Imam Darimi : 761
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ سَبْعَ سِنِينَ فَشَكَتْ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَإِنَّمَا هِيَ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ صَلِّي قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ ثُمَّ تُصَلِّي وَكَانَتْ تَقْعُدُ فِي مِرْكَنٍ لِأُخْتِهَا زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حَتَّى إِنَّ حُمْرَةَ الدَّمِ لَتَعْلُو الْمَاءَ
Kar kwalok ñan kim [Abu Al Mughirah] jen [Al 'Auza'i] jen [Az Zuhri] jen ['Urwah bin Az Zubair] im ['Amrah bint Abdur Rahman bin Sa'ad bin Zurarah] jen [Aisyah] radliallahu 'anha, lio belen Rikanaan eo salla'ahualabih ear ba: bint Jahsy ear eñjake istihadhah ke ear erom lio belen Abdur Rahman bin 'Auf iumin jiljilimjuon yio, innem ear inebata kin men in ñan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, Rikanaan eo ear ba: 'Men in ejjab bōtōktōk in menstrual ak 'irq - beat in menstruation eo an menstruation ñe kwoj etal, so- jar. Im ñe emoj, kwoj aikuj tutu im jar', Aisyah radiallahu 'anha ear ba: 'Innem lio - Umm Habibah - kar tutu ilo aolep ien jar innem ear jar, im ke ej jijet ilo juon kona in mweo imõn sister eo an Zainab bint Jahsy, bōtōktōk emera ej einwot den - ej toor -' '.
Imam Darimi : 762
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ
Emoj an kar kwalok ñan kim jen [Abu 'Ashim] jen [Hisham] -shahabat Ad Dastawa`i-, jen [Hammad] jen [Ibrahim] jen [Al Aswad] jen [Aisyah] radiallahu 'anha ear ba: 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear jibwe lio belen ke ear jitloñ.
Imam Darimi : 763
أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ
Ear jiron kij [Abu Hatim Al Bashri Rauh bin `Aslam], ekar jiron kij [Za`idah] jen [Sulaiman] jen [Ibrahim] jen [Al Aswad] jen [Aisyah] radiallahu 'anha. Rikanaan eo ear jibwe lio belen ke ear jitlok.
Imam Darimi : 764
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سُلَيْمَانُ أَخْبَرَنِي عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ قَالَتْ إِنِّي حَائِضٌ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
Ear kwalok ñan kim [Abu Al Walid Ath Thayalitsi] ear kwalok ñan kim [Syu'bah] ear ba: [Sulaiman] ear kwalok ñan ña jen [Thabit bin 'Ubaid] jen [Al Qasim] jen [Aisyah] radiallahu 'anha Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba ñan e juon ien: 'Kōbrak bōran,' ear ba: 'Ij bōk menstruation', ear ba: 'ejjab walok ilo peio' '.
Imam Darimi : 765
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ سَمِعْتُ امْرَأَةً وَهِيَ تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَصْنَعُ بِثَوْبِهَا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ مَحِيضِهَا قَالَ إِنْ رَأَيْتِ فِيهِ دَمًا فَحُكِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ ثُمَّ انْضَحِي فِي سَائِرِ ثَوْبِكِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ
Ear jiroñ kim [Ahmad bin Khalid] ear jiron kij [Muhammad bin Ishaq] jen [Fathimah bint Al Mundzir] jen jibwin - [`Asma` bint Abu Bakr] -, ear ba: 'Iar roñ juon ien an juon kōrā kajitõk ippān Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ta eo kwoj kōmmane ñan lio pāleen - ñe rej kōrā ro pāleen -' erreo jen ien allōñ eo air? ', ear uwaak: 'Elañe kwoj lo bōtōktōk ion nuknuk ko am, kwoj aikuj in jolok, innem kwale, im jolok ioon nuknuk ko am, innem jar kake' '.
Imam Darimi : 766
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ سَأَلَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَيْضِ قَالَ خُذِي مَاءَكِ وَسِدْرَكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي وَأَنْقِي ثُمَّ صُبِّي عَلَى رَأْسِكِ حَتَّى تَبْلُغِي شُؤُونَ الرَّأْسِ ثُمَّ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً قَالَتْ كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ قَالَتْ فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَتَبَّعِي بِهَا آثَارَ الدَّمِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْمَعُ فَمَا أَنْكَرَ عَلَيْهَا
Ear jiron kim [Muhammad bin Yusuf] ear jiron kim [Isra`il] jen [Ibrahim bin Muhajir] jen [Shafiyah bint Syaibah bin Uthman] jen [Aisyah] radliallahu 'anha-ummul mu`minin-, ear ba: 'Juon kōrā jen Ansarlallah sasulullah'kajitōk kin men in kastruction, ear uwaak: 'Bōk den im im leen bidara innem bōk juon am tutu im karreoiki, innem lutōk ioon bōram mae ien eo ej tōpar turin bōram, innem bōk juon nuknuk - eo emaron in bōk -', ear kajitōk: 'Ta eo kwoj aikuj kōmmane kin nuknuk eo, O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam? ', innem ear binej jenkwan, innem Aisyah radiallahu 'anha ear ba: 'Bōk nuknuk eo im karreoiki kin bōtōktōk eo am', im Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear roñ - men in - ak ear jab kajekdon' '.
Imam Darimi : 767
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ قَالَ لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي
Emoj an kar kwalok ñan kim bwe [Ja'far bin 'Aun] ear jiron kim [Hisyam bin 'Urwah] jen [jemen] jen [Aisyah] radiallahu 'anha ear ba: 'Fatimah bint Abu Hubaisy ear itok in lo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ear kajitõk: istihadhah, innem ijjab erreo, imaroñ ke etal jen jar eo? ', ear uak: 'Kwojjab maroñ', ej baj - bōtōktōk - nañinmij, ilo bar juon wāween, ñe ej itok menstruation, jolok jar eo, innem ñe emoj an dedelok, innem kwale bōtōktōk eo - tutu - im jar' '.
Imam Darimi : 768
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ ابْنَةَ جَحْشٍ اسْتُحِيضَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَإِنْ كَانَتْ لَتَدْخُلُ الْمِرْكَنَ وَإِنَّهُ لَمَمْلُوءٌ مَاءً فَتَنْغَمِسُ فِيهِ ثُمَّ تَخْرُجُ مِنْهُ وَإِنَّ الدَّمَ لَعَالِيهِ فَتُصَلِّي
Ear kwalok ñan kim [Yazid] ear kwalok ñan kim [Muhammad bin Ishaq] jen [Az Zuhri] jen ['Urwah] jen [Aisyah] radiallahu 'anha; Princess Jahsy ear istihadhah ilo ien eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, innem ear jiroñ e bwe en tutu ilo aolep jar, im elañe ear bed ilo jikin eo im kwale nuknuk ko, innem jikin eo ear einwõt obrak kin den eo ear toor jen e ilo mõkaj, im bõtõktõk eo ear walok ear lukkun lap, - ak ear jar wõt.
Imam Darimi : 769
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّمَا هِيَ فُلَانَةُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَمَرَهَا بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا شَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهَا أَمَرَهَا أَنْ تَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ وَتَغْتَسِلَ لِلْفَجْرِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد النَّاسُ يَقُولُونَ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ سُهَيْلَةُ بِنْتُ سَهْلٍ
Ear kwalok ñan kim [Yazid bin Harun] ear kwalok ñan kim [Muhammad bin Ishaq] jen [Abdur Rahman bin Al Qasim] jen [jemen] jen [Aisyah] radiallahu 'anha ear ba: 'Ej juon kōrā, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jiroñ e bwe en tutu ilo aolep jar ko, ñe ej jiroñ e bwe en kobalok ibben eddo ko an' jar in jota im ashr ippāñ juon wōt bat, im -jama'- maghrib im isya' jar ko ippāñ juon bat im bat ñan jar in jibboñ. Abu Muhammad ear ba: 'Armij ro rej naetan Sahlah bint Sahl', ak Yazid ear ba: '-ej- Suhailah bint Sahl'.
Imam Darimi : 770
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ عَنْ الْمُسْتَحَاضَةِ فَأَخْبَرَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً اسْتُحِيضَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُمِرَتْ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا قَالَ لَا أُحَدِّثُكَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَأُمِرَتْ أَنْ تُؤَخِّرَ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلَ الْعَصْرَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلًا وَتُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلَ الْعِشَاءَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلًا وَتَغْتَسِلَ لِلصُّبْحِ غُسْلًا
Ear jiroñ kim [Hasyim bin Al Qasim] ear jiron kij [Syu'bah] ear ba: 'Iar kajitõk ibben [Abdur Rahman bin Al Qasim] kin bõtõktõk in istihadhah, innem ear jiroñ iõ bwe ej jen [jemen] jen [Aisyah] radiallahu 'anha. Bwe ilo ien eo an Rikanaan eo ear wor juon kōrā eo ear istihadhah, innem kar jiroñ e, lio - Shu'bah - ear ba: Iar ba ñan Abdur Rahman: 'Rikanaan eo ear jiroñ e? ', ear uwaak: 'Ijjab naaj kwalok jabdrewot jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam. Ear ba: 'Ekar jiroñ e bwe en kajemlok jar in raelep im kōmman jar in Ashr im -kar kakien- bwe en tutu ilo ien ko ruo ilo juon wōt tutu, barāinwōt bwe en kajemlok jar in Maghrib im kōmman jar in Isha' im -kar jiroñ e- bwe en tutu ilo ien eo kein karuo kin juon wōt tutu, im -kar jiroñ e- bwe en tutu ilo jar in jibboñ'.
Imam Darimi : 771
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ سَبْعَ سِنِينَ وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَاشْتَكَتْ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِحِيضَةٍ إِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ ثُمَّ تُصَلِّي قَالَتْ وَكَانَتْ تَقْعُدُ فِي مِرْكَنٍ لِأُخْتِهَا زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حَتَّى إِنَّ حُمْرَةَ الدَّمِ لَتَعْلُو الْمَاءَ
Ear jiron kim [Muhammad bin Yusuf] ear jiron kim [Al 'Auza'i] ear jiron io [Az Zuhri] jen ['Urwah] jen [Aisyah] radiallahu 'anha ear ba: 'Ummu Habibah bint Jahsy ear istihadhah iumin jiljilimjuon yio, ke ear lio belen Abdur Rasulu bint Rauflahman, ear inebata ñan Aisyah'. shallallahu 'alaihi wasallam -kin men in-, innem ear ba ñan e: 'ejjab bōtōktōk in allōñ, ak ej juon nañinmej, innem ñe ej itok allōñ, kwoj aikuj in etal jen jar eo, im ñe emoj, kwon tutu im jar'. Aisyah, Allah en mōņōņō ippān, eaar ba: 'Innem liin - Umm Habibah - kar tutu ilo aolep jar, innem eaar jar, - eaar ba -: 'Im eaar jijet ilo jikin tutu eo an sister eo an - Zainab bint Jahsy -, m̧ae iien bōtōktōk eo an emera eaar toor jān dān eo'.
Imam Darimi : 772
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ أَفَأَتْرُكُ الصَّلَاةَ قَالَ لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحِيضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلَاةَ فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَتَوَضَّئِي وَصَلِّي قَالَ هِشَامٌ فَكَانَ أَبِي يَقُولُ تَغْتَسِلُ غُسْلَ الْأَوَّلِ ثُمَّ مَا يَكُونُ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّهَا تَطَّهَّرُ وَتُصَلِّي
Kar kwalok ñan kim bwe [Hajjaj bin Minhal] ear jiron kij [Hammad bin Salamah] jen [Hisyam bin 'Urwah] jen [jemen] jen [Aisyah] bwe Allah en mõnõnõ ibben bwe Fatimah bint Abu Hubaisy ear ba: 'O Rasulullah, ña juon kōrā ej iion istidha, imaroñ ke etal jen jar? ', ear uak: 'Kwojjab maroñ', ak ej juon wōt nañinmij, innem ñe ej itok am ien, jolok jar eo, im ñe ej jemlok am ien, innem kwale bōtōktōk eo im kōmman ablution im jar'. Hisham ear ba: 'Jema ear ba: 'E - Fatimah - ear tutu ilo jinoin ien eo an - ien eo ekwojarjar -, innem ear jab tutu elikin, ak ear karreo wōt - ear kōmman ablution - innem ear jar' '.
Imam Darimi : 773
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَجُلًا أَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَفْتَتْ أُمُّ سَلَمَةَ لَهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ لِتَنْظُرْ عَدَدَ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُهُنَّ قَبْلَ أَنْ يَكُونَ بِهَا الَّذِي كَانَ وَقَدْرَهُنَّ مِنْ الشَّهْرِ فَتَتْرُكْ الصَّلَاةَ لِذَلِكَ فَإِذَا خَلَفَتْ ذَلِكَ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ وَلْتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ تُصَلِّي
Emoj an kar kwalok ñan kim [Ahmad bin Abdullah bin Yunus] ear jiroñ kim [Al Laits bin Sa'ad] jen [Nafi'] jen [Sulaiman bin Yasar] 'Bwe [juon em̧m̧aan] ear kwalok ñan e jen [Ummu Salamah] radliallahu 'anha - lio belen Rikanaan eo sallallaahu 'alahi sallam, ear bed ion bōtōktōkin ilo ien eo Rikanaan eo, innem Umm Salamah ear kajitok ibben Rijilōk eo an Allah kin juon fatwa ñan e - kōrā eo -, innem ear ba ñan e: 'Kōrā eo en lale joñan bon ko im raan ko rej walok ñe ej bōk menstruation mokta jen an bōk e, innem kwon lale ewi joñan ilo juon allōñ ej etal jen jar eo ej bedbed ion - bwe - count, im ñe emoj an jemlok, im ien jar ej itok, en tutu im nuknuk im innem jar' '.
Imam Darimi : 774
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ غَلَبَنِي الدَّمُ قَالَ اغْتَسِلِي وَصَلِّي
Ear jiron kim [Ubaidullah bin Abdul Majid] ear jiron kim [Ibn Abu Dzi`b] jen [Az Zuhri] jen ['urwah] jen [Aisyah] radliallahu 'anha bwe [Ummu Habibah] radliallahu 'anha ear ba juon ien: 'O Rasulullah sallahullahu'aalahi - bōtōktōk - jet ien ej kōmman ao inebata - ekkã an aõ inebata-', ear uak: 'Bath im jar'.
Imam Darimi : 775
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ جَاءَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ فَاشْتَكَتْ ذَلِكَ إِلَيْهِ وَاسْتَفْتَتْهُ فِيهِ فَقَالَ لَهَا إِنَّ هَذَا لَيْسَ بِالْحِيضَةِ إِنَّمَا هَذَا عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ صَلِّي قَالَتْ عَائِشَةُ وَكَانَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَتُصَلِّي وَكَانَتْ تَجْلِسُ فِي الْمِرْكَنِ فَتَعْلُو حُمْرَةُ الدَّمِ الْمَاءَ ثُمَّ تُصَلِّي
Kar kwalok ñan kim bwe [Sulaiman bin Daud Al Hasyimi] ear jiron kim [Ibrahim, etan Ibn Sa'ad], jen [Az Zuhri] jen ['Amrah bint Abdurrahman bin Sa'ad bin Zurarah] bwe ear roñ juon ien [Aisyah] radliallahu 'anha - lio pāleen Prophellat sa'alahi, ba: 'Ummu Habibah bint Jahsy radliallahu 'anha ear itok in lo Rikanaan eo sallaahu 'alaihi wa sallam, ear eñjake istihadhah iumin jiljilimjuon yio, innem ear inebata kake im kajitõk kin juon fatwa kake, innem ear ba ñan e: 'Men in ejjab menstruation, ak juon nañinmij, im bathe, 'radiahu' ba: 'Im Umm Habibah radliallahu 'anha ear tutu ilo aolep ien im ear jar, im ear jijet ilo jikin tutu eo, innem bōtōktōk emera ear toor elaplok jen an dren toor, innem ear jar' '.
Imam Darimi : 776
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ كَانَتْ اسْتُحِيضَتْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَإِنْ كَانَتْ لَتَنْغَمِسُ فِي الْمِرْكَنِ وَإِنَّهُ لَمَمْلُوءٌ مَاءً ثُمَّ تَخْرُجُ مِنْهُ وَإِنَّ الدَّمَ لَعَالِيهِ فَتُصَلِّي أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْقَاسِمِ أَنَّهَا كَانَتْ بَادِيَةَ بِنْتَ غَيْلَانَ الثَّقَفِيَّةَ وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّمَا هِيَ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو اسْتُحِيضَتْ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَمَرَهَا بِالْغُسْلِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا جَهَدَهَا ذَلِكَ أَمَرَ أَنْ تَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ وَتَغْتَسِلَ لِلصُّبْحِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِنَّمَا جَاءَ اخْتِلَافُهُمْ أَنَّهُنَّ ثَلَاثَتَهُنَّ كُنَّ عِنْدَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ هِيَ أُمُّ حَبِيبَةَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ هِيَ بَادِيَةُ وَقَالَ بَعْضُهُمْ هِيَ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ
Emōj an kar kwalok ñan kij jen [Ahmad bin Khalid] jen [Muhammad bin Ishaq] jen [Az Zuhri] jen ['Urwah] jen ['Aisyah] radliallahu 'anha bwe Umm Habibah bint Jahsy radliallahu 'anha ear istihadhah ilo ien eo Rikanaan eo sallallahu 'anha kar jiroñ e bwe en ba,' ilo aolep ien jar, ilo ien eo ej deloñ ilo jikin tutu eo. eo ear obrak kin den, im ke ear diojlok jen e, bōtōktōk emera ear kalibubu dren eo, innem ear jar'. Kar kwalok ñan kim [Ahmad bin Khalid] ear jiron kim [Muhammad bin Ishaq] jen [Az Zuhri] jen [Al Qasim] bwe kōrā eo ear istihadhah ej Badiyah bint Ghailan Ats Tsaqafiyah'. Im jen [Abdur Rahman bin Al Qasim] jen [jemen] jen [Aisyah] radiallahu 'anha ear ba: 'Sahlah bint Suhail bin 'Amr ear istihadhah im Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jiroñ e bwe en tutu aolep ien ej pojak in jar, ak ke ear juon eddo ñan an kobalok ibben, ikōtaan jar in raelep im jota ippāñ juon wōt tutu im ikōtaan Maghrib im Isha' ippāñ juon wōt tutu, im juon tutu ñan jar in jibboñ'. Ear jiron kim bwe Ahmad bin Khalid ear jiron kim kin Muhammad bin Ishaq jen Sa'ad bin Ibrahim, ear ba: 'Rar oktak lemnok ko air kin kõrã eo ear bed ibben Abdur Rahman bin 'Auf, jet iaer rar ba: 'Bwe ej Umm Habibah radiallahu 'anha', jet rar ba: 'Shellah Rahman bin 'Auf' 'anha', im ro jet rar ba: 'Ekar Sahlah bint Suhail' '.
Imam Darimi : 777
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى أَنَّ الْقَعْقَاعَ بْنَ حَكِيمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدًا عَنْ الْمُسْتَحَاضَةِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي مَا بَقِيَ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنِّي إِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَلْتَدَعْ الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَلْتَغْتَسِلْ وَلْتُصَلِّ
Emoj an kar kwalok ñan kim bwe [Yazid bin Harun] ear kwalok ñan kim [Yahya] bwe [Al Qa'qa'] ear kwalok kake: 'Ear kajitõk [Sa'id] kin istihadhah, innem ear uak: 'O nejin jatū, ejelok juon ej bed wot eo elaplok an jelā kin men in jen ña, ñe ej itok menstruation, jolok jar, im ñe menstruation ej jemlok, im jar.'
Imam Darimi : 778
أَخْبَرَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمَّارٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ تَدَعُ الصَّلَاةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ ثُمَّ تَحْتَشِي وَتَسْتَثْفِرُ ثُمَّ تُصَلِّي فَقَالَ الرَّجُلُ وَإِنْ كَانَ يَسِيلُ قَالَ وَإِنْ كَانَ يَسِيلُ مِثْلَ هَذَا الْمَثْعَبِ
Kar kwalok ñan kij [Aswad bin 'Amir] ekar jiron kij [Syu'bah] jen ['Amar] -ri kamakoko ro mokta an Bani Hashim-, jen [Ibn Abbas] radiallahu 'anhu kin istihadhah: 'Armij eo ej istihadhah en etal jen jar eo ilo raan ko -ilo ien menstruation, innem en bōk juon an kalibubu, innem en karreoik e -genital- im dāpij im kōņak juon nuknuk innem jar'. Juon em̧m̧aan eaar kajjitōk: 'Men̄e bōtōktōkin ej toor wōt?', eaar uwaak: 'Men̄e bōtōktōkin ej toor āinwōt iaļ in dān in'.
Imam Darimi : 779
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ قَوْلًا فِي الْمُسْتَحَاضَةِ ثُمَّ رَخَّصَ بَعْدُ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ أَدْخُلُ الْكَعْبَةَ وَأَنَا حَائِضٌ قَالَ نَعَمْ وَإِنْ كُنْتِ تَثُجِّينَهُ ثَجًّا اسْتَدْخِلِي ثُمَّ اسْتَثْفِرِي ثُمَّ ادْخُلِي
Ear kejelãik kij [Yazid bin Harun] ear kejelãik kij [Humaid] jen ['Amar bin Abu 'Amar] ear ba: '[Ibn Abbas] bwe Allah en buñburuen ippān ej armij eo elaptata an kajoor ilo men ko an istihadhah, ak innem ear lelok jibañ, juon ien juon kōrā ear itok ñan ippān im ba: 'Emaroñ ke bwe in deloñ ilo Kaabaa ilo ien eo ij istihadhah? ', ear uwaak: 'Aet, meñe bōtōktōk eo ej toor elap, bandage im kalibubu m̧ōttan ko ilo ānbwinnūm̧, innām deļo̧n̄tok'.
Imam Darimi : 780
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ قَمِيرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلْتُهَا عَنْ الْمُسْتَحَاضَةِ قَالَتْ تَنْتَظِرُ أَقْرَاءَهَا الَّتِي كَانَتْ تَتْرُكُ فِيهَا الصَّلَاةَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ طُهْرِهَا الَّذِي كَانَتْ تَطْهُرُ فِيهِ اغْتَسَلَتْ ثُمَّ تَوَضَّأَتْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَصَلَّتْ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُعْتَمِرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ حَيِّهِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مِثْلَ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ
Ear jiron kim [Musa bin Khalid] ear jiron kim [Mu'tamir] jen [Isma'il bin Abu Khalid] jen [Mujalid] jen ['Amir] jen [Qamir] jen [Aisyah] radiallahu 'anha ear ba: 'Juon ien iar kajitõk ibben kin istihadhah, ear uak: 'Juon kōrā eo ej istihadhah ej aikuj kõttar ilo ien eo ej jemlok an menstruation - ej jolok jar, im ñe ej itok raan eo ekwojarjar, tutu, innem kōmman ablution ñan aolep jar. Ear kwalok ñan kim [Moses] jen [Mu'tamir] jen [Isma'il] jen [juon armij jen bukwōn eo an] jen [Abu Ja'far] einwot an kar ba jen Aisyah radiallahu 'anha'.