Imam Darimi : 741
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدَأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعْرِهِ حَتَّى إِذَا خُيِّلَ إِلَيْهِ أَنَّهُ قَدْ اسْتَبْرَأَ الْبَشَرَةَ غَرَفَ بِيَدِهِ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ فَصَبَّهَا عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ اغْتَسَلَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد هَذَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
اسان کي خبر ڏني آهي [جعفر بن عون] اسان کي خبر ڏني آهي [هشام بن عروه] پنهنجي پيءُ کان [عائشه] رضي الله عنها کان، هن چيو ته: 'رسول الله ﷺ غسل جي شروعات نماز جي وضو وانگر پنهنجا هٿ ڌوئڻ سان ڪندا هئا، پوءِ پنهنجا هٿ پاڻيءَ ۾ وجهي پوءِ پنهنجي وارن جي بنياد کي پاڻي سان ڍڪيندا هئا، جڏهن پڪ ٿي ته اهو چمڙي تي آهي ته پاڻي کڻي پنهنجي مٿي تي ٽي ڀيرا وهايو، پوءِ غسل ڪيو'. ابو احمد چيو ته؛ 'مون کي هي حديث سليم بن ابو الجعد جي بيان ڪيل حديث کان وڌيڪ پسند آهي'.
Imam Darimi : 742
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ الْجَنَابَةِ
اسان کي [محمد بن ڪثير] عوزاعي عن عن الزهري عن عروة عن عن عيسة رضي الله عنها روايت ڪئي آهي ته مون هڪ ڀيري رسول الله صلي الله عليه وسلم سان گڏ هڪ ئي برتن ۾ جنابت غسل ڪيو.
Imam Darimi : 743
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَهُوَ الْفَرَقُ
اسان کي خبر ڏني آهي [جعفر بن عون] اسان کي خبر ڏني آهي [جعفر بن برقان] [عز زهريءَ] کان [عروه] ۽ [عائشه] کان ۽ [عائشه] کان، هن چيو ته: مون هڪ ڀيري رسول الله ﷺ سان گڏ هڪ برتن ۾ غسل ڪيو، - جنهن مان مراد آهي - الفرق - هڪ برتن جنهن ۾ سورهن رِتل هجن -.
Imam Darimi : 744
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَوْضِعَ شَعْرَةٍ مِنْ جَنَابَةٍ لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ فُعِلَ بِهَا كَذَا وَكَذَا مِنْ النَّارِ قَالَ عَلِيٌّ فَمِنْ ثَمَّ عَادَيْتُ رَأْسِي وَكَانَ يَجُزُّ شَعْرَهُ
اسان کي [محمد بن الفضل] ٻڌايو آهي اسان کي [حماد بن سلمه] ٻڌايو آهي [عثا بن عاص سائب] کان [زدزان] کان [علي] روايت ڪئي آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي ته: 'جيڪو به جنابت جي غسل دوران جسم جي ڪنهن عضوي مان وار جو هڪ ٽڪرو ڇڏي ڏئي ته جيئن اهو پاڻي سان نه ملي، ان کي دوزخ جي باهه ۾ پهچايو ويندو'. علي رضي الله عنه چيو ته: 'انهي جي ڪري، مون پنهنجو مٿو ٻيهر ڌوئيو'. ان وقت تائين، سندس مٿو سڪي چڪو هو.
Imam Darimi : 745
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ إِنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يُخْبِرُ أَنَّ رَجُلًا أَصَابَهُ جُرْحٌ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَصَابَهُ احْتِلَامٌ فَأُمِرَ بِالِاغْتِسَالِ فَمَاتَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَتَلُوهُ قَتَلَهُمْ اللَّهُ أَلَمْ يَكُنْ شِفَاءَ الْعِيِّ السُّؤَالُ وَقَالَ عَطَاءٌ بَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ لَوْ غَسَلَ جَسَدَهُ وَتَرَكَ رَأْسَهُ حَيْثُ أَصَابَهُ الْجُرْحُ
اسان کي [ابو المغيره] ٻڌايو آهي [العوزاعي] چيو آهي ته؛ [مون تائين پهتو آهي] ته [عثا بن ابي رباح] چيو؛ هن هڪ ڀيرو [ابن عباس] رضي الله عنه کي وعظ ڪندي ٻڌو هو ته: 'هڪ شخص هو جيڪو رسول الله صلي الله عليه وسلم جي زماني ۾ زخمي ٿيو هو ۽ پوءِ ان کي خواب آيو، تنهن ڪري ان کي غسل ڪرڻ لاءِ چيو ويو، ۽ آخرڪار هو فوت ٿي ويو. رسول الله صلي الله عليه وسلم تائين خبر پهتي، ته هن چيو: 'انهن ان کي قتل ڪري ڇڏيو آهي، الله سبحانه وتعاليٰ انهن کي تباهه ڪري، ڇا بيوقوفي جي دوا پڇڻ نه آهي؟'، [عثا] چيو؛ 'مون کي خبر پهتي آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم کان واقعي کان پوءِ پڇيو ويو، پوءِ هن چيو؛ 'هن کي صرف پنهنجا سڀئي غير زخمي عضوا ڇنڊي ڇڏڻ گهرجن ۽ پنهنجو زخمي سر ڇڏي ڏيڻ گهرجي.'
Imam Darimi : 746
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ
[سليمان بن حرب] اسان کي [حماد بن سلمه] [ثابت] ۽ [انس] رضي الله عنهما کان خبر ڏني آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم پنهنجين زالن کي صرف هڪ غسل سان غسل ڏيندا هئا.
Imam Darimi : 747
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ وَاحِدَةٍ جُمَعَ
اسان کي عفان بيان ڪيو آهي ته اسان کي حماد بن سلمة ثابت کان انس رضي الله عنه کان روايت ڪئي آهي ته رسول الله ﷺ جن پنهنجين زالن کي هڪ رات ۾ گردش ڪيو.
Imam Darimi : 748
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا مِنْ النَّاسِ وَكَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ
اسان کي [حجاج بن منهل] ٻڌايو آهي اسان کي [مهدي بن ميمون] ٻڌايو آهي [محمد بن عبدالله بن ابو يعقوب] [الحسن بن سعد] کان - جيڪو حسن بن علي جو اڳوڻو غلام هو -، [عبدالله بن جعفر] کان، هن چيو ته: 'هڪ ڏينهن رسول الله ﷺ مون کي پنهنجي پٺيان سواري ڪرڻ جو حڪم ڏنو، پوءِ هن مون کي هڪ حديث ٻڌائي جيڪا مان ڪنهن کي به نه ٻڌائيندس، ۽ رسول الله ﷺ کي پاخاني لاءِ سڀ کان وڌيڪ پسند ايندڙ چادرن مان هڪ وڻن جو جهنڊو هو جيڪو ويجهو هو'.
Imam Darimi : 749
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ مِنْ اللَّيْلِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْسِلَ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأَ ثُمَّ يَرْقُدَ
اسان کي [عبيدالله بن موسيٰ]، [سفيان]، [عبدالله بن دينار]، [ابن عمر]، [ابن عمر]، روايت ڪئي آهي ته: عمر رضي الله عنه هڪ ڀيري رسول الله ﷺ کان پڇيو ته پاڻ فرمايائون: مون کي رات جو جنب هو، پوءِ پاڻ ﷺ ان کي حڪم ڏنو ته هو پنهنجا عضوا ڌوئڻ، وضو ڪرڻ ۽ سمهڻ.
Imam Darimi : 750
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ فَقَالَتْ كَانَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يَنَامُ
اسان کي [احمد بن خالد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [محمد بن اسحاق] ٻڌايو آهي ته [عبدالرحمٰن بن الاسود] کان [پنهنجي پيءُ] چيو ته: 'مون هڪ ڀيرو [عائشه رضي الله عنها] کان پڇيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم جڏهن جنابت ۾ سمهڻ چاهيندا هئا ته ڪيئن ڪندا هئا؟'، پوءِ انهن جواب ڏنو: 'انهن وضو ڪيو جيئن نماز لاءِ وضو ڪندا آهن، پوءِ سمهي پيا.''.
Imam Darimi : 751
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُعَادٍ وَكَانَ مَرْضِيًّا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِ
اسان کي [يحيى بن موسى] ٻڌايو آهي، اسان کي [عبدالرزاق] ٻڌايو آهي، اسان کي [ابن جريج] چيو آهي، اسان کي [عمرو بن دينار] کان [عبدالرحمن بن عاص سائب] کان [عبدالرحمن بن سوعد] تائين - هو مديني وارن کي پسند هو - [ابو ايوب انصاري] کان. رسول الله ﷺ جن فرمايو: 'منهن نڪرڻ لاءِ غسل ضروري آهي'.
Imam Darimi : 752
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعَ مِنْهُ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ أَنَّ الْفُتْيَا الَّتِي كَانُوا يُفْتَوْنَ بِهَا فِي قَوْلِهِ الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِ رُخْصَةٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِيهَا فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ ثُمَّ أَمَرَ بِالِاغْتِسَالِ بَعْدُ قَالَ عَبْد اللَّهِ و قَالَ غَيْرُهُ قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي بَعْضُ مَنْ أَرْضَى عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
اسان کي [عبدالله بن صالح] کان خبر ڏيڻ کان پوءِ هن چيو؛ مون کي [الليث] ٻڌايو آهي [عقيل] [ابن شعيب] کان [سھل بن سعد السعيدي] رضي الله عنه کان - هن رسول الله ﷺ جو زمانو ڳولي لڌو، هن کان هڪ حديث ٻڌي جڏهن هو پندرهن سالن جو هو جڏهن رسول الله ﷺ وفات ڪئي - هن چيو؛ مون کي [ابائي بن ڪعب] ٻڌايو آهي؛ 'انهن جيڪو فتويٰ ڏني هئي اها سندس لفظن 'الماعو من الماعي' تي ٻڌل هئي - غسل واجب ڪرڻ وارو مني جو اخراج - اهو رخشه - راحت - هو - جيڪو رسول الله ﷺ اسلام جي شروعات ۾ ڏنو هو، ان کان پوءِ غسل جي فرضيت تي فتويٰ آئي،' عبدالله ۽ ٻين چيو؛ الزهري چيو؛ 'مون کي ڪجهه ماڻهن ٻڌايو آهي جن مون کي يقين آهي ته اسان کي سهل بن سعد کان ٻڌايو آهي'.
Imam Darimi : 753
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ الْحَلَبِيُّ عَنْ مُحَمَّدٍ أَبِي غَسَّانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أُبَيٌّ أَنَّ الْفُتْيَا الَّتِي كَانُوا يُفْتَوْنَ بِهَا الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِ كَانَتْ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ أَوْ الزَّمَانِ ثُمَّ اغْتَسَلَ بَعْدُ
اسان کي [ابو جعفر محمد بن مهران الجمال] ٻڌايو آهي، اسان کي [مبصر الحلبي] ٻڌايو آهي [محمد ابو غسان] کان [ابو حازم] کان [سهل بن سعد] چيو آهي ته؛ [ابي] مون کي ٻڌايو؛ 'انهن جيڪو فتويٰ ڏني هئي اها سندس لفظن تي ٻڌل هئي؛ 'الماعو من الماعي' - مني جو اخراج غسل کي واجب بڻائي ٿو - اهو رخشه - راحت - آهي جيڪو رسول الله صلي الله عليه وسلم اسلام جي شروعات ۾ ڏنو هو، ان کان پوءِ غسل جي فرضيت تي فتويٰ آئي.'
Imam Darimi : 754
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
اسان کي ابو نعيم ٻڌايو آهي ته اسان کي هِشيم ٻڌايو آهي ته قتاده چيو آهي ته حسن چيو آهي ته ابو رافع چيو آهي ته ابو هريره رضي الله عنه رسول الله صلي الله عليه وسلم کان روايت ڪئي آهي ته جيڪڏهن ڪو ماڻهو پنهنجي زال جي جسم جي چئن حصن جي وچ ۾ ويٺو هجي ۽ پوءِ ان سان صحبت ڪري ته ان تي غسل ڪرڻ واجب آهي.
Imam Darimi : 755
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ سَأَلَتْ خَالَتِي خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ الْسُلَمِيَّةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَرْأَةِ تَحْتَلِمُ فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ
اسان کي [ابو الوليد ثيالسي] ٻڌايو آهي ته اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي ته [عطا الخراساني] چيو ته: مون هڪ ڀيرو [سعيد بن المسيب] کي چوندي ٻڌو ته: منهنجي ماسي - [خوله بنت حڪيم السلميه] - هڪ ڀيرو رسول الله صلي الله عليه وسلم کان هڪ عورت بابت پڇيو جنهن کي احتلام ٿيو هو، پوءِ پاڻ ان کي - جنهن خواب ڏٺو هو - کي غسل ڪرڻ جو حڪم ڏنو.
Imam Darimi : 756
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ أُمَّ بَنِي أَبِي طَلْحَةَ دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنْ الْحَقِّ أَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَرَى فِي النَّوْمِ مَا يَرَى الرَّجُلُ أَتَغْتَسِلُ قَالَ نَعَمْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ أُفٍّ لَكِ أَتَرَى الْمَرْأَةُ ذَلِكَ فَالْتَفَتَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ
اسان کي [عبدالله بن صالح] ٻڌايو آهي مون کي [الليث] چيو آهي، مون کي [عقيل] ٻڌايو آهي [ابن شهاب] کان، هن چيو ته مون کي [عروه بن زبير] ٻڌايو ته [عيسيه] رسول الله ﷺ جي زال هئي، هن اهو بيان ڪيو؛ 'ته ام سليم - ام بني طلحه - رسول الله ﷺ سان ملي، پوءِ پڇيو؛ 'يا رسول الله ﷺ شال الله عليه السلام، الله سبحانه وتعاليٰ سٺيون ڳالهيون چوڻ کان شرم نٿو ڪري، توهان جو ڇا خيال آهي جيڪڏهن ڪا عورت ننڊ ۾ خواب ڏسي - جيئن ڪو مرد خواب ڏسي ٿو، ته ڇا ان تي غسل ڪرڻ واجب آهي؟'، هن جواب ڏنو؛ 'ها، اهو واجب آهي'، پوءِ عائشه رضي الله عنها چيو؛ 'او، ڇا ڪا عورت اهڙي طرح خواب ڏسندي آهي؟' '، پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم ان ڏانهن منهن ڪيو - عائشه رضي الله عنها - ۽ چيو؛ 'تون ڪهڙي آهين، جيڪڏهن تون خواب نه ڏسندين ته ٻار ۽ ان جي ماءُ ۾ ڪيئن هڪجهڙائي ٿي سگهي ٿي؟' '.
Imam Darimi : 757
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمُّ سُلَيْمٍ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ الْمَرْأَةُ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تَرِبَتْ يَدَاكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَضَحْتِ النِّسَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْتَصِرًا لِأُمِّ سُلَيْمٍ بَلْ أَنْتِ تَرِبَتْ يَدَاكِ إِنَّ خَيْرَكُنَّ الَّتِي تَسْأَلُ عَمَّا يَعْنِيهَا إِذَا رَأَتْ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَلِلنِّسَاءِ مَاءٌ قَالَ نَعَمْ فَأَنَّى يُشْبِهُهُنَّ الْوَلَدُ إِنَّمَا هُنَّ شَقَائِقُ الرِّجَالِ
اسان کي [محمد بن ڪثير] [العوزي] کان [اسحاق بن عبدالله بن ابو طلحه] کان [انس] رضي الله عنه کان روايت ڪئي آهي ته: 'ام سليم رسول الله صلي الله عليه وسلم سان ملي ۽ سندس ڀرسان ام سلمه هئي، هن پڇيو؛ 'ڇا عورت ننڊ ۾ خواب ڏسندي آهي جيئن مرد خواب ڏسندو آهي - گندا خواب -؟'، پوءِ ام سلمه چيو؛ 'تون خوش قسمت آهين، اي ام سليم، تو عورتن جا راز ظاهر ڪيا آهن'، پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم ام سليم جي حمايت ڪندي چيو؛ 'حقيقت ۾، تون خوش قسمت آهين، ڇاڪاڻ ته توهان مان بهترين اهي آهن جيڪي پنهنجي مسئلن بابت پڇڻ لاءِ تيار آهن، جيڪڏهن اهي مني ڏسن ته انهن کي غسل ڪرڻ گهرجي'، ام سلمه پڇيو؛ 'ڇا عورتن ۾ به مني هوندي آهي؟'، هن جواب ڏنو؛ 'ها، پوءِ ٻارن ۽ انهن - مائرن ۾ ڪيئن هڪجهڙائي ٿي سگهي ٿي؟' "اهي - عورتون - مردن جون ڀائر آهن."
Imam Darimi : 758
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَوْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَسْتَيْقِظُ فَيَرَى بَلَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ احْتِلَامًا قَالَ لِيَغْتَسِلْ فَإِنْ رَأَى احْتِلَامًا وَلَمْ يَرَ بَلَلًا فَلَا غُسْلَ عَلَيْهِ
اسان کي [يحيى بن موسى] ٻڌايو آهي ته اسان کي [عبدالرزاق] ٻڌايو آهي ته [عبدالله بن عمر] يا [عبيدالله بن عمر] ٻڌايو آهي ته [القاسم] ٻڌايو آهي ته [عائشه] رضي الله عنها نبي صلي الله عليه وسلم کان، هڪ ماڻهوءَ بابت جيڪو جاڳيو ۽ هن جي ڪپڙن تي آلودگي ڏٺي پر هن کي پنهنجو خواب ياد نه رهيو ته هن خواب ڏٺو يا نه، پاڻ فرمايائون ته: "ان کي غسل ڪرڻ گهرجي، جيڪڏهن هو خواب ڏسي ٿو پر ڪجهه آلو نه ٿو ڏسي ته ان تي غسل ڪرڻ ضروري ناهي."
Imam Darimi : 759
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الْوَضُوءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا
اسان کي ابو نعيم ٻڌايو آهي ته اسان کي ابن عينيه ٻڌايو آهي ته [از زهري] ۽ [ابو سلمه] ۽ [ابو هريره] ۽ [رضي الله عنه] چيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم هڪ ڀيري فرمايو: جڏهن توهان مان ڪو جاڳي ته فوري طور تي پنهنجو هٿ ٿانو ۾ نه وجهي جيستائين ان کي ٽي ڀيرا نه ڌوئي.
Imam Darimi : 760
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ الْغَائِطَ ثُمَّ خَرَجَ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَقِيلَ أَلَا تَتَوَضَّأُ فَقَالَ أُصَلِّي فَأَتَوَضَّأُ
اسان کي [ابو نعيم] ٻڌايو آهي ته اسان کي [سفيان بن عينة] ٻڌايو آهي ته [عمرو بن دينار] ٻڌايو آهي ته [سعيد بن الحويرتس] ٻڌايو آهي ته [ابن عباس] رضي الله عنه چيو ته: اسان هڪ ڀيري رسول الله ﷺ سان گڏ هئاسين، پوءِ پاڻ رفع حاجت لاءِ جاءِ ۾ ويا ۽ ٻاهر آيا، پوءِ کين کاڌو ڏنو ويو، پڇيائون ته: 'ڇا توهان وضو نه ٿا ڪريو؟'، هن جواب ڏنو؛ 'جيڪڏهن مان نماز پڙهڻ چاهيان ٿو ته وضو ڪريان ٿو'.