Imam Darimi : 741
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدَأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعْرِهِ حَتَّى إِذَا خُيِّلَ إِلَيْهِ أَنَّهُ قَدْ اسْتَبْرَأَ الْبَشَرَةَ غَرَفَ بِيَدِهِ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ فَصَبَّهَا عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ اغْتَسَلَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد هَذَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
[Ja'far bin 'Aun] na míenya [Hisham bin 'Urwah] tso [fofoa] gbɔ tso [Aisha] radliallahu 'anha gbɔ egblɔ be: 'Allah ƒe dɔla shallallahu 'alaihi wasallam dze eƒe tsilele gɔme to eƒe asibidɛwo kɔklɔ abe tsilele ene hena gbedodoɖa, emegbe etsɔ eƒe asibidɛwo de tsi me emegbe etsɔ tsi la de eƒe taɖa ƒe kewo dome, le esi wòka ɖe edzi be ewɔe vɔ megbe ka asi eƒe ŋutigbalẽ ŋu la, etsɔ tsi kɔ ɖe ta dzi zi etɔ̃, emegbe eɖe tsi’. Abu Ahmad gblɔ be: ‘Hadith sia nye esi melɔ̃na wu hadith si Salim bin Abu Al Ja’d gblɔ’.
Imam Darimi : 742
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ الْجَنَابَةِ
Woka nya ta na mí tso [Muhammad bin Katsir] gbɔ tso [Al 'Auza'i] gbɔ tso [Az Zuhri] gbɔ tso ['Urwah] tso [Aisyah] radiallahu 'anha gbɔ, egblɔ be: ‘Mele tsi junub kple Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ɣeaɖeɣi kple nugo ɖeka’.
Imam Darimi : 743
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَهُوَ الْفَرَقُ
Woka nya ta na mí [Ja'far bn 'Aun] ka nya ta na mí [Ja'far bin burqan] tso [Az Zuhri] gbɔ tso ['Urwah] tso [Aisyah] radliallahu 'anha egblɔ be: 'Mele tsi ɣeaɖeɣi kple Allah ƒe Dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam kple nugo aɖe, -si gɔmee nye- al faran-nu si léna wuiade rithl-'.
Imam Darimi : 744
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَوْضِعَ شَعْرَةٍ مِنْ جَنَابَةٍ لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ فُعِلَ بِهَا كَذَا وَكَذَا مِنْ النَّارِ قَالَ عَلِيٌّ فَمِنْ ثَمَّ عَادَيْتُ رَأْسِي وَكَانَ يَجُزُّ شَعْرَهُ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Al Fadhl] gblɔe na mí [Hammad bin Salamah] tso ['Atha` bin As Sa`ib] gbɔ tso [Zadzan] gbɔ tso [Ali] radhiallallahu 'anhu gbɔ. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Amesiame agblẽ - tso ŋutilã ƒe akpa aɖe - taɖa ƒe ka aɖe ɖi ne ele tsi ƒum le junub me, ale be wòagava ka tsi ŋu o la, woatsɔe ade dzomavɔ ƒe dzo me'. Ali, Allah nakpɔ dzidzɔ ɖe eŋu, gblɔ be: ‘Eyata, megagbugbɔ nye ta klɔ ake’. Kaka ɣemaɣi naɖo la, eƒe ta ƒu kplakplakpla.
Imam Darimi : 745
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ إِنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يُخْبِرُ أَنَّ رَجُلًا أَصَابَهُ جُرْحٌ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَصَابَهُ احْتِلَامٌ فَأُمِرَ بِالِاغْتِسَالِ فَمَاتَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَتَلُوهُ قَتَلَهُمْ اللَّهُ أَلَمْ يَكُنْ شِفَاءَ الْعِيِّ السُّؤَالُ وَقَالَ عَطَاءٌ بَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ لَوْ غَسَلَ جَسَدَهُ وَتَرَكَ رَأْسَهُ حَيْثُ أَصَابَهُ الْجُرْحُ
Woka nya ta na mí be [Abu Al Mughirah] gblɔ na mí [Al 'Auza'i] be egblɔ be: [Eva gbɔnye] be ['Atha` bin Abu Rabah] gblɔ be: ese [Ibn Abbas] radiallahu 'anhu ƒe nyatakaka ɣeaɖeɣi be: 'Ame aɖe nɔ anyi si xɔ abi le Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe ɣeyiɣia me eye emegbe wòxɔ abi ku drɔ̃e, eyata wogblɔ nɛ be wòale tsi, eye wòku mlɔeba. Nya sia ɖo Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, eyata egblɔ be: ‘Wowui, Allah subhanallahu wa ta’ala natsrɔ̃ wo, ɖe manyamanya ƒe atike la mele biabiam oa? ', ['Atha`] gblɔ be: 'Nya la ɖo gbɔnye be wobia Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam le nudzɔdzɔa megbe, emegbe egblɔ be: 'Ðeko wòle be wòahlẽ eƒe ŋutilã ƒe akpa siwo katã mexɔ abi o eye wòagblẽ eƒe ta ɖi wòaxɔ abi hafi' '.
Imam Darimi : 746
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ
[Sulaiman bin Harb] na míenya [Hammad bin Salamah] tso [Tsabit] tso [Anas] radliallahu 'anhu be Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ɖɔlia srɔ̃awo tsã to tsilele zi ɖeka ko me.
Imam Darimi : 747
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ وَاحِدَةٍ جُمَعَ
Wogblɔe na mí be [‘Affan] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [Tsabit] tso [Anas] radliallahu ‘anhu Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam trɔ ye srɔ̃wo le zã ɖeka me’.
Imam Darimi : 748
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا مِنْ النَّاسِ وَكَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ
Egblɔ na mí [Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí [mahdi bin Maimun] gblɔ na mí [Muhammad bin Abdullah bin Abu Ya’qub] tso [Al Hasan bin Sa’ad] - si nye kluvi tsã na Al Hasan bin Ali -, tso [Abdullah bin Ja’far] gbɔ egblɔ be: ‘Gbeɖeka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam de se nam be mado sɔ le megbe nɛ, emegbe egblɔ hadith aɖe nam si menye nyateƒe o le ɣlidodo me. Nyemagblɔe na ame aɖeke o, eye le nutsyɔnu siwo Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) lɔ̃a aɖuɖɔ ɖeɖe wu dome la, ati siwo dome didi tso wo nɔewo gbɔ ƒe ave aɖe hã nɔ.
Imam Darimi : 749
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ مِنْ اللَّيْلِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْسِلَ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأَ ثُمَّ يَرْقُدَ
Woka nya ta na mí tso [Ubaidullah bin Musa] gbɔ tso [Sufyan] gbɔ tso [Abdullah bin Dinar] gbɔ tso [Ibn Umar] radliallahu ‘anhu gbɔ egblɔ be: ‘Umar radliallahu ‘anhu bia tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam si ɣeaɖeɣi, egblɔ be: ‘Menɔ junub le zã me’, emegbe ede se nɛ be wòaklɔ eƒe vidzinuwo eye wòawɔ tsilele eye dᴐ alɔ̃'.
Imam Darimi : 750
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ فَقَالَتْ كَانَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يَنَامُ
Woka nya ta na mí be [Ahmad bin Khalid] gblɔ na mí [Muhammad bin Ishak] tso [Abdur Rahman bin Al Aswad] gbɔ tso [fofoa] gbɔ be: ‘Mebia [Aisyah] radiallahu 'anha ɣeaɖeɣi tso alesi Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam wɔ esime wòdi be yeadɔ alɔ̃ esime wònye junub?, emegbe eɖo eŋu be: ‘Ewɔa dɔ tsilele abe alesi wòwɔna hena gbedodoɖa ene, emegbe wòdɔa alɔ̃’.
Imam Darimi : 751
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُعَادٍ وَكَانَ مَرْضِيًّا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِ
Egblɔ na mí [Yahya bin Musa] gblɔ na mí [Abdur Razzaq] gblɔ na mí [Ibn Juraij] egblɔ be: egblɔ na mí ['Amr bin Dinar] tso [Abdur Rahman bin As Sa`ib] gbɔ tso [Abdur Rahman bin Su'ad] gbɔ -eƒe nu lɔ̃e le Madinahtɔwo gbɔ-, tso [Abu Ayub Al Ansari] radliallahu 'anhu Nabi gbɔ sallallaahu 'alaihi Wasallam gblɔ be: 'Tsinyenye ƒe dodo bia ghusl'.
Imam Darimi : 752
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعَ مِنْهُ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ أَنَّ الْفُتْيَا الَّتِي كَانُوا يُفْتَوْنَ بِهَا فِي قَوْلِهِ الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِ رُخْصَةٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِيهَا فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ ثُمَّ أَمَرَ بِالِاغْتِسَالِ بَعْدُ قَالَ عَبْد اللَّهِ و قَالَ غَيْرُهُ قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي بَعْضُ مَنْ أَرْضَى عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
Egblɔ na mí [Abdullah bin Salih] egblɔ be: egblɔ nam [Al Laits] gblɔ nam ['Uqail] tso [ibnu Shihab] gbɔ tso [Sahl bin Sa'ad As Saidi] radliallahu 'anhu -ekpɔ Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe ɣeyiɣi, ese hadith aɖe tso egbɔ esime wòxɔ ƒe wuiatɔ̃ esime Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ku-, egblɔ be: Egblɔ nam [Ubai bin Ka'ab] be: 'Fatwa si wogblɔ la nɔ te ɖe eƒe nyawo dzi 'AL MAA`U MINAL MAA`I' -Tsinyenye ƒe asiɖeɖe le eŋu si nye tsilele ƒe agbanɔamedzi- nye rukhshah -gbɔdzɔe- si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na le Islam ƒe gɔmedzedze, le ema megbe be fatwa le agbanɔamedzi si nye be tsilele', Abdullah kple ame bubuwo gblɔ be: Az Zuhri gblɔ be: 'Megblɔ na ame aɖewo siwo dzi meka ɖo be wogblɔ na mí tso Sahl bin Sa'ad gbɔ' '.
Imam Darimi : 753
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ الْحَلَبِيُّ عَنْ مُحَمَّدٍ أَبِي غَسَّانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أُبَيٌّ أَنَّ الْفُتْيَا الَّتِي كَانُوا يُفْتَوْنَ بِهَا الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِ كَانَتْ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ أَوْ الزَّمَانِ ثُمَّ اغْتَسَلَ بَعْدُ
Egblɔ na mí [Abu Ja’far Muhammad bin Mihran Al Jammal], egblɔ na mí [Mubasyir Al Halabi] tso [Muhammad Abu Ghassan] gbɔ tso [Abu Hazim] gbɔ tso [Sahl bin Sa’ad] gbɔ egblɔ be: [Ubay] gblɔ nam be: ‘Fatwa si wogblɔ la nɔ te ɖe eƒe nyagbɔgblɔ dzi be: ‘AL MAA`U MINAL MAA`I’ -Semen ƒe asiɖeɖe le eŋu bia tsilele-, nye rukhshah -gbɔdzɔe- si Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam na le Islam ƒe gɔmedzedze, le ema megbe la, fatwa si ku ɖe tsilele ƒe agbanɔamedzi ŋu va’.
Imam Darimi : 754
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
Woka nya ta na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Hisyam] tso [Qatadah] gbɔ tso [Al Hasan] gbɔ tso [Abu Rafi’] gbɔ tso [Abu Hurairah] radliallahu ‘anhu gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Ne ŋutsu aɖe bɔbɔ nɔ srɔ̃a ƒe ŋutilã ƒe akpa eneawo dome eye emegbe wòdɔ kplii la, ekema nye agbanɔamedzi be woale tsi’.
Imam Darimi : 755
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ سَأَلَتْ خَالَتِي خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ الْسُلَمِيَّةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَرْأَةِ تَحْتَلِمُ فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ
Egblɔ na mí [Abu Al Walid Ath Thayalisi] gblɔ na mí [Syu'bah] tso ['Atha` Al Khurrasani] gbɔ be: 'Mese ɣeaɖeɣi [Sa'id bin Al Musayyib] gblɔ be: 'Nyɔnunye - [Khaulah bint Hakim As Sulamiyyah] -, bia Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam ɣeaɖeɣi tso nyɔnu aɖe si si tsidzadza le ŋu.' drɔ̃e, emegbe ede se nɛ - amesi ku drɔ̃e la - be wòale tsi'.
Imam Darimi : 756
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ أُمَّ بَنِي أَبِي طَلْحَةَ دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنْ الْحَقِّ أَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَرَى فِي النَّوْمِ مَا يَرَى الرَّجُلُ أَتَغْتَسِلُ قَالَ نَعَمْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ أُفٍّ لَكِ أَتَرَى الْمَرْأَةُ ذَلِكَ فَالْتَفَتَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ
Egblɔ na mí [Abdullah bin Salih] gblɔ nam [Al Laits] egblɔ be: egblɔ nam ['Uqail] tso [Ibn Shihab] gbɔ egblɔ be: Egblɔ nam ['urwah bin Az Zubair] tso [Aisyah] -Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam- srɔ̃-, egblɔ be: 'Be Umm Thalaim-Ummu Banilhah- do go Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam, emegbe bia be: ‘O Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, ŋu mekpea Allah subhanallahu wa ta’ala be wòaɖe nu nyuiwo afia o, nukae nèsusu ne nyɔnu kpɔ le eƒe alɔ̃ me - drɔ̃ewo - abe alesi ŋutsu le drɔ̃e kum ene la, ɖe wònye agbanɔamedzi nɛ be wòale tsia? ', eɖo eŋu be: 'Ẽ, enye sedziwɔwɔ', emegbe Aisyah radiallahu 'anha gblɔ be: 'Ah wò, ɖe nyɔnu ku drɔ̃e nenema? ', emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam trɔ ɖe eŋu -Aisyah radiallahu 'anha- eye wògblɔ be: 'Aleke nèle, ne mèku drɔ̃e o la, aleke wòateŋu aɖi wo nɔewo -le ɖevi kple dadaa dome-? ' '.
Imam Darimi : 757
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمُّ سُلَيْمٍ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ الْمَرْأَةُ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تَرِبَتْ يَدَاكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَضَحْتِ النِّسَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْتَصِرًا لِأُمِّ سُلَيْمٍ بَلْ أَنْتِ تَرِبَتْ يَدَاكِ إِنَّ خَيْرَكُنَّ الَّتِي تَسْأَلُ عَمَّا يَعْنِيهَا إِذَا رَأَتْ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَلِلنِّسَاءِ مَاءٌ قَالَ نَعَمْ فَأَنَّى يُشْبِهُهُنَّ الْوَلَدُ إِنَّمَا هُنَّ شَقَائِقُ الرِّجَالِ
Egblɔ na mí [Muhammad bin Katsir] tso [Al 'Auza'i] gbɔ tso [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] gbɔ tso [Anas] radliallahu 'anhu gbɔ egblɔ be: 'Um Sulaim do go Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam eye le eƒe axadzi la, Umm Salamah, ebia be: 'Ðe nyɔnu ku drɔ̃e le eƒe alɔ̃ me abe ŋutsu ene drɔ̃a drɔ̃e -wet drɔ̃ewo-? ', emegbe Umm Salamah gblɔ be: 'Èkpɔ dzɔgbenyuie, O Umm Sulaim, èɖe nyɔnuwo ƒe nya ɣaɣla ɖe go', emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ esime wònɔ asi kpem ɖe Umm Sulaim ŋu be: 'Le nyateƒe me la, wòe nye dzɔgbenyuitɔ, elabena wò nyuitɔ kekeakee nye amesi lɔ̃na be yeabia eƒe kuxiwo, ne ekpɔ tsinyenye la, ele be wòale tsi', Umm Salamah bia be: 'Wɔ nyɔnuwo hã.' tsinyenye le asiwòa? ', eɖo eŋu be: 'Ẽ, ekema aleke wòate ŋu adzɔ be ɖeviwo kple wo - vidadawo -?, wo - nyɔnuwo - nye ŋutsuwo nɔviwo dome' '.
Imam Darimi : 758
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَوْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَسْتَيْقِظُ فَيَرَى بَلَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ احْتِلَامًا قَالَ لِيَغْتَسِلْ فَإِنْ رَأَى احْتِلَامًا وَلَمْ يَرَ بَلَلًا فَلَا غُسْلَ عَلَيْهِ
Egblɔ na mí be [Yahya bin Musa] gblɔ na mí [Abdur razzaq] tso [Abdillah bin Umar] gbɔ alo [Ubaidullah bin Umar] tso [Al Qasim] gbɔ tso [Aisyah] radliallahu 'anha gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ, tso ŋutsu aɖe si nyɔ eye wòkpɔ tsidzadza -le eƒe awuwo dzi- gake meɖo ŋku etɔ dzi o drɔ̃e -eɖaku drɔ̃e alo meku drɔ̃e o-, egblɔ be: 'Ele be wòale tsi, Ne eku drɔ̃e gake mekpɔ naneke si xɔ dzo o la, mehiã be wòale tsi o''.
Imam Darimi : 759
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الْوَضُوءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا
Woka nya ta na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Ibn ‘Uyainah] tso [Az Zuhri] gbɔ tso [Abu Salamah] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ Allah nakpɔ dzidzɔ ɖe eŋu, egblɔ be: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ ɣeaɖeɣi be: ‘Ne ame aɖe le mia dome nyɔ la, mele be wòatsɔ eƒe asi ade nugo me enumake o, vaseɖe esime wòawɔe klɔe zi etɔ̃’.
Imam Darimi : 760
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ الْغَائِطَ ثُمَّ خَرَجَ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَقِيلَ أَلَا تَتَوَضَّأُ فَقَالَ أُصَلِّي فَأَتَوَضَّأُ
Egblɔ na mí [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Sufyan bin ‘Uyainah] tso [’Amr bin Dinar] gbɔ tso [Sa’id bin Al Huwairits] gbɔ tso [Ibn Abbas] radiallahu ‘anhu gbɔ egblɔ be: ‘Míenɔ Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ ɣeaɖeɣi, emegbe eyi teƒea be yeaɖe aɖuɖɔ eye wòdo go, emegbe wotsɔ nuɖuɖu nɛ, wobiae be: ‘Ðe mèle tsilele wɔm oa? ', eɖo eŋu be: '-Ne medi be- do gbe ɖa la, mewɔa tsilele' '.