Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 ဟဒီးစ်

Rasululah ShalALLAHU ALAIHI WASALLAM ထွက်ခွာသွားသောအခါ ရက်စွဲသစ်ပင် ငိုခဲ့သည်

Imam Darimi : 41

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَيُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى جِذْعٍ مَنْصُوبٍ فِي الْمَسْجِدِ فَيَخْطُبُ النَّاسَ فَجَاءَهُ رُومِيٌّ فَقَالَ أَلَا أَصْنَعُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ وَكَأَنَّكَ قَائِمٌ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا لَهُ دَرَجَتَانِ وَيَقْعُدُ عَلَى الثَّالِثَةِ فَلَمَّا قَعَدَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ الْمِنْبَرِ خَارَ الْجِذْعُ كَخُوَارِ الثَّوْرِ حَتَّى ارْتَجَّ الْمَسْجِدُ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمِنْبَرِ فَالْتَزَمَهُ وَهُوَ يَخُورُ فَلَمَّا الْتَزَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكَنَ ثُمَّ قَالَ أَمَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ لَمْ أَلْتَزِمْهُ لَمَا زَالَ هَكَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدُفِنَ

မိုဟာမက် ဘင် အာမက် ဘင် အဘူ ခါလက်ဖ်က ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်၊ ဥမာ ဘင် ယူနွတ်စ်က 'အစ်ခရီမာ ဘင် အမ်မာရ်' လို့ ပြောပြတယ်၊ အီရှက် ဘင် အဘူ တယ်လ်ဟာက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်၊ အာနတ်စ် ဘင် မာလစ်က တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က သောကြာနေ့တိုင်း ဗလီထဲက သစ်ပင်တစ်ပင်ကို ကျောပေးပြီး ရပ်လေ့ရှိပြီး လူတွေကို တရားဟောလေ့ရှိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ရောမလူမျိုးတစ်ယောက်က လာပြီး "ခင်ဗျားထိုင်ပြီး ရပ်နေတာကို မြင်နိုင်တဲ့ နေရာတစ်ခု ကျွန်တော် လုပ်ပေးရမလား" လို့ မေးတယ်။ ဒါနဲ့ အဲဒီလူက သူ့အတွက် လှေကားနှစ်ထစ်ပါတဲ့ တရားဟောစင်တစ်ခု လုပ်ပေးပြီး တတိယလှေကားမှာ ထိုင်တယ်။ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က တရားဟောစင်ပေါ်မှာ ထိုင်တဲ့အခါ သစ်ပင်ရဲ့ ပင်စည်က နွားထီးတစ်ကောင်ရဲ့ မြည်သံလို ညည်းညူပြီး ဗလီတစ်ခုလုံး တုန်ခါသွားတယ်။ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က ရစူလွလ္လာဟ် ကွန်တန် (ရစူလွလ္လာဟ် ကွန်တန်) ချန်ထားခံရလို့ ဝမ်းနည်းနေလို့ပါ။ တရားဟောစင်ကနေ ဆင်းလာပြီး သစ်ပင်က ညည်းညူနေတုန်း သူ့ကို ဖက်လိုက်တယ်။ သူက သူမကို ဆက်ဖက်တဲ့အခါ သူမက တိတ်ဆိတ်သွားတယ်။ ပြီးတော့ သူက " ကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်ကို ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရှင်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်သည် ၎င်းကို မလက်ခံပါက တရားစီရင်မည့်နေ့အထိ ဤအတိုင်းဖြစ်နေဦးမည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ်အား စွန့်ခွာခြင်းသည် ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ၎င်းအား ကောင်းချီးပေးသနားတော်မူပါစေ၊ ငြိမ်းချမ်းမှုကို ပေးသနားတော်မူပါစေ၊ ၎င်းကို ဝှက်ထားရန် အမိန့်ပေးခဲ့ပြီး ထိုအမှု ပြီးမြောက်ခဲ့သည်။

များပြားလှသော အစားအစာများ

Imam Darimi : 42

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ الْمَكِّيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ أَرْوِيهِ عَنْكَ فَقَالَ جَابِرٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ نَحْفُرُهُ فَلَبِثْنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ لَا نَطْعَمُ طَعَامًا وَلَا نَقْدِرُ عَلَيْهِ فَعَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ كُدْيَةٌ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ كُدْيَةٌ قَدْ عَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ فَرَشَشْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَطْنُهُ مَعْصُوبٌ بِحَجَرٍ فَأَخَذَ الْمِعْوَلَ أَوْ الْمِسْحَاةَ ثُمَّ سَمَّى ثَلَاثًا ثُمَّ ضَرَبَ فَعَادَتْ كَثِيبًا أَهْيَلَ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ايْذَنْ لِي قَالَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ امْرَأَتِي فَقُلْتُ ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ فَقُلْتُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَا صَبْرَ لِي عَلَيْهِ فَهَلْ عِنْدَكِ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ عِنْدِي صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ قَالَ فَطَحَنَّا الشَّعِيرَ وَذَبَحْنَا الْعَنَاقَ وَسَلَخْتُهَا وَجَعَلْتُهَا فِي الْبُرْمَةِ وَعَجَنْتُ الشَّعِيرَ ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبِثْتُ سَاعَةً ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُهُ الثَّانِيَةَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ فَإِذَا الْعَجِينُ قَدْ أَمْكَنَ فَأَمَرْتُهَا بِالْخَبْزِ وَجَعَلْتُ الْقِدْرَ عَلَى الْأَثَاثِي قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّمَا هِيَ الْأَثَافِيُّ وَلَكِنْ هَكَذَا قَالَ ثُمَّ جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ عِنْدَنَا طُعَيِّمًا لَنَا فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَقُومَ مَعِي أَنْتَ وَرَجُلٌ أَوْ رَجُلَانِ مَعَكَ فَقَالَ وَكَمْ هُوَ قُلْتُ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ وَقُلْ لَهَا لَا تَنْزِعْ الْقِدْرَ مِنْ الْأَثَافِيِّ وَلَا تُخْرِجْ الْخُبْزَ مِنْ التَّنُّورِ حَتَّى آتِيَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ قُومُوا إِلَى بَيْتِ جَابِرٍ قَالَ فَاسْتَحْيَيْتُ حَيَاءً لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ قَدْ جَاءَكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ فَقَالَتْ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَكَ كَمْ الطَّعَامُ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَتْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَدْ أَخْبَرْتَهُ بِمَا كَانَ عِنْدَنَا قَالَ فَذَهَبَ عَنِّي بَعْضُ مَا كُنْتُ أَجِدُ وَقُلْتُ لَقَدْ صَدَقْتِ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ لَا تَضَاغَطُوا ثُمَّ بَرَّكَ عَلَى التَّنُّورِ وَعَلَى الْبُرْمَةِ قَالَ فَجَعَلْنَا نَأْخُذُ مِنْ التَّنُّورِ الْخُبْزَ وَنَأْخُذُ اللَّحْمَ مِنْ الْبُرْمَةِ فَنُثَرِّدُ وَنَغْرِفُ لَهُمْ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَجْلِسْ عَلَى الصَّحْفَةِ سَبْعَةٌ أَوْ ثَمَانِيَةٌ فَإِذَا أَكَلُوا كَشَفْنَا عَنْ التَّنُّورِ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ فَإِذَا هُمَا أَمْلَأُ مَا كَانَا فَلَمْ نَزَلْ نَفْعَلُ ذَلِكَ كُلَّمَا فَتَحْنَا التَّنُّورَ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ وَجَدْنَاهُمَا أَمْلَأَ مَا كَانَا حَتَّى شَبِعَ الْمُسْلِمُونَ كُلُّهُمْ وَبَقِيَ طَائِفَةٌ مِنْ الطَّعَامِ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ أَصَابَتْهُمْ مَخْمَصَةٌ فَكُلُوا وَأَطْعِمُوا فَلَمْ نَزَلْ يَوْمَنَا ذَلِكَ نَأْكُلُ وَنُطْعِمُ قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُمْ كَانُوا ثَمَانَ مِائَةٍ أَوْ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةٍ قَالَ أَيْمَنُ لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا قَالَ

ကျွန်ုပ်တို့အား [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် ဥမာ ဘင် အာဘန်] မှ [အဗ္ဗဒူရာမန် ဘင် မူဟာမက် အယ်လ် မူဟာရီဘီ] မှ [အဗ္ဗဒူလာ ဝါဟစ် ဘင် အာအီမန် အယ်လ် မက္ကီ] ထံမှ [သူ့အဖေ] ထံမှ သူပြောခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ်က ဂျာဘီရ် ဘင် အဗ္ဗဒူလာ (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်တော်မူပါစေ) အား ပြောကြားခဲ့သည်- သူက အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ကောင်းချီးမင်္ဂလာများနှင့် ငြိမ်းချမ်းမှုအပေါင်း သက်ရောက်ပါစေ) ထံမှ ဟဒီးစ်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်အား ပြောပြပါဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထိုဟဒီးစ်ကို သင်ကြားနာခဲ့ရပြီး ကျွန်ုပ်လည်း သင့်ထံမှ ပြောပြနိုင်ပါသည်။ ဂျာဘီရ်က ကျွန်ုပ်တို့သည် ကတုတ်ကျင်းတိုက်ပွဲနေ့တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ကောင်းချီးမင်္ဂလာများနှင့် ငြိမ်းချမ်းမှုအပေါင်း သက်ရောက်ပါစေ) နှင့်အတူ ရှိနေခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် ကတုတ်ကျင်းတစ်ခု တူးနေကြသည်။ သုံးရက်ကြာ အစာမစားရဘဲ အစားအစာလည်း မရခဲ့ပါ။ ထို့နောက် ကတုတ်ကျင်းထဲတွင် မာကျောသော မြေစိုင်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တွေ့သဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ကောင်းချီးမင်္ဂလာများနှင့် ငြိမ်းချမ်းမှုအပေါင်း သက်ရောက်ပါစေ) ထံသို့ သွားခဲ့ပါသည်။ ကျွန်ုပ်က "အို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ကောင်းချီးမင်္ဂလာများနှင့် ငြိမ်းချမ်းမှုအပေါင်း သက်ရောက်ပါစေ)၊ ဤမာကျောသော မြေစိုင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ရေလောင်းထားသော်လည်း ဤကတုတ်ကျင်းကို တူးရန် တားဆီးထားပါသည်" ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုအခါ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် ကျောက်တုံးဖြင့် ချည်နှောင်ထားသော ဝမ်းဗိုက်ကို ပေါက်တူးဖြင့် ယူ၍ ဘစ္စမီလာဟ် သုံးကြိမ် ရွတ်ဆိုတော်မူ၏။ ကိုယ်တော်သည် ၎င်းကို ရိုက်ခတ်ပြီး ပျော့ပျောင်းသော ဖုန်မှုန့်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ၏ အခြေအနေကို ကျွန်ုပ် မြင်သောအခါ ကျွန်ုပ်က “အို အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်၊ ကျွန်ုပ်အား အိမ်ပြန်ခွင့်ပြုပါ” ဟု ပြောခဲ့သည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်သည် ဇနီးထံသို့ သွား၍ “အခြေအနေက အလွန်ဆိုးရွားပါတယ်” ဟု ပြောခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်သည် ဇနီးအား “အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ၏ အခြေအနေကို ကျွန်ုပ် မြင်တွေ့ခဲ့ရသဖြင့် မခံနိုင်တော့ပါ။ စားစရာ ရှိပါသလား” ဟု မေးခဲ့သည်။ သူမက “ဂျုံကြမ်း တစ်စியနှင့် ဆိတ်မတစ်ကောင်ပဲ ရှိပါတယ်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ ဂျာဘီရ်က “ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ ဂျုံမှုန့်ကြမ်းကို ဝါးလို့ရအောင် ထောင်းပြီး ဆိတ်ကိုသတ်၊ အရေခွံခွာပြီး အိုးထဲထည့်လိုက်တယ်။ ကျွန်တော် ဂျုံမှုန့်ကို ဆက်နယ်ပြီးတော့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းပါစေ) ထံ ပြန်သွားပြီး ခဏလောက် တိတ်ဆိတ်နေခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ ဒုတိယအကြိမ် အိမ်ပြန်ခွင့်တောင်းခဲ့တယ်။ သူက ကျွန်တော့်ကို ခွင့်ပြုတယ်၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော့်ဇနီးနဲ့ တွေ့တဲ့အခါ ဂျုံမှုန့် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဆိုတာ သိလိုက်ရတော့ မုန့်ဖုတ်ဖို့ ပြောပြီး အိုးကို မီးဖိုချောင်/မီးဖိုချောင်ပေါ်မှာ ထားလိုက်တယ်” လို့ အဗ္ဗဒူရဟ်မန်က ပြောတယ်။ ပြီးတော့ ဂျာဘီရ်က “ကျွန်တော် တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းပါစေ) နဲ့ ထပ်တွေ့ခဲ့တယ်၊ ပြီးတော့ ကျွန်တော် သူ့ကို “ကျွန်တော်မှာ စားစရာ အရမ်းနည်းတယ်၊ အို၊ အလ္လာဟ် တမန်တော်မြတ်၊ သင်အလိုရှိရင် ကျွန်တော့်အိမ်ကို တစ်ယောက် ဒါမှမဟုတ် နှစ်ယောက်နဲ့ လာလို့ရတယ်” လို့ ပြောလိုက်တယ်။ သူက “စားစရာ ဘယ်လောက်ရှိလဲ” လို့ မေးတယ်။ ကျွန်တော်က “ဂျုံတစ်စியနဲ့ ဆိတ်ကလေးတစ်ကောင်ပဲ” လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ " ထိုအခါ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်က "ဒီလိုပဲ မိသားစုဆီ ပြန်သွားပြီး ငါမလာမချင်း မီးဖိုပေါ်က အိုးကို မတင်ဖို့၊ မီးဖိုပေါ်က မုန့်ကို မတင်ဖို့ ပြောလိုက်ပါ" ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် သူ့အပေါင်းအဖော်များကို "ဂျာဘီရ်ရဲ့အိမ်ကို သွားကြရအောင်" ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ဂျာဘီရ်က "ကျွန်တော်လည်း အလ္လာဟ်မှလွဲ၍ ဘယ်သူမှ မသိသော အလွန်ရှက်ရွံ့မှုတစ်ခုဖြင့် ရှက်မိပါသည်" ဟု မိန့်တော်မူ၏။ (အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တမန်တော်မြတ်က အစားအစာပမာဏ မများသော်လည်း သူ၏အပေါင်းအဖော်များကို ဖိတ်ကြားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်) --- ကျွန်တော်က ကျွန်တော့်ဇနီးကို "ဝိုး၊ ကိစ္စက ကြီးမားလွန်းတယ်၊ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်က သူ့အပေါင်းအဖော်အားလုံးနဲ့အတူ လာခဲ့တာ" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ကျွန်တော့်ဇနီးက "အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်က ကျွန်တော်တို့မှာ အစားအစာ ဘယ်လောက်ရှိလဲ မေးတာလား" ဟု မေးလိုက်သည်။ ကျွန်တော်က "ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော် ရှင်းပြပြီးပါပြီ" ဟု ပြန်ဖြေလိုက်သည်။ ကျွန်တော့်ဇနီးက "အလ္လာဟ်နှင့် တမန်တော်မြတ်က ပိုသိပါတယ်၊ ကျွန်တော်တို့မှာ အစားအစာ ဘယ်လောက်ရှိလဲဆိုတာ ခင်ဗျား သူ့ကို ပြောပြပြီးပြီဆိုတာ ရှင်းနေပါတယ်" ဟု ပြောသည်။ ဂျာဘီရ်က "ကျွန်တော့်ဇနီးရဲ့ စကားတွေက ကျွန်တော် စိုးရိမ်နေတဲ့ အရာအားလုံးကို စိတ်ချစေခဲ့ပါတယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ထို့နောက် ကျွန်တော်က သူ့ကို "ခင်ဗျားပြောတာ မှန်ပါတယ်။" "တမန်တော်မြတ်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူ့အား ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ ပေးသနားတော်မူပါစေ၊ ငြိမ်းချမ်းမှု ပေးသနားတော်မူပါစေ" ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ကြွရောက်၍ အပေါင်းအဖော်များအား "သတိထားကြ၊ အချင်းချင်း မတွန်းကြနှင့်" ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် မီးကင်နှင့် အိုးကို ကောင်းချီးပေးတော်မူ၏။ ဂျာဘီရ်က "ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် မီးကင်မှ ပေါင်မုန့်နှင့် အိုးမှ အသားကို ယူ၍ ရောမွှေပြီး ဇွန်းဖြင့် သူတို့အတွက် ကျွေးမွေးကြ၏။ ထိုအခါ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က "လူခုနစ်ယောက် သို့မဟုတ် ရှစ်ယောက်သည် ပန်းကန်တစ်ချပ်တည်းတွင် အတူတူထိုင်ကြရမည်" ဟု မိန့်တော်မူ၏။ သူတို့ စားသောက်ပြီးသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့သည် မီးကင်နှင့် အိုးကို ပြန်ဖွင့်ပိတ်လိုက်သောအခါ နှစ်ခုစလုံးသည် ယခင်ကဲ့သို့ ဗိုက်ပြည့်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။ မွတ်စလင်အားလုံး ဗိုက်ပြည့်ပြီး အစားအစာ အနည်းငယ်သာ ကျန်တော့သည်အထိ ဤအခြေအနေ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ ထိုအခါ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က ကျွန်ုပ်တို့အား "အမှန်ပင်၊ လူအားလုံး ဗိုက်ပြည့်နေကြပြီ၊ ယခု သင်တို့နှင့် သင်တို့၏ မိသားစု စားကြလော့" ဟု မိန့်တော်မူ၏။ "ဒါနဲ့ အဲဒီနေ့က ကျွန်တော်တို့ အဲဒီပေါင်မုန့်နဲ့ အသားနဲ့ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ စားခဲ့ကြတယ်။" ဂျာဘီယာက ပြောပါတယ်။ "ဂျာဘီယာရဲ့အိမ်မှာ စားသောက်ခဲ့တဲ့ သူငယ်ချင်းအရေအတွက်က လူရှစ်ရာ ဒါမှမဟုတ် သုံးရာလောက်ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော့်ကို ပြောပြခဲ့တယ်။" အိုင်မန်က ပြောပါတယ်။ "ဘယ်ကိန်းဂဏန်းတွေက မှန်လဲဆိုတာ ကျွန်တော် မသိဘူး။"

အစားအစာအပေါ် ကောင်းချီးများ ပေးသော ရာဆွလ္လာဟ် ရှလ္လာလ္လာဟူ အလီဟိ ဝါစလာမ် ၏ ဇာတ်လမ်း

Imam Darimi : 43

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ أَنْ تَجْعَلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا يَأْكُلُ مِنْهُ قَالَ ثُمَّ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ بَعَثَنِي إِلَيْكَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ لِلْقَوْمِ قُومُوا فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ مَعَهُ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَنَعْتُ طَعَامًا لِنَفْسِكَ خَاصَّةً فَقَالَ لَا عَلَيْكَ انْطَلِقْ قَالَ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ قَالَ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ كَمَا صَنَعَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ بِثَمَانِينَ رَجُلًا قَالَ وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُ الْبَيْتِ وَتَرَكُوا سُؤْرًا

ကျွန်ုပ်တို့အား [ဇကရီယာ ဘင် အာဒီ] မှ [ဥဘိုင်ဒူလာ ဘင် အာမရ်] မှ [အဗ္ဗဒူရာမန် ဘင် အဘူလိုင်လာ] ထံမှ [အာနတ်စ် ဘင် မာလစ်] ထံမှ သူစားနိုင်သော အစားအစာများကို ပြင်ဆင်ရန် အဘူတလ်ဟာက အွမ်စူလိုင်မ်အား အမိန့်ပေးခဲ့သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ ထို့နောက် အဘူတလ်ဟာက ကျွန်ုပ်အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ထံသို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်သည် သူနှင့်တွေ့ဆုံပြီးနောက် ကျွန်ုပ်ပြောခဲ့သည်။ အဘူတလ်ဟာက ကျွန်ုပ်အား သူ့ထံသို့ စေလွှတ်ခဲ့ကြောင်း၊ ထို့ကြောင့် သူက “အို မွတ်စလင်တို့၊ ကျွန်ုပ်တို့ ထွက်ခွာကြပါစို့” ဟု အော်ဟစ်ပြီး သူထွက်ခွာသွားသည်၊ ထို့ကြောင့် အဖော်များ ထွက်ခွာသွားကြသည်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက ပြောသည်၊ ထို့နောက် အစားအစာများ ယူဆောင်လာခဲ့ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် ၎င်းအပေါ်တွင် လက်တင်၍ ဆုတောင်းပြီး “လူဆယ်ယောက်ကို ပေးပါ” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက ပြောသည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့အား အစားအစာများ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူက “စားသုံးကြလော့၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နာမတော်ကို ရွတ်ဆိုကြလော့” ဟု ပြောခဲ့သည်။ ဒါနဲ့ သူတို့ ဗိုက်ပြည့်တဲ့အထိ စားကြပြီးမှ ထကြတော့ လူ ၈၀ ကို အဲဒီလို လုပ်ပေးဖို့ ထကြတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက “အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် အိမ်ပိုင်ရှင်နှင့်အတူ စားသောက်ခဲ့ပြီး ဇလုံကြီးတစ်လုံး ကျန်ရှိနေသေးသည်” ဟု ပြောသည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (13)

Rasululah Shallallahu ALAIHI WASALLAM ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည်အဆုံးစွန်သောအစိတ်အပိုင်းဆီသို့

Imam Darimi : 44

أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ هُوَ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهُ طَبَخَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِدْرًا فَقَالَ لَهُ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ وَكَانَ يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ فَنَاوَلَهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَنَاوَلَهُ ذِرَاعًا ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَكَمْ لِلشَّاةِ مِنْ ذِرَاعٍ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَنْ لَوْ سَكَتَّ لَأُعْطِيتُ أَذْرُعًا مَا دَعَوْتُ بِهِ

ကျွန်ုပ်တို့ [မွတ်စလင် ဘင် အီဘရာဟင်] အား [အဘန် အယ်လ် 'အသာရ်] က [ရှာရ် ဘင် ဟောက်ယဘ်] ထံမှ [အဘူ ဥဘိတ်] ထံမှ [ကာတာဒါ] သို့ ပြောပြခဲ့ပြီး တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) အတွက် အိုးတစ်လုံး ချက်ပြုတ်ပေးခဲ့သည်ဟု ပြောပြခဲ့ပြီး သူက "ကျွန်တော့်ကို ဝက်ပေါင်ခြောက်ပေးပါ" ဟု ပြောကြားခဲ့ရာ သူသည် ဝက်ပေါင်ခြောက်ကို နှစ်သက်ခဲ့သည်။ သူသည် တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) အား ဝက်ပေါင်ခြောက် ပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူက "ကျေးဇူးပြု၍ ဝက်ပေါင်ခြောက်ကို ပေးပါ" ဟု ပြောကြားခဲ့သောကြောင့် ဝက်ပေါင်ခြောက်ကို ပေးခဲ့သည်။ "ထို့နောက် သူက "ကျွန်တော့်ကို ဝက်ပေါင်ခြောက် ပေးပါ" ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ကျွန်တော်က "အို အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်၊ ဆိတ်တစ်ကောင်တွင် ဝက်ပေါင်ခြောက် ဘယ်နှစ်လုံးရှိသနည်း" ဟု မေးလျှောက်ခဲ့သည်။ သူက "ကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်သည် အကြင်အရှင်၏ လက်တော်၌ ရှိသည်ကို အကြင်အရှင်၏ နှုတ်ဖြင့်၊ အသင်သည် တိတ်ဆိတ်စွာနေပါက ကျွန်ုပ်တောင်းဆိုသည့်အတိုင်း ဝက်ပေါင်ခြောက်ကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါမည်" ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။

RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM သည် အမျိုးသမီးတစ်ဦးမှ ဆိတ်တစ်ကောင်အား လက်ဆောင်ပေးအပ်ခဲ့သည်

Imam Darimi : 45

أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُشْرِكِينَ لِيُقَاتِلَهُمْ فَقَالَ أَبِي عَبْدُ اللَّهِ يَا جَابِرُ لَا عَلَيْكَ أَنْ تَكُونَ فِي نَظَّارِي أَهْلِ الْمَدِينَةِ حَتَّى تَعْلَمَ إِلَى مَا يَصِيرُ أَمْرُنَا فَإِنِّي وَاللَّهِ لَوْلَا أَنِّي أَتْرُكُ بَنَاتٍ لِي بَعْدِي لَأَحْبَبْتُ أَنْ تُقْتَلَ بَيْنَ يَدَيَّ قَالَ فَبَيْنَمَا أَنَا فِي النَّظَّارِينَ إِذْ جَاءَتْ عَمَّتِي بِأَبِي وَخَالِي لِتَدْفِنَهُمَا فِي مَقَابِرِنَا فَلَحِقَ رَجُلٌ يُنَادِي إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَرُدُّوا الْقَتْلَى فَتَدْفِنُوهَا فِي مَضَاجِعِهَا حَيْثُ قُتِلَتْ فَرَدَدْنَاهُمَا فَدَفَنَّاهُمَا فِي مَضْجَعِهِمَا حَيْثُ قُتِلَا فَبَيْنَا أَنَا فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ إِذْ جَاءَنِي رَجُلٌ فَقَالَ يَا جَابِرُ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ لَقَدْ أَثَارَ أَبَاكَ عُمَّالُ مُعَاوِيَةَ فَبَدَا فَخَرَجَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ عَلَى النَّحْوِ الَّذِي دَفَنْتُهُ لَمْ يَتَغَيَّرْ إِلَّا مَا لَمْ يَدَعْ الْقَتِيلَ قَالَ فَوَارَيْتُهُ وَتَرَكَ أَبِي عَلَيْهِ دَيْنًا مِنْ التَّمْرِ فَاشْتَدَّ عَلَيَّ بَعْضُ غُرَمَائِهِ فِي التَّقَاضِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أُصِيبَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا وَإِنَّهُ تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا مِنْ التَّمْرِ وَإِنَّهُ قَدْ اشْتَدَّ عَلَيَّ بَعْضُ غُرَمَائِهِ فِي الطَّلَبِ فَأُحِبُّ أَنْ تُعِينَنِي عَلَيْهِ لَعَلَّهُ أَنْ يُنْظِرَنِي طَائِفَةً مِنْ تَمْرِهِ إِلَى هَذَا الصِّرَامِ الْمُقْبِلِ قَالَ نَعَمْ آتِيكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَرِيبًا مِنْ وَسَطِ النَّهَارِ قَالَ فَجَاءَ وَمَعَهُ حَوَارِيُّوهُ قَالَ فَجَلَسُوا فِي الظِّلِّ وَسَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَأْذَنَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْنَا قَالَ وَقَدْ قُلْتُ لِامْرَأَتِي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَائِيَّ الْيَوْمَ وَسَطَ النَّهَارِ فَلَا يَرَيَنَّكِ وَلَا تُؤْذِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ وَلَا تُكَلِّمِيهِ فَفَرَشَتْ فِرَاشًا وَوِسَادَةً وَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ فَقُلْتُ لِمَوْلًى لِي اذْبَحْ هَذِهِ الْعَنَاقَ وَهِيَ دَاجِنٌ سَمِينَةٌ فَالْوَحَى وَالْعَجَلَ افْرُغْ مِنْهَا قَبْلَ أَنْ يَسْتَيْقِظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَكَ فَلَمْ نَزَلْ فِيهَا حَتَّى فَرَغْنَا مِنْهَا وَهُوَ نَائِمٌ فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَسْتَيْقِظُ يَدْعُو بِطَهُورِهِ وَأَنَا أَخَافُ إِذَا فَرَغَ أَنْ يَقُومَ فَلَا يَفْرُغَ مِنْ طُهُورِهِ حَتَّى يُوضَعَ الْعَنَاقُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ قَالَ يَا جَابِرُ ايْتِنِي بِطَهُورٍ قَالَ نَعَمْ فَلَمْ يَفْرُغْ مِنْ وُضُوئِهِ حَتَّى وُضِعَتْ الْعَنَاقُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ كَأَنَّكَ قَدْ عَلِمْتَ حُبَّنَا اللَّحْمِ ادْعُ أَبَا بَكْرٍ ثُمَّ دَعَا حَوَارِيِّيهِ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوُضِعَ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ كُلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَفَضَلَ مِنْهَا لَحْمٌ كَثِيرٌ وَقَالَ وَاللَّهِ إِنَّ مَجْلِسَ بَنِي سَلَمَةَ لَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ هُوَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَعْيُنِهِمْ مَا يَقْرَبُونَهُ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذُوهُ ثُمَّ قَامَ وَقَامَ أَصْحَابُهُ فَخَرَجُوا بَيْنَ يَدَيْهِ وَكَانَ يَقُولُ خَلُّوا ظَهْرِي لِلْمَلَائِكَةِ قَالَ فَاتَّبَعْتُهُمْ حَتَّى بَلَغْتُ سَقُفَّةَ الْبَابِ فَأَخْرَجَتْ امْرَأَتِي صَدْرَهَا وَكَانَتْ سَتِيرَةً فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ ثُمَّ قَالَ ادْعُوا لِي فُلَانًا لِلْغَرِيمِ الَّذِي اشْتَدَّ عَلَيَّ فِي الطَّلَبِ فَقَالَ أَنْسِ جَابِرًا طَائِفَةً مِنْ دَيْنِكَ الَّذِي عَلَى أَبِيهِ إِلَى هَذَا الصِّرَامِ الْمُقْبِلِ قَالَ مَا أَنَا بِفَاعِلٍ قَالَ وَاعْتَلَّ وَقَالَ إِنَّمَا هُوَ مَالُ يَتَامَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ جَابِرٌ قَالَ قُلْتُ أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كِلْ لَهُ مِنْ الْعَجْوَةِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى سَوْفَ يُوَفِّيهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَإِذَا الشَّمْسُ قَدْ دَلَكَتْ قَالَ الصَّلَاةُ يَا أَبَا بَكْرٍ قَالَ فَانْدَفَعُوا إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لِغَرِيمِي قَرِّبْ أَوْعِيَتَكَ فَكِلْتُ لَهُ مِنْ الْعَجْوَةِ فَوَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَجِئْتُ أَسْعَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِهِ كَأَنِّي شَرَارَةٌ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كِلْتُ لِغَرِيمِي تَمْرَهُ فَوَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ فَجَاءَ يُهَرْوِلُ قَالَ سَلْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ غَرِيمِهِ وَتَمْرِهِ قَالَ مَا أَنَا بِسَائِلِهِ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ سَوْفَ يُوَفِّيهِ إِذْ أَخْبَرْتَ أَنَّ اللَّهَ سَوْفَ يُوَفِّيهِ فَرَدَّدَ عَلَيْهِ وَرَدَّدَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْكَلِمَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ مَا أَنَا بِسَائِلِهِ وَكَانَ لَا يُرَاجَعُ بَعْدَ الْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ فَقَالَ مَا فَعَلَ غَرِيمُكَ وَتَمْرُكَ قَالَ قُلْتُ وَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا فَرَجَعْتُ إِلَى امْرَأَتِي فَقُلْتُ أَلَمْ أَكُنْ نَهَيْتُكِ أَنْ تُكَلِّمِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَقَالَتْ تَظُنُّ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُورِدُ نَبِيَّهُ فِي بَيْتِي ثُمَّ يَخْرُجُ وَلَا أَسْأَلُهُ الصَّلَاةَ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي

ကျွန်ုပ်တို့အား [အဘူအန် နူမန်] မှ [အဘူအာဝါနာ] မှ [အယ်လ် အာစဝါဒ်] မှ [နူဘိုင်အယ်လ် အာနာဇီ] မှ [ဂျာဘီရ် ဘင် အဗ္ဗဒူလာ] ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟု မှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ သူက “အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် ဘာသာမဲ့များကို တိုက်ခိုက်ရန် ထွက်ခွာသွားတော်မူခဲ့သည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်၏ဖခင် (အဗ္ဗဒူလာ) က မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ "အို ဂျာဘီရ်၊ စစ်မတိုက်ပါနဲ့၊ မဒီနာမှာ နေထိုင်သူတစ်ယောက်အနေနဲ့ မွတ်စလင်တပ်တွေရဲ့ အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အချက်အလက်တွေကို စောင့်ကြည့်ဖို့ တာဝန်ရှိပါတယ်။ ဒါမှ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကံကြမ္မာက ဘယ်လိုလဲဆိုတာ တကယ်သိနိုင်မှာပါ။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ နှုတ်ခွန်းဆက်စကားအရ၊ ကျွန်တော့်သမီးတွေကို ချန်ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ရင် ခင်ဗျားတို့ ကျွန်တော့်ရှေ့မှာ (စစ်မြေပြင်မှာ ကျဆုံးသွားသူတွေ) သေဆုံးရင် ကျွန်တော် အရမ်းဝမ်းသာမိမှာပါ" လို့ ဂျာဘီရ်က ပြောပါတယ်။ "တပ်တွေရဲ့ အခြေအနေနဲ့ ပြန်လာမှုကို စောင့်ကြည့်ဖို့ တာဝန်ရှိတဲ့သူတွေနဲ့အတူ ကျွန်တော်ရှိနေတုန်း ရုတ်တရက် ကျွန်တော့်အဒေါ်က ကျွန်တော့်အဖေနဲ့ ဦးလေးရဲ့ ရုပ်အလောင်းတွေကို ယူလာပြီး ကျွန်တော်တို့ မိသားစုသင်္ချိုင်းမှာ မြှုပ်နှံဖို့ ရောက်လာပါတယ်။ ပြီးတော့ တစ်ယောက်ယောက်က အော်ဟစ်ပြီး "တကယ်တော့ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က သေဆုံးသူကို သတ်ဖြတ်ခဲ့တဲ့နေရာကို ပြန်ပို့ဖို့၊ ခင်ဗျားတို့က သတ်ဖြတ်ခဲ့တဲ့နေရာမှာ မြှုပ်နှံဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့တယ်" လို့ ပြောပါတယ်။ "ဒါနဲ့ ကျွန်တော်တို့ဟာ ကျွန်တော့်အဖေနဲ့ဦးလေးရဲ့ ရုပ်အလောင်းတွေကို သူအသတ်ခံရတဲ့နေရာကို ချက်ချင်းပြန်ပို့ခဲ့ပါတယ်။ သူတို့နှစ်ယောက်စလုံး အသတ်ခံရတဲ့နေရာမှာပဲ မြှုပ်နှံခဲ့ကြပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော် (ဂျာဘီယာ) ဟာ မူအာဝီယာ ဘင် အဘူ ဆူဖယန် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်တော်မူပါစေ) ရဲ့ ကယ်လီဖိတ်ကာလအတွင်းမှာ တမန်တော်တစ်ပါးက ကျွန်တော့်ဆီ ရုတ်တရက်ရောက်လာခဲ့ပါတယ်။ သူက "အို ဂျာဘီယာ ဘင် အဗ္ဗဒူလာ၊ မူအာဝီယာကို တည်ဆောက်သူတွေဟာ သင်္ချိုင်းကို ဖြိုဖျက်နေတုန်းမှာ ခင်ဗျားရဲ့အဖေရဲ့ ရုပ်အလောင်းကို မြင်ရတဲ့အထိ တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ တည်ဆောက်သူတချို့ ထွက်သွားကြတာကြောင့် ကျွန်တော် အဖေရဲ့ ရုပ်အလောင်းကို မြင်တွေ့ခွင့်ရခဲ့ပါတယ်။ အိုး၊ အိုး၊ အိုး၊ ကျွန်တော့်အဖေရဲ့ ရုပ်အလောင်းကို ကျွန်တော် မြှုပ်နှံထားတဲ့အတိုင်း အတိအကျ တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ အသတ်ခံရတဲ့သူရဲ့ အရိပ်အယောင်တွေကလွဲလို့ ဘာမှ မပြောင်းလဲပါဘူး။" ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီယာ) က ပြောပါတယ်၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် ဖုံးအုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော့်အဖေက စွန်ပလွံသီးပုံစံနဲ့ အကြွေးတင်ခဲ့တာကို ကျွန်တော် မှတ်မိနေဆဲပါ၊ အဲဒီအကြွေးကို ချေးယူခဲ့တဲ့ လူတချို့က ကျွန်တော့်ကို ချက်ချင်းဆပ်ခိုင်းခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနဲ့ ကောင်းချီးမင်္ဂလာတွေ သက်ရောက်ပါစေ) ထံ သွားခဲ့ပါတယ်" လို့ ပြောပါတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုအားလုံးကို ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ "အို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ)၊ ကျွန်တော့်အဖေဟာ တိုက်ပွဲတစ်ခုမှာ ကွယ်လွန်ခဲ့ပြီး၊ သူဟာ စွန်ပလွံသီးပုံစံနဲ့ အကြွေးတွေ ချန်ထားခဲ့ပါတယ်။ အကြွေးရှင်တွေက ကျွန်တော့်ကို အဲဒီအကြွေးတွေကို ချက်ချင်းဆပ်ဖို့ အတင်းအကျပ် လုပ်နေပါတယ်။ ခင်ဗျားသာ သူ့ကို ကူညီဖို့ ဆန္ဒရှိရင် ကျွန်တော် အရမ်းဝမ်းသာမှာပါ။ နောက်လာမယ့် ရိတ်သိမ်းချိန်အထိ (အကြွေး) ကို ရွှေ့ဆိုင်းဖို့ ဆန္ဒရှိမရှိ ဘယ်သူသိနိုင်မှာလဲ။" သူက "ကောင်းပြီ၊ ဒီနေ့မွန်းလွဲပိုင်းမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ အလိုတော်အတိုင်း ကျွန်တော် ခင်ဗျားတို့ကို ပေးပါ့မယ်" လို့ ပြောပါတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီရ်) က "ပြီးတော့ သူဟာ သူ့ရဲ့ သစ္စာရှိအပေါင်းအဖော်တွေနဲ့ လာခဲ့တယ်" လို့ ပြောပါတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီရ်) က "သူတို့ဟာ အရိပ်ထဲမှာ စောင့်နေကြပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က သူ့ကို နှုတ်ဆက်ပြီး ခွင့်ပြုချက်တောင်းပြီးနောက် ကျွန်တော်တို့အိမ်ထဲကို ဝင်သွားခဲ့ကြပါတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီရ်) က "ကျွန်တော့်ဇနီးကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က ဒီနေ့ နေ့လယ်ပိုင်းနောက်ပိုင်း ကျွန်တော့်ဆီ လာမယ်လို့ ကျွန်တော် ပြောထားပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မပြပါနဲ့၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ကို ဘာမှ (ဘာမှ) နဲ့ မစော်ကားပါနဲ့၊ သူနဲ့လည်း မပြောပါနဲ့" လို့ ပြောပါတယ်။ "ပြီးတော့ ကျွန်တော် အိပ်ယာခင်းပြီး ခေါင်းအုံးတစ်လုံး ပြင်ဆင်လိုက်တယ်။ သူ ခေါင်းအုံးပေါ် လှဲအိပ်လိုက်တယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အစေခံကို "ဒီဆိတ်မကို သတ်လိုက်။ ယဉ်ပါးတဲ့ဆိတ်၊ အသားအများကြီးနဲ့ သွက်လက်တယ်။ အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) နိုးလာခင် ပြင်ဆင်ပေးပါ။ သူနိုးလာရင် ဝရဇ္ဇာလုပ်ဖို့ ရေတောင်းလိမ့်မယ်။ ဆိတ်သားက သူ့ရှေ့မှာ အဆင်သင့်မဖြစ်သေးတဲ့အချိန်မှာ သူနိုးလာပြီး ဝရဇ္ဇာပြီးသွားရင် ကျွန်တော် စိတ်ပူမိတယ်။" သူ အိပ်ပျော်ရာကနေ နိုးလာတဲ့အခါ "အို ဂျာဘီရ်၊ ဝရဇ္ဇာအတွက် ရေပြင်ပြင်ပေးပါ" လို့ ကျွန်တော် ပြန်ပြောလိုက်တယ်။ "ကောင်းပြီ" လို့ ပြောလိုက်တယ်။ ဒါကြောင့် သူ ဝရဇ္ဇာမပြီးခင် ဆိတ်သားကို သူ့ရှေ့မှာ ချထားလိုက်တယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီရ်) က ပြောလိုက်တယ်။ "သူက ကျွန်တော့်ကိုကြည့်ပြီး "ငါတို့အကြိုက်ဆုံးအသားကို မင်းသိပုံရတယ်၊ အဘူဘက္ကရ် ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟူကို ခေါ်လိုက်" လို့ပြောတယ်။ ပြီးတော့ အစားအစာတွေ ယူလာပြီး ကျွေးတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီရ်) က ပြောတယ်၊ ပြီးတော့ သူက "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ဆူဗဟာနာဟု ဝါတာအာလာ (ဘစ္စမီလာ) ရဲ့နာမည်ကို ဖော်ပြပြီး စားလိုက်" လို့ ပြောတယ်။ ဒါနဲ့ သူတို့ဗိုက်ပြည့်သွားတဲ့အထိ စားလိုက်ကြပြီး (ဟင်းပွဲထဲက အသားတွေအများကြီးကျန်သေးတယ်)။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီရ်) က "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ဆူဗဟာနာဟု ဝါတာအာလာ၊ တကယ်တော့ ဘာနူးစလာမဟ်ရဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းက သူတို့ကိုယ်သူတို့ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ဟာ သူတို့နဲ့ အရမ်းနီးကပ်နေတဲ့ သူတို့ရဲ့မျက်လုံးတွေထက် ပိုချစ်တယ်လို့ ထင်ကြတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က သူ့ကို နာကျင်အောင်လုပ်မှာကို အရမ်းကြောက်ကြလို့ပဲ။" ပြီးတော့ သူထရပ်ပြီး သူ့အပေါင်းအပါတွေလည်း ထရပ်ကြတယ်၊ ပြီးတော့ သူတို့က သူ့ဘေးကနေ ဖြတ်သွားကြတယ်၊ ပြီးတော့ သူက "ကျွန်တော့်ရင်ဘတ် (ကျွန်တော့်ကိစ္စတွေကို) ကောင်းကင်တမန်တွေဆီ ထားခဲ့ပါရစေ" လို့ ပြောတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီရ်) က ပြောတယ်၊ ပြီးတော့ တံခါးနားက ပျဉ်ပြားကို ရောက်တဲ့အထိ ကျွန်တော် သူတို့နဲ့အတူ အိမ်ပြန်လိုက်သွားတယ်၊ ပြီးတော့ ကျွန်တော့်ဇနီးက အရင်က မျက်နှာဖုံးနဲ့ ဖုံးအုပ်ထားတဲ့ သူ့ကိုယ်သူ အနည်းငယ်ပေါ်လာပြီး "" "အို အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ)၊ ကျွန်မနဲ့ ကျွန်မရဲ့ ခင်ပွန်းအတွက် ဆုတောင်းပေးပါ။" သူမက "အလ္လာဟ်က သင်နဲ့ သင့်ခင်ပွန်းအပေါ် ကောင်းချီးမင်္ဂလာတွေ သက်ရောက်ပါစေ" လို့ ပြန်ဖြေပါတယ်။ ပြီးတော့ သူက "သူ့ကို ချက်ချင်းဆပ်ဖို့ တိုက်တွန်းနေတဲ့ အကြွေးရှင်ကို ရည်ညွှန်းပြီး ကျွန်မအတွက် ခေါ်ပေးပါ" လို့ ပြောတယ်။ ပြီးတော့ သူက "ဂျာဘီရ် (အလ္လာဟ်က သူ့အပေါ် ကျေနပ်ပါစေ) နောက်တစ်ကြိမ် ရိတ်သိမ်းချိန်အထိ သူ့ဖခင်ကို ပေးရမယ့် အကြွေးတွေထဲက အချို့ကို ရွှေ့ဆိုင်းပေးပါ" လို့ ပြောတယ်။ သူက "အို အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်၊ ကျွန်တော် ဒီလို မလုပ်နိုင်ဘူး!" လို့ ပြောတယ်။ သူက "ဒါမှမဟုတ် လျှော့ချလိုက်ပါ" လို့ ပြောတယ်။ သူက "ဒီပိုင်ဆိုင်မှုက မိဘမဲ့ကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုပါ၊ အို အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်" လို့ ပြောတယ်။ ပြီးတော့ အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်က "ဂျာဘီရ် ဘယ်မှာလဲ" လို့ မေးတယ်။ ဂျာဘီရ်က "ကျွန်တော်က အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်ပါ" လို့ ပြောတယ်။ ပြီးတော့ အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်က "အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်က မဒီနာမြို့ရဲ့ 'အလီယာ' မှာ ပေါက်တဲ့ အဇားဝဒ် အချို့ကို ချိန်တွယ်ပေးပါ၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အလ္လာဟ်က ဆူဗဟာနာဟု ဝါ တာအာလာက သူ့အတွက် လုံလောက်မှာ သေချာပါတယ်" လို့ ပြောတယ်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် ခေါင်းကိုမော့လိုက်သောအခါ နေဝင်သွားပြီဖြစ်သောကြောင့် “အို အဘူဘကရ် ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟူ၊ ဆုတောင်းကြစို့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ဂျာဘီရ် ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟူက “သူတို့အားလုံး ဗလီကိုသွားကြတယ်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်က အကြွေးရှင်အား “သင်၏အိုးကို ပိုနီးအောင်ယူလာခဲ့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်သည် သူ့အတွက် အဇူဝါစွန်ပလွံသီးအချို့ကို ချိန်တွယ်ပေးခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူ့အတွက် လုံလောက်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အတွက် စွန်ပလွံသီးအချို့ကို ချန်ထားပေးခဲ့သည်။ ဂျာဘီရ် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူ့အပေါ် ကျေနပ်ပါစေ) က “ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် နိမ့်ကျသူတစ်ဦးကဲ့သို့ သူ၏ဗလီရှိ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ထံသို့ အပြေးအလွှားသွားခဲ့ပြီး အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် သူ၏ဆုတောင်းချက်ကို ပြီးဆုံးနေသည်ကို ကျွန်ုပ်တွေ့လိုက်ရပြီး အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) အား ကျွန်ုပ်သည် စွန်ပလွံသီးများကို တိုင်းတာပြီးပြီ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကျွန်ုပ်အတွက် လုံလောက်ပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အများကြီးကျန်သေးတယ်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “အုမာရ် ဘင် ခါတဘ် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်တော်မူပါစေ) ဘယ်မှာလဲ” ဟု မေးမြန်းခဲ့သည်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ (ဂျာဘီရ်) က “အုမာရ် ပြေးလာပြီး ဂျာဘီရ် ဘင် အဗ္ဗဒူလာ (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်တော်မူပါစေ) ကို ငွေကြွေးတင်နေသူနှင့် သူ့ပိုင်ဆိုင်သော ရက်စွဲများအကြောင်း မေးကြည့်ပါ” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ အုမာရ်က “ကျွန်တော် သူ့ကို မေးစရာမလိုပါဘူး။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့ကို လုံလောက်စွာ ပေးသနားမယ်လို့ ကျွန်တော် ယုံကြည်ပါတယ်။ အဲဒီအချိန်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့ကို လုံလောက်စွာ ပေးသနားမယ်လို့ ပြောပါ” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ ထို့နောက် မေးခွန်းကို သူ့အား ထပ်မေးပြန်သည်။ ထို့ကြောင့် အုမာရ် ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟူက အဖြေကို သုံးကြိမ်ပြန်ဖြေခဲ့ပြီး “ကျွန်တော် အဲဒါကို မေးစရာမလိုပါဘူး” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့အား ကောင်းချီးပေးပြီး ငြိမ်းချမ်းမှု ပေးသနားတော်မူပါစေ၊ တတိယအကြိမ် မေးခွန်းကို ထပ်မမေးတော့ဘဲ “ခင်ဗျားနဲ့ ခင်ဗျားရဲ့ ရက်စွဲတွေ ကြွေးတင်နေသူတွေ ဘယ်လိုအခြေအနေရှိလဲ” ဟု မေးမြန်းခဲ့သည်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက “ကျွန်တော်က ဖြေလိုက်တယ်။” အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့ကို လုံလောက်စွာ ပေးသနားတော်မူပြီး ဒီပမာဏ၊ ဒီပမာဏကို စွန်ပလွံသီးတွေ ချန်ထားခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော် ဇနီးဆီ ပြန်သွားပြီး "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်နဲ့ စကားပြောတာကို ကျွန်တော် မတားမြစ်ခဲ့ဘူးလား။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့ကို ကောင်းချီးပေးပြီး ကျွန်တော့်အိမ်မှာ ငြိမ်းချမ်းမှု ပေးသနားတော်မူပါစေ" လို့ မေးခဲ့ပါတယ်။ သူက "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့ရဲ့ တမန်တော်မြတ်ကို ကျွန်တော့်အိမ်ဆီ ခေါ်ဆောင်လာပြီး ကျွန်တော်နဲ့ ကျွန်တော့်ခင်ပွန်းကို ကောင်းချီးပေးဖို့ တောင်းပန်ပြီး ထွက်သွားခဲ့တယ်လို့ မင်းထင်လား" လို့ မေးခဲ့ပါတယ်။

အခြားပရောဖက်များထက် ပရောဖက်၏ သာလွန်မှု

Imam Darimi : 46

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ فَضَّلَ مُحَمَّدًا عَلَى الْأَنْبِيَاءِ وَعَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ بِمَ فَضَّلَهُ عَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِأَهْلِ السَّمَاءِ { وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ } الْآيَةَ وَقَالَ اللَّهُ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ } قَالُوا فَمَا فَضْلُهُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ } الْآيَةَ وَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ } فَأَرْسَلَهُ إِلَى الْجِنِّ وَالْإِنْسِ

ကျွန်ုပ်တို့ [အစ်ရှက် ဘင် အီဘရာဟင်] အား [ယာဇီဒ် ဘင် အဘူ ဟာကင်] က [အစ်ခရီမာ] ထံမှ [အစ်ဗနု အဘတ်စ်] ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟုထံမှ [အယ်လ် ဟာကမ် ဘင် အဘန်] သို့ ကျွန်ုပ်အား ပြောပြခဲ့သည်ဟု ပြောပြခဲ့သည်။ သူက “ဧကန်စင်စစ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော် မုဟမ္မဒ် ဆွလ္လာဟု အလိုင်ဟီ ဝါအလ္လာမ်အား အခြားတမန်တော်များနှင့် မိုးကောင်းကင်သားများထက် ဦးစားပေးတော်မူခဲ့သည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုအခါ သူတို့က “အို အစ်ဗနု အဘတ်စ်၊ မိုးကောင်းကင်သားများထက် သူ့အား မည်သည့်အရာကို ဦးစားပေးတော်မူသနည်း” ဟု မေးမြန်းခဲ့ကြသည်။ အစ်ဗနု အဘတ်စ်က ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ "ဧကန်အမှန် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကောင်းကင်ဘုံသားတို့အား မိန့်တော်မူခဲ့သည်- အိဗ်နု အဘာ့စ်ထံမှ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- WAMAN YAQUL MINHUM INNII ILAAHUN MIN DUNIHI FADZALIJKA NAJZIHI JAHANNAMA KADZALIKA NAJZII AZHA-ZHALIMIIN။ သူတို့အနက် မည်သူမဆို "ငါသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှလွဲ၍ အခြားဘုရားတစ်ပါးဖြစ်သည်" ဟု ပြောဆိုပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် ငရဲဖြင့် ၎င်းအား ပေးဆပ်မည်ဖြစ်ပြီး မကောင်းမှုကျူးလွန်သူများကိုလည်း ပေးဆပ်မည်ဖြစ်သည်။ (မေးခွန်း- အယ်လ် အန်ဘီယာ /၂၁:၂၉) ထို့ပြင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သင်တို့၏ အတိတ်နှင့် အနာဂတ်အပြစ်များကို ပေးဆပ်မည်ဖြစ်ပြီး ကိုယ်တော်၏ ကျေးဇူးတော်ကို သင်တို့အပေါ် ပြည့်စုံစေမည်ဖြစ်ပြီး ဖြောင့်မတ်သောလမ်းစဉ်သို့ လမ်းညွှန်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ (မေးခွန်း- အယ်လ် ဖသ် /၄၈:၁.၂) ထိုအခါ သူတို့က "တမန်တော်မြတ်သည် တမန်တော်မြတ်ထက် မည်မျှသာလွန်သနည်း" ဟု မေးမြန်းခဲ့ကြသည်။ အိဗ်နု အဘာ့စ်က ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။ "ဧကန်အမှန် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က မိန့်တော်မူခဲ့သည်မှာ "ငါတို့သည် မိမိ၏လူမျိုး၏ ဘာသာစကားဖြင့်သာ တမန်တော်တစ်ပါးကိုမျှ စေလွှတ်ခဲ့ခြင်း မရှိပါ၊ သူသည် ၎င်းတို့အား ရှင်းလင်းစွာ ရှင်းပြနိုင်စေရန်အတွက်ဖြစ်သည်" ဟု ဖြစ်သည်။ (မေးလ် အီဗရာဟင် /၁၄:၄) အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော် မုဟမ္မဒ် (ဆွ) အား “ငါအရှင်မြတ်သည် အသင့်အား လူသားအားလုံးထံသို့ သတင်းကောင်း သယ်ဆောင်သူနှင့် သတိပေးသူအဖြစ်မှတစ်ပါး အခြားစေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ (မေးလ် အာစ် ဆာဘာ ၃၄:၂၈) ထို့ကြောင့် သူသည် ဂျင်န်များနှင့် လူသားများထံသို့ စေလွှတ်ခံခဲ့ရသည်။

ပရောဖက်၏အထွဋ်အမြတ်သည် ဘုရားသခင်ကိုချစ်မြတ်နိုးသူဖြစ်သည်။

Imam Darimi : 47

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَلَسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْتَظِرُونَهُ فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا دَنَا مِنْهُمْ سَمِعَهُمْ يَتَذَاكَرُونَ فَتَسَمَّعَ حَدِيثَهُمْ فَإِذَا بَعْضُهُمْ يَقُولُ عَجَبًا إِنَّ اللَّهَ اتَّخَذَ مِنْ خَلْقِهِ خَلِيلًا فَإِبْرَاهِيمُ خَلِيلُهُ وَقَالَ آخَرُ مَاذَا بِأَعْجَبَ مِنْ { وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى تَكْلِيمًا } وَقَالَ آخَرُ فَعِيسَى كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ وَقَالَ آخَرُ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ وَقَالَ قَدْ سَمِعْتُ كَلَامَكُمْ وَعَجَبَكُمْ أَنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُ اللَّهِ وَهُوَ كَذَلِكَ وَمُوسَى نَجِيُّهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَعِيسَى رُوحُهُ وَكَلِمَتُهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ تَعَالَى وَهُوَ كَذَلِكَ أَلَا وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا حَامِلُ لِوَاءِ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَحْتَهُ آدَمُ فَمَنْ دُونَهُ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يُحَرِّكُ بِحَلَقِ الْجَنَّةِ وَلَا فَخْرَ فَيَفْتَحُ اللَّهُ فَيُدْخِلُنِيهَا وَمَعِي فُقَرَاءُ الْمُؤْمِنِينَ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَكْرَمُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ عَلَى اللَّهِ وَلَا فَخْرَ

ကျွန်ုပ်တို့အား [ဥဘိုင်ဒုလ္လာဟ် ဘင် အဗ္ဗဒူလ် မာဂျီဒ်] က [ဇမ်အာ] မှ [စလာမာ] မှ [အစ်ကရီမာ] မှ [အစ်ဗနု အဘတ်စ်] ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ၏ အပေါင်းအပါများထဲမှ လူများသည် ကိုယ်တော်အား စောင့်မျှော်နေကြသည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ကိုယ်တော်သည် ထွက်လာပြီး သူတို့အနီးသို့ ရောက်သောအခါ ၎င်းတို့၏ နာမတော်ကို ရွတ်ဆိုနေသည်ကို ကြားလိုက်ရသည်။ ထို့နောက် သူတို့၏ စကားဝိုင်းကို ဂရုတစိုက် နားထောင်သောအခါ သူတို့ထဲမှ တစ်ဦးက ဤသို့ မိန့်တော်မူ၏။ "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ඇයන්၏ ဖန်ဆင်းခံအချို့ကို သူ၏ရင်းနှီးသောမိတ်ဆွေများအဖြစ် ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့ခြင်းမှာ အမှန်တကယ်ပင် အံ့သြစရာကောင်းပြီး အီဗရာဟင်မ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရင်းနှီးသောမိတ်ဆွေတစ်ဦးဖြစ်သည်။" အခြားသူများက "ဝါကလာမာ အလ္လာဟ် မူဆာ တက္ကလီအီမာ" ဟူသော ကျမ်းပိုဒ်ထက် ပို၍ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသည်ဟု ဆိုကြသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မူဆာနှင့် တိုက်ရိုက်စကားပြောခဲ့သည် (Qs. An Nisaa`/4:164)၊ အချို့က "အီဆာသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် သူ၏ဝိညာဉ်တော်ဖြစ်ပြီး အချို့က "အာဒမ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ဖြစ်ပြီး သူ၏ဝိညာဉ်တော်ဖြစ်သည်" ဟု ဆိုကြသည်။ ထို့နောက် သူသည် သူတို့နှင့်တွေ့ဆုံရန် ထွက်သွားပြီး နှုတ်ခွန်းဆက်စကားပြောကြားခဲ့ပြီးနောက် "ငါသည် သင်တို့၏စကားဝိုင်းကို နားထောင်ခဲ့ပြီး အီဗရာဟင်မ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရင်းနှီးသောမိတ်ဆွေတစ်ဦးဖြစ်သည်ကို အံ့အားသင့်မိပါသည်။ အမှန်ပင် ထိုသို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ မူဆာသည် ကိုယ်တော်မြတ်၏ တိုက်ရိုက်စကားပြောဆိုခံရသူဖြစ်ပြီး အမှန်ပင် ထိုသို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ အီဆာသည် ကိုယ်တော်၏ဝိညာဉ်တော်နှင့် နှုတ်ကပတ်တော်ဖြစ်ပြီး အမှန်ပင် ထိုသို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ အာဒမ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့ကို ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး အမှန်ပင် ထိုသို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ ငါသည် ဟာဘီဘူလ္လာ (ချစ်လှစွာသောလူသား) ဖြစ်ကြောင်း သိထားပါ။" မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိ၊ အာဒမ်နှင့် တမန်တော်များကို သူ့နောက်တွင် ခေါ်ဆောင်လာသည့် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနေ့တွင် ချီးမွမ်းခြင်းအလံကို ကိုင်ဆောင်သူမှာ ကျွန်ုပ်ဖြစ်ပြီး မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိပါ။ တရားစီရင်ခြင်းနေ့တွင် ပထမဆုံး ပေးကမ်းသူနှင့် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးသူမှာ ကျွန်ုပ်ဖြစ်ပြီး မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိ၊ ကောင်းကင်တံခါးကြိုးကို ပထမဆုံး ရွှေ့သူမှာ ကျွန်ုပ်ဖြစ်ပြီး မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိပါ။ ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တံခါးကို ဖွင့်၍ ကျွန်ုပ်အား အထဲသို့ ဝင်စေခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်သည် မွတ်စလင်မ်များ၏ ဆင်းရဲသားများနှင့်အတူ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်သည် ယခင်လူမျိုးများထဲတွင် အမြင့်မြတ်ဆုံးဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ရောက်ရှိလာသူများသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့်အတူ ရှိနေပြီး မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိပါ။

အမှောင်ကျသောနေ့တွင်ခေါင်းဆောင်အဖြစ် RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM

Imam Darimi : 48

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ لَيْثٍ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَوَّلُهُمْ خُرُوجًا وَأَنَا قَائِدُهُمْ إِذَا وَفَدُوا وَأَنَا خَطِيبُهُمْ إِذَا أَنْصَتُوا وَأَنَا مُسْتَشْفِعُكُمْ إِذَا حُبِسُوا وَأَنَا مُبَشِّرُهُمْ إِذَا أَيِسُوا الْكَرَامَةُ وَالْمَفَاتِيحُ يَوْمَئِذٍ بِيَدِي وَأَنَا أَكْرَمُ وَلَدِ آدَمَ عَلَى رَبِّي يَطُوفُ عَلَيَّ أَلْفُ خَادِمٍ كَأَنَّهُمْ بَيْضٌ مَكْنُونٌ أَوْ لُؤْلُؤٌ مَنْثُورٌ

ဆာအိဒ် ဘင် ဆူလိုင်မန်၊ မန်ဆူရ် ဘင် အဘီ အယ်လ် အာစဝါဒ်၊ လိုင်သ် ဘင် အာနာ့စ်၊ အာရာဘီ ဘင် အာနာ့စ် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်တော်မူပါစေ) မှ ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ကောင်းချီးမင်္ဂလာများနှင့် ငြိမ်းချမ်းမှု သက်ရောက်ပါစေ) က “ငါသည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့တွင် သင်္ချိုင်းမှ ပထမဆုံးထမြောက်သူ ဖြစ်လိမ့်မည်။ သူတို့လာသောအခါ ငါသည် ၎င်းတို့၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်မည်။ သူတို့ တိတ်ဆိတ်နေသောအခါ ငါသည် ၎င်းတို့၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဖြစ်မည်။ သူတို့ တားဆီးခံရသောအခါ ငါ သူတို့အတွက် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးမည်။ သူတို့ စိတ်ပျက်အားငယ်သောအခါ ငါ သူတို့ကို သတင်းပေးမည်။ ထိုနေ့၏ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် သော့များသည် ငါ၏လက်ထဲတွင် ရှိသည်။ ငါသည် ငါ၏ ဖန်ဆင်းရှင်ရှေ့တော်၌ အာဒမ်၏ သားသမီးများထဲတွင် အမြင့်မြတ်ဆုံးသူဖြစ်သည် (ငြိမ်းချမ်းမှု သက်ရောက်ပါစေ)။ အစေခံတစ်ထောင်သည် ငါ့ကို ဖြူဖွေးသော ကျောက်မျက်ရတနာများ သို့မဟုတ် ပြန့်ကျဲနေသော ပုလဲများကဲ့သို့ ဝန်းရံထားလိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (12)

ပရောဖက်များ၏ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ရာဆွလ္လာဟ ရှလ္လာဟူ အလီဟိဝါစလမ်

Imam Darimi : 49

أخبرنا عبد الله بن عبد الحكم المصري حدثنا بكر بن مضر عن جعفر بن ربيعة عن صالح هو ابن عطاء بن خباب مولى بني الدئل عن عطاء بن أبي رباح عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا قائد المرسلين ولا فخر وأنا خاتم النبيين ولا فخر وأنا أول شافع وأول مشفع ولا فخر

ကျွန်ုပ်တို့အား [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် အဗ္ဗဒူလာ ဟာကမ် အယ်လ် မစ်ရှရီ] မှ [ဘာကာ ဘင် မူလာ] မှ [ဂျာဖာ ဘင် ရဘီအာဟ်] ထံမှ [ဆလီဟ် အစ်ဗနု အသာ ဘင် ခါဘတ်] အယ်လ် ဒူအီလ်မျိုးနွယ်မှ ကျွန်ဟောင်းတစ်ဦးထံမှ [အာသာ ဘင် အဘီ ရဗ္ဗာ] မှ [ဂျာဘီရ် ဘင် အဗ္ဗဒူလာ] ရဒ်လီယလ္လာဟုအန်ဟု ထံမှ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က “ငါသည် တမန်တော်များ၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ပြီး မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိပါ။ ငါသည် တမန်တော်များ၏ နောက်ဆုံးဖြစ်ပြီး မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိပါ။ ငါသည် အဦးဆုံး ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးသူနှင့် အဦးဆုံး ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးသူဖြစ်ပြီး မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိပါ။” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့ကြောင်း [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် အဗ္ဗဒူလာ ဟာကမ် အယ်လ် မစ်ရှရီ] သို့ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (12)

ရာဆွလ္လာဟ် ရှလ္လာဟူ အလီဟိ ၀ါစလမ် သည် ကောင်းကင်တံခါးများကို ဖွင့်လှစ်သည့် ပထမဆုံးသော ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။

Imam Darimi : 50

حدثنا محمد بن عباد حدثنا سفيان هو ابن عيينة عن ابن جدعان عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا أول من يأخذ بحلقة باب الجنة فأقعقعها قال أنس كأني أنظر إلى يد رسول الله صلى الله عليه وسلم يحركها وصف لنا سفيان كذا وجمع أبو عبد الله أصابعه وحركها قال وقال له ثابت مسست يد رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدك قال نعم قال فأعطنيها أقبلها

ကျွန်ုပ်တို့အား [မူဟာမက် ဘင် အဗ္ဗဒူလာ] မှ [ဆွဖ်ယန် အိဗ်နု ဥိုင်နာဟ်] မှ [အိဗ်နု ဂျူဒ်အာန်] မှ [အာနတ်စ်] သို့ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) မှ မိန့်တော်မူကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်- ဂျာဘီရ် ဘင် အဗ္ဗဒူလာထံမှ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) မှ မိန့်တော်မူသည်မှာ- ကျွန်ုပ်သည် ကောင်းကင်ဘုံတံခါး၏ ကြိုးကို ဦးစွာကိုင်ထားပြီး ၎င်းကို ရွှေ့ခဲ့သည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ အာနတ်စ်က ဤသို့ပြောသည်- အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ၏ လက်ကို ရွှေ့နေသည်ကို ကျွန်ုပ်မြင်လိုက်ရသကဲ့သို့ဖြစ်ပြီး ဆွဖ်ယန်က (ဇာတ်လမ်းကို) ထိုသို့ပြောပြခဲ့ပြီး အဘူ အဗ္ဗဒူလာက သူ့လက်ကိုကိုင်ပြီး ရွှေ့ခဲ့သည်ဟု ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက ဤသို့ပြောသည်- သဘစ်က သူ့ကို မေးသည်- အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ၏ လက်ကို သင့်လက်ဖြင့် ကိုင်ထားပါသလားဟု သူက ပြန်ဖြေသည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (12)

RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM သည် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးသည့် ပထမဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်

Imam Darimi : 51

أخبرنا أحمد بن عبد الله حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن المختار بن فلفل عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا أول شافع في الجنة

ကျွန်ုပ်တို့အား [အာမက် ဘင် အဗ္ဗဒူလာ] မှ [ဟူစိန် ဘင် အလီ] မှ [အာနတ်စ်] မှ [ဇိုင်ဒါ] မှ [အယ်လ် မုခ်တာ ဘင် ဖူလ်ဖူးလ်] အထိ ကျွန်ုပ်တို့အား မိန့်တော်မူခဲ့သည်ဟု ပြောပြခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “ကျွန်ုပ်သည် ဂျန္နတ်ဘုံ၌ ကြားဝင်အသနားခံသူ ပထမဆုံးဖြစ်လိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (12)

RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM သည် ကံဆိုးသောနေ့တွင် ကောင်းကင်ဘုံသို့ ပထမဆုံးဝင်ရောက်လာသူဖြစ်သည်။

Imam Darimi : 52

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَوَّلُ النَّاسِ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ عَنْ جُمْجُمَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأُعْطَى لِوَاءَ الْحَمْدِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا سَيِّدُ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَآتِي بَابَ الْجَنَّةِ فَآخُذُ بِحَلْقَتِهَا فَيَقُولُونَ مَنْ هَذَا فَأَقُولُ أَنَا مُحَمَّدٌ فَيَفْتَحُونَ لِي فَأَدْخُلُ فَأَجِدُ الْجَبَّارَ مُسْتَقْبِلِي فَأَسْجُدُ لَهُ فَيَقُولُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَتَكَلَّمْ يُسْمَعْ مِنْكَ وَقُلْ يُقْبَلْ مِنْكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي أُمَّتِي يَا رَبِّ فَيَقُولُ اذْهَبْ إِلَى أُمَّتِكَ فَمَنْ وَجَدْتَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ شَعِيرٍ مِنْ الْإِيمَانِ فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَأَذْهَبُ فَمَنْ وَجَدْتُ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَلِكَ أَدْخَلْتُهُمْ الْجَنَّةَ فَأَجِدُ الْجَبَّارَ مُسْتَقْبِلِي فَأَسْجُدُ لَهُ فَيَقُولُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَتَكَلَّمْ يُسْمَعْ مِنْكَ وَقُلْ يُقْبَلْ مِنْكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي أُمَّتِي يَا رَبِّ فَيَقُولُ اذْهَبْ إِلَى أُمَّتِكَ فَمَنْ وَجَدْتَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ الْإِيمَانِ فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَأَذْهَبُ فَمَنْ وَجَدْتُ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَلِكَ أَدْخَلْتُهُمْ الْجَنَّةَ وَفُرِغَ مِنْ حِسَابِ النَّاسِ وَأُدْخِلَ مَنْ بَقِيَ مِنْ أُمَّتِي فِي النَّارِ مَعَ أَهْلِ النَّارِ فَيَقُولُ أَهْلُ النَّارِ مَا أَغْنَى عَنْكُمْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُونَ بِهِ شَيْئًا فَيَقُولُ الْجَبَّارُ فَبِعِزَّتِي لَأَعْتِقَنَّهُمْ مِنْ النَّارِ فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ فَيَخْرُجُونَ مِنْ النَّارِ وَقَدْ امْتُحِشُوا فَيُدْخَلُونَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي غُثَاءِ السَّيْلِ وَيُكْتَبُ بَيْنَ أَعْيُنِهِمْ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ اللَّهِ فَيُذْهَبُ بِهِمْ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ فَيَقُولُ الْجَبَّارُ بَلْ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ الْجَبَّارِ

[အယ်လ်လိုင်သ်] က [ယာဇစ်ဒ် အိဗ်နု အဗ္ဗဒူလာ ဘင် အယ်လ်ဟတ်] ထံမှ [အာနတ်စ် ဘင် မာလစ်] ရဒ်လီယယ်လာဟုအန်ဟုထံမှ [အာမရ် ဘင် အဘူ အာမရ်] ထံမှ ကျွန်ုပ်အား ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့အား [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် ဆာလီဟ်] အား ပြောပြခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “ငါသည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနေ့တွင် ငါ၏ဘုန်းအာနုဘော်ကြောင့် ကမ္ဘာမြေကြီး ကွဲထွက်သွားမည့် ပထမဆုံးလူသားဖြစ်ပြီး မာနထောင်လွှားခြင်းလည်း ရှိမည်မဟုတ်ပါ။ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနေ့တွင် ပရဒိသုသို့ ပထမဆုံးဝင်ရောက်သူမှာ ငါသည် ပရဒိသုတံခါးဝသို့ ချဉ်းကပ်၍ ၎င်း၏ကြိုးကို ကိုင်ထားတော်မူ၏။ သူတို့ (ပရဒိသု၏ ကင်းသမားများ) က ဤသူသည် မည်သူနည်းဟု မေးမြန်းခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်က “ငါသည် မုဟမ္မဒ်ဖြစ်သည်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ ၎င်းတို့က ကျွန်ုပ်အတွက် ဖွင့်လှစ်ပေးခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်ဝင်သွားသောအခါ ကျွန်ုပ်ရှေ့တွင် အနန္တတန်ခိုးရှင်ကို တွေ့ခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်တော်အား ဦးချကန်တော့ခဲ့သည်။ ကိုယ်တော်က “အို မုဟမ္မဒ်၊ သင်၏ဦးခေါင်းကို မော့၍ ပြောဆိုပါ၊ သင်၏စကားများကို နားထောင်တော်မူမည်။ မေးမြန်းပါ၊ သင်၏ဆုတောင်းချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးတော်မူမည်။ ကြားဝင်ပေးပါ၊ သင်တို့သည် ကြားဝင်ပေးပါလိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်သည် ခေါင်းကို မော့၍ “ငါ၏လူမျိုးတို့၊ ငါ့လူမျိုးတို့၊ အို ငါ့ဘုရားသခင်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ကိုယ်တော်က “သင်တို့၏လူမျိုးတို့ထံသို့ သွားကြလော့။ မည်သူမဆို သူ၏နှလုံးသားထဲတွင် ဂျုံစေ့အလေးချိန်ကို သင်တွေ့ရှိလျှင် ငါသည် ပရဒိသုသို့ ဝင်စေမည်။” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်သည် သွားခဲ့ပြီး၊ မည်သူမဆို သူ၏နှလုံးသားထဲတွင် ဂျုံစေ့အလေးချိန်ကို ကျွန်ုပ်တွေ့ရှိလျှင် ငါသည် ပရဒိသုသို့ ဝင်စေမည်။” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုအခါ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်ရှေ့တွင် အနန္တတန်ခိုးရှင်ကို တွေ့ရှိခဲ့သောကြောင့် ကိုယ်တော်အား ဦးချကန်တော့ခဲ့သည်။ ကိုယ်တော်က “သင်၏ဦးခေါင်းကို မော့၍ ပြောဆိုပါ၊ သင်၏စကားများကို ကြားသိစေမည်၊ ပြောဆိုပါ၊ သင့်အား ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးမည်၊ သင်သည် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးမည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် ခေါင်းကို မော့၍ “အို ကျွန်ုပ်၏လူမျိုးတို့၊ အို ဘုရားသခင်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ကိုယ်တော်က “သင်၏လူမျိုးတို့ထံသို့ သွားကြလော့။ မည်သူမဆို ၎င်းတို့၏နှလုံးသားထဲတွင် ဂျုံစေ့နှင့်ညီမျှသော ယုံကြည်မှုကို သင်တွေ့ရှိလျှင် ထိုသူအား သုခဘုံသို့ ပို့ဆောင်ပါ၊ ထို့နောက် ငါသွားမည်။ မည်သူမဆို ၎င်းတို့၏နှလုံးသားထဲတွင် ထိုစပါးနှင့်ညီမျှသော ယုံကြည်မှုကို ငါတွေ့ရှိလျှင် ငါသည် သုခဘုံသို့ ပို့ဆောင်ပေးမည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ လူအားလုံး၏ လုပ်ရပ်များကို တွက်ချက်မှု ပြီးစီးခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်၏လူမျိုးစုမှ ကျန်ရှိသောသူများကို ငရဲပြည်သို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ငရဲပြည်သားများက “သင်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကိုးကွယ်ခဲ့ပြီး ကိုယ်တော်နှင့် မည်သည့်အရာကိုမျှ မဆက်စပ်ဘဲ နေခဲ့ခြင်းသည် သင့်အတွက် အကျိုးမရှိပါ” ဟု ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် အနန္တတန်ခိုးရှင်က “ငါ၏ ကြီးကျယ်မြင့်မြတ်မှုဖြင့် ငါသည် သူတို့ကို မီးမှ လွတ်မြောက်စေမည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ၎င်းတို့ထံသို့ စေလွှတ်ခြင်းခံရပြီး ၎င်းတို့အား ငရဲမှ ကင်ထားသော အခြေအနေဖြင့် ခေါ်ဆောင်လာပြီးနောက် အသက်မြစ်ထဲသို့ ပစ်ချခြင်းခံရကာ မျိုးစေ့တစ်စေ့သည် ရေမြှုပ်များအဖြစ် ကြီးထွားလာပြီး ၎င်းတို့၏ နဖူးပေါ်တွင် ရေးထားခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ဆွဗ္ဗဟာနဟူးဝါတာအာလာမှ လွတ်မြောက်စေခဲ့သူများဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့အား သုခဘုံသို့ ခေါ်ဆောင်သွားကာ သုခဘုံသို့ ပို့ဆောင်ခြင်းခံရသည်။ ထိုအခါ သုခဘုံသားတို့က သူတို့အား “ဤသူတို့သည် ငရဲပြည်သားတို့ဖြစ်သည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထိုအခါ အနန္တတန်ခိုးရှင်က “အို၊ မဟုတ်ပါ၊ ၎င်းတို့သည် အနန္တတန်ခိုးရှင် လွတ်မြောက်စေခဲ့သူများဖြစ်သည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (12)

ကောင်းကင်တမန် ဂါဘရစ်အားဖြင့် ပရောဖက်၏နှလုံးသားကို သန့်စင်စေခြင်း

Imam Darimi : 53

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ ابْنِ غَنْمٍ قَالَ نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَقَّ بَطْنَهُ ثُمَّ قَالَ جِبْرِيلُ قَلْبٌ وَكِيعٌ فِيهِ أُذُنَانِ سَمِيعَتَانِ وَعَيْنَانِ بَصِيرَتَانِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ الْمُقَفِّي الْحَاشِرُ خُلُقُكَ قَيِّمٌ وَلِسَانُكَ صَادِقٌ وَنَفْسُكَ مُطْمَئِنَّةٌ قَالَ أَبُو مُحَمَّد وَكِيعٌ يَعْنِي شَدِيدًا

ကျွန်ုပ်တို့အား [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် ဆာလီဟ်] မှ [မူအာဝီယာ] က [ယူနွတ်စ် ဘင် မိုင်ဆာရာ] ထံမှ [အဘူ အစ်ဒရစ် အယ်လ် ခါအူလာနီ] ထံမှ [အိဗ်နု ဂန်မ်] ထံမှ ကျွန်ုပ်အား ပြောပြခဲ့သည်ဟု သူက ဂါဘရီယယ် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ) သည် အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ) ထံသို့ ဆင်းသက်လာပြီး သူ၏ အစာအိမ်ကို ခွဲလိုက်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ ထို့နောက် ဂါဘရီယယ်က 'ခိုင်မာသော နှလုံးသားတွင် ကြားနိုင်သော နားနှစ်ဖက်နှင့် မြင်နိုင်သော မျက်လုံးနှစ်လုံး ရှိသည်၊ မိုဟာမက် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ)' ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ) မှာ အယ်လ် မူကာဖာ (မြင့်မြတ်သူ) နှင့် အယ်လ် ဟာစီယာ (စုဆောင်းသူ) ဖြစ်သည်၊ သင်၏ စရိုက်လက္ခဏာသည် မြင့်မြတ်သည်၊ သင်၏ လျှာသည် ယုံကြည်စိတ်ချရပြီး သင်၏ ဝိညာဉ်သည် တည်ငြိမ်သည်။ အဘူ မိုဟာမက်က 'ဝါကီ' ဟူသော စကားလုံး၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ခိုင်မာသည်' ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (10)

ရာဆူလာဟ် ရှလ္လာလာဟူ အလီဟိ ဝါဆလာမ်၏ သတင်းနှင့် ၎င်း၏ အသက်အရွယ်နှင့် ပြည်သူများ၏ အကာအကွယ်ပေးမှု၊

Imam Darimi : 54

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ أَدْرَكَ بِيَ الْأَجَلَ الْمَرْحُومَ وَاخْتَصَرَ لِيَ اخْتِصَارًا فَنَحْنُ الْآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنِّي قَائِلٌ قَوْلًا غَيْرَ فَخْرٍ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ اللَّهِ وَمُوسَى صَفِيُّ اللَّهِ وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَمَعِي لِوَاءُ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَعَدَنِي فِي أُمَّتِي وَأَجَارَهُمْ مِنْ ثَلَاثٍ لَا يَعُمُّهُمْ بِسَنَةٍ وَلَا يَسْتَأْصِلُهُمْ عَدُوٌّ وَلَا يَجْمَعُهُمْ عَلَى ضَلَالَةٍ

ကျွန်ုပ်တို့အား [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် ဆာလီဟ်] မှ [အမ္မရ် ဘင် ကိုင်စ်] ထံမှ [ဥရ်ဝါ ဘင် ရူဝါအင်း] ထံမှ [အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကျွန်ုပ်၏ ကရုဏာတော်ရှိသော သေဆုံးမှုကို အသိပေးခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်၏ အသက်ကို တိုစေတော်မူခဲ့သည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် လူများထဲတွင် နောက်ဆုံးဖြစ်သော်လည်း ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနေ့တွင် ပထမဆုံးဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်သည် ကြေငြာချက်တစ်ခု ထုတ်ပြန်ပါမည်၊ ၎င်းသည် မာနထောင်လွှားခြင်း မဟုတ်ပါ။ အီဘရာဟင်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရင်းနှီးသော မိတ်ဆွေ (ခါလီလူလာဟ်)၊ မူဆာသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရွေးချယ်ခံရသူ (ခါလီလူလာဟ်)၊ ကျွန်ုပ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အချစ်တော် (ခါလီလူလာဟ်) ဖြစ်ပြီး ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနေ့တွင် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ချီးမွမ်းခြင်းအလံ ရှိပါသည်။ အမှန်စင်စစ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် (ဆွ) သည် ကျွန်ုပ်၏ အွမ်မာအား ကတိပေးခဲ့ပြီး အရာသုံးခုမှ ကာကွယ်ပေးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ဆိုးရွားသော အစာရေစာ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုဒဏ်ကို ခံရမည်မဟုတ်ပါ၊ ရန်သူများကြောင့် ကွဲလွင့်သွားမည် မဟုတ်ပါ၊ ၎င်းတို့သည် မှားယွင်းစွာ စုဝေးခြင်း ခံရမည်မဟုတ်ပါ။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (63)

Rasullah shallalahu ALAIHI WASALLAM အရ ကောင်းကင်မှ အစားအစာများ နှင့် DoomSDAY ၏ လက္ခဏာများ

Imam Darimi : 55

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ السَّكُونِيَّ وَقَالَ غَيْرُ مُحَمَّدٍ سَلَمَةَ السَّكُونِيَّ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ أُتِيتَ بِطَعَامٍ مِنْ السَّمَاءِ قَالَ نَعَمْ أُتِيتُ بِطَعَامٍ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَلْ كَانَ فِيهِ مِنْ فَضْلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا فُعِلَ بِهِ قَالِ رُفِعَ إِلَى السَّمَاءِ وَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ثُمَّ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا مَتَى مَتَى ثُمَّ تَأْتُونِي أَفْنَادًا يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ

ကျွန်ုပ်တို့အား [မုဟမ္မဒ် ဘင် အယ်လ် မူဘာရက်] မှ ပြောကြားခဲ့ပြီး [မုအာဝီယာ ဘင် ယဟယာ] မှ [အာသာဟ် ဘင် အယ်လ် မွန်ဇာရ်] ကို [ဒလာမ်ရာ ဘင် ဟာဘစ်] မှ ပြောကြားခဲ့သည်ဟု သူက မိုဟာမက်မှလွဲ၍ အခြားသူ မိန့်ကြားခဲ့သည့်အတိုင်း မစလာမာ အာစ် စကူနီကို ကျွန်ုပ် ကြားခဲ့ရသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်- [စလာမာ အာစ် စကူနီ]။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရစူလွလ္လာဟ် နှင့်အတူ ရှိနေစဉ် ရုတ်တရက် တစ်စုံတစ်ယောက်က “အို ရစူလွလ္လာဟ် ရှယ်လ်လာဟ် အလိုင်ဟီ ဝါစလမ်၊ သင်သည် ကောင်းကင်မှ အစားအစာ ရရှိပါသလား” ဟု မေးခဲ့သည်။ သူက “ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်ုပ်အား အစားအစာ ရရှိပါသည်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ သူက ထပ်မေးခဲ့သည်။ “အို အလ္လာဟ်၏ တမန်တော် ဆပ်ဘ်ဟာနာဟု ဝါ တာအာလာ၊ အစားအစာ ကျန်သေးပါသလား” ဟု သူက “ဟုတ်ကဲ့” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ သူက သူ့ကို ဘာလုပ်ခဲ့လဲဟု ထပ်မေးခဲ့သည်။ သူက “ကောင်းကင်သို့ ပြန်လည် မြှောက်တင်ပြီးပါပြီ။ ကျွန်ုပ်သည် သင်နှင့်အတူ မနေတော့ကြောင်း ကျွန်ုပ်အား ထုတ်ဖော်ပြသပြီးပါပြီ။ ထို့နောက် သင်ပြောသည်အထိ သင်ဆက်လက် အသက်ရှင်နေပါမည်” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ "ဘယ်တုန်းကလဲ၊ ဘယ်တုန်းကလဲ။ ပြီးတော့ မင်းက အုပ်စုလိုက် ဖျက်ဆီးပြီး ငါ့ဆီလာခဲ့တယ်၊ ကမ္ဘာပျက်ကြီး မတိုင်ခင်မှာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ သေဆုံးမှုတွေရှိလိမ့်မယ်၊ အဲဒီနောက်မှာ ငလျင်လှုပ်ခတ်မှုတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတဲ့ နှစ်တွေ ရောက်လာလိမ့်မယ်။

PORGE ပန်းကန်နှင့် အံ့သြဖွယ်ရာ အစားအစာများကို ရာဆွလ္လာဟ် ရှလ္လာဟု အလီဟိဝါစလမ်မှ ပေးအပ်သည်။

Imam Darimi : 56

أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْ الْقَوْمِ فَتَعَاقَبُوهَا إِلَى الظُّهْرِ مِنْ غُدْوَةٍ يَقُومُ قَوْمٌ وَيَجْلِسُ آخَرُونَ فَقَالَ رَجُلٌ لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَمَا كَانَتْ تُمَدُّ فَقَالَ سَمُرَةُ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَعْجَبُ مَا كَانَتْ تُمَدُّ إِلَّا مِنْ هَا هُنَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ

[အုစမန် ဘင် မိုဟာမက်] က ကျွန်ုပ်တို့အား [ယာဇစ် ဘင် ဟာရွန်] မှ [အဘူ အယ်လ် အာလာ] မှ [စမူရာ ဘင် ဂျွန်ဒွတ်] မှ [ဆူလေမန် အတ် တိုင်မီ] သို့ ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးခဲ့ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) အား အသားပြုတ်ရည်ထည့်ထားသော ဇလုံကြီးတစ်လုံး ပေးသနားတော်မူပြီးနောက် ဇလုံကို လူများအလယ်တွင် ချထားပေးသောကြောင့် သူတို့သည် နေ့လယ်စာအတွက် ဇုရ်ဝတ်ပြုမှုကို အလှည့်ကျ ပြုလုပ်ကြပြီး အချို့မှာ ရပ်နေကြပြီး အချို့မှာ ထိုင်နေကြသည်။ ထိုအခါ တစ်စုံတစ်ယောက်က စမူရာ ဘင် ဂျွန်ဒဘ်အား ဤအစားအစာသည် ထိုနေရာမှ လာခြင်းလောဟု မေးခဲ့သည်။ စမူရာက “ဘာနဲ့ အံ့သြနေတာလဲ။ အဲဒီကနေမှ ယူလာတာ မဟုတ်ဘူး” ဟု ကောင်းကင်သို့ လက်ညှိုးထိုးပြရင်း ပြန်ဖြေခဲ့သည်။

လပြည့်ညနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသော ရာဆွလ္လာဟ် ရှလာလ္လာဟူ အလီဟိဝါစလမ်ကို ကြည့်ရှုခြင်း

Imam Darimi : 57

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانَ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَإِلَى الْقَمَرِ قَالَ فَلَهُوَ كَانَ أَحْسَنَ فِي عَيْنِي مِنْ الْقَمَرِ

ကျွန်ုပ်တို့အား [မုဟမ္မဒ် ဘင် ဆာအိဒ်] မှ [အဗ္ဗဒူရာမန် ဘင် မိုဟာမက်] မှ [အက်ရှ် အာသ် ဘင် ရှောဝါရ်] မှ [အဘူ အီရှက်] မှ [ဂျာဘီရ် ဘင် ဆာမူရာ] သို့ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ သူက ဤသို့ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- လပြည့်ညတွင် အနီရောင် အဝတ်ကို ဝတ်ဆင်ထားသော အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ကို ကျွန်ုပ်တွေ့မြင်ခဲ့ရသောကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် (အပြန်အလှန်) သူ့ကို ကြည့်လိုက်ပြီး လကို ကြည့်နေခဲ့သည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် (25)

ရာဆွလ္လာဟူ အလီဟိဝါစလ္လမ်၏ စီးရီးသွားများကြားတွင် မြင်နိုင်သောအလင်းရောင်

Imam Darimi : 58

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ابْنُ أَخِي مُوسَى عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَجَ الثَّنِيَّتَيْنِ إِذَا تَكَلَّمَ رُئِيَ كَالنُّورِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ ثَنَايَاهُ

ကျွန်ုပ်တို့အား [Ibrahim bin Al Mundhir] မှ [Abdul Aziz bin Abu Thabit Az Zuhri] က ကျွန်ုပ်၏တူ မူဆာ၏သား [Ismail bin Ibrahim] အား သူ၏ဦးလေး [Musa bin 'Uqbah] မှ [Kuraib] မှ [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu ထံမှ ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ သူက “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) တွင် ကျယ်ပြန့်သော သွားများရှိပြီး စကားပြောသောအခါ သူ၏ သွားနှစ်ချောင်းကြားမှ အလင်းရောင် ဖြာထွက်နေသကဲ့သို့ ထင်ရသည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။

ရာဆွလ္လာဟ် ရှလ္လာဟူ အလီဟိဝါစလ္လမ်၏ ရဲစွမ်းသတ္တိနှင့် သန့်ရှင်းမှုအတွက် IBNU UMAR ၏ ချီးမွမ်းခြင်း

Imam Darimi : 59

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنْجَدَ وَلَا أَجْوَدَ وَلَا أَشْجَعَ وَلَا أَضْوَأَ وَأَوْضَأَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[ယာဇီဒ် ဘင် ဟာရွန်] က [အဗ္ဗဒူလ် မာလစ် ဘင် 'အုမেইရ်] ထံမှ မီဆရ် မိန့်တော်မူသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပြန်ပြောပြခဲ့သည်၊ [အိဗ်နု အုမেইရ်] က ဤသို့ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်ထက် တိုက်ခိုက်ရာတွင် ပိုမိုမြန်ဆန်သူ၊ ပိုမိုသန့်ရှင်းသူ၊ ပိုမိုရဲရင့်သူ၊ ပိုမိုထက်မြက်သူ တစ်စုံတစ်ဦးကို ကျွန်ုပ် မမြင်ဖူးပါ (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ)။

AR RUBAI' BINTI MU'AWWIDZ RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM ၏ဖော်ပြချက်

Imam Darimi : 60

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ قُلْتُ لِلرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ صِفِي لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ لَوْ رَأَيْتَهُ رَأَيْتَ الشَّمْسَ طَالِعَةً

ကျွန်ုပ်တို့အား [Ibrahim bin Al Mundhir Al Hizami] မှ [Ubaidullah bin Musa] မှ [Usamah bin Zaid] သို့ ပြောပြခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်။ သူက ဤသို့ပြောကြားခဲ့သည်- [Ar Rubai' bint Mu'awwidz bin 'Afra`] အား ကျွန်ုပ်က ဤသို့ပြောခဲ့သည်- အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) သည် မည်သို့ရှိခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ်အား ရှင်းပြပါဟု ပြောကြားခဲ့သောကြောင့် သူမက အို ငါ့သား၊ သင်သည် သူ့ကိုမြင်ပါက နေထွက်သည်ကို မြင်နေရသကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။