Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
SIWAK reinigt Ihren Mund und verdient Gottes Vergnügen
Imam Darimi : 681
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ هُوَ الْقَطْوَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
Hat es uns erzählt [Khalid bin Makhlad Al Qathawani], hat es uns erzählt [Ibrahim bin Isma'il bin Abu Habibah], er hat gesagt: hat es mir erzählt [Daud bin Al Hushain] von [Al Qasim bin Muhammad] von [Aisyah] radiallahu 'anha er sagte: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagte einmal: „Miwak hat die Funktion, den Mund (die Zähne) zu reinigen und die Zähne zu reinigen Freude des Rabb subhanallahu wa ta'ala“.
RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM brachte seine Zähne mit Siwak hervor, als er zum Beten aufstand
Imam Darimi : 682
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُصَيْنٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى التَّهَجُّدِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
Sa'id bin Ar Rabi' hat uns berichtet, dass Syu'bah von Hushain sagte: "Ich habe einmal von Abu Wa'il gehört, dass Hudzaifah sagte: 'Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) putzte sich beim Aufstehen zum Tahajjud-Gebet die Zähne mit Siwak.'
GEBETE WERDEN NICHT OHNE REINIGUNG UND ALMS AUS GHULULS SCHATZKAMMER ANGEGEBEN
Imam Darimi : 683
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلَا صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ
Hat uns [Sahl bin Hammad] hat uns [Syu'bah] von [Qatadah] von [Abu Al Malih] von [seinem Vater] vom Propheten (Friede sei mit ihm) berichtet, dass er sagte: „Allah subhanallahu wa ta'ala nimmt keine Gebete an, die ein Diener verrichtet, ohne sich vorher gereinigt zu haben, und (Allah subhanallahu wa ta'ala nimmt keine) Almosen von Ghulul an (Kriegsbeute, die vor ihrer Verteilung genommen wurde).“
Der Schlüssel zum Gebet ist die Reinigung
Imam Darimi : 684
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ
[Muhammad bin Yusuf] berichtete uns von [Sufyan] von [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] von [Muhammad Ibn Al Hanafiyah] von [Ali] radhialahu 'anhu er sagte: Rasulullah shallalahu 'alaihi wa sallam sagte: "Der Schlüssel zum Gebet ist die Reinheit, das Zeichen, das verboten ist (alle Aktivitäten außerhalb des Gebets), ist der Takbir, und das Zeichen der Halalisierung (alle Aktivitäten außerhalb des Gebets) ist der Gruß."
DER PROPHET SALALLAHU ALAIHI WASALLAM FÜHRTE WUDHU MIT EINEM WASSERSCHLAMM
Imam Darimi : 685
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ
Uns wurde berichtet, dass [Muhammad bin Isa] uns mitgeteilt hat, dass [Ibn 'Ulayyah] uns berichtet hat, dass [Abu Raihanah] von [Safinah] berichtet hat, dass er sagte: "Der Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam vollzog die Waschung mit (einem Maß Wasser) mudd und badete mit (einem Maß Wasser) sha'."
DER PROPHET SALALLAHU WAR WUDHU MIT EINEM MAKKUK
Imam Darimi : 686
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِالْمَكُّوكِ وَيَغْتَسِلُ بِخَمْسِ مَكَاكِي
Abu Al Walid At Thayalisi berichtete uns, dass Syu'bah mir berichtete, dass Abdullah bin Abdullah bin Jabr sagte: "Ich hörte einmal Anas (radiyallahu 'anhu) sagen: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vollzog einmal die Waschung mit (einer Menge Wasser) einem Makkuk und badete mit (einer Menge Wasser) fünf Makkuk."
DER PROPHET SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM Führte die Abkürzung mit einem Drittel eines Wasserdurcheinanders durch
Imam Darimi : 687
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينَا فِي مَنْزِلِنَا فَآخُذُ مِيضَأَةً لَنَا تَكُونُ مُدًّا وَثُلُثَ مُدٍّ أَوْ رُبُعَ مُدٍّ فَأَسْكُبُ عَلَيْهِ فَيَتَوَضَّأُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
[Zakaria bin 'Adi] hat uns mitgeteilt, dass [Ubaidullah bin 'Amr] uns von [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] von [Ar Rubai' bint Mu'awwidz bin 'Afra`] berichtet hat, der sagte: "Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) kam zu uns nach Hause, da nahm ich ein Gefäß mit Wasser für die Waschung, etwa so groß wie ein Drittel oder ein Viertel eines Mudd, goss es über ihn, und er vollzog die Waschung dreimal."
BASMALAH LESEN BEI DER ABKÜRZUNG
Imam Darimi : 688
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي رُبَيْحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ
[Ubaidullah bin Sa'id] hat uns erzählt, [Abu 'Amir Al 'Aqadi] hat uns erzählt, [Katsir bin Zaid] hat mir erzählt, [Rubaih bin Abdur Rahman bin Abu Sa'id Al Khudri] von [seinem Vater] von [seinem Großvater] vom Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam sagte: "Es gibt keine gültige Waschung für jemanden, der nicht die Basmala rezitiert."
DIE WUDHU-METHODEN DES PROPHETEN
Imam Darimi : 689
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي النُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّهِ أَوْسِ بْنِ أَبِي أَوْسٍ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا فَقُلْتُ أَنَا لَهُ أَيُّ شَيْءٍ اسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا قَالَ غَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا
Hat uns mitgeteilt, dass [Hasyim bin Al Qasim] uns mitgeteilt hat, dass [Syu'bah] mir mitgeteilt hat, dass [An Nu'man bin Salim] sagte: „Ich hörte [Ibn 'Amr bin 'Aus] von seinem Großvater - [`Aus bin Abu 'Aus] - erzählen, dass er den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) bei der Durchführung der Waschung sah, er bat darum, dreimal gewaschen zu werden, dann fragte ich ihn: 'Welchen Teil seines Körpers bat er darum, dreimal gewaschen zu werden?' Er antwortete: 'Er wusch seine Hände dreimal'.“
UTSMANS WUDHU-METHODE UND IHR PRINZIP
Imam Darimi : 690
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Nashr bin Ali Al Jahdhami berichtete uns, dass Abdul A'la von Ma'mar, von Az Zuhri, von Atha' bin Yazid, von Humran bin Aban – dem ehemaligen Sklaven von Uthman bin Affan – berichtete, dass Uthman (möge Allah mit ihm zufrieden sein) die rituelle Waschung vollzog, seinen Mund ausspülte, sich Wasser in die Nase spritzte, sein Gesicht dreimal wusch, seine Hände dreimal wusch, seinen Kopf abwischte und seine Füße dreimal wusch. Dann sagte er: „Ich sah den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) die rituelle Waschung vollziehen, genau wie ich sie vollzogen habe. Dann sagte er: ‚Wer die rituelle Waschung so vollzieht wie ich, zwei Rak'ahs betet und dabei an nichts anderes denkt, dem werden seine vergangenen Sünden vergeben.‘“
WIE MAN ABDULLAH BIN ZAIDS ABRAHAM DURCHFÜHRT
Imam Darimi : 691
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ دَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَأَكْفَأَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ أَخْبَرَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوًا مِنْهُ
[Yahya bin Hassan] überlieferte uns [Abdul Aziz bin Muhammad] und [Khalid bin Abdullah] von ['Amr bin Yahya Al Mazini], der von [seinem Vater] berichtete: [Abdullah bin Zaid] bat darum, ein mit Wasser gefülltes Gefäß zu bringen, goss es über seine Hände, wusch sie dreimal, wusch sein Gesicht dreimal und wusch seine Hände bis zu den Ellbogen zweimal. Dann sagte er: „Das ist es. Ich sah den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) die rituelle Waschung vollziehen.“ [Yahya Ibn Hassan] überlieferte uns [Abdul Aziz bin Abu Salamah] von ['Amr bin Yahya], der von [seinem Vater], von [Abdullah bin Zaid], der vom Propheten (Friede sei mit ihm) berichtete, einen ähnlichen Hadith.
Wudhu wird ab und zu durchgeführt
Imam Darimi : 692
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ أَوْ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِوُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً أَوْ قَالَ مَرَّةً مَرَّةً
Abu 'Ashim hat uns erzählt, dass Sufyan Ats Tsauri uns erzählt hat, dass Zaid bin Aslam uns erzählt hat, dass er von 'Atha' bin Yasar von Ibn Abbas (radiyallahu 'anhu) erzählt hat, dass er sagte: "Soll ich euch von der Waschung des Gesandten Allahs (sallallahu 'alaihi wasallam) berichten soll? Dann vollzog er die Waschung hin und wieder oder er sagte: 'hin und wieder'."
Der Prophet (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) vollzog hin und wieder die Waschung, gurgelte und spritzte sich Wasser in die Nase.
Imam Darimi : 693
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً جَمَعَ بَيْنَ الْمَضْمَضَةِ وَالِاسْتِنْشَاقِ
"Hat uns erzählt [Abu Al Walid] hat mir erzählt [Abdul Aziz bin Muhammad Ad Darawardi] hat uns erzählt [Zaid bin Aslam] von ['Atha` bin Yasar] von [Ibn Abbas] radiallahu 'anhu Der Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam pflegte von Zeit zu Zeit die rituelle Waschung (Wudu) durchzuführen, und er kombinierte Gurgeln mit dem Einführen von Wasser in die Nase."
BEFEHLEN SIE, DAS WUDHU ZU PERFEKTIONIEREN, BETRETEN SIE DIE MOSCHEE UND WARTEN SIE AUF DAS GEBET
Imam Darimi : 694
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَقِيلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَزِيدُ بِهِ فِي الْحَسَنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالَ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكْرُوهَاتِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِنَحْوِهِ
Zakaria bin 'Adi hat uns von Ibn 'Aqil von Sa'id bin Al Musayyib von Abu Sa'id Al Khudri (radillahu 'anhu) vom Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam) berichtet, dass er ihn sagen hörte: „Soll ich euch etwas zeigen, das Sünden tilgen und den Wert des Guten mehren kann?“, worauf sie antworteten: „Natürlich.“ Er sagte: „Ihr solltet die rituelle Waschung vollziehen, auch wenn ihr keine Lust dazu habt, eure Schritte in Richtung Moschee erhöhen und regelmäßig auf die Gebetszeiten warten.“ Uns wurde berichtet, dass [Musa bin Mas'ud] uns von [Abdullah Ibnu Muhammad bin 'Aqil], von [Sa'id bin Al Musayyab], von [Abu Sa'id Al Khudri] (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtet hat, dass er den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört habe, und dieser habe dann einen ähnlichen Hadith erwähnt.
DER PROPHET SALALLAHU ALAIHI WASALLAM WIRD AUFGEFORDERT, WUDHU ZU PERFEKTIONIEREN
Imam Darimi : 695
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْجَهْضَمِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْنَا بِإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ
Mussad uns von [Musaddad] überliefert haben, dass [Hammad bin Zaid] von [Abu Al Jahdham] von [Ubaidullah bin Abdullah] von [Ibn Abbas] radiallahu 'anhu von dem Propheten sallallaahu 'alahi wa sallam einst sagte: "Uns wurde befohlen, die Waschung zu vollenden."
WIE MAN WUDHU MIT DEM PROPHETEN SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM DURCHFÜHRT
Imam Darimi : 696
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ خَيْرٍ قَالَ دَخَلَ عَلِيٌّ الرَّحَبَةَ بَعْدَمَا صَلَّى الْفَجْرَ قَالَ فَجَلَسَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ لِغُلَامٍ لَهُ ائْتِنِي بِطَهُورٍ قَالَ فَأَتَاهُ الْغُلَامُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ وَنَحْنُ جُلُوسٌ نَنْظُرُ إِلَيْهِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَمَلَأَ فَمَهُ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَعَلَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طُهُورُهُ أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عُقْبَةَ الْمُرَادِيُّ أَخْبَرَنِي عَبْدُ خَيْرٍ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ
Abu Al-Walid Ath Thayalisi berichtete uns, Za'ida berichtete uns, Khalid bin 'Alqamah Al-Hamdani berichtete mir, 'Abdu Khair berichtete: „Eines Tages, nach dem Fajr-Gebet, betrat Ali die Veranda, setzte sich und sagte zu seinem Diener: ‚Bitte bring mir Wasser zur rituellen Waschung.‘ Er sagte: ‚Sein Helfer kam mit einem Gefäß voller Wasser.‘ 'Abdu Khair sagte: ‚Und wir saßen da und sahen ihm zu.‘ Dann griff er mit der rechten Hand hinein, füllte seinen Mund mit Wasser, spülte ihn aus und träufelte sich das Wasser in die Nase. Dann spülte er es mit der linken Hand wieder aus. Das wiederholte er dreimal. Dann sagte er: ‚Wer die rituelle Waschung des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sehen möchte, so wird sie vollzogen.‘“ 'alaihi wa sallam 'alaihi wasallam'."Has sagte uns [Abu Nu'aim] hat uns gesagt [Hasan bin Uqbah Al Muradi] er sagte: 'Has sagte mir ['Abdu] Khair mit einer Überlieferungskette, die ihm ähnlich ist."
ISTINSYAQ- UND ISTIJMAR-EMPFEHLUNGEN MIT UNGERADEN ZAHLEN
Imam Darimi : 697
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَائِذِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اسْتَنْشَقَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ
Ahmad bin Khalid hat uns von Muhammad bin Ishak von Az Zuhri von 'A'idzullah bin Abdullah berichtet: Ich hörte einmal Abu Hurairah (radi'llahu 'anhu) sagen: "Ich hörte einmal den Gesandten Allahs (sallallahu 'alaihi wasallam) sagen: 'Wer Wasser in die Nase nimmt und es ausspuckt, und wer seine Gebete mit einem Stein verrichtet, soll dies mit ungeraden Zahlen tun."
Den Bart als Teil der Fülle unterbrechen
Imam Darimi : 698
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ فَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ
Uns wurde berichtet, dass [Malik bin Isma'il] uns [Isra'il] von ['Amir bin Syaqiq] von [Syaqiq bin Salamah] mitgeteilt hat, dass dieser sagte: "Ich sah einmal [Uthman] radliallahu 'anhu bei der Durchführung der rituellen Waschung, er strich sich über den Bart und sagte: 'So sah ich den Gesandten Allahs sallallaahu 'alaihi wasallam bei der Durchführung der rituellen Waschung.'"
DIE BEFEHLE DES PROPHETEN SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM, WUDHU ZU PERFEKTIONIEREN UND DIE FINGER ZU WICKELN
Imam Darimi : 699
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ عَنْ أَبِيهِ وَافِدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَأَسْبِغْ وُضُوءَكَ وَخَلِّلْ بَيْنَ أَصَابِعِكَ
Uns wurde berichtet, dass [Abu 'Ashim] uns berichtet hat, dass [Ibn Juraij] mir berichtet hat, dass [Isma'il bin Katsir] von ['Ashim bin Laqith bin Shabrah] von [seinem Vater] - dem Gesandten der Bani Al Muntafiq -, vom Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam berichtet hat, dass er sagte: "Wenn du die Waschung vollziehst, sollst du deine Waschung vollständig durchführen und deine Finger verschränken."
RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM WARNT, DASS ABSÄTZE, DIE NICHT WUDHU-WASSER AUSGESETZT WERDEN, DEM HÖLLENFEUER AUSGESETZT WERDEN
Imam Darimi : 700
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ
Yazid bin Harun berichtete uns, dass Ja'far Ibn Al Harith uns, von Mansur, von Hilal bin Yasaf, von Abu Yahya, von Abdullah bin 'Amr, mitgeteilt hat: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagte: "Wehe den Fersen (die nicht mit dem Waschwasser in Berührung gekommen sind, werden vom Höllenfeuer betroffen sein), lasst euch die Waschung vollenden."
