Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 41
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَيُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى جِذْعٍ مَنْصُوبٍ فِي الْمَسْجِدِ فَيَخْطُبُ النَّاسَ فَجَاءَهُ رُومِيٌّ فَقَالَ أَلَا أَصْنَعُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ وَكَأَنَّكَ قَائِمٌ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا لَهُ دَرَجَتَانِ وَيَقْعُدُ عَلَى الثَّالِثَةِ فَلَمَّا قَعَدَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ الْمِنْبَرِ خَارَ الْجِذْعُ كَخُوَارِ الثَّوْرِ حَتَّى ارْتَجَّ الْمَسْجِدُ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمِنْبَرِ فَالْتَزَمَهُ وَهُوَ يَخُورُ فَلَمَّا الْتَزَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكَنَ ثُمَّ قَالَ أَمَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ لَمْ أَلْتَزِمْهُ لَمَا زَالَ هَكَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدُفِنَ
Nagsumat ha amon hi Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf nagsumat ha amon hi Umar bin Yunus nagsumat ha amon nga 'Ikrimah bin 'Ammar nagsumat ha amon hi Ishaq bin Abu Talhah nagsumat ha amon nga hi Anas bin Malik nga an Rasulat صَلَّى اللَّهُ علَليْداه -nagsangyaw- pinaagi hin pagsandig han iya likod ha usa nga kahoy nga nakadukot ha moske, ngan nagsangyaw hiya -ha- mga tawo. Katapos, may-ada tawo nga inabot tikang ha Roma, hiya nagsiring; ‘Maghihimo ba ako hin lugar para ha imo nga imo malilingkoran ngan makikita mo nga natindog ka?’ Salit an tawo naghimo para ha iya hin plataporma nga may duha nga hagdan, liningkod hiya ha ikatulo nga lebel. Han an Propeta صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, naglingkod ha pulpito, an puno han kahoy - han una - nag-agulo sugad hin toro nga nag-aagulo sanglit an bug-os nga mosque nag-agulo, tungod kay masurub-on nga ginbayaan hiya ni Rasulullah. Katapos linmusad hi Rasulullah. Allah SWT, gikan sa pulpito ug giduol sa iya ug gihangkop samtang ang puno nag ungol pa. Han padayon niya nga ginkugos hiya naghilom hiya. Katapos, hiya nagsiring; Ha Usa nga aada ha Iya mga Kamot an akon kalag, kon diri ko hiya kugoson magpapadayon hiya hin sugad hini tubtob ha Adlaw han Paghukom, tungod kay nasusubo ako nga ginbayaan ko an Rasul han Allah صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, . Katapos, hi Rasulullah صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, nagsugo nga ilubong ini, ngan nabuhat ini.
Hadith
Imam Darimi : 42
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ الْمَكِّيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ أَرْوِيهِ عَنْكَ فَقَالَ جَابِرٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ نَحْفُرُهُ فَلَبِثْنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ لَا نَطْعَمُ طَعَامًا وَلَا نَقْدِرُ عَلَيْهِ فَعَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ كُدْيَةٌ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ كُدْيَةٌ قَدْ عَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ فَرَشَشْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَطْنُهُ مَعْصُوبٌ بِحَجَرٍ فَأَخَذَ الْمِعْوَلَ أَوْ الْمِسْحَاةَ ثُمَّ سَمَّى ثَلَاثًا ثُمَّ ضَرَبَ فَعَادَتْ كَثِيبًا أَهْيَلَ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ايْذَنْ لِي قَالَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ امْرَأَتِي فَقُلْتُ ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ فَقُلْتُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَا صَبْرَ لِي عَلَيْهِ فَهَلْ عِنْدَكِ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ عِنْدِي صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ قَالَ فَطَحَنَّا الشَّعِيرَ وَذَبَحْنَا الْعَنَاقَ وَسَلَخْتُهَا وَجَعَلْتُهَا فِي الْبُرْمَةِ وَعَجَنْتُ الشَّعِيرَ ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبِثْتُ سَاعَةً ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُهُ الثَّانِيَةَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ فَإِذَا الْعَجِينُ قَدْ أَمْكَنَ فَأَمَرْتُهَا بِالْخَبْزِ وَجَعَلْتُ الْقِدْرَ عَلَى الْأَثَاثِي قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّمَا هِيَ الْأَثَافِيُّ وَلَكِنْ هَكَذَا قَالَ ثُمَّ جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ عِنْدَنَا طُعَيِّمًا لَنَا فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَقُومَ مَعِي أَنْتَ وَرَجُلٌ أَوْ رَجُلَانِ مَعَكَ فَقَالَ وَكَمْ هُوَ قُلْتُ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ وَقُلْ لَهَا لَا تَنْزِعْ الْقِدْرَ مِنْ الْأَثَافِيِّ وَلَا تُخْرِجْ الْخُبْزَ مِنْ التَّنُّورِ حَتَّى آتِيَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ قُومُوا إِلَى بَيْتِ جَابِرٍ قَالَ فَاسْتَحْيَيْتُ حَيَاءً لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ قَدْ جَاءَكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ فَقَالَتْ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَكَ كَمْ الطَّعَامُ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَتْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَدْ أَخْبَرْتَهُ بِمَا كَانَ عِنْدَنَا قَالَ فَذَهَبَ عَنِّي بَعْضُ مَا كُنْتُ أَجِدُ وَقُلْتُ لَقَدْ صَدَقْتِ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ لَا تَضَاغَطُوا ثُمَّ بَرَّكَ عَلَى التَّنُّورِ وَعَلَى الْبُرْمَةِ قَالَ فَجَعَلْنَا نَأْخُذُ مِنْ التَّنُّورِ الْخُبْزَ وَنَأْخُذُ اللَّحْمَ مِنْ الْبُرْمَةِ فَنُثَرِّدُ وَنَغْرِفُ لَهُمْ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَجْلِسْ عَلَى الصَّحْفَةِ سَبْعَةٌ أَوْ ثَمَانِيَةٌ فَإِذَا أَكَلُوا كَشَفْنَا عَنْ التَّنُّورِ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ فَإِذَا هُمَا أَمْلَأُ مَا كَانَا فَلَمْ نَزَلْ نَفْعَلُ ذَلِكَ كُلَّمَا فَتَحْنَا التَّنُّورَ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ وَجَدْنَاهُمَا أَمْلَأَ مَا كَانَا حَتَّى شَبِعَ الْمُسْلِمُونَ كُلُّهُمْ وَبَقِيَ طَائِفَةٌ مِنْ الطَّعَامِ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ أَصَابَتْهُمْ مَخْمَصَةٌ فَكُلُوا وَأَطْعِمُوا فَلَمْ نَزَلْ يَوْمَنَا ذَلِكَ نَأْكُلُ وَنُطْعِمُ قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُمْ كَانُوا ثَمَانَ مِائَةٍ أَوْ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةٍ قَالَ أَيْمَنُ لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا قَالَ
Has told us [Abdullah bin Umar bin Abaan] has told us [Abdur Rahman bin Muhammad Al Muharibi] from [Abdul Wahid bin Aiman Al Makki] from [his father] he said; I said to Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhu: he said; Narrate to me a hadith from the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam that you heard from him and that I can narrate from you. Nagsiring hi Jabir; Previously, we were with Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam during the Khandaq war and we were digging trenches. For three days we did not eat and were unable to get food. Then in the ditch I found a piece of hard earth, so I went to Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Nagsiring ako; 'O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, this hard ground has prevented the digging of this ditch, even though we have poured water on it'. Unya ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagtindog nga ang iyang tiyan gihigot sa bato, unya kinuha siya ug sadal ug dayon nagbasa og Bismillah makatulo ka beses. Gin-igo niya ito ngan ginhimo nga mahumok nga tapotapo. When I saw the condition of Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam like that, I said to him; 'O Messenger of Allah, let me go home for a while, then he allowed me -to go home for a while-. ' Katapos, kinadto ako ha akon asawa, nagsiring ako; 'Seryoso gud an sitwasyon'. Ngan ako nagsiring ha akon asawa; 'I have witnessed the condition of Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam which made me unable to hold it in. Do you have something to eat?' Hiya binaton; 'There is, just one sha' of coarse flour and a female goat kid. ’ Hi Jabir nagsiring: ‘Katapos, gin-ipit namon an magaspang nga harina basi magin angayan ito pag-uyam ngan nagpatay kami hin nati nga kanding, ginpanitan ito ngan iginbutang ha kaldero. Padayon kong pagmasa sa harina unya mibalik ko sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ug naghilom ko kadali. Katapos, nangaro ako utro hin pagtugot nga umuli ha ikaduha nga higayon. Gintagan niya ako hin pagtugot, salit han nakilala ko an akon asawa andam na an minasa nga trigo, salit ginsugo ko an akon asawa nga maghimo hin tinapay, ngan iginbutang ko an kaldero ha bato nga panluto. Nagsering hi Abdurrahman; an kahulugan aada ha igbaw han kalan/kusina. Dida hito hi Jabir nagsiring; then I met the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam. again, then I said to him: 'I don't have much food, oh, if you want, O Messenger of Allah, you can come to my house with just one or two people. ’ Nagpakiana hiya: ‘Pira an pagkaon?’ Binaton ako; ‘Usa la nga lugas hin trigo ngan usa nga nati nga kanding. ' Then the Apostle said: 'Just like this, go home to your family and tell him not to lift the pot from the kitchen and not to remove the bread from the toaster until I come. ’ Katapos, nagsiring hiya ha iya mga kaupod: ‘Kadto kita ha balay ni Jabir. ' Jabir said: 'I was ashamed of a very serious shame, which no one knows except Allah. '- -kay nag-imbitar an propeta han iya mga kasangkayan, bisan kon diri sugad kadamo an kadamo han pagkaon- --- Nagsiring ako ha akon asawa: 'Wow... nagtitikaraot na an problema... an Rasul ni Allah inabot upod an ngatanan niya nga kasangkayan. ' An akon asawa nagsiring: 'Ginpakianhan ka ba han Apostol hadto kun pira an aton pagkaon?'. Binaton ako ‘Oo, iginsaysay ko na’! unya an akon asawa nagsiring: ‘Mas maaram hi Allah ngan an Iya Rasul, an klaro amo nga imo iginsumat ha iya kon pira an amon pagkaon’. Nagsiring hi Jabir; ‘An mga pulong han akon asawa nagpakalma ha akon tikang ha ngatanan nga akon ginkakabarak-an. ’ Katapos, nagsiring ako ha iya: ‘Husto ka gud. ' Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam dayon umabot ug sinulod, dayon nagsugad sa iyang mga kauban ' Pag-ikmat, ayaw kamo pagdugmok! ' Then Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam blessed the toaster and the pot. Hi Jabir nagsiring: ‘Katapos, kinuha kami hin tinapay tikang ha . ihaw ngan karne tikang ha kaldero, katapos aton gin-uukay ngan aton ito ginkukutsara ha ira. ' Katapos, nagsiring an Rasul nga 'Tuguti nga pito o walo ka tawo an tagsa maglingkod ha usa nga plato.' Han ira na ini ginkaon, gin-abrihan namon utro an taklob han grill ngan kaldero ngan nakita namon nga pareho pa puno sugad han una. Ngan ini nga sitwasyon in padayon nga nagpadayon tubtob nga nabusog an ngatanan nga mga Muslim ngan mayda la nahibilin nga porsyon hin pagkaon. Salit an Rasul ni Allah (saw) nagsiring ha amon: ‘Tinuod nga an ngatanan busog na, yana kaon kamo, kamo ngan an iyo mga pamilya! ’ Salit hito nga adlaw damu ka beses nga kinaon kami han tinapay ngan karne. Nagsiring hi Jabir; ‘Ginsumatan ako nga an kadamo han mga sangkay nga kinaon ha balay ni Jabir mga walo ka gatos ka tawo o tulo ka gatos ka tawo. ’ Siring ni Aiman: Diri ako maaram kon hain hini an tinuod.
Hadith
Imam Darimi : 43
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ أَنْ تَجْعَلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا يَأْكُلُ مِنْهُ قَالَ ثُمَّ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ بَعَثَنِي إِلَيْكَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ لِلْقَوْمِ قُومُوا فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ مَعَهُ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَنَعْتُ طَعَامًا لِنَفْسِكَ خَاصَّةً فَقَالَ لَا عَلَيْكَ انْطَلِقْ قَالَ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ قَالَ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ كَمَا صَنَعَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ بِثَمَانِينَ رَجُلًا قَالَ وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُ الْبَيْتِ وَتَرَكُوا سُؤْرًا
Nagsumat ha amon [Zakaria bin 'Adi] nagsumat ha amon [Ubaidullah Ibn 'Amr] tikang kan [Abdul Malik bin Umair] tikang kan [Abdur Rahman bin Abu Laila] tikang kan [Anas bin Malik] hiya nagsiring; Ginsugo ni Abu Talha hi Umm Sulaim nga himo-on an Rasul nga sallallaahu 'alaihi wasallam hin pagkaon para niya kaunon. Nagsiring hiya; unya gisugo ako ni Abu Talhah ngadto sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Natapo ko hiya, tapos nagsiring ako; Ginpadara ako ni Abu Talhah ngadto ha hadi, sanglit nagsiring hiya; ‘O mga Muslim, kadto kita. ’ Ngan hiya binaya, sugad man an mga kaupod binaya. An paragsumat nagsiring; unya gindala ang pagkaon unya ang Rasul sa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nagbutang sa iyang mga kamot dida ug nag-ampo alang sa mga bendisyon sa pagkaon ug nagsugad; ’ Ihatag ito ha napulo ka tawo. ’ An paragsumat nagsiring; katapos, iginhatag ha ira an pagkaon. Katapos, hiya nagsiring: ‘Kaon ha ngaran ni Allah Subhanahu wa Ta’ala’. Katapos, nangaon hira tubtob nga nabusog hira, katapos, binuhát hira basi mahimo niya ini ha kawaloan ka tawo. An paragsumat nagsiring; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nangaon upod an tag-iya han balay ngan mayda pa dako nga yahong nga nahibilin.
Hadith
Imam Darimi : 44
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ هُوَ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهُ طَبَخَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِدْرًا فَقَالَ لَهُ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ وَكَانَ يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ فَنَاوَلَهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَنَاوَلَهُ ذِرَاعًا ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَكَمْ لِلشَّاةِ مِنْ ذِرَاعٍ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَنْ لَوْ سَكَتَّ لَأُعْطِيتُ أَذْرُعًا مَا دَعَوْتُ بِهِ
Nagsumat ha amon [Muslim bin Ibrahim] nagsumat ha amon [Abaan Al 'Athar] nagsumat ha amon [Qatadah] tikang [Syahr bin Hausyab] tikang [Abu Ubaid] nga nagluto hiya hin kaldero para han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Then he said to him: 'Give me the sampil' and his favorite was the sampil meat. Gintagan gihapon niya an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam bahin han ulna -sampil-. Katapos, nagsiring hiya: ‘Alayon tagi ako han karne han ulna’ salit gintagan niya hiya han karne han ulna. ’ katapos nagsiring utro hiya: ‘Tagi ako han karne han taludtod’, salit nagsiring ako; 'O Prophet of Allah Subhanahu wa Ta'ala - indeed - how many cubits does a goat have?' Hiya binaton: ‘Ha Usa nga aada ha Iya mga Kamot, kon maghilom ka sigurado nga makakahatag ka ha akon han karne han ulna nga akon gin-aro. '
Hadith
Imam Darimi : 45
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُشْرِكِينَ لِيُقَاتِلَهُمْ فَقَالَ أَبِي عَبْدُ اللَّهِ يَا جَابِرُ لَا عَلَيْكَ أَنْ تَكُونَ فِي نَظَّارِي أَهْلِ الْمَدِينَةِ حَتَّى تَعْلَمَ إِلَى مَا يَصِيرُ أَمْرُنَا فَإِنِّي وَاللَّهِ لَوْلَا أَنِّي أَتْرُكُ بَنَاتٍ لِي بَعْدِي لَأَحْبَبْتُ أَنْ تُقْتَلَ بَيْنَ يَدَيَّ قَالَ فَبَيْنَمَا أَنَا فِي النَّظَّارِينَ إِذْ جَاءَتْ عَمَّتِي بِأَبِي وَخَالِي لِتَدْفِنَهُمَا فِي مَقَابِرِنَا فَلَحِقَ رَجُلٌ يُنَادِي إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَرُدُّوا الْقَتْلَى فَتَدْفِنُوهَا فِي مَضَاجِعِهَا حَيْثُ قُتِلَتْ فَرَدَدْنَاهُمَا فَدَفَنَّاهُمَا فِي مَضْجَعِهِمَا حَيْثُ قُتِلَا فَبَيْنَا أَنَا فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ إِذْ جَاءَنِي رَجُلٌ فَقَالَ يَا جَابِرُ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ لَقَدْ أَثَارَ أَبَاكَ عُمَّالُ مُعَاوِيَةَ فَبَدَا فَخَرَجَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ عَلَى النَّحْوِ الَّذِي دَفَنْتُهُ لَمْ يَتَغَيَّرْ إِلَّا مَا لَمْ يَدَعْ الْقَتِيلَ قَالَ فَوَارَيْتُهُ وَتَرَكَ أَبِي عَلَيْهِ دَيْنًا مِنْ التَّمْرِ فَاشْتَدَّ عَلَيَّ بَعْضُ غُرَمَائِهِ فِي التَّقَاضِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أُصِيبَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا وَإِنَّهُ تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا مِنْ التَّمْرِ وَإِنَّهُ قَدْ اشْتَدَّ عَلَيَّ بَعْضُ غُرَمَائِهِ فِي الطَّلَبِ فَأُحِبُّ أَنْ تُعِينَنِي عَلَيْهِ لَعَلَّهُ أَنْ يُنْظِرَنِي طَائِفَةً مِنْ تَمْرِهِ إِلَى هَذَا الصِّرَامِ الْمُقْبِلِ قَالَ نَعَمْ آتِيكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَرِيبًا مِنْ وَسَطِ النَّهَارِ قَالَ فَجَاءَ وَمَعَهُ حَوَارِيُّوهُ قَالَ فَجَلَسُوا فِي الظِّلِّ وَسَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَأْذَنَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْنَا قَالَ وَقَدْ قُلْتُ لِامْرَأَتِي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَائِيَّ الْيَوْمَ وَسَطَ النَّهَارِ فَلَا يَرَيَنَّكِ وَلَا تُؤْذِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ وَلَا تُكَلِّمِيهِ فَفَرَشَتْ فِرَاشًا وَوِسَادَةً وَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ فَقُلْتُ لِمَوْلًى لِي اذْبَحْ هَذِهِ الْعَنَاقَ وَهِيَ دَاجِنٌ سَمِينَةٌ فَالْوَحَى وَالْعَجَلَ افْرُغْ مِنْهَا قَبْلَ أَنْ يَسْتَيْقِظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَكَ فَلَمْ نَزَلْ فِيهَا حَتَّى فَرَغْنَا مِنْهَا وَهُوَ نَائِمٌ فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَسْتَيْقِظُ يَدْعُو بِطَهُورِهِ وَأَنَا أَخَافُ إِذَا فَرَغَ أَنْ يَقُومَ فَلَا يَفْرُغَ مِنْ طُهُورِهِ حَتَّى يُوضَعَ الْعَنَاقُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ قَالَ يَا جَابِرُ ايْتِنِي بِطَهُورٍ قَالَ نَعَمْ فَلَمْ يَفْرُغْ مِنْ وُضُوئِهِ حَتَّى وُضِعَتْ الْعَنَاقُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ كَأَنَّكَ قَدْ عَلِمْتَ حُبَّنَا اللَّحْمِ ادْعُ أَبَا بَكْرٍ ثُمَّ دَعَا حَوَارِيِّيهِ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوُضِعَ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ كُلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَفَضَلَ مِنْهَا لَحْمٌ كَثِيرٌ وَقَالَ وَاللَّهِ إِنَّ مَجْلِسَ بَنِي سَلَمَةَ لَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ هُوَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَعْيُنِهِمْ مَا يَقْرَبُونَهُ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذُوهُ ثُمَّ قَامَ وَقَامَ أَصْحَابُهُ فَخَرَجُوا بَيْنَ يَدَيْهِ وَكَانَ يَقُولُ خَلُّوا ظَهْرِي لِلْمَلَائِكَةِ قَالَ فَاتَّبَعْتُهُمْ حَتَّى بَلَغْتُ سَقُفَّةَ الْبَابِ فَأَخْرَجَتْ امْرَأَتِي صَدْرَهَا وَكَانَتْ سَتِيرَةً فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ ثُمَّ قَالَ ادْعُوا لِي فُلَانًا لِلْغَرِيمِ الَّذِي اشْتَدَّ عَلَيَّ فِي الطَّلَبِ فَقَالَ أَنْسِ جَابِرًا طَائِفَةً مِنْ دَيْنِكَ الَّذِي عَلَى أَبِيهِ إِلَى هَذَا الصِّرَامِ الْمُقْبِلِ قَالَ مَا أَنَا بِفَاعِلٍ قَالَ وَاعْتَلَّ وَقَالَ إِنَّمَا هُوَ مَالُ يَتَامَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ جَابِرٌ قَالَ قُلْتُ أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كِلْ لَهُ مِنْ الْعَجْوَةِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى سَوْفَ يُوَفِّيهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَإِذَا الشَّمْسُ قَدْ دَلَكَتْ قَالَ الصَّلَاةُ يَا أَبَا بَكْرٍ قَالَ فَانْدَفَعُوا إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لِغَرِيمِي قَرِّبْ أَوْعِيَتَكَ فَكِلْتُ لَهُ مِنْ الْعَجْوَةِ فَوَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَجِئْتُ أَسْعَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِهِ كَأَنِّي شَرَارَةٌ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كِلْتُ لِغَرِيمِي تَمْرَهُ فَوَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ فَجَاءَ يُهَرْوِلُ قَالَ سَلْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ غَرِيمِهِ وَتَمْرِهِ قَالَ مَا أَنَا بِسَائِلِهِ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ سَوْفَ يُوَفِّيهِ إِذْ أَخْبَرْتَ أَنَّ اللَّهَ سَوْفَ يُوَفِّيهِ فَرَدَّدَ عَلَيْهِ وَرَدَّدَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْكَلِمَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ مَا أَنَا بِسَائِلِهِ وَكَانَ لَا يُرَاجَعُ بَعْدَ الْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ فَقَالَ مَا فَعَلَ غَرِيمُكَ وَتَمْرُكَ قَالَ قُلْتُ وَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا فَرَجَعْتُ إِلَى امْرَأَتِي فَقُلْتُ أَلَمْ أَكُنْ نَهَيْتُكِ أَنْ تُكَلِّمِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَقَالَتْ تَظُنُّ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُورِدُ نَبِيَّهُ فِي بَيْتِي ثُمَّ يَخْرُجُ وَلَا أَسْأَلُهُ الصَّلَاةَ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي
Nagsumat ha amon [Abu An Nu'man] nagsumat ha amon [Abu 'Awanah] tikang [Al Aswad] tikang [Nubaih Al 'Anazi] tikang [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu'anhu hiya nagsiring; Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam migawas aron makig-away sa mga politeista. An ako amay -Abdullah- nagsugad; ‘Ayaw pag-away, O Jabir, usa ka nga taga Medina nga an trabaho amo an pagbantay han mga impormasyon mahitungod han kamutangan han mga tropa nga Muslim. Para maaram ka gud kun ano an aton kapalaran. Alang sa Allah Subhanahu wa Ta'ala, kun dili tungod sa kamatuoran nga babayaan ko ang akong mga anak nga babaye human ako mamatay, malipayon ko unta kaayo kun gipatay ka sa akong atubangan - martir sa patag-awayan -. Nagsiring hi Jabir; Han kaupod ko an mga tawo nga an ira trabaho amo an pagbantay han sitwasyon ngan han pagbalik han mga tropa ., suddenly my aunt came with the bodies of my father and uncle so she could bury them both in our family cemetery. Katapos, may natapo hiya nga nagsisinggit; 'Indeed, the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam ordered you to return those who died to the place where they were killed, and you bury them in the place where they were killed. ’ Salit iginbalik dayon namon an mga patay nga lawas han akon tatay ngan tiyo ha lokasyon diin hiya ginpatay. Ginlubong namon hira ha eksakto nga lugar nga hira nga duha ginmasaker. Ha urhi, han ako - hi Jabir - an panahon han kalifato ni Mu'awiyah bin Abu Sufyan Radliyallahu'anhu, tigda la nga may mensahero nga umabot ha akon. Nagsiring hiya; 'O Jabir bin Abdullah, Mu'awiyah Radliyallahu'anhu's builders, when dismantling the cemetery, found your father's body until his body was visible. Binaya na an iba nga mga builders sanglit nagkaada ako higayon nga makita an patay nga lawas ni tatay. Uhh... Uhh... Nakit-an ko an lawas ni Tatay nga eksakto la gihapon han akon paglubong, waray pagbag-o labot la han mga marka han tawo nga ginpatay. An paragsumat -Jabir- nagsiring; salit gintabonan ko ito. Nahinunumduman ko pa nga may ginbilin nga utang hi Tatay ha porma hin mga petsa, may mga tawo nga nagpautang ha iya nga nagpirit ha akon nga -dayon- bayaran. Katapos, nakilala ko hi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Ngan iginpahayag ko an ngatanan ko nga kabaraka; 'O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, indeed my father died in a war, and indeed he left a debt in the form of dates, and indeed the owners of the debts forced me to -immediately- pay off these debts. Malipayon ako hin duro kun andam kamo bumulig ha iya, hin-o maaram, bangin andam hiya nga ig-defer an iya bill tubtob ha sunod nga panahon han pag-ani. Nagsiring hiya: ‘Sige, ihahatag ko ito ha imo, kon buot han Dios, Subhanahu wa Ta’ala, diri mag-iiha katapos hini nga kulop. ' An paragsumat -Jabir- nagsiring; ‘Katapos, kinadto hiya upod an iya maunungon nga kasangkayan. ' An paragsumat -Jabir- nagsiring; naghulat sila sa sirungan ug nagkumusta kami ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ug nangaro og pagtugot, unya misulod sa amon balay. An paragsumat -Jabir- nagsiring; 'I have told my wife that Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam will visit me today after midday, so don't show yourself, don't offend Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam with anything - anything - and don't even talk to him. ’ Katapos, naglatag ako hin higdaan ngan naghatag hin ulunan, katapos, iginhigda niya an iya ulo ngan kinaturog. Dida hito ginsugo ko an akon sorogoon; ‘Ihawa ini nga kanding nga babaye, maaghop ini nga kanding, damo an karne ngan maabtik. Please prepare it before Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakes up, and if he wakes up he will definitely ask for water to purify, while I feel worried if he wakes up and finishes purifying while goat meat is not yet available in front of him. ’ Han pagmata niya tikang ha iya katurog, hiya nagsiring: ‘O Jabir, paghatag ha akon hin tubig ha paglimpyo, binaton ako; ‘Oo sige. ’ Salit antes hiya matapos han iya pag-ablusyon ginbutang ko an pagkaon . ing hin nati nga kanding ha iya atubangan. An paragsumat -Jabir- nagsiring; ‘Ginkita niya ako ngan nagsiring; Baga maaram na kamo han amon paborito nga karne, tawaga hi Abu Bakar Radliyallahu'anhu. Katapos, gindadara an pagkaon ngan iginsisirbe. An paragsumat -Jabir- nagsiring; Dayon siya nagsugad: Igyakan ang ngaran ni Allah Subhanahu wa Ta’ala -Bismillah- ug kaon. sanglit nangaon hira tubtob nga nabusog ngan damo an nahibilin nga karne -tikang han putahe-. An paragsumat -Jabir- nagsiring; 'Sa Allah Subhanahu wa Ta'ala, tinuod nga ang katitirok sa Bani Salamah naghukom sa ilang mga kaugalingon nga gihigugma nila ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam labaw pa sa ilang kaugalingon nga mga mata nga duol kaayo sa ilang, tungod kay nababaraka sila kaayo nga masakitan nila siya. Katapos, binuhat hiya ngan sugad man an iya mga kaupod, katapos, gumawas hira nga naglabay ha iya, ngan nagsiring hiya, ‘Tuguti ako nga ibilin an akon kagawasan - an akon mga buruhaton - ha mga anghel. ' An paragsumat -Jabir- nagsiring; Katapos gin-updan ko hira tipabalik ha tabla hirani ha purtahan, katapos nagpakita hin gutiay an akon asawa nga hadto gintatabonan hin tabon ngan nagsiring; 'O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ig ampo mo ako ug akong bana. ' Hiya binaton; ‘Tagan unta ni Allah Subhanahu wa Ta’ala an Iya mga bendisyon ha imo ngan ha imo bana. ' Katapos nagsiring hiya: 'Alayon tawaga ako hin sugad ngan sugad - nga gintutudlok ha tawo nga may utang nga nag-aaghat ha akon nga bayaran dayon ito - '. Katapos, hiya nagsiring: ‘Ig-ugsod kan Jabir Radliyallahu’anhu an bahin han imo utang ha iya amay tubtob ha sunod nga panahon han pag-ani. ' Nagsiring hiya: ‘Diri ko ini mahihimo O Rasul ni Allah! ' Nagsiring hiya: 'O imo ito pag-ibanan' nagsiring hiya: 'Ini nga propyedad kanan mga ilo, O Rasul ni Allah. ’ katapos, an Apostol nagsiring: ‘Hain hi Jabir?’ Nagsiring hi Jabir: 'Ako an Sugo ni Allah' Dayon an Susul nagsiring: 'Timbangon para ha iya 'ajuwa nga mga petsa - usa ka klase hin petsa nga natubo ha 'Aliyah Medina- tungod kay hi Allah Subhanahu wa Ta'ala sigurado nga magtatagana para ha ira', unya hi Rasulullah shallallahu nagbutang 'alaihi wasallam nag-alsa han iya ulo tipaigbaw nga nag-ampo hiya ha amon: Abu Bakr Radliyallahu'anhu', Jabir Radliyallahu'anhu nag-ingon: 'Sila tanan nag-adto sa mosque' unya nag-ingon ako sa may utangan: 'Dad-a ang imong sarakyan mas harani. ’ Katapos gintimbang ko hiya hin pipira nga petsa ‘ajuwa. Salit hi Allah Subhanahu wa Ta’ala naghatag hin igo para ha amon ngan nagbilin pa hin pipira nga mga petsa para ha amon. Jabir Radliyallahu'anhu nag-ingon: 'Busa nagdali-dali ako pagtapo kan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dinhi hini nga mosque, sugad hin ako usa nga ubos nga tawo, unya nakit-an ko hi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nga natapos na an pag-ampo, unya ako nagsiring kan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; Ngani, ginsukol ko na an mga petsa ngan hi Allah Subhanahu wa Ta’ala in igo na, ngan mayda nahibilin para ha aton hin sugad kadamo ngan sugad hini kadamo. ' Niyan nagpakiana hi Rasulullah: 'Hain hi Umar bin Khaththab Radliyallahu'anhu?' An paragsumat -Jabir- nagsiring; Umabot hi Umar hin pag-jogging, sanglit ginsugo niya hiya, ‘Alayon pakianhi hi Jabir bin Abdullah Radliyallahu’anhu mahitungod han tawo nga nakautang ha iya - han iya amay - ngan sugad man han iya mga petsa. ’ Binaton hi Umar; ‘Diri ko kinahanglan magpakiana ngan naabat ako hin sigurado nga hi Allah Subhanahu wa Ta’ala sigurado nga maghahatag ha iya hin igo, nga amo kon magsusumat ka ha iya nga hi Allah Subhanahu wa Ta’ala mohatag ha iya hin igo. ' Katapos iya gin-utro utro an pakiana ha iya, sanglit gin-utro ni Umar Radliyallahu'anhu an baton hin tulo ka beses, nga ngatanan niya ginsiring upod han mga pulong; ‘Diri ko kinahanglan magpakiana. ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam waray utroha an iya pakiana katapos han ikatulo nga higayon, sanglit nagpakiana hiya: 'Kumusta an kahimtang han tawo nga may utang ha imo ngan sugad man an imo mga petsa?' An paragsumat nagsiring; Busa ako binaton; Hi Allah Subhanahu wa Ta'ala naghatag ha iya hin igo ngan nagbilin hin damo nga mga petsa kutob han mahihimo . sugad hini ngan sugad hini. Katapos, inuli ako ha akon asawa ngan nagsiring; ‘Wala ko ba ikaw gindid-an nga makig-istorya kan Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ha akon balay?’ hiya nagbaton; Ha iyo paghunahuna, gindara na ni Allah Subhanahu wa Ta’ala an Iya Sugo ha akon balay, katapos binaya nga waray ko hiya hangyoa nga mag-ampo hin kauswagan para ha akon ngan ha akon bana??
Hadith
Imam Darimi : 46
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ فَضَّلَ مُحَمَّدًا عَلَى الْأَنْبِيَاءِ وَعَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ بِمَ فَضَّلَهُ عَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِأَهْلِ السَّمَاءِ { وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ } الْآيَةَ وَقَالَ اللَّهُ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ } قَالُوا فَمَا فَضْلُهُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ } الْآيَةَ وَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ } فَأَرْسَلَهُ إِلَى الْجِنِّ وَالْإِنْسِ
Has told us [Ishaq bin Ibrahim] has told us [Yazid bin Abu Hakim] has told me [Al Hakam bin Abaan] from ['Ikrimah] from [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu he said; 'Indeed, Allah Subhanahu wa Ta'ala gave priority to the Prophet Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam over other prophets and over the inhabitants of the heavens. ' then they asked: 'O Ibn Abbas, what priority was given to him over the inhabitants of the sky?' Binaton hi Ibn Abbas; 'Indeed Allah Subhanahu wa Ta'ala has said to the inhabitants of the heavens: From Ibn Abbas said: WAMAN YAQUL MINHUM INNII ILAAHUN MIN DUNIHI FADZALIJKA NAJZIIHI JAHANNAMA KADZALIKA NAJZII AZHA-ZHALIMIIN And whoever among them says, verily I am a god other than Allah Subhanahu wa Ta'ala, then we will reward that person with jahannam, with Thus we give vengeance to the wrongdoers. -Mga Pakiana. Al Anbiya` /21: 29- And Allah Subhanahu wa Ta'ala for your past and future sins and completes His blessings on you and leads you to the straight path. ` -Mga Pakiana. Al Fath /48: 1. 2- Then they asked, 'What is his superiority over all the Prophets?' bin Abbas answered, 'Indeed, Allah Subhanahu wa Ta'ala has said, 'We have not sent any Messenger, but in the language of his people, so that he can explain clearly to them. ` -Mga Pakiana. Ibraahiim /14: 4- and Allah Subhanahu wa Ta'ala said to the Prophet Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam, ` and We have not sent you but to all mankind As a bearer of good news and a warner. ` -Mga Pakiana. As Saba` 34: 28-, then he was sent to the jinn and humans.
Hadith
Imam Darimi : 47
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَلَسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْتَظِرُونَهُ فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا دَنَا مِنْهُمْ سَمِعَهُمْ يَتَذَاكَرُونَ فَتَسَمَّعَ حَدِيثَهُمْ فَإِذَا بَعْضُهُمْ يَقُولُ عَجَبًا إِنَّ اللَّهَ اتَّخَذَ مِنْ خَلْقِهِ خَلِيلًا فَإِبْرَاهِيمُ خَلِيلُهُ وَقَالَ آخَرُ مَاذَا بِأَعْجَبَ مِنْ { وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى تَكْلِيمًا } وَقَالَ آخَرُ فَعِيسَى كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ وَقَالَ آخَرُ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ وَقَالَ قَدْ سَمِعْتُ كَلَامَكُمْ وَعَجَبَكُمْ أَنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُ اللَّهِ وَهُوَ كَذَلِكَ وَمُوسَى نَجِيُّهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَعِيسَى رُوحُهُ وَكَلِمَتُهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ تَعَالَى وَهُوَ كَذَلِكَ أَلَا وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا حَامِلُ لِوَاءِ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَحْتَهُ آدَمُ فَمَنْ دُونَهُ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يُحَرِّكُ بِحَلَقِ الْجَنَّةِ وَلَا فَخْرَ فَيَفْتَحُ اللَّهُ فَيُدْخِلُنِيهَا وَمَعِي فُقَرَاءُ الْمُؤْمِنِينَ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَكْرَمُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ عَلَى اللَّهِ وَلَا فَخْرَ
Nagsumat ha amon [Ubaidullah bin Abdul Majid] nagsumat ha amon [Zam'ah] tikang [Salamah] tikang ['Ikrimah] tikang [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu hiya nagsiring; Mga tawo gikan sa mga kauban sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam samtang naghuhulat sa iya. Tapos gumawas hiya ngan han harani na hiya ha ira nabatian niya nga gin-memention an iya ngaran nga sallallaahu 'alaihi wasallam. Katapos, namati hiya hin maopay han ira pag-istorya, katapos, usa ha ira an nagsiring; 'Katingalahan kaayo nga gihimo ni Allah Subhanahu wa Ta'ala ang iyang mga binuhat nga iyang suok nga mga sangkay, ug si Ibrahim usa ka duok nga sangkay ni Allah Subhanahu wa Ta'ala. Gamita dayon; Nga mas urusahon kaysa sa bersikulo, WA KALLAMA ALLAHU MUSA TAKLIIMAA Ug si Allah nagyakan sa Prophet Musa diretso -Qs. An Nisaa`/4: 164- samtang an iba nagsering; Samtang si Hesus mao ang Pulong ni Allah Subhanahu wa Ta’ala ug sa Iyang Espiritu, ang uban usab nagsugad; Samtang, hi Adan ginputli na ni Allah Subhanahu wa Ta'ala. Katapos, hiya ginawas ha pagtapo ha ira ngan nagkumusta, katapos: 'Namati ako han iyo pag-istorya ngan nahipausa nga hi Ibrahim usa ka duok nga sangkay ni Allah Subhanahu wa Ta'ala, ngan tin nga hiya, hi Musa an usa nga iya ginkaistorya hin direkta ha Iya ngan amo ini, ngan hi Jesus amo an Iya Espiritu ngan ngan Pulong. Hibalo nga ako si Habibullah - ang tawo sa gugma ni Allah - ug walay pagkaarogante, ako mao ang nagdadara sa bandera sa pagdayaw sa Adlaw ang apokalipsis nga nagdara kan Adan ug sa mga manaragna sa iya ug walay pagkaarogante, ug ako ang tawokom una nga naghatag ug gitagan sa intercession sa Adlaw paghukom ug walay ako ang pagkaarogante sa Langit ug walay pagkaarogante, unya gibuksan ni Allah Subhanahu wa Ta'ala ang purlahan ug gipasulod ko, misulod ako kauban sa mga kablas nga tawo tawo sa mga Muslim ug walay nga pagkaarogante, ug ako mga ang labing halangdon nga gikan sa mga nana nga sahu mga paghana Ta'ala ug walay pagkaarogante'.
Hadith
Imam Darimi : 48
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ لَيْثٍ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَوَّلُهُمْ خُرُوجًا وَأَنَا قَائِدُهُمْ إِذَا وَفَدُوا وَأَنَا خَطِيبُهُمْ إِذَا أَنْصَتُوا وَأَنَا مُسْتَشْفِعُكُمْ إِذَا حُبِسُوا وَأَنَا مُبَشِّرُهُمْ إِذَا أَيِسُوا الْكَرَامَةُ وَالْمَفَاتِيحُ يَوْمَئِذٍ بِيَدِي وَأَنَا أَكْرَمُ وَلَدِ آدَمَ عَلَى رَبِّي يَطُوفُ عَلَيَّ أَلْفُ خَادِمٍ كَأَنَّهُمْ بَيْضٌ مَكْنُونٌ أَوْ لُؤْلُؤٌ مَنْثُورٌ
Has told us [Sa'id bin Sulaiman] from [Mansur bin Abi Al Aswad] from [Laits] from [Ar Rabi' bin Anas] from [Anas] Radliyallahu'anhu he said; Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam said: 'Ako ang una nga tawo nga nabanhaw sa lubnganan sa adlaw sa pagkabanhaw, ako ang ilang lider sa pag-abot nila, ako ang ilang tagapagyakan sa dihang sila naghilom, ako ang tawo nga nangayo og intercession para nila sa diha sa mga uma sa mahsyar-, ako ang tawo nga bag-o nila nga despahir sa gasi. An himaya ug mga yawi hadto nga adlaw aada ha akon mga kamot, ug ako an anak ni Adan Alaihis an labi nga halangdon nga mga pangumusta ha paniplatan han akon Ginoo, ha palibot ha akon sapit usa ka yukot nga mga surugoon, nga baga hin mga busag nga alahas o nagsasarang nga mga perlas’.
Hadith
Imam Darimi : 49
أخبرنا عبد الله بن عبد الحكم المصري حدثنا بكر بن مضر عن جعفر بن ربيعة عن صالح هو ابن عطاء بن خباب مولى بني الدئل عن عطاء بن أبي رباح عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا قائد المرسلين ولا فخر وأنا خاتم النبيين ولا فخر وأنا أول شافع وأول مشفع ولا فخر
Nagsumat ha amon [hi Abdullah bin Abdul Hakam Al Mishri] nagsumat ha amon [Bakar bin Mudlar] tikang [Ja'far bin Rabi'ah] tikang [Salih Ibn 'Atha' bin Khabbab] usa nga uripon hadto tikang ha Bani Al Duil tikang ['Atha' bin Abi Rabbah] tikang ['Atha' bin Abi Rabbah] tikang [Jabir bin Abi Rabbah] sallallaahu 'alaihi wasallam. nagsiring: ‘Ako an lider han mga Mensahero, ngan waray pagkaarogante, ako an tabon han mga Propeta ngan waray pagkaarogante, ako an siyahan nga tawo nga magpapakimalooy ngan an siyahan nga tawo nga igpapakimalooy ngan waray pagkaarogante’.
Hadith
Imam Darimi : 50
حدثنا محمد بن عباد حدثنا سفيان هو ابن عيينة عن ابن جدعان عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا أول من يأخذ بحلقة باب الجنة فأقعقعها قال أنس كأني أنظر إلى يد رسول الله صلى الله عليه وسلم يحركها وصف لنا سفيان كذا وجمع أبو عبد الله أصابعه وحركها قال وقال له ثابت مسست يد رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدك قال نعم قال فأعطنيها أقبلها
Ginsumatan na kita [ni Muhammad bin 'Abbad] nagsumat ha aton [ni Sufyan Ibn 'Uyainah] tikang [Ibn Jud'aan] tikang [Anas] nga an Manaragna sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiring: Tikang kan Jabir bin Abdillah nga an manaragna sallallaahu ngan Ihalaihi rowaslam han siyahan nagsiring: Ginbalhin ko ito. Siring ni Anas; Sugad hin nakita ko an kamot ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nga nagkikiwa hini, ngan hi Sufyan nga nag-uunabi -han istorya- sugad man, ngan hi Abu Abdullah nga nagkakapot han iya kamot ngan nagkikiwa hini, siring han paragsumat; Nagpakiana hi Tabit ha iya; Ginkakaptan mo ba an kamot han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam gamit an imo kamot? Hiya binaton; Ginhatag pa ngani niya ha akon an iya kamot para harukan.
Hadith
Imam Darimi : 51
أخبرنا أحمد بن عبد الله حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن المختار بن فلفل عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا أول شافع في الجنة
Nagsumat ha amon [hi Ahmad bin Abdullah] nagsumat ha amon [Husain bin Ali] tikang ha [Zaidah] tikang ha [Al Mukhtar bin Fulful] tikang ha [Anas] hiya nagsiring; Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam miingon: ‘Ako ang una nga tawo sa langit nga mag-ampo. '
Hadith
Imam Darimi : 52
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَوَّلُ النَّاسِ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ عَنْ جُمْجُمَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأُعْطَى لِوَاءَ الْحَمْدِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا سَيِّدُ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَآتِي بَابَ الْجَنَّةِ فَآخُذُ بِحَلْقَتِهَا فَيَقُولُونَ مَنْ هَذَا فَأَقُولُ أَنَا مُحَمَّدٌ فَيَفْتَحُونَ لِي فَأَدْخُلُ فَأَجِدُ الْجَبَّارَ مُسْتَقْبِلِي فَأَسْجُدُ لَهُ فَيَقُولُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَتَكَلَّمْ يُسْمَعْ مِنْكَ وَقُلْ يُقْبَلْ مِنْكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي أُمَّتِي يَا رَبِّ فَيَقُولُ اذْهَبْ إِلَى أُمَّتِكَ فَمَنْ وَجَدْتَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ شَعِيرٍ مِنْ الْإِيمَانِ فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَأَذْهَبُ فَمَنْ وَجَدْتُ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَلِكَ أَدْخَلْتُهُمْ الْجَنَّةَ فَأَجِدُ الْجَبَّارَ مُسْتَقْبِلِي فَأَسْجُدُ لَهُ فَيَقُولُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَتَكَلَّمْ يُسْمَعْ مِنْكَ وَقُلْ يُقْبَلْ مِنْكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي أُمَّتِي يَا رَبِّ فَيَقُولُ اذْهَبْ إِلَى أُمَّتِكَ فَمَنْ وَجَدْتَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ الْإِيمَانِ فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَأَذْهَبُ فَمَنْ وَجَدْتُ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَلِكَ أَدْخَلْتُهُمْ الْجَنَّةَ وَفُرِغَ مِنْ حِسَابِ النَّاسِ وَأُدْخِلَ مَنْ بَقِيَ مِنْ أُمَّتِي فِي النَّارِ مَعَ أَهْلِ النَّارِ فَيَقُولُ أَهْلُ النَّارِ مَا أَغْنَى عَنْكُمْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُونَ بِهِ شَيْئًا فَيَقُولُ الْجَبَّارُ فَبِعِزَّتِي لَأَعْتِقَنَّهُمْ مِنْ النَّارِ فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ فَيَخْرُجُونَ مِنْ النَّارِ وَقَدْ امْتُحِشُوا فَيُدْخَلُونَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي غُثَاءِ السَّيْلِ وَيُكْتَبُ بَيْنَ أَعْيُنِهِمْ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ اللَّهِ فَيُذْهَبُ بِهِمْ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ فَيَقُولُ الْجَبَّارُ بَلْ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ الْجَبَّارِ
Nagsumat ha amon [hi Abdullah bin Salih] nagsumat ha amon [Hi Al Laits] nagsumat ha akon [Yazid Ibnu Abdullah bin Al Had] tikang [`Amr bin Abu `Amr] tikang [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu hiya nagsiring; Ako nabatian sa Rasul sa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Tinuod, ako ang una nga tawo nga ang tuna magbubuak tungod sa akong himaya sa Adlaw sa Paghukom -uurhi- ug walay pagkahambog, ako ang una nga tawo nga mosulod sa langit sa Adlaw sa Pagkabanhaw ug walay mag-aangkon sa pagbantay sa mga minatay, ug ako magbuhat ang mga roguard, ug ako maghimo sa mga roguard langit - pakiana kun hin-o ini nga tawo? Binaton ako: Ako hi Muhammad tapos ira ini gin-abrihan para ha akon, tapos sumulod ako ngan naabtan ko an Makagarahum ha akon atubangan salit nagyukbo ako ha Iya. Katapos, Hiya nagsiring: Alsaha an imo ulo, O Muhammad, ngan pagyakan ngan an imo mga pulong mababatian, pangaro ngan an imo hangyo tutugotan, pakimalooy ngan makakagpakimalooy ka. Salit gin-alsa ko an akon ulo ngan nagsiring: Katawohan ko, katawohan ko O Ginoo ko. Hiya nagsiring: ‘Kadto ha imo katawohan ngan kon hin-o an imo hiagian ha iya kasingkasing nga may-ada pagtoo nga pariho kadaku hin liso han trigo, sigurado nga akon hiya papasulodon ha langit. Tapos kinadto ako ngan kun hin-o an akon nakilala mayda kasingkasing nga sugad kadako hin liso, ginbutang ko hira ha langit. Katapos, naabtan ko an Makagarahum ha akon atubangan, salit nagyukbo ako ha Iya. Nagsiring hiya: Alsaha an imo ulo ngan pagyakan ngan an imo mga pulong mababatian ngan igyakan ito ngan mababatian ito ngan pakimalooy ngan makakahangyo ka. Salit gin-alsa ko an akon ulo ngan nagsiring ako ha akon katawohan, O Ginoo, katapos nagsiring Hiya, ‘Kadto ha imo katawohan, kon hin-o an imo makita ha ira kasingkasing han pagtoo nga sugad kadaku hin lugas hin trigo, katapos pabay-i hira nga kumadto ha langit, katapos kinadto ako ngan kon hin-o an akon makita ha ira kasingkasing hin pagtoo nga sugad kadaku hin lugas, iginbutang ko hira ha iya. ‘Katapos matapos an pag-ihap han mga buhat han ngatanan nga katawhan, ngan an nahibilin han akon mga tawo iginlabog ha impyerno upod han mga umurukoy han impyerno, an mga umurukoy han impyerno nagsiring; Waray pulos ha imo nga nagsingba ka hadto kan Allah Subhanahu wa Ta’ala ngan waray ka mag-upod hin bisan ano ha Iya. Sanglit nagsiring an Makagarahum: Pinaagi han Akon pagkaharangdon, tatalwason ko hira tikang han kalayo han impyerno. Katapos, iginpadara ito ha ira ngan iginpagawas hira tikang ha impyerno nga sinugba, katapos iginbutang hira ha salog han kinabuhi, katapos, nagtubo hira sugad hin liso nga nagtutubo ha naawas nga bula, ngan iginsurat ito ha ira mga agtang; hira in mga tawo nga ginbuhian ni Allah Subhanahu wa Ta'ala. Katapos, gintugwayan hira ngan iginbutang ha langit. Busa an mga umurukoy ha langit nagsiring ha ira; 'Ini an mga umurukoy han impyerno'. Salit nagsiring an Makagarahum: ‘O diri, mga tawo hira nga gintalwas han Makagarahum. '
Hadith
Imam Darimi : 53
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ ابْنِ غَنْمٍ قَالَ نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَقَّ بَطْنَهُ ثُمَّ قَالَ جِبْرِيلُ قَلْبٌ وَكِيعٌ فِيهِ أُذُنَانِ سَمِيعَتَانِ وَعَيْنَانِ بَصِيرَتَانِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ الْمُقَفِّي الْحَاشِرُ خُلُقُكَ قَيِّمٌ وَلِسَانُكَ صَادِقٌ وَنَفْسُكَ مُطْمَئِنَّةٌ قَالَ أَبُو مُحَمَّد وَكِيعٌ يَعْنِي شَدِيدًا
Nagsumat ha amon [hi Abdullah bin Salih] nagsumat ha akon [Mu`awiyah] tikang [Yunus bin Maisarah] tikang [Abu Idris Al Khaulani] tikang [Ibn Ghanm] hiya nagsiring; Jibril Alaihis mga pangumusta milusad ngadto sa Rasul sa Allah ug giputol ang iyang tiyan, unya si Jibril nagsugad 'An makusog nga kasing-kasing nagsusulod sa duha ka talinga nga makabati ug duha ka mata nga makakita, Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam.' Rasulullah Al Muqaffa - ang ginhimaya - ug Al Hasyir - ang nagtipon -, halangdon ang imong moral, masasarigan ang imong dila ug kalmado ang imong kalag. Siring ni Abu Muhammad nga an kahulogan han pulong nga waki’ amo an makusog.
Hadith
Imam Darimi : 54
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ أَدْرَكَ بِيَ الْأَجَلَ الْمَرْحُومَ وَاخْتَصَرَ لِيَ اخْتِصَارًا فَنَحْنُ الْآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنِّي قَائِلٌ قَوْلًا غَيْرَ فَخْرٍ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ اللَّهِ وَمُوسَى صَفِيُّ اللَّهِ وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَمَعِي لِوَاءُ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَعَدَنِي فِي أُمَّتِي وَأَجَارَهُمْ مِنْ ثَلَاثٍ لَا يَعُمُّهُمْ بِسَنَةٍ وَلَا يَسْتَأْصِلُهُمْ عَدُوٌّ وَلَا يَجْمَعُهُمْ عَلَى ضَلَالَةٍ
Nahisumat ha amon nga [hi Abdullah bin Salih] nagsumat ha akon [Mu`awiyah] tikang ['Urwah bin Ruwaim] tikang [Amr bin Qais], hi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagsiring: 'Ginpahibaro ako ni Allah Subhanahu wa Ta'ala han katapusan han akon maloloy-on nga kinabuhi ngan Iya ginpahalipot an kinabuhi. ' Salit kita an ultimo nga mga tawo kondi kita an mga nauna ha Adlaw han Paghukom. Ako magpahayag usa ka pahayag ug pasaylo, kini dili pagkaarogante, si Ibrahim usa ka duok nga sangkay ni Allah Subhanahu wa Ta'ala -khalilullah-, si Musa ang pinili ni Allah Subhanahu wa Ta'ala ug ako ang hinigugma ni Allah Subhanahu wa Ta'ala ug kauban ko ang bandera sa pagdayaw sa adlaw sa paghukom. Tinuod, hi Allah Subhanahu wa Ta'ala nagsaad ha akon katawhan ngan ginpanalipdan hira tikang ha tulo nga mga butang; waray makaharadlok nga gutom nga dadad-on ha ira,diri hira igpapasarang han kaaway ngandiri hira pagtitirukon ha sayop.
Hadith
Imam Darimi : 55
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ السَّكُونِيَّ وَقَالَ غَيْرُ مُحَمَّدٍ سَلَمَةَ السَّكُونِيَّ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ أُتِيتَ بِطَعَامٍ مِنْ السَّمَاءِ قَالَ نَعَمْ أُتِيتُ بِطَعَامٍ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَلْ كَانَ فِيهِ مِنْ فَضْلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا فُعِلَ بِهِ قَالِ رُفِعَ إِلَى السَّمَاءِ وَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ثُمَّ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا مَتَى مَتَى ثُمَّ تَأْتُونِي أَفْنَادًا يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ
Nagsumat ha amon [hi Muhammad bin Al Mubarak] nagsumat ha amon [hi Mu'awiyah bin Yahya] nagsumat ha amon [hi Arthah bin Al Mundzir] tikang ha [Dlamrah bin Habib] nagsiring hiya nga nabatian ko hi Maslamah As Sakuni -subay han iba nga ginsiring ni Muhammad- [Salamah As Sakuni hiya] Han kaupod namon hi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, tigda la may nagyakan; ' O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, gintagan ka ba hin pagkaon tikang ha langit? Hiya binaton: Oo, gintagan ako hin pagkaon. Nagpakiana utro hiya; 'O Propeta sa Allah Subhanahu wa Ta'ala, naa pa ba nahibilin nga pagkaon?' Hiya binaton: ‘Oo. ’ Nagpakiana utro hiya, ano an ginbuhat ha iya? Hiya binaton: ‘Iginbalik ito ha langit, ngan iginpahayag ha akon nga diri ako mabubuhi hin maiha upod ha imo, katapos magpapadayon ka nga mabubuhi tubtob nga sumiring ka; ‘May mga pana? Tapos kinadto kamo ha akon ha mga Grupo nga nagbubungkag ha kada tagsa, antes matapos an kalibutan magkakaada hin makangingir nga mga kamatayon, ngan hito umabot an mga tuig nga puno hin mga linog.
Hadith
Imam Darimi : 56
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْ الْقَوْمِ فَتَعَاقَبُوهَا إِلَى الظُّهْرِ مِنْ غُدْوَةٍ يَقُومُ قَوْمٌ وَيَجْلِسُ آخَرُونَ فَقَالَ رَجُلٌ لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَمَا كَانَتْ تُمَدُّ فَقَالَ سَمُرَةُ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَعْجَبُ مَا كَانَتْ تُمَدُّ إِلَّا مِنْ هَا هُنَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ
Iginsumat ha amon [hi Uthman bin Muhammad] nagsumat ha amon [hi Yazid bin Harun] nagpahibaro ha amon [hi Sulaiman At Taimi] tikang kan [Abu Al 'Ala`] tikang kan [Samurah bin Jundud] nga an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam gintagan hin dako nga yahong nga may sulod nga karne an mga tawo tapos nagsasaliwnan hira pagbuhat han pag-ampo han kaudtuhon kay paniudto na, mayda mga tawo nga tumindog, mayda mga tawo nga nalingkod. Mahimo nga makita hi Samura kan Jundab; ini ba nga pagkaon tikang la ha waray? Hi Samura binaton; ‘Ha ano nga kamo nga diri? Waray dad-a an yahong hin pagkaon labot la tikang didto, samtang nagsesenyas hiya han yes kamot tipakadto ha langit. '
Hadith
Imam Darimi : 57
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانَ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَإِلَى الْقَمَرِ قَالَ فَلَهُوَ كَانَ أَحْسَنَ فِي عَيْنِي مِنْ الْقَمَرِ
Nagsumat ha amon [hi Muhammad bin Sa'id] nagsumat ha amon [hi Abdur Rahman bin Muhammad] tikang ha [Ash 'ats bin Shawwar] tikang ha [Abu Ishaq] tikang ha [Jabir bin Samura] hiya nagsiring; Nakit-an ko si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sa usa ka gab-i nga puno san bulan ug nakasul-ot siya sin pula nga bado, unya ako -alternate- nga nagtan-aw sa iya ug nagtan-aw sa bulan.
Hadith
Imam Darimi : 58
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ابْنُ أَخِي مُوسَى عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَجَ الثَّنِيَّتَيْنِ إِذَا تَكَلَّمَ رُئِيَ كَالنُّورِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ ثَنَايَاهُ
Nagsumat ha amon [hi Ibrahim bin Al Mundzir] nagsumat ha amon [Hi Abdul Aziz bin Abu Thabit Az Zuhri] nagsumat ha akon [hi Ismail bin Ibrahim] - anak han akon bugto, hi Musa - tikang ha iya Tiyo [Musa bin 'Uqbah] tikang ha [Kuraib] tikang ha [Ibn Abbas' hehuliya' Rad; An Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam mayda mga maluwag nga ngipon, kun nagyayakan hiya baga hin mayda kapawa nga nagbubuga tikang ha butnga han iya duha nga ngipon.
Hadith
Imam Darimi : 59
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنْجَدَ وَلَا أَجْوَدَ وَلَا أَشْجَعَ وَلَا أَضْوَأَ وَأَوْضَأَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Has told us [Mahmud bin Ghailan] has told us [Yazid bin Harun] has told us [Mis'ar] from [Abdul Malik bin 'Umair] he said; [hi Ibn Umar] nagsiring; I have never seen someone who was quicker to fight, cleaner, braver, and brighter than Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam.
Hadith
Imam Darimi : 60
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ قُلْتُ لِلرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ صِفِي لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ لَوْ رَأَيْتَهُ رَأَيْتَ الشَّمْسَ طَالِعَةً
Nagsumat ha amon [hi Ibrahim bin Al Mundzir Al Hizami] nagsumat ha amon [Ubaidullah bin Musa] nagsumat ha amon [Usamah bin Zaid] tikang ha [Abu 'Ubaidah bin Muhammad bin 'Ammar bin Yasir] hiya nagsiring; Nagsiring ako kan [Ar Rubai' bint Mu'awwidz bin 'Afra`]; Please, explain to me, -how- Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, then he said; O my child, if you saw him, it would be as if you saw the sun rising.
