ನಾನು ನಡುಗಿದೆ, ಆಗ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ನನ್ನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಅವರ ಕಂಕುಳಿಂದ ಬೆವರು ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕಿತು, ಅದು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದಂತೆ ವಾಸನೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
Hadith
Imam Darimi : 64
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ أَرَأَيْتَ كَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لَا مِثْلَ الْقَمَرِ
[ಅಬು ನುಐಮ್] ನಮಗೆ [ಜುಹೈರ್] [ಅಬು ಇಶಾಕ್] [ಬರ್ರಾ`] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಯಾರೋ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು; ನೀವು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ಕತ್ತಿಯಂತಿರುವಂತೆ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಇಲ್ಲ, ಅವರ ಮುಖ ಚಂದ್ರನಂತಿದೆ.'
Hadith
Imam Darimi : 65
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ بِاللَّيْلِ بِرِيحِ الطِّيبِ
ನಮಗೆ [ಯಾಜಿದ್ ಬಿನ್ ಹಾರೂನ್] [ಅಲ್ ಅ'ಮಸಿ] ಅವರಿಂದ [ಇಬ್ರಾಹಿಂ] ಅವರಿಂದ [ಶರಿಯಾ]ವನ್ನು ನಮಗೆ ಬೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸುವಾಸನೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.'
Hadith
Imam Darimi : 66
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا أَوْ لَا يَسْلُكُ طَرِيقًا فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ أَوْ قَالَ مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ
[ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ [ಇಶಾಕ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಫದ್ಲ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಅಲ್ ಹಸೈಮಿ] [ಅಲ್ ಮುಘಿರಾ ಬಿನ್ ಅಥಿಯಾ] [ಅಬು ಜುಬೈರ್] [ಜಬೀರ್] ಅವರಿಂದ [ಅಲ್ ಮುಘಿರಾ ಬಿನ್ ಅಥಿಯಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಒಂದೇ ಒಂದು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವರು ಒಂದು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವರು ಆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರ ಬೆವರಿನ ವಾಸನೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಅವರ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಬೆವರಿನಿಂದ.
Hadith
Imam Darimi : 67
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً فَتَنَاوَلَ مِنْهَا وَتَنَاوَلَ مِنْهَا بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ فَقَالَ فِي مَرَضِهِ مَا زِلْتُ مِنْ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي
[ಜಾಫರ್ ಬಿನ್ ಔನ್] ನಮಗೆ [ಅಬು ಸಲಾಮ] ಅವರಿಂದ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಮರ್ ಅಲ್ ಲೈತ್ಸಿ] ಅವರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಹಿಂದೆ, ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು - ಸ್ವೀಕರಿಸಲು - ಸಿದ್ಧರಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭಿಕ್ಷೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಖೈಬರ್ ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಅವರಿಗೆ ಹುರಿದ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ತಿಂದರು ಮತ್ತು ಬಿಸಿರ್ ಬಿನ್ ಬರ್ರಾ ಕೂಡ, ಆಗ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ತಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು: ನಿಜಕ್ಕೂ, ಈ ಮೇಕೆಗೆ ವಿಷ ಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬಿಸಿರ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಬರ್ರಾ ನಿಧನರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇಳಿದರು: ನೀವು ಈ ಹೇಯ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಾರಣವೇನು? ಮಹಿಳೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು; 'ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಯಾರೂ ನಿಮಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನೀವು ರಾಜರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾನವಕುಲವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.' ' ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು: ಖೈಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ತಿಂದ ಆಹಾರದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯು ತುಂಡಾಯಿತು. '
Hadith
Imam Darimi : 68
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ
[ಅಲ್ ಹಕಮ್ ಬಿನ್ ನಫಿ'] ನಮಗೆ [ಸುಐಬ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಮ್ಜಾ] [ಅಜ್ ಜುಹ್ರಿ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; [ಜಬೀರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ರವರಿಂದ ನಮಗೆ [ಸಯುಐಬ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಮ್ಜಾ] ಹೇಳಿದರು; ಖೈಬರ್ನ ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳೆ ಹುರಿದ ಮೇಕೆ ಮಾಂಸಕ್ಕೆ ವಿಷ ಹಾಕಿ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಪ್ರವಾದಿ ತಮ್ಮ ಉಲ್ನಾದಿಂದ ಮಾಂಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ತಿಂದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ಸಹಚರರು ಸಹ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ತಕ್ಷಣ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ'. ನಂತರ ಅವರು ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು: 'ನೀವು ಮೇಕೆಗೆ ವಿಷ ಹಚ್ಚಿದ್ದೀರಾ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಹೌದು, ಸರಿ.' ಮಹಿಳೆ ಕೇಳಿದಳು; 'ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದವರು ಯಾರು?' ಪ್ರವಾದಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಇದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದವನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ' - ಅಂದರೆ ಸ್ಯಾಂಪಿಲ್ ಮೂಳೆ - ಆ ಮಹಿಳೆ 'ಹೌದು, ನಾನು ವಿಷ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು, 'ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು?' ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. "ಒಬ್ಬ ಪ್ರವಾದಿ ಅವಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಅದರಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಅವಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸದೆ ಕ್ಷಮಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮೇಕೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದ ಇತರ ಕೆಲವು ಸಹಚರರು ಸತ್ತರು. ಮೇಕೆ ಮಾಂಸದಿಂದ ತಿಂದ ವಿಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರವಾದಿ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಬಟ್ಟಲಿನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದನು. ಬನಿ ಬಯಾಧಾದ ಮೌಲಾ ಅಬು ಹಿಂದ್ ಅವನನ್ನು ಕೊಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ಮಚ್ಚಿನಿಂದ ಬಟ್ಟಲಿನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದನು, ಅವನು ಅನ್ಸಾರ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಭಾಗವಾದ ಬನಿ ತುಮಾಮಾದಿಂದ ಬಂದವನು."
Hadith
Imam Darimi : 69
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ
[ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಸಾಲಿಹ್] ಅವರು [ಅಲ್ ಲೈತ್ಸ್] ಅವರು [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹು ಅವರಿಂದ [ಸಯೀದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈದ್ ಅಲ್ ಮಕ್ಬುರಿ] ರವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾವು ಖೈಬರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಗೆ ವಿಷಪೂರಿತ ಆಡನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ತಕ್ಷಣ ಹೇಳಿದರು: 'ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ.' ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೀರಾ?', ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಹೌದು, ಓ ಅಬು ಖಾಸಿಮ್ - ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು-.' ನಂತರ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಕೇಳಿದರು: 'ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಯಾರು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದಾರೆ.' ' ಆಗ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದಾರೆ.' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಮಹಾರಾಜರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.' ನಂತರ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಕೇಳಿದರೆ ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗುತ್ತೀರಾ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಾವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆಯೇ ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿಯುವಿರಿ.' ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು: 'ನರಕದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಯಾರು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಅದರಲ್ಲಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.' ಆದ್ದರಿಂದ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಅವಮಾನಿತರಾಗುವಿರಿ, ಅಲ್ಲಾಹನ ಆಜ್ಞಾಪನೆ, ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು: ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?, ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; ಹೌದು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ನೀವು ಮೇಕೆ ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ ವಿಷ ಹಾಕಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; ಹೌದು, ಅವನು ಕೇಳಿದನು: ನೀನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವೇನು? ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: ರಾಜ ಸುಳ್ಳುಗಾರನಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ರಾಜ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ನಾವು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿರಲು ಬಯಸಿದ್ದೆವು, ಆಗ ವಿಷವು ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
Hadith
Imam Darimi : 70
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ وَعَدَ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಯೂಸುಫ್] [ಸುಫ್ಯಾನ್] [ಇಬ್ನು ಅಲ್ ಮುಂಕಾದಿರ್] [ಜಾಬಿರ್] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಅಬು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹೇಳಿದರು; ಇಬ್ನ್ ಉಯೈನಾ ಹೇಳಿದರು; ಅವರು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
Hadith
Imam Darimi : 71
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ زَمْعَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيِيًّا لَا يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ
[ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಇಮ್ರಾನ್] [ಅಬು ದಾವೂದ್ ಅಲ್ ತಯಾಲಿತ್ಸಿ] [ಜಮಾಅಹ್] [ಅಬು ಹಾಜಿಮ್] [ಸಹ್ಲ್ ಬಿನ್ ಸಾದ್] ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹು ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ನಾಚಿಕೆ ಸ್ವಭಾವದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು.
Hadith
Imam Darimi : 72
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ زَحَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَفِي رِجْلِي نَعْلٌ كَثِيفَةٌ فَوَطِئْتُ بِهَا عَلَى رِجْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَحَنِي نَفْحَةً بِسَوْطٍ فِي يَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوْجَعْتَنِي قَالَ فَبِتُّ لِنَفْسِي لَائِمًا أَقُولُ أَوْجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ كَمَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا رَجُلٌ يَقُولُ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَ قُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي كَانَ مِنِّي بِالْأَمْسِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مُتَخَوِّفٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ وَطِئْتَ بِنَعْلِكَ عَلَى رِجْلِي بِالْأَمْسِ فَأَوْجَعْتَنِي فَنَفَحْتُكَ نَفْحَةً بِالسَّوْطِ فَهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَةً فَخُذْهَا بِهَا
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಖಲಾಫ್] ನಮಗೆ [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಇಶಾಕ್] [ಅರೇಬಿಯಾದ ಯಾರೋ] ದಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬು ಬಕರ್] ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು: ನಾನು ಹುನೈನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಜೊತೆ ಚುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೆ, ನಂತರ ನಾನು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ಚಾಟಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಬಿಸ್ಮಿಲ್ಲಾ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನಿರೂಪಕ - ಒಬ್ಬ ಅರಬ್ ವ್ಯಕ್ತಿ - ಹೇಳಿದರು; ಸಂಜೆ ನಾನು ನನ್ನೊಳಗೆ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದೆ; ನಾನು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹು ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರನ್ನು ನೋಯಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಂತರ ನಾನು ಅಲ್ಲಾಹ್ ಸುಭಾನಹು ವ ತಾಲಾಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಯಾರೋ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೇಳಿದರು; ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ? ನಿರೂಪಕ - ಒಬ್ಬ ಅರಬ್ ವ್ಯಕ್ತಿ - ಹೇಳಿದರು; ನಾನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದೆ; ಅಲ್ಲಾಹ್ ಸುಭಾನಹು ವ ತಾಲಾ ಅವರ ಮೇಲೆ ಆಣೆ, ನಿನ್ನೆ ನನಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇವನೇ. ಅವನು ಹೇಳಿದನು; ನಾನು ಭಯದಿಂದ ಹೊರಟೆ. ಆಗ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು: ನಿಜಕ್ಕೂ, ನಿನ್ನೆ ನನ್ನ ಕಾಲನ್ನು ತುಳಿದು ನನಗೆ ಅಸ್ವಸ್ಥಗೊಳಿಸಿದ್ದು ನೀನೇ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿನಗೆ ಚಾಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಎಂಬತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಕುರಿಗಳಿವೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
Hadith
Imam Darimi : 73
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ قَالَ مَا فِي الْأَرْضِ أَهْلُ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ إِلَّا قَلَّبْتُهُمْ فَمَا وَجَدْتُ أَحَدًا أَشَدَّ إِنْفَاقًا لِهَذَا الْمَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ಯಾ'ಕೂಬ್ ಬಿನ್ ಹುಮೈದ್] ನಮಗೆ [ಅಬ್ದುಲ್ ಅಜೀಜ್ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] [ಇಬ್ನು ಅಖಿ ಅಜ್ ಜುಹ್ರಿ] [ಅಜ್ ಜುಹ್ರಿ] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು; ಜಿಬ್ರೀಲ್ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಾಮ್ ಹೇಳಿದರು: ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಮಾಲೀಕ ನನ್ನ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ - ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಾಮ್ - ಅವುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡಿದವರು ನನಗೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.
Hadith
Imam Darimi : 74
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ وَيُقِلُّ اللَّغْوَ وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ وَيُقْصِرُ الْخُطْبَةَ وَلَا يَأْنَفُ وَلَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُمَا حَاجَتَهُمَا
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಹುಮೈದ್] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ [ಅಲ್ ಫದ್ಲ್ ಬಿನ್ ಮೂಸಾ] ನಮಗೆ [ಅಲ್ ಹುಸೈನ್ ಬಿನ್ ವಾಕಿದ್] [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಉಕೈಲ್] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬಿ ಔಫಾ] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ದಿಕ್ರ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು, ವ್ಯರ್ಥವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು - ತಪ್ಪಿಸಿದರು - ತಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಗೊಳಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು, ಕಠಿಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲಿಲ್ಲ, ವಿಧವೆಯರು ಮತ್ತು ಬಡವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮಾತನಾಡಲು ನಾಚಿಕೆಪಡಲಿಲ್ಲ.
Hadith
Imam Darimi : 75
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَآذَاكَ غُبَارُهُمْ فَلَوْ اتَّخَذْتَ عَرِيشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ فَقَالَ لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَيُنَازِعُونِي رِدَائِي حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي يُرِيحُنِي مِنْهُمْ قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِينَا قَلِيلٌ
[ಸುಲೈಮಾನ್ ಬಿನ್ ಹರ್ಬ್] ನಮಗೆ [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜೈದ್] [ಅಯ್ಯೂಬ್] ನಿಂದ [ಇಕ್ರಿಮಾ] ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; [ಅಬ್ಬಾಸ್] ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹು ಹೇಳಿದರು; ನಿಜಕ್ಕೂ, ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇದ್ದರು ಎಂದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಿರೂಪಕ - ಇಕ್ರಿಮಾ - ಹೇಳಿದರು; ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಧೂಳು ಸಹ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸಿದೆ, ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಏನು? ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: ಅವರು ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ತುಳಿದು ನನ್ನ ಶಾಲನ್ನು ಎಳೆದರೂ ಅಲ್ಲಾಹ್ ಸುಬ್ಹಾನಹು ವತಾಲಾ ನನ್ನನ್ನು ಅವರಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ನಾನು ಅವರ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತೇನೆ. ನಿರೂಪಕ ಹೇಳಿದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
Hadith
Imam Darimi : 76
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَحْجُبُكَ فَقَالَ لَا دَعُوهُمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَأَطَأُ أَعْقَابَهُمْ حَتَّى يُرِيحَنِي اللَّهُ مِنْهُمْ
[ಅಲ್ ಹಕಮ್ ಬಿನ್ ಮೂಸಾ] ನಮಗೆ [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಹಮ್ಜಾ] [ಅಲ್ 'ಔಜೈ] ಅವರಿಂದ [ದೌದ್ ಬಿನ್ ಅಲಿ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ; ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸಿದರೆ ಏನು? ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರು ನನ್ನ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಡಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಡಲಿ ಅಲ್ಲಾಹ್ ಸುಭಾನಹು ವ ತಾಲಾ ನನ್ನನ್ನು ಅವರಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ.
Hadith
Imam Darimi : 77
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ حَتَّى أَهْوَى نَحْوَ الْمِنْبَرِ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ وَاتَّبَعْنَاهُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى الْحَوْضِ مِنْ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ قَالَ فَلَمْ يَفْطِنْ لَهَا أَحَدٌ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بَلْ نَفْدِيكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَمْوَالِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ هَبَطَ فَمَا قَامَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ
[ಝಕರಿಯಾ ಬಿನ್ 'ಅದಿ] ನಮಗೆ [ಹತಿಮ್ ಬಿನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್] [ಅವರ ತಂದೆ] [ಅಬು ಸೈದ್ ಅಲ್ ಖುದ್ರಿ] ಅವರಿಂದ [ಉನೈಸ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಯಾಹ್ಯಾ] ಅವರಿಂದ [ಅಬು ಸೈದ್ ಅಲ್ ಖುದ್ರಿ] ಅವರು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಬಂದರು, ಅದು ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಾವು ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ - ನಬವಿ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ - ಅವರ ತಲೆಗೆ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ಅವರು ಪ್ರವಚನಪೀಠವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ. ನಾವು ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆವು. ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ನನ್ನ ಆತ್ಮ ಯಾರ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆಯೋ ಅವನ ಮೇಲೆ ಆಣೆ, ನಾನು ನಿಂತ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಒಂದು ಸರೋವರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.' ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಸೇವಕನಿಗೆ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅವನು ಪರಲೋಕವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು.' ನಿರೂಪಕ - ಅಬು ಸೈದ್ ಅಲ್ ಖುದ್ಜ್ರಿ- ಹೇಳಿದರು: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಬು ಬಕರ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರಿಗೂ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಬು ಬಕರ್ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಅಳುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು; "ನಾವು ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ತಾಯಂದಿರು, ಜೀವಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ, ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ!" ಎಂದು ನಿರೂಪಕನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಅವನು ಪ್ರವಚನಪೀಠದಿಂದ ಇಳಿದು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಅದರ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ.
Hadith
Imam Darimi : 78
أَخْبَرَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ فَانْطَلِقْ مَعِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْمَقَابِرِ لِيُهْنِكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ مِمَّا أَصْبَحَ فِيهِ النَّاسُ أَقْبَلَتْ الْفِتَنُ كَقِطْعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ آخِرُهَا أَوَّلَهَا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدِ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةُ فَخُيِّرْتُ بَيْنَ ذَلِكَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي خُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدْ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
[ಖಲೀಫಾ ಬಿನ್ ಖಯ್ಯತ್] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ [ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಸುಲೈಮಾನ್] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ [ಇಬ್ನ್ ಇಶಾಕ್] ನನಗೆ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್ ಬಿನ್ ಅಲಿ ಬಿನ್ 'ಆದಿ] ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ['ಉಬೈದ್] - ಅಲ್ ಹಕಮ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಅಲ್ 'ಅಶ್ ನ ಹಿಂದಿನ ಗುಲಾಮ - [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ 'ಅಮರ್] ನಿಂದ [ಅಬು ಮುವೈಹಿಬಾ] - ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ರಸೂಲು ಈಗ ಅಪಪ್ರಚಾರವು ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿಯ ತುಣುಕುಗಳಂತೆ ಹರಡಿದೆ, ಅಂತ್ಯವು ಆರಂಭವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನವು ಈ ಲೋಕದ ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಅವರು ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಹೇಳಿದರು: ಓ ಅಬು ಮುವೈಹಿಬಾ, ನನಗೆ ಜಗತ್ತಿನ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತತೆಯ ಉಗ್ರಾಣದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ ನನಗೆ ಅದರ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ನನ್ನ ದೇವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು. ನಾನು - ಅಬು ಮುವೈಹಿಬಾ- ಉತ್ತರಿಸಿದೆ; ಓ ರಾಜ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಸಲುವಾಗಿ, ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವಾಗಿ ಲೌಕಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತತೆಯ ಉಗ್ರಾಣದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಸ್ವರ್ಗ. ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಾಹನಾಣೆ, ಓ ಅಬು ಮುವೈಹಿಬಾ, ನಿಜಕ್ಕೂ ನಾನು ನನ್ನ ಭಗವಂತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಂತರ ಅವರು ಬಾಕಿ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿ ಹೊರಟುಹೋದರು.
Hadith
Imam Darimi : 79
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فَقَالَ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي فَبَكَتْ فَقَالَ لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لِحَاقًا بِي فَضَحِكَتْ فَرَآهَا بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ يَا فَاطِمَةُ رَأَيْنَاكِ بَكَيْتِ ثُمَّ ضَحِكْتِ قَالَتْ إِنَّهُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ فَقَالَ لِي لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَاحِقٌ بِي فَضَحِكْتُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
[ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಸುಲೈಮಾನ್] [ಅಬ್ಬಾದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ 'ಅವ್ವಮ್] [ಹಿಲಾಲ್ ಬಿನ್ ಖಬ್ಬಾಬ್] [ಇಕ್ರಿಮಾ] [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹು ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಇದ್ಝಾಜಾ`ಅ ನಶ್ರುಲ್ಲಾಹಿ ವಲ್ ಫತ್ - ಅಲ್ಲಾಹ್ ಸುಬ್ಹಾನಹು ವತಾಲಾ ಅವರ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಗೆಲುವು ನಿಮಗೆ ಬಂದಾಗ - -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್ ನಶ್ರ್/110: 1-. ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಫಾತಿಮಾ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹಾ ಅವರನ್ನು ಕರೆದು ಅವರಿಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು: ನನಗೆ ನನ್ನ ಮರಣದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಫಾತಿಮಾ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಅಳಬೇಡ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಂತರ ಫಾತಿಮಾ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹಾ ನಕ್ಕರು. ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯರು ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇಳಿದರು; ಓ ಫಾತಿಮಾ, ಮೊದಲು ನಾವು ನೀನು ಅಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆವು, ನಂತರ ನೀನು ಏಕೆ ನಗುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ? ಫಾತಿಮಾ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು; ಅವನು ತನ್ನ ಸನ್ನಿಹಿತ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಂತರ ಅವನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಅಳಬೇಡ ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ. ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಗೆಲುವು ಬಂದಾಗ, ಯೆಮೆನ್ ಜನರು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದಾದ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ನಂಬಿಕೆ - ಬಲವಾದ - ಯೆಮೆನ್ ಜನರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯೂ ಯೆಮೆನ್ ಜನರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.
Hadith
Imam Darimi : 80
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَجَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جَنَازَةٍ مِنْ الْبَقِيعِ فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا وَأَنَا أَقُولُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ فَقُلْتُ لَكَأَنِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَرَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَعَرَّسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ قَالَتْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
[ಅಲ್ ಹಕಮ್ ಬಿನ್ ಮುಬಾರಕ್] ನಮಗೆ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಲಾಮಾ] [ಇಬ್ನ್ ಇಶಾಕ್] [ಯ'ಕ್ಬ್ ಬಿನ್ 'ಉತ್ಬಾ] [ಇಬ್ನ್ ಶಿಹಾಬ್] [ಉಬೈದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ 'ಉತ್ಬಾ] [ಐಸ್ಯಾ] ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹಾ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್, ಒಂದು ದಿನ ಬಖಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು. ನಂತರ ಅವರು ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ ಎಂದು ಕಂಡು ದೂರು ನೀಡಿದರು; 'ಓ ನನ್ನ ತಲೆ', ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಓ ನನ್ನ ತಲೆ, ಓ ಐಸ್ಯಾ'. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನೀನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಸತ್ತರೆ ನಿನಗೆ ಏನು ತೊಂದರೆ?' ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ತೊಳೆದು ಬಟ್ಟೆ ತೊಡಿಸಿ ಹೂಳುತ್ತೇನೆ. ನಂತರ ನಾನು - ಐಸ್ಯಾ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹಾ- ಹೇಳಿದೆ; ನೀವು ಅದನ್ನೇ ಆಶಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲಾಹ್ ಸುಭಾನಹು ವ'ತಾಲಾ ಅವರಿಂದ, ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ. ನಂತರ ರಾಜನು ಅಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಕೆಲವು ಹೆಂಡತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಐಶ್ಯಾ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹಾ ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕರು ನಂತರ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಅವನ ಮರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
