Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 701
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ يَمُرُّ بِنَا وَالنَّاسُ يَتَوَضَّئُونَ مِنْ الْمِطْهَرَةِ وَيَقُولُ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد هَذَا أَعْجَبُ إِلَيَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
Egblɔ na mí [Hasyim bin Al Qasim] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Muhammad bin Ziyad] gbɔ be: ‘Mese ɣeaɖeɣi [Abu Hurairah] radliallahu ‘anhu egblɔ be: ‘Eto mía gbɔ ɣeaɖeɣi eye ameawo nɔ tsilele wɔm tso tsileleƒe, emegbe egblɔ be: ‘Wɔ wò tsilele bliboe, Abu Al Qasima shallallahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: "Baba na afɔkpodziwo - amesiwo medo go tsileletsi o la, woatsɔ wo ade dzomavɔ ƒe dzo me." Abu Muhammad gblɔ be: ‘Hadith sia wɔ nuku nam wu Abdullah bin ‘Amr’ ƒe hadith.
Hadith
Imam Darimi : 702
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ أَوْ كَالَّذِي صَنَعْتُ
Woka nya ta na mí [Malik bin Isma'il gblɔ na mí [Isra`il] tso ['Amir bin Syaqiq] gbɔ tso [Syaqiq bin Salamah] gbɔ egblɔ be: 'Mekpɔ [Uthman] ɣeaɖeɣi wònɔ tsilele, emegbe etutu eƒe ta -eƒe taɖa- kple eƒe to eveawo siaa, le gota kple eme siaa, emegbe egblɔ be: 'Mekpɔ Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi.' wasallam wɔ -ablution- abe alesi mewɔe alo abe alesi mewɔe ene. Mewɔe’ '.
Hadith
Imam Darimi : 703
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ وَاسِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِالْجُحْفَةِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد يُرِيدُ بِهِ تَفْسِيرَ مَسْحِ الْأَوَّلِ
Egblɔ na mí [Yahya bin Hassan] gblɔ na mí [Ibn Lahi’ah] gblɔ na mí [Habban bin Wasi’] tso [fofoa] gbɔ tso [Abdullah bin Zaid ‘Ashim Al Mazini] gbɔ egblɔ be: ‘Mekpɔ Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam ɣeaɖeɣi wònɔ tsilele wɔm esime le Al Juhfah, eklɔ eƒe nu eye wòde tsi etɔ me ŋɔti, emegbe eklɔ mo zi etɔ̃, emegbe etutu ta. -eƒe taɖa-, emegbe eklɔ eƒe afɔwo vaseɖe esime wokɔ, emegbe eklɔ ta kple tsi yeye -menye tsi si susɔ tso asikɔklɔ me o-'. Abu Muhammad gblɔ be: '-Nya mamlɛtɔ sia- eɖoe be yeaɖe ta -klɔ gbãtɔ me'.
Hadith
Imam Darimi : 704
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ تَأْخُذُ بِهِ قَالَ إِي وَاللَّهِ
Woka nya ta na mí be [Abu Al Mughirah] gblɔ na mí [Al 'Auza'i] tso [Yahya] gbɔ tso [Abu Salamah] gbɔ tso [Ja'far bin 'Amr bin Umayyah Adh Dhamri] gbɔ tso [fofoa] gbɔ be: ' Ekpɔ Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) ɣeaɖeɣi wònɔ eƒe khuf eveawo kple eƒe taɖa klɔm'. Ebia Abu Muhammad be: ‘Èwɔe wònye kpeɖodzia?’, eɖo eŋu be: ‘Ẽ, to Allah subhanallahu wa ta’ala dzi’.
Hadith
Imam Darimi : 705
أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً وَنَضَحَ فَرْجَهُ
Wogblɔ na mí [Qabishah] ka nya ta na mí [Sufyan] tso [Zaid bin Aslam] gbɔ tso ['Atha` bin Yasar] gbɔ tso [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu gbɔ: Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam tsɔ tsilele zi ɖeka le ɣeyiɣi aɖewo me, eye wòhlẽ tsi ɖe eƒe vidzinuwo dzi -le Istinja`-' wɔwɔ vɔ megbe.
Hadith
Imam Darimi : 706
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَأَلْتُ مَيْمُونَةَ خَالَتِي عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَتْ كَانَ يُؤْتَى بِالْإِنَاءِ فَيُفْرِغُ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَيَغْسِلُ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَسَائِرَ جَسَدِهِ ثُمَّ يَتَحَوَّلُ فَيَغْسِلُ رِجْلَيْهِ ثُمَّ يُؤْتَى بِالْمِنْدِيلِ فَيَضَعُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَنْفُضُ أَصَابِعَهُ وَلَا يَمَسُّهُ
Egblɔ nya na mí [Ubaidullah bin Musa] tso [Ibn Abu Laila] gbɔ tso [Salamah bin Kuhail] gbɔ tso [Kuraib] gbɔ tso [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu gbɔ egblɔ be: 'Mebia tso [Maimunah] radliallahu 'anha nyruinye si ɣeaɖeɣi, tso -alesi- wòale tsi le Junub si Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam, he ɖo eŋu be: ‘Wotsɔ tsigoe aɖe vɛ nɛ, emegbe etsɔ eƒe ɖusibɔ kɔ tsi la ɖe eƒe miame, emegbe eklɔ eƒe vidzinuwo kple eƒe akpa ƒoɖiawo, emegbe ewɔ tsilele abe alesi wònɔna le tsilele me hena gbedodoɖa ene, emegbe eklɔ eƒe ta kple eƒe ŋutilã bliboa, emegbe eʋuʋu heklɔ eƒe afɔ eveawo, emegbe wotsɔ asigɛ nɛ eye wòtsɔe da ɖe eŋgɔ, emegbe eƒe asibidɛwo ʋuʋui malée e'.
Hadith
Imam Darimi : 707
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا هُوَ ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ فَقُلْتُ نَعَمْ فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ فَمَشَى حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فِي سَوَادِ اللَّيْلِ ثُمَّ جَاءَ فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ مِنْ الْإِدَاوَةِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُخْرِجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْهَا حَتَّى أَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ أَهْوَيْتُ لِأَنْزِعَ خُفَّيْهِ فَقَالَ دَعْهُمَا فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا
Woka nya ta na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Zakaria Ibn Abu Za`idah], tso [’Amir] gbɔ tso [’Urwah bin Al Mughirah] gbɔ tso [fofoa] gbɔ la, egblɔ be: ‘Menɔ Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ ɣeaɖeɣi le mɔzɔzɔ aɖe me, emegbe ebia be: ‘Ètsɔ tsi vɛa? ', meɖo eŋu be: 'Ẽ, ele', emegbe eɖi le eƒe to dzi eye wòzɔ vaseɖe esime wòdzo le nye ŋkume le zã ƒe viviti me, emegbe eva eye mekɔ tsi ɖe edzi tso gazea me, emegbe eklɔ eƒe asiwo heklɔ mo, eye wò -ɣemaɣi la- edo awu ʋlaya si wotsɔ alẽfu wɔ, mete ŋu ɖe eƒe abɔwo ƒe akpa aɖe do goe o, vaseɖe esime wòɖe wo ame evea siaa do goe le te awu ʋlaya, emegbe eklɔ eƒe alɔ eveawo hetutu wo, emegbe mebɔbɔ be maɖe eƒe khuf eveawo, gake egblɔ be: ‘Gblẽ wo ame evea siaa ɖi, elabena metsɔ wo de nɔnɔme nyui me. kɔkɔe', emegbe etutu eƒe tame' '.
Hadith
Imam Darimi : 708
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ يَعْنِي الْمَسْحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔ na mí [Sufyan] tso ['Amr bin Qais] gbɔ tso [Al Hakam bin 'Utaibah] gbɔ tso [Al Qasim bin Mukhaimirah] gbɔ tso [syuraih bin hani`] gbɔ tso [Ali bin Abu Talib] radliallahu 'anhu gbɔ egblɔ be: 'Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam ɖo -seɖoƒe-, ŋkeke etɔ̃ kple zã etɔ̃ na amesiwo le mɔ zɔm -le mɔ didiwo dzi-, eye ŋkeke ɖeka kple zã ɖeka na amesiwo mele mɔ zɔm o'. Esia fia be ɣeyiɣi aɖe li si dzi woaɖe mɔ na wo be woatutu khuf eveawo siaa.
Hadith
Imam Darimi : 709
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى النَّعْلَيْنِ فَوَسَّعَ ثُمَّ قَالَ لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ كَمَا رَأَيْتُمُونِي فَعَلْتُ لَرَأَيْتُ أَنَّ بَاطِنَ الْقَدَمَيْنِ أَحَقُّ بِالْمَسْحِ مِنْ ظَاهِرِهِمَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد هَذَا الْحَدِيثُ مَنْسُوخٌ بِقَوْلِهِ تَعَالَى { وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ }
Woka nya ta na mí [Abu nu’aim] gblɔ na mí [Yunus] tso [Abu Ishak] gbɔ tso [Abdu Khair] gbɔ egblɔ be: ‘Mekpɔ [Ali] radliallahu ‘anhu ɣeaɖeɣi wònɔ tsilele wɔm eye wònɔ eƒe afɔkpawo tatutum, emegbe eɖe asi le wo ŋu, ekema egblɔ be: ‘Ne ɖe nyemekpɔ Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam wònɔ ewɔm o.' abe alesi nèkpɔm mele ewɔm ene la, anye ne mesusu be afɔa ƒe gɔme sɔ wu be woatutu wu etame’ '. Abu Muhammad gblɔ be: ‘Hadith sia nye mansukh - wotutu eƒe sedziwɔwɔ ɖa - emegbe wobiae be: ‘Nukae tutuae? ', eɖo eŋu be: 'Allah ƒe Nya subhanallahu wa ta'ala 'IMSAHUU BI RU`UUSIKUM WA ARJULAKUM ILAL KA'BAIN' - Eyata mitutu miaƒe ta, kple miaƒe afɔwo vaseɖe afɔkpodzi - -Qs. Al Ankabut: 6- ƒe ƒuƒoƒo.
Hadith
Imam Darimi : 710
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَقِيلٍ زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ ابْنِ عَمِّهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ فَقَالَ مَنْ قَامَ إِذَا اسْتَقَلَّتْ الشَّمْسُ فَتَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ فَقَالَ عُقْبَةُ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي أَنْ أَسْمَعَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَكَانَ تُجَاهِي جَالِسًا أَتَعْجَبُ مِنْ هَذَا فَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْجَبَ مِنْ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ فَقُلْتُ وَمَا ذَلِكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَقَالَ عُمَرُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ رَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ أَوْ قَالَ نَظَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهِنَّ شَاءَ
Egblɔ na mí [Abdullah bin Yazid] gblɔ na mí be [Haiwah] gblɔ na mí [Abu 'Aqil Zuhra bin Ma'bad] tso [eƒe tɔɖiayɔvi] na ['Uqbah bin 'Amir] be yeyi kple Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaii wa sallam le Tabuk ƒe aʋawɔwɔ me. Gbeɖeka Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam bɔbɔ nɔ anyi be yeatsɔ hadith aɖe ayi na yeƒe zɔhɛwo, egblɔ be: ‘Amesiame si nyɔ eye ɣe dze toɖoɖo gɔme, emegbe ewɔa tsilele eye wòwɔa eƒe tsilele nyuie, emegbe edoa gbe ɖa rak’ah eve, evo tso eƒe nuvɔ̃wo me abe esime dadaa dzii ene’. 'Uqbah gblɔ be: 'Kafukafu na Allah subhanallahu wa ta'ala amesi na mɔm be mase hadith tso Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ, emegbe Umar bin Al Khatthab radiallahu 'anhu si nɔ anyi ɖe ŋkunyeme ɣemaɣi gblɔ be: 'Ðe esia wɔ nuku na wòa?, togbɔ be Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ nya aɖe do ŋgɔ be wɔ nuku na wò wu esia, hafi nàva’, mebia be: ‘Nukae nye ema’, emegbe Umar radiallahu ‘anhu gblɔ be: ‘Amesiame si awɔ tsilele eye wòatsi tsi, emegbe ekɔa eƒe ŋku ɖe dzi -alo egblɔ be: ‘kpɔa’- ɖe dziƒo eye wògblɔna be: ‘ASY HADU ANLAA ILAAHA ILLALLAHU WAHDAHU LAA SYARIKA LAHU WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASULUHU' -Meɖi ɖase be Mawu aɖeke meli -si si gome le be woasubɔe- negbe Allah, Ðeka la, si si zɔhɛ aɖeke mele o, eye meɖi ɖase be Muhammad nye Eƒe dɔla kple dɔla-, woaʋu Paradiso ƒe agbo enyiawo nɛ, eye wòavo ato agbo ɖesiaɖe si wòdi me age ɖe eme.
Hadith
Imam Darimi : 711
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلَاسِلِ فَرَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ أَكَذَاكَ يَا عُقْبَةُ قَالَ نَعَمْ
Woka nya ta na mí be [Ahmad bin Abdullah] gblɔ na mí [Laits bin Sa’ad] tso [Abu Az Zubair] gbɔ tso [Sufyan bin Abdullah] gbɔ tso [‘Ashim bin Sufyan] gbɔ be: ‘Woyi aʋa mɔzɔzɔ aɖe dzi yi Salasil, emegbe wotrɔ yi Mu’awiyah eye le eƒe axadzi la, Abu Ayyub kple ‘Uqbah bin ‘Amir radliallahu ‘anhum. Emegbe [Abu Ayyub] radiallahu ‘anhu gblɔ be: ‘Mese ɣeaɖeɣi be Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alahi wa sallam gblɔ be: ‘Amesiame si awɔ tsilele abe alesi wòde se ene, emegbe wòdoa gbe ɖa abe alesi wòde se ene, wotsɔa nusianu si va yi la kea, ɖe menye nyateƒee oa, O [’Uqbah]? ', eɖo eŋu be: 'Ẽ, esɔ' '.
Hadith
Imam Darimi : 712
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوْ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنِهِ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنْ الذُّنُوبِ
Egblɔ na mí [Al Hakam bin Al Mubarak] gblɔ na mí [Malik] tso [Suhail bin Abu Salih] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ radliallahu 'anhu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ne Moslem subɔla alo xɔsetɔ aɖe tsi tsilele, to eƒe mo kɔklɔ me la, nuvɔ̃ ɖesiaɖe si tso eƒe ŋkuwo kpɔkpɔ gbɔ, ɣeyiɣi didi aɖe kple tsi alo kple tsitete, ado tso eƒe mo. mamlɛtɔ, eye ne eklɔ asi la, nuvɔ̃ ɖesiaɖe si eƒe asiwo wɔ la ado tso eƒe asiwo me, kpe ɖe tsi alo tsi mamlɛtɔ ŋu, vaseɖe esime wòado go dzadzɛ tso nuvɔ̃wo katã me’.
Hadith
Imam Darimi : 713
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَأَخَذَ مِنْهَا غُصْنًا يَابِسًا فَهَزَّهُ حَتَّى تَحَاتَّ وَرَقُهُ قَالَ أَمَا تَسْأَلُنِي لِمَ أَفْعَلُ هَذَا قُلْتُ لَهُ لِمَ فَعَلْتَهُ قَالَ هَكَذَا فَعَلَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ وَصَلَّى الْخَمْسَ تَحَاتَّتْ ذُنُوبُهُ كَمَا تَحَاتَّ هَذَا الْوَرَقُ ثُمَّ قَالَ { وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ - إِلَى قَوْلِهِ - ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ }
Egblɔ na mí [Yahya bin Hassan] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [Ali bin Zaid] gbɔ tso [Abu Uthman] gbɔ be: ‘Ɣeaɖeɣi menɔ [Salman] gbɔ le ati aɖe te la, eɖe alɔ ƒuƒu aɖe, eʋuʋui vaseɖe esime aŋgbawo ge, eye wòbia be: ‘Nukatae mèbia nusi wɔm mele o? ’, mebiae be: ‘Nukatae nèle esia wɔm? ', Eɖo eŋu be: ‘Aleae Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam’ wɔ nane abe esia ene ɣeaɖeɣi, emegbe egblɔ be: ‘Ne Moslemtɔ wɔ tsilele eye wòwɔ eƒe tsilele nyuie eye emegbe wòdo gbe ɖa zi atɔ̃ gbesiagbe la, eƒe nuvɔ̃wo adze anyi godoo abe alesi aŋgba siawo le gegem ene’. Emegbe exlẽ be: ‘WA AQIMISSHALATA THARAFAYINNAHARI WA ZULAFAN MINAL LAIL’ -Eye nàɖo gbedodoɖa la anyi le ŋkekea ƒe nuwuwu - ŋdi kple fiẽ - kple zã ƒe gɔmedzedze. nu nyui wɔwɔ tea fli ɖe nu gbegblẽ wɔwɔ me. Ema nye nuxlɔ̃ame na ame siwo ɖoa ŋku- -Qs. Huud: Ƒe 114-' '.
Hadith
Imam Darimi : 714
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَكَانَ أَحَدُنَا يَكْفِيهِ الْوُضُوءُ مَا لَمْ يُحْدِثْ
Wona nyanya mí [Muhammad bin Yusuf] tso [Sufyan] gbɔ tso ['Amr bin 'Amir Al Anshari] gbɔ tso [Anas bin Malik] radliallahu 'anhu gbɔ egblɔ be: 'Allah ƒe dɔla shallallahu 'alaihi wasallam tsɔ tsilele na gbedodoɖa ɖesiaɖe, gake esɔ gbɔ be mía dometɔ ɖeka natsi tsi zi ɖeka ko zi alesi hadath mele esi o - si mehiã o eƒe tsilele-'.
Hadith
Imam Darimi : 715
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ حَرَكَةً فِي دُبُرِهِ فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ أَحْدَثَ أَوْ لَمْ يُحْدِثْ فَلَا يَنْصَرِفَنَّ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا
Woka nya ta na mí be [Yahya bin Hassan] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [Suhail bin Abu Salih] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Ne mia dome ame aɖe le gbe dom ɖa eye wòkpɔ - se le eɖokui me - nane le ʋuʋum la, ekema ekea ɖi nenye be hadats le esi - . gblẽ eƒe tsilele - alo menyee o, mègawɔe o. trɔ vaseɖe esime nàse gbeɖiɖi aɖe alo ase eƒe ʋeʋẽ’.
Hadith
Imam Darimi : 716
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنِي عَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍ الْكَلَاعِيُّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا الْعَيْنَانِ وِكَاءُ السَّهِ فَإِذَا نَامَتْ الْعَيْنُ اسْتَطْلَقَ الْوِكَاءُ قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ تَقُولُ بِهِ قَالَ لَا إِذَا نَامَ قَائِمًا لَيْسَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ
Egblɔ na mí [Muhammad bin Al Mubarak] gblɔ na mí [Baqiyyah bin Al Walid] tso [Abu Bakr bin Abu Maryam] gblɔ nam [‘Athiyyah bin Qais Al Kalaa’i] tso [Mu’awiyyah bin Abu Sufyan] radiallahu ‘anhu Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ŋku eveawo nye sidzedze ƒe babla, esime... ŋkuwo dɔa alɔ̃ wo fadea ka la’. Emegbe bia Abu Muhammad Abdullah be: 'Ègblɔe nenema - ɖe nèwɔe wònye kpeɖodzia -? ', eɖo eŋu be: 'Ao', egblɔ be: 'Ne edɔ alɔ̃ tsi tre la, mehiã be wòatsi tsi o'.
Hadith
Imam Darimi : 717
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ كُنْتُ أَلْقَى مِنْ الْمَذْيِ شِدَّةً فَكُنْتُ أُكْثِرُ الْغُسْلَ مِنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَأَلْتُهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّمَا يُجْزِئُكَ مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءُ قَالَ قُلْتُ فَكَيْفَ بِمَا يُصِيبُ ثَوْبِي مِنْهُ قَالَ خُذْ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَانْضَحْهُ حَيْثُ تَرَى أَنَّهُ أَصَابَهُ
Yazid bin Harun na míenya be Muhammad bin Ishak na míenya tso Sa’id bin ‘Ubaid bin As Sabbaq gbɔ tso fofoa gbɔ tso Sahl bin Hunaif gbɔ, amesi gblɔ be: ‘Menye amesiwo madhi (ʋu si dona le lãme na ame) zi geɖe la dometɔ ɖeka, eye meɖea tsi zi geɖe le esia ta. Emegbe megblɔe na Nyagblɔɖila (si. Egblɔ be: Mebia be, ‘Ekema madhi si ge ɖe nye awuwo dzi ya ɖe?’ Eɖo eŋu be: ‘Tsɔ tsi asiʋlo ɖeka nàhlẽe ɖe akpa si nèkpɔ be eɖo la dzi.’
Hadith
Imam Darimi : 718
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي ابْنُ حَزْمٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَتَوَضَّأُ الرَّجُلُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ
Egblɔ na mí [Abu Al Mughirah] gblɔ na mí [Al 'Auza'i] tso [Az Zuhri] gblɔ nam [Ibn Hazm] tso ['Urwah] tso [Busrah bint Shafwan] be yese Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ɣeaɖeɣi gblɔ be: 'Ele be ŋutsu nawɔ tsilele ne eka asi eƒe vidzinuwo ŋu'.
Hadith
Imam Darimi : 719
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ قَالَ أَبُو مُحَمَّد هَذَا أَوْثَقُ فِي مَسِّ الْفَرْجِ وَقَالَ الْوُضُوءُ أَثْبَتُ
Woka nya ta na mí tso [Ahmad bin Khalid Al Wahbi] gbɔ tso [Muhammad bin Ishak] gbɔ tso [Abdullah bin Abu Bakr] gbɔ tso [’Urwah] gbɔ tso [Marwan bin Al Hakam] gbɔ tso [Busrah bint Shafwan] gbɔ be ese ɣeaɖeɣi be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si ka asi eƒe ŋutinuwo ŋu la, ele be wòaɖe tsi le eŋu’. Abu Muhammad gblɔ be: 'Hadith sia sesẽ wu - le agbanɔamedzi si nye be woawɔ tsilele ƒe nya me - ne wole vidzinuwo lém'.
Hadith
Imam Darimi : 720
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ تَأْخُذُ بِهِ قَالَ لَا
Woka nya ta na mí [Abdullah bin Salih] gblɔ nam [Al Laits] be: Wogblɔ nam [’Uqail] tso [Ibn Shihab] gbɔ egblɔ be: Wogblɔ nam [Abdul Malik bin Abu Bakr bin Al Harith bin Hisham], [Kharijah bin Zaid Al Ansari] gblɔ nɛ be ye fofo, si nye [Zaid bin Thabit] gblɔ be: 'Mese Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Miwɔ tsilele tso nusianu si wodo ɖe dzo me - si wotɔ dzoe - ' '. Wobia Abu Muhammad be: ‘Ðe nèxɔe -abe kpeɖodzi-? ', eɖo eŋu be: 'Ao' '.
