Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 761
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ سَبْعَ سِنِينَ فَشَكَتْ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَإِنَّمَا هِيَ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ صَلِّي قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ ثُمَّ تُصَلِّي وَكَانَتْ تَقْعُدُ فِي مِرْكَنٍ لِأُخْتِهَا زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حَتَّى إِنَّ حُمْرَةَ الدَّمِ لَتَعْلُو الْمَاءَ
Ma ripot giya hami [Abu Al Mughirah] ginen [Al 'Auza'i] ginen [Az Zuhri] ginen ['Urwah bin Az Zubair] yan ['Amrah bint Abdur Rahman bin Sa'ad bin Zurarah] ginen [Aisyah] radliallahu 'anha, i asaguan i Profeta salla'ahu 'anha: Si Jahsy ha eksperensia istihadhah annai ha bira gui' asaguan Abdur as Rahman bin 'Auf gi siete åños, pues ha lalalo' este as Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Este ti haga' menstruasion lao 'irq (kontraksion menstruasion), yanggen guaha menstruasion-mu, yanggen un hånao, ya un hånao gi hilo', debi di un fanå'i yan un fanmanayuyot', ilek-ña si Aisyah radiallahu 'anha: 'Pues guiya (Umm Habibah) ha fañåga gi kada tiempon tinayuyot pues ha ågang, ya annai gaige gui' gi un kanton i gima' i che'lu-ña as Zainab bint Jahsy, i haga' åpaka' parehu yan hånom (ma'gåsi)' ".
Hadith
Imam Darimi : 762
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ
Ha sangani hit si [Abu 'Ashim] ginen [Hisham] - i amigu-ña si Ad Dastawa`i -, ginen [Hammad] ginen [Ibrahim] ginen [Al Aswad] ginen [Aisyah] radiallahu 'anha, ilek-ña: "I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'fanlamen i asaguå-ña annai ha ayuyuna."
Hadith
Imam Darimi : 763
أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ
Ha sangani hit [Abu Hatim Al Bashri Rauh bin `Aslam], ha sangani hit [Za`idah] ginen [Sulaiman] ginen [Ibrahim] ginen [Al Aswad] ginen [Aisyah] radiallahu 'anha. I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha a'agang i asaguå-ña annai ha ayuyuna."
Hadith
Imam Darimi : 764
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سُلَيْمَانُ أَخْبَرَنِي عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ قَالَتْ إِنِّي حَائِضٌ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
Ha sangani hit [si Abu Al Walid Ath Thayalitsi] ha sangani hit [Syu'bah] ilek-ña: [Sulaiman] ha ripot giya guåhu ginen [Thabit bin 'Ubaid] ginen [Al Qasim] ginen [Aisyah] radiallahu 'anha I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam un biåhi ha sangani yu': Give me'Ghive gui', ilek-ña: 'Guåhu i menstruasion-hu', ilek-ña: 'ti ma susedi gi i kannai-mu' ".
Hadith
Imam Darimi : 765
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ سَمِعْتُ امْرَأَةً وَهِيَ تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَصْنَعُ بِثَوْبِهَا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ مَحِيضِهَا قَالَ إِنْ رَأَيْتِ فِيهِ دَمًا فَحُكِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ ثُمَّ انْضَحِي فِي سَائِرِ ثَوْبِكِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ
Ha sangani hit [Ahmad bin Khalid] ha sangani hit [Muhammad bin Ishaq] ginen [Fathimah bint Al Mundzir] ginen i nanå-ña - [`Asma` bint Abu Bakr] -, ilek-ña: "Un biåhi hu hungok un palao'an ha faisen i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hafa un cho'gue para guiya yanggen manma'å'ñao siha) ', ha ålok: 'Yanggen un li'e' haga' gi i magagu-mu, debi di un tåmpe, pues un håtsa, ya un tåmpe todu i magagu-mu, pues un ågang i haga'-mu.
Hadith
Imam Darimi : 766
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ سَأَلَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَيْضِ قَالَ خُذِي مَاءَكِ وَسِدْرَكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي وَأَنْقِي ثُمَّ صُبِّي عَلَى رَأْسِكِ حَتَّى تَبْلُغِي شُؤُونَ الرَّأْسِ ثُمَّ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً قَالَتْ كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ قَالَتْ فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَتَبَّعِي بِهَا آثَارَ الدَّمِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْمَعُ فَمَا أَنْكَرَ عَلَيْهَا
Ha sangani ham [Muhammad bin Yusuf] ha sangani ham [Isra`il] ginen [Ibrahim bin Muhajir] ginen [Shafiyah bint Syaibah bin Uthman] ginen [Aisyah] radliallahu 'anha-ummul mu`minin-, ilek-ña: "Un palao'an ginen i Ansar ha faisen si Rasulullah Sasulullah 'sasululahu' put i lina'la'-ña, ha ålok: 'Chule' i hanom yan i hogsu bidara pues un ducha ya un na'gasgas, pues un tåmpe gi i pachot-mu astaki u fåtto gi i sanhilo' i pachot-mu, pues chule' un magagu (ni' siña ha chule')', ha faisen: 'Håfa para un cho'gue ni' magagu, O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam', pues ha silensio Aisyat, pues ilek-ña i Rasulullah Tahula' magagu ya un na'gasgas i haga'-mu', ya si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ha hungok (p. ayu) lao ti un na'suha' ".
Hadith
Imam Darimi : 767
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ قَالَ لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي
Ha sangani hit [si Ja'far bin 'Aun] ha sangani hit [Hisyam bin 'Urwah] ginen [i tata-ña] ginen [Aisyah] radiallahu 'anha ilek-ña: "Si Fatimah bint Abu Hubaisy måtto para u li'e' si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ha faisen: 'O Rasulullah, hu eksperensia i palao'an istihadhah, pues ti puru yu', siña hu hånao ginen i tinayuyot?', ilek-ña: 'Ti, ayu ha' (haga') chetnot, yanggen ti taiguini, yanggen måtto i menstruasion, hånao i tinayuyot, pues yanggen ma'pos, pues fa'tinas i haga' (baña) ya un fanmanayuyot' ".
Hadith
Imam Darimi : 768
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ ابْنَةَ جَحْشٍ اسْتُحِيضَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَإِنْ كَانَتْ لَتَدْخُلُ الْمِرْكَنَ وَإِنَّهُ لَمَمْلُوءٌ مَاءً فَتَنْغَمِسُ فِيهِ ثُمَّ تَخْرُجُ مِنْهُ وَإِنَّ الدَّمَ لَعَالِيهِ فَتُصَلِّي
Ha ripot giya hita [Yazid] ha ripot giya hita [Muhammad bin Ishaq] ginen [Az Zuhri] ginen ['Urwah] ginen [Aisyah] radiallahu 'anha; Si Prinsesa Jahsy ha eksperensia istihadhah gi i tiempon i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pues ha na'i gui' otden para u fañåga gi kada tinayuyot, ya yanggen gaige gui' gi i lugat ya ha fa'tinas i magagu-ña, pues i lugat parehu ha' na bula hånom ni' dumimålas ginen guiya, ya i haga' ni' humuyong, dangkolo, (lao despues) ha tinayuyot."
Hadith
Imam Darimi : 769
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّمَا هِيَ فُلَانَةُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَمَرَهَا بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا شَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهَا أَمَرَهَا أَنْ تَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ وَتَغْتَسِلَ لِلْفَجْرِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد النَّاسُ يَقُولُونَ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ سُهَيْلَةُ بِنْتُ سَهْلٍ
Ha na'tungo' ham [Yazid bin Harun] ha na'tungo' ham [Muhammad bin Ishaq] ginen [Abdur Rahman bin Al Qasim] ginen [i tata-ña] ginen [Aisyah] na u magof si Allah nu guiya, ilek-ña: "Guiya un palao'an, si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'i gui' otden para u fañåga gi kada tinayuyot, yanggen ha na'i gui' otden para u fañåga gi entre guiya tinayuyot gi talo'åni yan Ashr gi un båño, yan (jama') Maghrib yan Isha' na tinayuyot gi un båño yan båñu para i tinayuyot Fajr (ma'pos)." Ilek-ña si Abu Muhammad: "I taotao siha ma'å'agang gui' Sahlah bint Sahl", lao ilek-ña si Yazid: "(guiya) Suhailah bint Sahl".
Hadith
Imam Darimi : 770
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ عَنْ الْمُسْتَحَاضَةِ فَأَخْبَرَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً اسْتُحِيضَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُمِرَتْ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا قَالَ لَا أُحَدِّثُكَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَأُمِرَتْ أَنْ تُؤَخِّرَ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلَ الْعَصْرَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلًا وَتُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلَ الْعِشَاءَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلًا وَتَغْتَسِلَ لِلصُّبْحِ غُسْلًا
Ha sangani hit [Hasyim bin Al Qasim] ha sangani hit [Syu'bah] ilek-ña: "Un biåhi hu faisen si [Abdur Rahman bin Al Qasim] put i haga' istihadhah, pues ha sangani yu' ginen [i tata-ña] ginen [Aisyah] radiallahu 'anha. Na gi i tiempon i Profeta sallallaahu 'alahial guaha un palao'an ni' ha eksperensia istihadhah, pues ma na'i gui' otden, ilek-ña (Syu'bah): Hu sangani si Abdur Rahman: 'I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'i otden este?
Hadith
Imam Darimi : 771
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ سَبْعَ سِنِينَ وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَاشْتَكَتْ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِحِيضَةٍ إِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ ثُمَّ تُصَلِّي قَالَتْ وَكَانَتْ تَقْعُدُ فِي مِرْكَنٍ لِأُخْتِهَا زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حَتَّى إِنَّ حُمْرَةَ الدَّمِ لَتَعْلُو الْمَاءَ
Ha sangani ham [si Muhammad bin Yusuf] ha sangani ham [si Al 'Auza'i] ha sangani yu' [Az Zuhri] ginen ['Urwah] ginen [Aisyah] radiallahu 'anha ya ilek-ña: "Umm Habibah bint Jahsy ha eksperensia istihadhah gi siete åños, annai guiya i asaguå-ña si Abdur Rasulu bint Jahsy, ha kuentusi si Rauflah Rauflahh shallallahu 'alaihi wasallam (put este), pues ilek-ña nu guiya: 'Ti haga' menstruasion, lao chetnot, pues yanggen måtto i menstruasion, debi di un hånao ginen i tinayuyot, ya yanggen måtto, debi di un hånao ya un fanmanayuyot." Si Aisyah, si Allah u magof nu guiya, ilek-ña: "Pues ha laknos gui' (Umm Habibah) para kada tinayuyot, pues ha ågang, (ilek-ña): 'Ya matatkilo gui' gi i lugat anai ha håtsa i che'lu-ña-Zainab bint Jahsy, astaki i haga'-ña ni' åpaka' ha laknos gui' gi i hanom."
Hadith
Imam Darimi : 772
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ أَفَأَتْرُكُ الصَّلَاةَ قَالَ لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحِيضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلَاةَ فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَتَوَضَّئِي وَصَلِّي قَالَ هِشَامٌ فَكَانَ أَبِي يَقُولُ تَغْتَسِلُ غُسْلَ الْأَوَّلِ ثُمَّ مَا يَكُونُ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّهَا تَطَّهَّرُ وَتُصَلِّي
Ma ripot giya hita na [Hajjaj bin Minhal] ha sangani hit [Hammad bin Salamah] ginen [Hisyam bin 'Urwah] ginen [tata-ña] ginen [Aisyah] radliallahu 'anha na si Fatimah bint Abu Hubaisy ilek-ña: "O Rasulullah, Guåhu un palao'an ni' hu eksperensia istihadhah, siña yu' humanao, ilek-ña: 'Ti,' lao chetnot ha', pues yanggen måtto i menstruasion-mu, na'suha i tinayuyot, ya yanggen måtto i tiempo, pues fa'tinas i haga' ya un cho'gue i ablution ya un fanmanayuyot' Ilek-ña si Hisham: "Ilek-ña si tata-hu: 'Guiya (Fatimah) ha håtsa i hånom-ña gi i tutuhon (i sagradu na tiempo-ña), pues ti ha håtsa i hånom-ña, lao ha na'fanhomlo' ha' despues di este "ya ha na'gasgas i tinayuyot-ña.
Hadith
Imam Darimi : 773
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَجُلًا أَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَفْتَتْ أُمُّ سَلَمَةَ لَهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ لِتَنْظُرْ عَدَدَ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُهُنَّ قَبْلَ أَنْ يَكُونَ بِهَا الَّذِي كَانَ وَقَدْرَهُنَّ مِنْ الشَّهْرِ فَتَتْرُكْ الصَّلَاةَ لِذَلِكَ فَإِذَا خَلَفَتْ ذَلِكَ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ وَلْتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ تُصَلِّي
Ha sangani hit [Ahmad bin Abdullah bin Yunus] ha sangani hit [Al Laits bin Sa'ad] ginen [Nafi'] ginen [Sulaiman bin Yasar] "Na [un taotao] ha ripot gui' ginen [Ummu Salamah] radliallahu 'anha - i asaguan i Profeta sallallaahu 'alahi walam, guaha un palao'an ni' gaige gi i haga'-ña I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pues si Umm Salamah ha faisen i Manåmko' as Allah para un fatwa para guiya (i palao'an), pues ilek-ña nu guiya: 'Na'i i palao'an atension i numeron puengi yan diha siha ni' kustumbren-ña yanggen ha menstrua antes di u eksperensia, ya kuåntu gi un mes, na'suha i tinayuyot ni' ma'a'atan gi (i kuentos), ya yanggen esta maloffan, ya måtto i tiempon tinayuyot, na'i gui' hånom ya u tåmpe gui' gi magagu ya despues u fanmanayuyot' ".
Hadith
Imam Darimi : 774
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ غَلَبَنِي الدَّمُ قَالَ اغْتَسِلِي وَصَلِّي
Ha sangani hit [Ubaidullah bin Abdul Majid] ha sangani hit [Ibn Abu Dzi`b] ginen [Az Zuhri] ginen ['urwah] ginen [Aisyah] radliallahu 'anha na [Ummu Habibah] radliallahu 'anha ha sangani hit: "O Rasulullah salallahu 'anha, ayu na haga', guaha na biåhi na ha na'fanmanman yu' (kuåtro na biåhi na hu na'na'na')", ilek-ña: "Baña yan tinayuyot".
Hadith
Imam Darimi : 775
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ جَاءَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ فَاشْتَكَتْ ذَلِكَ إِلَيْهِ وَاسْتَفْتَتْهُ فِيهِ فَقَالَ لَهَا إِنَّ هَذَا لَيْسَ بِالْحِيضَةِ إِنَّمَا هَذَا عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ صَلِّي قَالَتْ عَائِشَةُ وَكَانَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَتُصَلِّي وَكَانَتْ تَجْلِسُ فِي الْمِرْكَنِ فَتَعْلُو حُمْرَةُ الدَّمِ الْمَاءَ ثُمَّ تُصَلِّي
Si Sulaiman bin Dawud Al Hashimi ha sangani hit na si Ibrahim, ni' si Ibn Sa'ad, ha sangani hit ginen Az-Zuhri ginen 'Amrah bint Abdurrahman bin Sa'ad bin Zurarah na ha hungok si Aisha, si Allah ha na'magof gui', i asaguan i Profeta, si Allah u bendisi gui' yan u na'i gui', ilek-ña: bendisi gui' yan na'i gui' pas, måtto gui' gi as i Profeta, si Allah u bendisi gui' yan u na'i gui' pas, ya ha lalalo' gui' put este ya ha faisen gui' put este na chetnot. Si Aisha, si Allah u bendisi gui' yan u na'i gui' pas, ilek-ña: 'Umm Habibah, si Allah u bendisi gui' yan u na'i gui' pas, ha usa para u fañotsot kada biåhi ya u fanmanayuyot. Ha fa'tinas i haga'-ña gi i lugat labada, ya i haga' ni' gof åpaka' ha laknos i hanom, ya despues ha ågang.'"
Hadith
Imam Darimi : 776
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ كَانَتْ اسْتُحِيضَتْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَإِنْ كَانَتْ لَتَنْغَمِسُ فِي الْمِرْكَنِ وَإِنَّهُ لَمَمْلُوءٌ مَاءً ثُمَّ تَخْرُجُ مِنْهُ وَإِنَّ الدَّمَ لَعَالِيهِ فَتُصَلِّي أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْقَاسِمِ أَنَّهَا كَانَتْ بَادِيَةَ بِنْتَ غَيْلَانَ الثَّقَفِيَّةَ وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّمَا هِيَ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو اسْتُحِيضَتْ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَمَرَهَا بِالْغُسْلِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا جَهَدَهَا ذَلِكَ أَمَرَ أَنْ تَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ وَتَغْتَسِلَ لِلصُّبْحِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِنَّمَا جَاءَ اخْتِلَافُهُمْ أَنَّهُنَّ ثَلَاثَتَهُنَّ كُنَّ عِنْدَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ هِيَ أُمُّ حَبِيبَةَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ هِيَ بَادِيَةُ وَقَالَ بَعْضُهُمْ هِيَ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ
Ma ripot giya hita as [Ahmad bin Khalid] ginen [Muhammad bin Ishaq] ginen [Az Zuhri] ginen ['Urwah] ginen ['Aisyah] radliallahu 'anha na si Umm Habibah bint Jahsy radliallahu 'anha ha eksperensia istihadhah gi i tiempon i Profeta sallallahu 'anha ni' ma'a'agang gui' para u fanmagof, gi kada (tiempon) tinayuyot, gi ayu na tiempo, humalom gui' gi i båtkon aire ni' bula hånom, ya annai humuyong gui', ha laknos i haga' gi i hanom, pues ha tinayuyot". Ha sangani hit [si Ahmad bin Khalid] ha sangani hit [si Muhammad bin Ishaq] ginen [Az Zuhri] ginen [Al Qasim] na i palao'an ni' ha eksperensia i idhah binhah Badihat Attiyahs Tsaqafiyah". Ya ginen [Abdur Rahman bin Al Qasim] ginen [tata-ña] ginen [Aisyah] radiallahu 'anha ilek-ña: "Si Sahlah bint Suhail bin 'Amr ha eksperensia istihadhah ya i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'i gui' otden para u fañåga kada na biåhi na malago' gui', lao annai ha na'i gui' otden para u fañåga, para u fañågu gui' gi entre i tinayuyot gi talo'åni yan gi talo'åni gi un baño yan gi entre Maghrib yan Isha' gi un ducha, yan un ducha para i tinayuyot gi pupuengi." Ha sangani hit na si Ahmad bin Khalid ha sangani hit put si Muhammad bin Ishaq ginen as Sa'ad bin Ibrahim, ilek-ña: "Difirensiao i hinasso-ñiha put i palao'an ni' gaige yan si Abdur Rahman bin 'Auf, guaha giya siha ilek-ñiha: 'Na guiya si Umm Habibah radiallahu 'anha', guaha lokkue' ilek-ñiha: 'Shellah Radiallahu 'anha', yan guaha lokkue' ilek-ñiha: 'Shellah Radiallahu ha', yan 'Shellah hali'! ilek-ñiha i pumalu: 'Guiya si Sahlah bint Suhail' ".
Hadith
Imam Darimi : 777
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى أَنَّ الْقَعْقَاعَ بْنَ حَكِيمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدًا عَنْ الْمُسْتَحَاضَةِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي مَا بَقِيَ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنِّي إِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَلْتَدَعْ الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَلْتَغْتَسِلْ وَلْتُصَلِّ
Ma ripot giya hita na [Yazid bin Harun] ha na'tungo' hit [Yahya] na [Al Qa'qa'] ha ripot este: "Ha faisen [Sa'id] put istihadhah, pues ha ålok: 'O i sobrinu-hu, taya' mas tumungo' put este na asunto ki guåhu, yanggen måtto i menstruasion, na'suha i tinayuyot, ya yanggen esta måtto i menstruasion (baña), ya un fanå'i."
Hadith
Imam Darimi : 778
أَخْبَرَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمَّارٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ تَدَعُ الصَّلَاةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ ثُمَّ تَحْتَشِي وَتَسْتَثْفِرُ ثُمَّ تُصَلِّي فَقَالَ الرَّجُلُ وَإِنْ كَانَ يَسِيلُ قَالَ وَإِنْ كَانَ يَسِيلُ مِثْلَ هَذَا الْمَثْعَبِ
Ma ripot giya hita [Aswad bin 'Amir] ha sangani hit [Syu'bah] ginen ['Amar] -manma'pos na esklabu gi i Banu Hashim-, ginen [Ibn Abbas] radiallahu 'anhu put istihadhah: "I taotao ni' ha eksperensia istihadhah u hånao ginen i tinayuyot gi i diha siha (gi duranten i menstruasion), pues u ma'a'atan (despues) i gå'ga'-mu) ya un tåmpe ya un usa un magagu pues un fanmanayuyot." Ha faisen un taotao: "Achokka' i haga'-ña sigi ha'?", ha oppe: "Achokka' i haga'-ña ha laknos taiguihi este na kanålon hånom."
Hadith
Imam Darimi : 779
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ قَوْلًا فِي الْمُسْتَحَاضَةِ ثُمَّ رَخَّصَ بَعْدُ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ أَدْخُلُ الْكَعْبَةَ وَأَنَا حَائِضٌ قَالَ نَعَمْ وَإِنْ كُنْتِ تَثُجِّينَهُ ثَجًّا اسْتَدْخِلِي ثُمَّ اسْتَثْفِرِي ثُمَّ ادْخُلِي
Ha ripot giya hita [Yazid bin Harun] ha na'tungo' hit [Humaid] ginen ['Amar bin Abu 'Amar] ilek-ña: "[Si Ibn Abbas] si Allah ha na'magof gui', guiya i mas estrikto na taotao gi i asunton istihadhah, lao despues ha na'i gui' alibio, annai måtto un palao'an giya guiya ya ilek-ña: 'Siña yu' humalom gi i Kaaba mientras gaige yu' gi i lalåhi? ha ålok: 'Hunggan, achokka' i haga' ha laknos i haga'-ña, tåmpe ya un kubre i pachot-mu, pues hålom."
Hadith
Imam Darimi : 780
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ قَمِيرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلْتُهَا عَنْ الْمُسْتَحَاضَةِ قَالَتْ تَنْتَظِرُ أَقْرَاءَهَا الَّتِي كَانَتْ تَتْرُكُ فِيهَا الصَّلَاةَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ طُهْرِهَا الَّذِي كَانَتْ تَطْهُرُ فِيهِ اغْتَسَلَتْ ثُمَّ تَوَضَّأَتْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَصَلَّتْ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُعْتَمِرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ حَيِّهِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مِثْلَ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ
Ma sangåni ham [Musa bin Khalid] ginen [Mu'tamir] ginen [Mujalid] ginen ['Amir] ginen [Qamir] ginen [Aisyah] radliallahu 'anha ya ilek-ña: "Un biåhi hu faisen gui' put istihadhah, ha ålok: '(Un palao'an ni' ha eksperensia istihadhah) debi di u hasso i tiempon-ña (para u ma'pos) annai ha na'suha i tinayuyot-ña, ya yanggen måtto i ha'åni sagradu, ha håtsa i hanom-ña, pues ha cho'gue i ablusion para kada tinayuyot." "Manma'a'ñao ham [si Moises] ginen [Mu'tamir] ginen [Isma'il] ginen [un taotao ginen i sengsong-ña] ginen [Abu Ja'far] taimanu ha' ilek-ña si Aisyah, na u magof si Allah nu guiya."
