Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 61
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَزْهَرَ اللَّوْنِ كَأَنَّ عَرَقَهُ اللُّؤْلُؤُ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ وَمَا مَسِسْتُ حَرِيرَةً وَلَا دِيبَاجَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ وَلَا شَمِمْتُ رَائِحَةً قَطُّ أَطْيَبُ مِنْ رَائِحَتِهِ مِسْكَةً وَلَا غَيْرَهَا
Neh warseh [Hajjaj bin Minhal] neh warseh [Hammad bin Salamah] neh warseh [Thabit] [Anaas] usuk iyyem; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qadliino le arabal yan numuk sugeeh, usuk diggal gexa wak, anu kaadu silki kee woo wool kay gabah agle luk sugem, kee anu inki adda misk kee kalah tan lakqok kaxxaam meqeh tan giclo luk suge.
Hadith
Imam Darimi : 62
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ هَلَّا صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا وَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدِي دِيبَاجًا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Neh warseh [Abu Nucman] neh warseh [Cammad bin Zaid] [Thabit] fanah [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu warseh; Tatre waktih addat, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' cateh sugeeh, usuk inkinah: 'Ah - atu baxa, Huss, kee yoo celsiisak, hinnay usuk abeh an taamah addat: 'Macaay atu tamah kee tamah abtam faxximta?', hinnay 'Atu tamah kee tamah abtam faxximta?', hinnay 'Atu tamah kee tamah abtam faxximta?' Kee Anas iyyem; Aleey, anu Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam gabak muxxih yan woo woolin silk saro xageh maaxiga, kaaduk Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam xoq kee qanxaffek muxxi qaxmeqe qari kee xoq xageh maaxiga.
Hadith
Imam Darimi : 63
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حُرَيْشٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبْطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ
Neh warseh [Mucammad bin Yazid Ar Rifa’i] neh warseh [Abu Bakr] [Habib bin Khadrah] yoh warseh [Bani Huraysi] usuk iyyem; Naharal, anu inni abba luk suge waqdi Rasulullah Ma'iz bin Maalik xaahi xaahih yoo yekke wak, anu qanxaffe luk sugeeh, tohuk lakal Rasulullah yoo qanxiseh, tohuk lakal xoq kaak qanxaffe luk sugeeh, qanxaffe luk suge.
Hadith
Imam Darimi : 64
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ أَرَأَيْتَ كَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لَا مِثْلَ الْقَمَرِ
Neh warseh [Abu Nuqaam] neh warseh [Zuhair] [Abu Ishaq] [Barra`] iyye; inki num kaa essere; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam fooca gile ceela tubleeh? Usuku gaciseh; 'Balle,kay fooci alsa ceela. '
Hadith
Imam Darimi : 65
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ بِاللَّيْلِ بِرِيحِ الطِّيبِ
Neh barseh [Yazid bin Harun] neh barseh [Shariqa] [Al A'maasi] fanah [Ibraahim] usuk iyyem; ' Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam bar bar tet suruy tamixxige. '
Hadith
Imam Darimi : 66
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا أَوْ لَا يَسْلُكُ طَرِيقًا فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ أَوْ قَالَ مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ
Neh warseh [Malik bin Ismaaqil] neh warseh [Ishaq bin Al Fadl bin AbdurRahmaan Al Hasyimi] neh warseh [Al Mughirah bin Athiyah] [Abu Zubair] [Jabir] fanah Nabiyyi sallallaahu salallaahu salaalih wasallam inki gitat gexeh sugem takkay immay usuk - gita kay xoq suruy akkek usuk iyyem; kay sunuyle xoq.
Hadith
Imam Darimi : 67
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً فَتَنَاوَلَ مِنْهَا وَتَنَاوَلَ مِنْهَا بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ فَقَالَ فِي مَرَضِهِ مَا زِلْتُ مِنْ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي
Nee warseh [Ja'far bin Aun] nee warseh [Mucammad bin Amr Al Laytsi] [Abu Salama] iyyeh; Taturte waktit, Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam akmem faxak suge - oggolam - acwa oggolam faxeh sugeeh, tohih taagah inki khaybar Yahuud barra shallallahu qalayhi wasallam laqlaqen goyta kaah xayyosseeh, usuk tet yokmeeh, tonnah kaadu Bisyr bin Barra`, tohuk lakal Nabiyyih gabah agle luk suge: Ta reyta summit urtem yoh warisse. Tohih taagah Bisyr bin Al Barra` rabeeh, tohih taagah Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam kaa casbisuh numuk teyna ruubeeh, usuk essereh: Ta umaaneh abte taama macah sabab kinnim? Barra gacisseh; 'Atu nummaak nabiyyi tekkek, num koo biyaakam maduuda, gersi katuk, atu amoyti tekkek, anu seehadayti baxi kok yeyyeeqeh en. ' Usuk isi biyaakih uddur iyyem: Anu uxih Khaibar addal geytimeh yan maaqoh taqabi liyo, tamah kaaduk yi qanxaffeh taqabi liyo.
Hadith
Imam Darimi : 68
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ
Nee warseh [Al Hakam bin Nafi'] nee warseh [Syu'aib bin Abu Hamzah] [Az Zuhri] usuk iyyem; [jaabiir bin qabdalla] radliyallahu anhu baahe xaagu; Khaibar Magaalal Geytimta Yahuud Barra Laqlaqen Cadol Summi Hayteeh, Nabiyyih Sallallaahu Aliihi wasallam Fanah Xayyosse. Nabiyyi cado isi ulnak beeh yokmeeh, kay sahadayti baali kaadu kaa luk yokme. Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam sissikuk keenih iyyem gaba fayya hayis. Tokkeek usuk numuk teyna ruube Yahuud barra yabbixeenim kee tet esseraanam: 'Atu reyta summit culte?' Usuku gaciseh; 'Yeey, gita. ' Barra esserteh; 'Amoytah warsem iyyaay?' Nabiyyi gacseh: 'Yoh warse num yi gabat yan,' - maqna akak scapula - Barra 'Toh numma, anu summi haysiteh,' is esserteh, 'Macaay toh abtam faxxaah?' Usuk gacseh, 'Anu dubuk nabiyyi kaa biyaake week, akke waytek nanu kaak currik nannom asmitem faxa. ' Tohih taagah Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam kaah qafuuta kaah abeeh, gersi kay kataysis kaadu goytah cado akah yakmennah abeh yan marak inkih rabe. Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam reyta cadok yokme summi kalaluh isi dagah exxal cup abe. Usuk Abu Hind, Bani Bayadah maula, gaysa kee machete luk, usuk Bani Tsumamah, Ansar exxah addat yan. '
Hadith
Imam Darimi : 69
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ
Neh warseh [Qabdullah bin Salih] yoh warseh [Al Layts] yoh warseh [Saaqid bin Abu Saaqid Al Maqburi] [Abu Hurayrah] Radliyallahu'anhu iyyeh; 'Nanu Khaybar geyne waqdi, Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam summit yan goytah acwa neh yeceen. Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam sissikuk iyyeh: ku maganak akkel tan yahuud gaaboysay. ' Toysa oson ken kaal gaaboysen. Tokkeek rasullah sallallahu qaleyhi wasallam iyyeh: anu inki caagid koo essereyyo, atu qadliino luk gacsettoo? ', oson gacseenih; 'Yeey, yaa abuu qaasim -nabiyyi macammad shallallahu qaleyhi wasallam-. ' Tokkeek Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam essere: 'Ku abba miyyaay? ' oson gacseenih; 'Ni abba tonnal kee tonnal. ' Tokkeek Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: ' atu dirab taceeh!, takkay immay ku abba toh kee toh. ' oson gacseenih; 'Ku Amoyti gitat yan. ' Tokkeek usuk keenik iyyem: 'Anu tukteena sin essere yoo tekkek atu numma litoo? ' oson gacseenih; 'Yeey, kee nanu dirab neceek, atu taaxigeh, atu ni abbobti elle taaxigennal. ' Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam ken essere: 'Jahannam mara miyyaay? ' oson gacseenih; 'Nanu dagoo uddur fan addat sugneeh, tokkeek usug addat nee ciggiileh. ' Tohih taagah Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam keenih iyyem: isin edde tan qaybih addat tan, Yalli Subcaanaahu wa Ta'alal sin elle tan aracal umman way sin maqambaala. Tokkel Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam keenik essere: anu sin esserah an esserok nummat yabteenii?, axcuk gacsen; Yeey. Iyyeh:- reyna cadol summi hayte haytee? Oson gacisen; Yeey, usug essereh: macaay woh kah abtem? Oson gacisen; Nanu currik gacaanam fanna atu dirabli tekkek kee atu nummaak nabiyyi tekkek lakal - summi - koo mabiyaaka.
Hadith
Imam Darimi : 70
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ وَعَدَ
[Mucammad bin Yuusuf] [Sufyan] fanah [Ibnu Al Munkadir] [Jabir] fanah neh warseeh, usuk iyyem; yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam tu essere weem kee tohuk lakal bale axcuk gacse. Abu Macammad Iyyeh; ibnu qayna iyyeh; usuk essero alle week, asmatah usuk shallallahu qaleyhi wasallam xagana cule.
Hadith
Imam Darimi : 71
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ زَمْعَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيِيًّا لَا يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ
Neh warseh [Qabdullah bin Imran] neh warseh [Abu Daud Al Thayalitsi] [Zam'ah] [Abu Hazim] [Sahl bin Saqad] Radliyallahu'anhu iyyeh; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam wacarriyle numuk sugteeh, tu essere waanam hinnay yaceen.
Hadith
Imam Darimi : 72
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ زَحَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَفِي رِجْلِي نَعْلٌ كَثِيفَةٌ فَوَطِئْتُ بِهَا عَلَى رِجْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَحَنِي نَفْحَةً بِسَوْطٍ فِي يَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوْجَعْتَنِي قَالَ فَبِتُّ لِنَفْسِي لَائِمًا أَقُولُ أَوْجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ كَمَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا رَجُلٌ يَقُولُ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَ قُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي كَانَ مِنِّي بِالْأَمْسِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مُتَخَوِّفٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ وَطِئْتَ بِنَعْلِكَ عَلَى رِجْلِي بِالْأَمْسِ فَأَوْجَعْتَنِي فَنَفَحْتُكَ نَفْحَةً بِالسَّوْطِ فَهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَةً فَخُذْهَا بِهَا
Neh warseh [Macammad bin Acmad bin Abu Khalaf] neh warseh [Qabdurrahmaan bin Macammad] [Macammad bin Ishaq] yoh warseh [Qabdullah bin Abu Bakr] [Qarabiyak numuk teyna] iyye; Anu Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam lih jostling abak sugeeh, kaxxa sandal haysitak sugeeh, tohuk lakal Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam lih gexak suge. Toysa usuk isi gabat yoo yoogoreh, iyyeh: Bismillah, atu yoo biyakteh. Gabbaaqe - Qarab num - iyye; carra anu inni nabsih tutucte; Anu Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam biyaakiteh. Tokkeek Yalli Subcaanahu wa Ta'ala dubuk yaaxige waktil bar bar tatruse. saaku inki num garciik essere; Tonna kee tonna ankel taniih? Gabbaaqe - Qarab num - iyye; Anu tutucyeh; Yalli subcaanahu wa Taqaala tamah kimal yot taqabi luk suge numu. Usuku iyyem; Anu meysi luk ewqe. Tokkeek Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yoh iyyem: kimal yi ibah culteeh, yoo biyakteh sugteeh, tokkeek anu qanxaffe luk koo yoogoreh, tohih taagah akkel bacra taban takke shewwa tan, ku maganak ken aftok koh bey.
Hadith
Imam Darimi : 73
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ قَالَ مَا فِي الْأَرْضِ أَهْلُ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ إِلَّا قَلَّبْتُهُمْ فَمَا وَجَدْتُ أَحَدًا أَشَدَّ إِنْفَاقًا لِهَذَا الْمَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Neh warseh [Yaaqub bin Cumaid] neh warseh [Qabdul Qaziiz bin Macammad] [Ibnu Akhi Az Zuhri] fanah [Az Zuhri] iyyeh; Jibril Aalaihissalam iyyem: Ta ardi bagul yoo akke waytek tabna xisneh le num mayan -Aalaihissalam- Ken wagsiisak, tokkel Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam lih mangom yeceeh yan num mageyyo.
Hadith
Imam Darimi : 74
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ وَيُقِلُّ اللَّغْوَ وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ وَيُقْصِرُ الْخُطْبَةَ وَلَا يَأْنَفُ وَلَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُمَا حَاجَتَهُمَا
Neh warsem [Mucammad bin Cumaid] neh warsem [Al Fadl bin Muusa] neh warsem [Al Cuseen bin Waqid] [Yahya bin Uqail] [Qabdullah bin Abii Aufa] iyyem; Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam umman isi zikr ossimak, daggoysak - soolisak - wasak le caagiida, salat xeerih, khutba uxxuk, qaskariyyoh abto maaba, gubna kee baacoyti luk yaabanam wacarriy sinni caagid yafdigoonuh.
Hadith
Imam Darimi : 75
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَآذَاكَ غُبَارُهُمْ فَلَوْ اتَّخَذْتَ عَرِيشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ فَقَالَ لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَيُنَازِعُونِي رِدَائِي حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي يُرِيحُنِي مِنْهُمْ قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِينَا قَلِيلٌ
Neh warseh [Suleymaan bin Harbi] neh warseh [Hammad bin Zaid] [Ayyub] fanah ['Ikrimah] iyye; [qabbaas]raddiliyallacuunu iyyeh; Inkinnah, anu nummaak aaxigeh, Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam magide fanah nee luk sugem, raddi - Ikrimah - iyye; Yallih farmoytaw oson koo biyaakem ubleeh ken qaane kaaduk koo biyaakelem, ken lih yabtuh reebuk koh abek macaay? usuk gacseh: anu uxih ken fanat sugeyyo, oson yi iba qanxiseeniih, yi shaal qanxiseeniih, Yalli Subcaanahu wa Ta'ala keenik yoo yeyyeeqeh. Gabbaaqe iyyem; tonnal nanu naaxigeh woo usuk nellih dubuk dago uddur sugelem.
Hadith
Imam Darimi : 76
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَحْجُبُكَ فَقَالَ لَا دَعُوهُمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَأَطَأُ أَعْقَابَهُمْ حَتَّى يُرِيحَنِي اللَّهُ مِنْهُمْ
Neh warseh [Al Hakam bin Muusa] neh warseh [Yahya bin Hamzah] [Al-Auza’i] fanah [Daud bin Qali] iyye; toh iyyeenim yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam; nanu koo reebisnek macaay? Usuk gacseh: Faxxiime sinni, oson yi dibqih addat culsaanam kee anu ken diggal culsaanam Yalli Subcaanahu wa Ta’ala keenik yoo yeyyeeqeh.
Hadith
Imam Darimi : 77
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ حَتَّى أَهْوَى نَحْوَ الْمِنْبَرِ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ وَاتَّبَعْنَاهُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى الْحَوْضِ مِنْ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ قَالَ فَلَمْ يَفْطِنْ لَهَا أَحَدٌ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بَلْ نَفْدِيكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَمْوَالِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ هَبَطَ فَمَا قَامَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ
Neh warseh [Zakariya bin Qaadi] neh warseh [Haatim bin Ismaaqil] [Unais bin Abu Yahya] [kay abba] [Abu Saaqid Al Khudri] iyye; Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam nee geyuh yewqe wak usuk biyaakite wak usuk rabe wak. Nanu masjid addal - Nabawi masjid - lih sugneeh, usuk minbar fanah gexak, amol daffeye. Nanu kaa kattaataanamat bisoh axcenno. Tokkeek usuk iyyem: 'Yi rooci gabat yan numuy, anu elle soola aracal bad ableh an. ' Tokkeek iyyem: 'Nummah, inki taama abeyna sugteeh, usuk addunya kee tet dahab yumbulleeh, tokkeek usuk akeera doore. ' Nabsi -Abu Saaqid alkhudzri- iyyem: Woo wakti usuk iyyam Abu Bakr akke waytek num edde radam maduuda, tohih taagah Abu Bakr intiitat qanxaffe luk sugeeh, usuk weeqak iyye; Nummat yabnek, ninni abbobtiiy, ninni inontiiy, ninni rooci kee ninni maalul koo wadusenno Yallih farmoytaw! '. Gabbaaqê aydaadu warsa; Tokkeek minbarak oobeeh, rabam fan minbar amol masoolinna.
Hadith
Imam Darimi : 78
أَخْبَرَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ فَانْطَلِقْ مَعِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْمَقَابِرِ لِيُهْنِكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ مِمَّا أَصْبَحَ فِيهِ النَّاسُ أَقْبَلَتْ الْفِتَنُ كَقِطْعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ آخِرُهَا أَوَّلَهَا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدِ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةُ فَخُيِّرْتُ بَيْنَ ذَلِكَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي خُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدْ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Neh warseh [Khaalifah bin Khayyat] neh warseh [Bakar bin Suylaymaan] neh warseh [Ibnu Ishaq] yoh warseh [Qabdullah bin Qumar bin Qali bin Qadi] ['Ubaid] - dumah yan naqoosa Al Hakam bin Abu Al-Ash-Ash bin [Abdul-Muhiwa- naqoosa Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam- iyyem; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yoh iyyem 'nummaak, anu Baqi kabrih addal yan marah qafuuta esseraanam amrise', tokkeek barti yoo luk gexe. Fooca keenik foocal soolak suge waqdi - kabrih addal - iyyeh: ASSALAMU 'ALAIKUM YAA AHLAL MAQAABIR - biso safar sin luk yakkay tama kabrih sittat tanih tan -. Kok awayih caalat seehadayti baxi away edde yan caalatak muxxi koh amaan lem qaagita. away xaafi baxacteh exxaaxih innah data bar, ellecabo qimmo katayta. kee nummaak rabak wadir mano kaxxam gibdih ta baad manok. Tokkeek fooca fanah yoo fan gaceeh, iyyem: Yaa Abu Muwaayihiba, baadal kee amotanih addat tan magaalah maftacitte yoh yeceenih. Tokkeek anu curriyyat yoh yeceeh woo fanat doorituh akkek yi Yallat yangooroweenimi. Anu -Abu Muweeyhibah- gacse; Yi abba kee yi inah fidgah, O amoyti, bas baadal tan mano kee amotani addat tan riig maftacitte bey, tohuk lakal jannat. usuk gacseh: hinna yallak yalli yaa abuu muweeyhibah nummah anu inni Rabbit ongoorowem doorite. Tokkel Baqi ummattah cafu essereeh yewqeh.
Hadith
Imam Darimi : 79
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فَقَالَ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي فَبَكَتْ فَقَالَ لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لِحَاقًا بِي فَضَحِكَتْ فَرَآهَا بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ يَا فَاطِمَةُ رَأَيْنَاكِ بَكَيْتِ ثُمَّ ضَحِكْتِ قَالَتْ إِنَّهُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ فَقَالَ لِي لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَاحِقٌ بِي فَضَحِكْتُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Neh warseh [Saaqid bin Suleymaan] ['Abbad bin Al-Awwaam] [Hilal bin Khabbab] ['Ikrimah] [Ibnu Abbaas] Radliyallahu'anhu Ayyat yewqeh yan waqdi IDZAAJAA`A NASHRULLAH WAL FATH kee Yallih catotta abte wak -Esseroora. Nashr/110: 1-. Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam Faatuma Radliyallahu'anha deqsitaah teetih iyyeh: Anu inni rabah warseh. Too waqdi Faatuma Radliyallaacul weeqeh, tohih taagah usuk iyyem: Maweeqin, nummah atu naharaak yot garayte num kinnito, tokkel Faatuma Radliyallahu anha tusuuleh. Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallah barra sumaaqitteh sugteeh, oson essereenih; O Faatuma, qimbol koo nubleh weeqak, tokkeek macaay atu kah tasuulem? Faatuma Radliyallaahu anha iyyeh gacisse; Usug kay raba wagittam yoh warseeh, anu weeqeh. Too way usuk yok iyyem : atu naharat yot garaye num kinnitoomih taagah atu maweeqin, tohih taagah anu usuleh. Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam iyyeh: Yallih Cato subcaanaahu wa Taqaala kee mayso tamaate waqdi, Yamanal ummatta amaatele, oson sorkocô baxitte xagtam sahlinih, Iimaan - maqar - yamanah imi, qilmi kaadu yamanah imi.
Hadith
Imam Darimi : 80
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَجَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جَنَازَةٍ مِنْ الْبَقِيعِ فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا وَأَنَا أَقُولُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ فَقُلْتُ لَكَأَنِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَرَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَعَرَّسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ قَالَتْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Neh warseh [Al Hakam bin Mubaarak] neh warseh [Mucammad bin Salamah] [Ibnu Ishaq] fanah [Yaqub bin Utbah] [Ibnu Shihab] [Ubaydullah bin Qabdullah bin Utbah] [Aisyah] Radliyallahu'anha iyyeh; Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam, inki ayro buxah yoo fan yemeete -baqil isi xagar yaaguqeh. tokkeek usug anu moyya berri liyom geeh malkitteh; 'Yaa yi moyya', Usuk iyyem: 'Yaa yi moyya, O Aisyah'. usuk qagitak iyyem: atu yok afal rabtek maca koo taqbisak sugteeh? Anu asmatah koo kaqliseyyom kee koo sariseyyom kee koo yaaguqeyyo. Tokkeek Anu -qaysa Radiliyallahu'anha- Axcem; toh celtam atu niyattam, yallih subcaanahu wa taa'ala, atu toh abtek, atu asmatah buxah yoo fan amaatetto. Tokkeek amoyti inki inki amoyti agabu lih angaaraw abe. Aisya Radiliyallahu'anha Intem; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam musuyya iyyeh tokkeek usuk biyaakitam qemmiseh toh kaadu kaa rabe.
