Imam Darimi : 41
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَيُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى جِذْعٍ مَنْصُوبٍ فِي الْمَسْجِدِ فَيَخْطُبُ النَّاسَ فَجَاءَهُ رُومِيٌّ فَقَالَ أَلَا أَصْنَعُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ وَكَأَنَّكَ قَائِمٌ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا لَهُ دَرَجَتَانِ وَيَقْعُدُ عَلَى الثَّالِثَةِ فَلَمَّا قَعَدَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ الْمِنْبَرِ خَارَ الْجِذْعُ كَخُوَارِ الثَّوْرِ حَتَّى ارْتَجَّ الْمَسْجِدُ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمِنْبَرِ فَالْتَزَمَهُ وَهُوَ يَخُورُ فَلَمَّا الْتَزَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكَنَ ثُمَّ قَالَ أَمَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ لَمْ أَلْتَزِمْهُ لَمَا زَالَ هَكَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدُفِنَ
Tau qhia rau peb tias Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf tau qhia rau peb tias Umar bin Yunus tau qhia rau peb tias 'Ikrimah bin 'Ammar tau qhia rau peb tias Ishaq bin Abu Talhah tau qhia rau peb tias Anas bin Malik tias tus Yaj Saub صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, ua ntej hnub Friday sawv -qhia - los ntawm kev nyo nws nraub qaum rau ntawm ib tsob ntoo uas daig hauv lub tsev teev ntuj, thiab nws qhia -rau- cov neeg. Tom qab ntawd ib tug txiv neej tuaj ntawm Loos, nws hais tias; 'Kuv puas yuav ua ib qho chaw rau koj uas koj tuaj yeem zaum thiab pom tias koj sawv ntsug?' Yog li tus txiv neej tau ua rau nws lub platform nrog ob kauj ruam, nws zaum ntawm theem peb. Thaum tus Yaj Saub (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah nyob rau ntawm nws) zaum ntawm lub sam thiaj, lub cev ntoo quaj ntsuag zoo li lub suab quaj ntawm ib tug nyuj, ua rau tag nrho lub tsev teev ntuj nyob hauv kev kub ntxhov. Tus Yaj Saub (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah nyob rau ntawm nws) tu siab uas raug tso tseg. Tus Yaj Saub (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah muaj rau nws) tam sim ntawd nqis los ntawm lub sam thiaj thiab mus cuag nws, puag nws thaum tsob ntoo tseem quaj ntsuag. Thaum nws txuas ntxiv puag nws, nws ntsiag to. Ces nws hais tias; Los ntawm Tus uas kuv tus ntsuj plig nyob hauv Nws txhais tes, yog tias kuv tsis tau puag nws nws yuav nyob li no mus txog Hnub Sawv Rov Los, vim yog kev tu siab ntawm kev raug tso tseg los ntawm tus Tubtxib Saub ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah muaj rau nws). Ces tus Tubtxib Saub ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah muaj rau nws) tau hais kom faus nws, thiab nws tau ua tiav.
Imam Darimi : 42
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ الْمَكِّيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ أَرْوِيهِ عَنْكَ فَقَالَ جَابِرٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ نَحْفُرُهُ فَلَبِثْنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ لَا نَطْعَمُ طَعَامًا وَلَا نَقْدِرُ عَلَيْهِ فَعَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ كُدْيَةٌ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ كُدْيَةٌ قَدْ عَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ فَرَشَشْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَطْنُهُ مَعْصُوبٌ بِحَجَرٍ فَأَخَذَ الْمِعْوَلَ أَوْ الْمِسْحَاةَ ثُمَّ سَمَّى ثَلَاثًا ثُمَّ ضَرَبَ فَعَادَتْ كَثِيبًا أَهْيَلَ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ايْذَنْ لِي قَالَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ امْرَأَتِي فَقُلْتُ ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ فَقُلْتُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَا صَبْرَ لِي عَلَيْهِ فَهَلْ عِنْدَكِ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ عِنْدِي صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ قَالَ فَطَحَنَّا الشَّعِيرَ وَذَبَحْنَا الْعَنَاقَ وَسَلَخْتُهَا وَجَعَلْتُهَا فِي الْبُرْمَةِ وَعَجَنْتُ الشَّعِيرَ ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبِثْتُ سَاعَةً ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُهُ الثَّانِيَةَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ فَإِذَا الْعَجِينُ قَدْ أَمْكَنَ فَأَمَرْتُهَا بِالْخَبْزِ وَجَعَلْتُ الْقِدْرَ عَلَى الْأَثَاثِي قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّمَا هِيَ الْأَثَافِيُّ وَلَكِنْ هَكَذَا قَالَ ثُمَّ جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ عِنْدَنَا طُعَيِّمًا لَنَا فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَقُومَ مَعِي أَنْتَ وَرَجُلٌ أَوْ رَجُلَانِ مَعَكَ فَقَالَ وَكَمْ هُوَ قُلْتُ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ وَقُلْ لَهَا لَا تَنْزِعْ الْقِدْرَ مِنْ الْأَثَافِيِّ وَلَا تُخْرِجْ الْخُبْزَ مِنْ التَّنُّورِ حَتَّى آتِيَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ قُومُوا إِلَى بَيْتِ جَابِرٍ قَالَ فَاسْتَحْيَيْتُ حَيَاءً لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ قَدْ جَاءَكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ فَقَالَتْ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَكَ كَمْ الطَّعَامُ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَتْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَدْ أَخْبَرْتَهُ بِمَا كَانَ عِنْدَنَا قَالَ فَذَهَبَ عَنِّي بَعْضُ مَا كُنْتُ أَجِدُ وَقُلْتُ لَقَدْ صَدَقْتِ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ لَا تَضَاغَطُوا ثُمَّ بَرَّكَ عَلَى التَّنُّورِ وَعَلَى الْبُرْمَةِ قَالَ فَجَعَلْنَا نَأْخُذُ مِنْ التَّنُّورِ الْخُبْزَ وَنَأْخُذُ اللَّحْمَ مِنْ الْبُرْمَةِ فَنُثَرِّدُ وَنَغْرِفُ لَهُمْ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَجْلِسْ عَلَى الصَّحْفَةِ سَبْعَةٌ أَوْ ثَمَانِيَةٌ فَإِذَا أَكَلُوا كَشَفْنَا عَنْ التَّنُّورِ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ فَإِذَا هُمَا أَمْلَأُ مَا كَانَا فَلَمْ نَزَلْ نَفْعَلُ ذَلِكَ كُلَّمَا فَتَحْنَا التَّنُّورَ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ وَجَدْنَاهُمَا أَمْلَأَ مَا كَانَا حَتَّى شَبِعَ الْمُسْلِمُونَ كُلُّهُمْ وَبَقِيَ طَائِفَةٌ مِنْ الطَّعَامِ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ أَصَابَتْهُمْ مَخْمَصَةٌ فَكُلُوا وَأَطْعِمُوا فَلَمْ نَزَلْ يَوْمَنَا ذَلِكَ نَأْكُلُ وَنُطْعِمُ قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُمْ كَانُوا ثَمَانَ مِائَةٍ أَوْ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةٍ قَالَ أَيْمَنُ لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا قَالَ
Tau hais rau peb [Abdullah bin Umar bin Abaan] tau hais rau peb [Abdur Rahman bin Muhammad Al Muharibi] los ntawm [Abdul Wahid bin Aiman Al Makki] los ntawm [nws txiv] nws hais tias; Kuv hais rau Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhu: nws hais tias; Piav qhia rau kuv ib qho hadith los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam uas koj tau hnov los ntawm nws thiab tias kuv tuaj yeem piav qhia los ntawm koj. Jabir hais tias; Yav dhau los, peb tau nrog Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam thaum lub sijhawm Khandaq ua tsov rog thiab peb tau khawb cov qhov av. Peb hnub peb tsis tau noj thiab tsis tau txais zaub mov. Tom qab ntawd hauv qhov av kuv pom ib daim av tawv, yog li kuv mus rau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Kuv hais tias; 'O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, qhov av tawv no tau tiv thaiv kev khawb qhov av no, txawm tias peb tau nchuav dej rau nws'. Ces tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam sawv nrog nws lub plab khi nrog ib lub pob zeb, ces nws coj ib lub hoe thiab ces nyeem Bismillah peb zaug. Nws ntaus nws thiab ua rau nws ua hmoov av mos mos. Thaum kuv pom tus mob ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam zoo li ntawd, kuv hais rau nws tias: 'Au tus tub txib ntawm Allah, cia kuv mus tsev ib pliag, ces nws cia kuv - mus tsev ib pliag-.' Ces kuv tuaj rau kuv tus poj niam, kuv hais tias; 'Qhov xwm txheej no loj heev'. Thiab kuv hais rau kuv tus poj niam tias: 'Kuv tau pom tus mob ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uas ua rau kuv tsis tuaj yeem tuav nws hauv. Koj puas muaj dab tsi noj?' Nws teb tias; 'Tsuas yog ib sha' ntawm hmoov nplej loj thiab ib tug menyuam tshis poj niam.' Jabir hais tias: 'Ces peb ntaus cov hmoov nplej loj kom nws haum rau kev zom thiab peb tua ib tug menyuam, peb tev tawv nws thiab muab tso rau hauv lub lauj kaub.' Kuv txuas ntxiv zom cov hmoov nplej ces kuv rov qab mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab ntsiag to ib pliag. Ces kuv thov kev tso cai dua kom rov qab mus tsev zaum ob. Nws tau tso cai rau kuv, yog li thaum kuv ntsib kuv tus poj niam nws tau tshwm sim tias cov hmoov nplej tau npaj tiav lawm, yog li kuv hais kom kuv tus poj niam ua mov ci, thiab kuv muab lub lauj kaub rau ntawm lub pob zeb ua noj. Abdurrahman hais tias; lub ntsiab lus yog saum lub qhov cub / chav ua noj. Ces Jabir hais tias; ces kuv ntsib tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. dua, ces kuv hais rau nws tias: 'Kuv tsis muaj zaub mov ntau, oh, yog tias koj xav tau, Au tus tub txib ntawm Allah, koj tuaj yeem tuaj rau kuv lub tsev nrog ib lossis ob tus neeg xwb.' Nws nug tias: 'Muaj zaub mov ntau npaum li cas?' Kuv teb tias; 'Tsuas yog ib lub noob nplej thiab ib tug menyuam tshis xwb.' Ces tus tubtxib hais tias: 'Zoo li no, mus tsev rau koj tsev neeg thiab hais rau nws kom tsis txhob tsa lub lauj kaub los ntawm chav ua noj thiab tsis txhob tshem cov mov ci ntawm lub tshuab ci kom txog thaum kuv tuaj.' ' Ces nws hais rau nws cov phooj ywg tias: 'Cia peb mus rau Jabir lub tsev.' Jabir hais tias: 'Kuv txaj muag heev, uas tsis muaj leej twg paub tsuas yog Allah xwb. '- -vim tus yaj saub caw nws cov phooj ywg, txawm tias cov zaub mov tsis ntau npaum li ntawd- --- Kuv hais rau kuv tus poj niam tias: 'Auj ... qhov teeb meem tab tom loj hlob tuaj ... tus tub txib ntawm Allah tuaj nrog nws cov phooj ywg tag nrho.' Kuv tus poj niam hais tias: 'Tus tub txib puas tau nug koj ua ntej tias peb muaj zaub mov ntau npaum li cas?'. Kuv teb tias 'Yog, kuv tau piav qhia lawm'! ces kuv tus poj niam hais tias: 'Allah thiab Nws tus tub txib paub zoo dua, qhov tseeb yog tias koj tau qhia rau nws tias peb muaj zaub mov ntau npaum li cas'. Jabir hais tias; 'Kuv tus poj niam cov lus ua rau kuv nyob twj ywm ntawm txhua yam uas kuv txhawj txog.' Ces kuv hais rau nws tias: 'Koj hais yog lawm.' Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ces tuaj thiab nkag mus, ces hais rau nws cov phooj ywg tias 'Ceev faj, tsis txhob sib sau ua ke!' Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam foom koob hmoov rau lub tshuab ci mov thiab lub lauj kaub. Jabir hais tias: 'Ces peb coj cov mov los ntawm qhov cub thiab cov nqaij los ntawm lub lauj kaub, ces peb sib tov nws thiab peb diav rau lawv.' Ces tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias, 'Cia xya lossis yim tus neeg txhua tus zaum ua ke ntawm ib lub phaj.' Thaum lawv noj tas, peb qhib lub hau ntawm qhov cub thiab lub lauj kaub thiab pom lawv ob leeg tseem puv nkaus li yav dhau los. Thiab qhov xwm txheej no txuas ntxiv mus txog thaum tag nrho cov Muslims puv nkaus thiab tsuas yog qee yam khoom noj tshuav. Ces tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais rau peb tias: 'Muaj tseeb tiag, cov neeg txhua tus puv nkaus, tam sim no noj, koj thiab koj tsev neeg!' Yog li hnub ntawd peb noj nrog tib lub mov thiab nqaij ntau zaus. Jabir hais tias: 'Kuv tau hais tias tus lej ntawm cov phooj ywg uas noj mov ntawm Jabir lub tsev yog li yim puas lossis peb puas.' Aiman hais tias: Kuv tsis paub tias tus lej twg yog qhov tseeb.'
Imam Darimi : 43
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ أَنْ تَجْعَلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا يَأْكُلُ مِنْهُ قَالَ ثُمَّ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ بَعَثَنِي إِلَيْكَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ لِلْقَوْمِ قُومُوا فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ مَعَهُ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَنَعْتُ طَعَامًا لِنَفْسِكَ خَاصَّةً فَقَالَ لَا عَلَيْكَ انْطَلِقْ قَالَ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ قَالَ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ كَمَا صَنَعَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ بِثَمَانِينَ رَجُلًا قَالَ وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُ الْبَيْتِ وَتَرَكُوا سُؤْرًا
Tau hais rau peb [Zakaria bin 'Adi] tau hais rau peb [Ubaidullah Ibn 'Amr] los ntawm [Abdul Malik bin Umair] los ntawm [Abdur Rahman bin Abu Laila] los ntawm [Anas bin Malik] nws hais tias; Abu Talha tau hais kom Umm Sulaim ua tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam zaub mov rau nws noj. Nws hais tias; ces Abu Talhah xa kuv mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Kuv ntsib nws, ces kuv hais tias; Abu Talhah xa kuv mus rau tus vaj ntxwv, yog li nws hais tias; 'O Muslims, cia peb mus.' Thiab nws tau tawm mus, yog li cov phooj ywg tau tawm mus. Tus neeg piav qhia hais tias; ces cov zaub mov tau coj los ces tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam muab nws txhais tes rau ntawm nws thiab thov Vajtswv foom koob hmoov rau cov zaub mov thiab hais tias; 'Muab rau kaum tus neeg.' Tus neeg piav qhia hais tias; ces cov zaub mov tau muab rau lawv. Ces nws hais tias: 'Noj hauv lub npe ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala'. Ces lawv noj kom txog thaum lawv puv, ces lawv sawv tsees kom nws ua li no rau yim caum tus neeg. Tus neeg piav zaj dab neeg hais tias; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam noj mov nrog tus tswv ntawm lub tsev thiab tseem muaj ib lub tais loj tshuav.
Imam Darimi : 44
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ هُوَ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهُ طَبَخَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِدْرًا فَقَالَ لَهُ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ وَكَانَ يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ فَنَاوَلَهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَنَاوَلَهُ ذِرَاعًا ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَكَمْ لِلشَّاةِ مِنْ ذِرَاعٍ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَنْ لَوْ سَكَتَّ لَأُعْطِيتُ أَذْرُعًا مَا دَعَوْتُ بِهِ
Tau hais rau peb [Muslim bin Ibrahim] tau hais rau peb [Abaan Al 'Athar] tau hais rau peb [Qatadah] los ntawm [Syahr bin Hausyab] los ntawm [Abu Ubaid] tias nws tau ua ib lub lauj kaub rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Tom qab ntawd nws hais rau nws tias: 'Muab kuv lub sampil' thiab nws nyiam tshaj plaws yog nqaij sampil. Nws kuj tau muab tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ib feem ntawm ulna -sampil-. Tom qab ntawd nws hais tias: 'Thov muab kuv lub nqaij ulna' yog li nws tau muab nws lub nqaij ulna. ' ces nws hais dua tias: 'Muab kuv lub pob txha caj qaum', yog li kuv hais tias; 'Au tus Yaj Saub ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala - tseeb tiag - muaj pes tsawg cubits ib tug tshis?' Nws teb tias: 'Los ntawm Tus uas kuv nyob hauv, yog tias koj ntsiag to koj yuav muaj peev xwm muab kuv nrog cov nqaij ulna uas kuv thov.'
Imam Darimi : 45
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُشْرِكِينَ لِيُقَاتِلَهُمْ فَقَالَ أَبِي عَبْدُ اللَّهِ يَا جَابِرُ لَا عَلَيْكَ أَنْ تَكُونَ فِي نَظَّارِي أَهْلِ الْمَدِينَةِ حَتَّى تَعْلَمَ إِلَى مَا يَصِيرُ أَمْرُنَا فَإِنِّي وَاللَّهِ لَوْلَا أَنِّي أَتْرُكُ بَنَاتٍ لِي بَعْدِي لَأَحْبَبْتُ أَنْ تُقْتَلَ بَيْنَ يَدَيَّ قَالَ فَبَيْنَمَا أَنَا فِي النَّظَّارِينَ إِذْ جَاءَتْ عَمَّتِي بِأَبِي وَخَالِي لِتَدْفِنَهُمَا فِي مَقَابِرِنَا فَلَحِقَ رَجُلٌ يُنَادِي إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَرُدُّوا الْقَتْلَى فَتَدْفِنُوهَا فِي مَضَاجِعِهَا حَيْثُ قُتِلَتْ فَرَدَدْنَاهُمَا فَدَفَنَّاهُمَا فِي مَضْجَعِهِمَا حَيْثُ قُتِلَا فَبَيْنَا أَنَا فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ إِذْ جَاءَنِي رَجُلٌ فَقَالَ يَا جَابِرُ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ لَقَدْ أَثَارَ أَبَاكَ عُمَّالُ مُعَاوِيَةَ فَبَدَا فَخَرَجَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ عَلَى النَّحْوِ الَّذِي دَفَنْتُهُ لَمْ يَتَغَيَّرْ إِلَّا مَا لَمْ يَدَعْ الْقَتِيلَ قَالَ فَوَارَيْتُهُ وَتَرَكَ أَبِي عَلَيْهِ دَيْنًا مِنْ التَّمْرِ فَاشْتَدَّ عَلَيَّ بَعْضُ غُرَمَائِهِ فِي التَّقَاضِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أُصِيبَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا وَإِنَّهُ تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا مِنْ التَّمْرِ وَإِنَّهُ قَدْ اشْتَدَّ عَلَيَّ بَعْضُ غُرَمَائِهِ فِي الطَّلَبِ فَأُحِبُّ أَنْ تُعِينَنِي عَلَيْهِ لَعَلَّهُ أَنْ يُنْظِرَنِي طَائِفَةً مِنْ تَمْرِهِ إِلَى هَذَا الصِّرَامِ الْمُقْبِلِ قَالَ نَعَمْ آتِيكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَرِيبًا مِنْ وَسَطِ النَّهَارِ قَالَ فَجَاءَ وَمَعَهُ حَوَارِيُّوهُ قَالَ فَجَلَسُوا فِي الظِّلِّ وَسَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَأْذَنَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْنَا قَالَ وَقَدْ قُلْتُ لِامْرَأَتِي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَائِيَّ الْيَوْمَ وَسَطَ النَّهَارِ فَلَا يَرَيَنَّكِ وَلَا تُؤْذِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ وَلَا تُكَلِّمِيهِ فَفَرَشَتْ فِرَاشًا وَوِسَادَةً وَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ فَقُلْتُ لِمَوْلًى لِي اذْبَحْ هَذِهِ الْعَنَاقَ وَهِيَ دَاجِنٌ سَمِينَةٌ فَالْوَحَى وَالْعَجَلَ افْرُغْ مِنْهَا قَبْلَ أَنْ يَسْتَيْقِظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَكَ فَلَمْ نَزَلْ فِيهَا حَتَّى فَرَغْنَا مِنْهَا وَهُوَ نَائِمٌ فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَسْتَيْقِظُ يَدْعُو بِطَهُورِهِ وَأَنَا أَخَافُ إِذَا فَرَغَ أَنْ يَقُومَ فَلَا يَفْرُغَ مِنْ طُهُورِهِ حَتَّى يُوضَعَ الْعَنَاقُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ قَالَ يَا جَابِرُ ايْتِنِي بِطَهُورٍ قَالَ نَعَمْ فَلَمْ يَفْرُغْ مِنْ وُضُوئِهِ حَتَّى وُضِعَتْ الْعَنَاقُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ كَأَنَّكَ قَدْ عَلِمْتَ حُبَّنَا اللَّحْمِ ادْعُ أَبَا بَكْرٍ ثُمَّ دَعَا حَوَارِيِّيهِ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوُضِعَ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ كُلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَفَضَلَ مِنْهَا لَحْمٌ كَثِيرٌ وَقَالَ وَاللَّهِ إِنَّ مَجْلِسَ بَنِي سَلَمَةَ لَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ هُوَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَعْيُنِهِمْ مَا يَقْرَبُونَهُ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذُوهُ ثُمَّ قَامَ وَقَامَ أَصْحَابُهُ فَخَرَجُوا بَيْنَ يَدَيْهِ وَكَانَ يَقُولُ خَلُّوا ظَهْرِي لِلْمَلَائِكَةِ قَالَ فَاتَّبَعْتُهُمْ حَتَّى بَلَغْتُ سَقُفَّةَ الْبَابِ فَأَخْرَجَتْ امْرَأَتِي صَدْرَهَا وَكَانَتْ سَتِيرَةً فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ ثُمَّ قَالَ ادْعُوا لِي فُلَانًا لِلْغَرِيمِ الَّذِي اشْتَدَّ عَلَيَّ فِي الطَّلَبِ فَقَالَ أَنْسِ جَابِرًا طَائِفَةً مِنْ دَيْنِكَ الَّذِي عَلَى أَبِيهِ إِلَى هَذَا الصِّرَامِ الْمُقْبِلِ قَالَ مَا أَنَا بِفَاعِلٍ قَالَ وَاعْتَلَّ وَقَالَ إِنَّمَا هُوَ مَالُ يَتَامَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ جَابِرٌ قَالَ قُلْتُ أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كِلْ لَهُ مِنْ الْعَجْوَةِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى سَوْفَ يُوَفِّيهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَإِذَا الشَّمْسُ قَدْ دَلَكَتْ قَالَ الصَّلَاةُ يَا أَبَا بَكْرٍ قَالَ فَانْدَفَعُوا إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لِغَرِيمِي قَرِّبْ أَوْعِيَتَكَ فَكِلْتُ لَهُ مِنْ الْعَجْوَةِ فَوَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَجِئْتُ أَسْعَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِهِ كَأَنِّي شَرَارَةٌ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كِلْتُ لِغَرِيمِي تَمْرَهُ فَوَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ فَجَاءَ يُهَرْوِلُ قَالَ سَلْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ غَرِيمِهِ وَتَمْرِهِ قَالَ مَا أَنَا بِسَائِلِهِ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ سَوْفَ يُوَفِّيهِ إِذْ أَخْبَرْتَ أَنَّ اللَّهَ سَوْفَ يُوَفِّيهِ فَرَدَّدَ عَلَيْهِ وَرَدَّدَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْكَلِمَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ مَا أَنَا بِسَائِلِهِ وَكَانَ لَا يُرَاجَعُ بَعْدَ الْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ فَقَالَ مَا فَعَلَ غَرِيمُكَ وَتَمْرُكَ قَالَ قُلْتُ وَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا فَرَجَعْتُ إِلَى امْرَأَتِي فَقُلْتُ أَلَمْ أَكُنْ نَهَيْتُكِ أَنْ تُكَلِّمِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَقَالَتْ تَظُنُّ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُورِدُ نَبِيَّهُ فِي بَيْتِي ثُمَّ يَخْرُجُ وَلَا أَسْأَلُهُ الصَّلَاةَ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي
Tau hais rau peb [Abu An Nu'man] tau hais rau peb [Abu 'Awanah] los ntawm [Al Aswad] los ntawm [Nubaih Al 'Anazi] los ntawm [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu'anhu nws hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau tawm mus tawm tsam cov neeg ntseeg Vajtswv. Kuv txiv -Abdullah- hais tias; 'Tsis txhob mus ua tsov rog, O Jabir, koj yog ib tug neeg nyob hauv Medina uas nws txoj haujlwm yog saib xyuas cov ntaub ntawv ntawm cov tub rog Muslim. Yog li ntawd koj thiaj paub tias peb txoj hmoov yog dab tsi. Rau qhov Allah Subhanahu wa Ta'ala, yog tias tsis yog qhov tseeb tias kuv yuav tawm hauv kuv cov ntxhais tom qab kuv tuag, kuv yuav zoo siab heev yog tias koj raug tua nyob rau pem hauv ntej ntawm kuv - raug tua tuag hauv kev sib ntaus sib tua -. Jabir hais tias; Thaum kuv nrog cov neeg uas txoj haujlwm yog saib xyuas qhov xwm txheej thiab kev rov qab los ntawm cov tub rog, tam sim ntawd kuv tus phauj tuaj nrog lub cev ntawm kuv txiv thiab txiv ntxawm kom nws tuaj yeem faus lawv ob leeg hauv peb tsev neeg lub ntxa. Tom qab ntawd nws ntsib ib tug neeg uas qw; 'Muaj tseeb tiag, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau hais kom nej coj cov neeg uas tuag rov qab mus rau qhov chaw uas lawv raug tua, thiab nej muab lawv faus rau qhov chaw uas lawv raug tua.' Yog li ntawd, peb thiaj li muab kuv txiv thiab kuv txiv ntxawm lub cev rov qab mus rau qhov chaw uas nws raug tua. Peb faus lawv rau qhov chaw uas lawv ob leeg raug tua pov tseg. Tom qab ntawd, thaum kuv - Jabir - nyob rau lub sijhawm caliphate ntawm Mu'awiyah bin Abu Sufyan Radliyallahu'anhu, mam li nco dheev ib tug tub txib tuaj rau kuv. Nws hais tias; 'Au Jabir bin Abdullah, Mu'awiyah Radliyallahu'anhu cov neeg ua vaj tse, thaum rhuav lub toj ntxas, pom koj txiv lub cev kom txog thaum nws lub cev pom. Ib txhia ntawm cov neeg ua vaj tse tau tawm mus yog li kuv muaj lub sijhawm los pom kuv txiv lub cev. Uhh... Uhh... Kuv pom kuv txiv lub cev tseem zoo ib yam li kuv faus nws, tsis hloov pauv tsuas yog cov cim ntawm tus neeg uas raug tua xwb. Tus neeg piav zaj dab neeg -Jabir- hais; yog li kuv tau npog nws. Kuv tseem nco ntsoov tias kuv txiv tau tso ib qho nuj nqis ua txiv tsawb, qee tus neeg uas qiv nws yuam kom kuv them tam sim ntawd. Tom qab ntawd kuv tau ntsib Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Thiab kuv tau qhia kuv txhua yam kev txhawj xeeb; 'Au Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam, tseeb tiag kuv txiv tau tuag hauv kev ua tsov rog, thiab tseeb tiag nws tau tso ib qho nuj nqis ua txiv tsawb, thiab tseeb tiag cov tswv ntawm cov nuj nqis yuam kom kuv them tam sim ntawd. Kuv yuav zoo siab heev yog tias koj txaus siab pab nws, leej twg paub, nws yuav txaus siab ncua nws daim nqi mus txog rau lub caij sau qoob loo tom ntej. Nws hais tias: 'Okay, kuv yuav muab rau koj, Vajtswv txaus siab, Subhanahu wa Ta'ala, tsis ntev tom qab tav su no.' Tus neeg piav qhia -Jabir- hais tias; 'Tom qab ntawd nws tuaj nrog nws cov phooj ywg ncaj ncees.' Tus neeg piav qhia -Jabir- hais tias; lawv tos hauv lub tsev thiab Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tos txais peb thiab thov kev tso cai, tom qab ntawd nkag mus rau hauv peb lub tsev. Tus neeg piav zaj dab neeg -Jabir- hais tias; 'Kuv tau hais rau kuv tus poj niam tias Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yuav tuaj xyuas kuv hnub no tom qab tav su, yog li ntawd tsis txhob qhia koj tus kheej, tsis txhob ua rau Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam chim siab nrog dab tsi - txhua yam - thiab tsis txhob tham nrog nws.' Ces kuv nthuav ib lub txaj thiab muab ib lub hauv ncoo, ces nws pw tsaug zog. Ces kuv hais kom kuv tus tub qhe; 'Tua tus tshis poj niam no, nws yog tshis nyeg, muaj nqaij ntau thiab txawj ntse. Thov npaj nws ua ntej Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sawv, thiab yog tias nws sawv los nws yuav thov dej los ntxuav, thaum kuv txhawj xeeb yog tias nws sawv thiab ntxuav tiav thaum nqaij tshis tseem tsis tau muaj nyob rau ntawm nws xub ntiag.' Thaum nws sawv los ntawm nws txoj kev pw tsaug zog, nws hais tias: 'Au Jabir, muab dej rau kuv los ntxuav,' kuv teb; 'Yog lawm.' Yog li ntawd ua ntej nws ua tiav nws wudlu, kuv muab -siav - menyuam tshis nqaij rau ntawm nws xub ntiag. Tus neeg piav zaj dab neeg -Jabir- hais tias; 'Nws ntsia kuv thiab hais tias; Zoo li koj twb paub peb cov nqaij nyiam, hu rau Abu Bakar Radliyallahu'anhu. Tom qab ntawd cov zaub mov raug coj los thiab muab rau. Tus neeg piav qhia -Jabir- hais tias; Tom qab ntawd nws hais tias: Hais lub npe ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala -Bismillah- thiab noj. yog li lawv noj kom txog thaum lawv puv thiab muaj ntau cov nqaij tshuav - los ntawm lub tais-. Tus neeg piav qhia -Jabir- hais tias; 'Los ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala, qhov tseeb, pawg neeg ntawm Bani Salamah tau txiav txim siab lawv tus kheej tias lawv hlub tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ntau dua li lawv lub qhov muag uas nyob ze rau lawv, vim lawv txhawj xeeb heev tias lawv yuav ua rau nws mob. Tom qab ntawd nws sawv thiab nws cov phooj ywg kuj ua li ntawd, tom qab ntawd lawv tau tawm los dhau nws, thiab nws hais tias, 'Cia kuv tso kuv txoj kev ywj pheej - kuv tej xwm txheej - rau cov tim tswv.' Tus neeg piav qhia -Jabir- hais tias; Tom qab ntawd kuv nrog lawv rov qab mus rau lub rooj tsavxwm ze ntawm lub qhov rooj, tom qab ntawd kuv tus poj niam tau qhia nws tus kheej me ntsis uas tau npog los ntawm daim ntaub thaiv thiab hais tias; 'Au Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, thov Vajtswv rau kuv thiab kuv tus txiv.' Nws teb tias; 'Thov kom Allah Subhanahu wa Ta'ala foom koob hmoov rau koj thiab koj tus txiv.' Ces nws hais tias: 'Thov hu rau kuv li ntawd - hais rau tus neeg uas tshuav nqi uas hais kom kuv them tam sim ntawd -'. Ces nws hais tias: 'Muab rau Jabir Radliyallahu'anhu ib feem ntawm cov nuj nqis uas koj tshuav nws txiv kom txog rau lub caij sau qoob loo tom ntej.' Nws hais tias: 'Kuv ua tsis tau O tus tub txib ntawm Allah!' Nws hais tias: 'Lossis koj txo nws' nws hais tias: 'Cov khoom no yog cov menyuam ntsuag, O tus tub txib ntawm Allah.' Ces tus tubtxib hais tias: 'Jabir nyob qhov twg?' Jabir hais tias: 'Kuv yog tus tub txib ntawm Allah' Ces tus tub txib hais tias: 'Hnyav rau nws 'ajuwa hnub - ib hom hnub uas loj hlob hauv 'Aliyah Medina- vim Allah Subhanahu wa Ta'ala yuav muab rau lawv', ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tsa nws lub taub hau rau saum ntuj thiab nws tau hloov tawm tias lub hnub tau poob yog li nws hais tias: 'Cia peb thov Vajtswv, O Abu Bakr Radliyallahu'anhu', Jabir Radliyallahu'anhu hais tias: 'Lawv txhua tus mus rau lub tsev teev ntuj' ces kuv hais rau tus neeg tshuav nqi: 'Coj koj lub nkoj los ze zog.' Ces kuv tau hnyav nws qee hnub 'ajuwa. Yog li Allah Subhanahu wa Ta'ala tau muab txaus rau peb thiab tseem tshuav qee hnub rau peb. Jabir Radliyallahu'anhu hais tias: 'Yog li kuv maj nrawm mus ntsib Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hauv lub tsev teev ntuj no, zoo li kuv yog ib tug neeg qis qis, ces kuv pom Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam thov Vajtswv tas, ces kuv hais rau Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; Qhov tseeb, kuv tau ntsuas cov hnub thiab Allah Subhanahu wa Ta'ala muaj txaus, thiab tseem muaj rau peb ntau npaum li no thiab ntau npaum li no.' Ces Rasulullah sallalaahu 'alaihi wasallam nug tias: 'Umar bin Khaththab Radliyallahu'anhu nyob qhov twg?' Tus neeg piav qhia -Jabir- hais tias; Umar tuaj jogging, yog li nws hais kom nws, 'Thov nug Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhu txog tus neeg uas tshuav nws - nws txiv - thiab nws cov hnub.' Umar teb tias; 'Kuv tsis tas yuav nug nws thiab kuv paub tseeb tias Allah Subhanahu wa Ta'ala yuav muab txaus rau nws, yog thaum koj hais rau nws tias Allah Subhanahu wa Ta'ala yuav muab txaus rau nws.' Ces lo lus nug rov hais dua rau nws, yog li Umar Radliyallahu'anhu rov hais dua cov lus teb peb zaug, tag nrho cov lus uas nws hais nrog cov lus; 'Kuv tsis tas yuav nug nws.' Tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tsis tau rov hais nws cov lus nug tom qab lub sijhawm thib peb, yog li nws nug tias: 'Tus neeg uas tshuav koj thiab koj cov hnub nyob li cas?' Tus neeg piav qhia hais tias; Yog li kuv teb; Allah Subhanahu wa Ta'ala tau muab txaus rau nws thiab tau tso ntau hnub. Tom qab ntawd kuv rov qab mus rau kuv tus poj niam thiab hais tias; 'Kuv puas tsis tau txwv koj tsis txhob tham nrog tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hauv kuv lub tsev?' Nws teb tias; Koj puas xav tias Allah Subhanahu wa Ta'ala tau coj Nws tus Tubtxib tuaj rau kuv lub tsev, ces tawm mus yam tsis tau kuv thov kom nws thov Vajtswv kom kuv thiab kuv tus txiv tau zoo??
Imam Darimi : 46
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ فَضَّلَ مُحَمَّدًا عَلَى الْأَنْبِيَاءِ وَعَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ بِمَ فَضَّلَهُ عَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِأَهْلِ السَّمَاءِ { وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ } الْآيَةَ وَقَالَ اللَّهُ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ } قَالُوا فَمَا فَضْلُهُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ } الْآيَةَ وَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ } فَأَرْسَلَهُ إِلَى الْجِنِّ وَالْإِنْسِ
Tau hais rau peb [Ishaq bin Ibrahim] tau hais rau peb [Yazid bin Abu Hakim] tau hais rau kuv [Al Hakam bin Abaan] los ntawm ['Ikrimah] los ntawm [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu nws hais tias; 'Qhov tseeb, Allah Subhanahu wa Ta'ala tau muab qhov tseem ceeb rau tus Yaj Saub Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam dhau lwm cov yaj saub thiab dhau cov neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej.' ces lawv nug tias: 'O Ibn Abbas, qhov tseem ceeb twg tau muab rau nws dhau cov neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej?' Ibn Abbas teb; 'Muaj tseeb tiag, Allah Subhanahu wa Ta'ala tau hais rau cov neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej: Los ntawm Ibn Abbas hais tias: WAMAN YAQUL MINHUM INNII ILAAHUN MIN DUNIHI FADZALIJKA NAJZIIHI JAHANNAMA KADZALIKA NAJZII AZHA-ZHALIMIIN Thiab leej twg ntawm lawv hais tias, kuv yog ib tug vajtswv uas tsis yog Allah Subhanahu wa Ta'ala, ces peb yuav muab nqi zog rau tus neeg ntawd nrog jahannam, nrog Yog li peb muab kev ua pauj rau cov neeg ua txhaum. -Qs. Al Anbiya` /21: 29- Thiab Allah Subhanahu wa Ta'ala rau koj tej kev txhaum yav dhau los thiab yav tom ntej thiab ua tiav Nws cov koob hmoov rau koj thiab coj koj mus rau txoj kev ncaj. ' -Qs. Al Fath /48: 1. 2- Ces lawv nug tias, 'Nws qhov kev ua tau zoo dua li cas rau txhua tus Yaj Saub?' bin Abbas teb tias, 'Tseeb tiag, Allah Subhanahu wa Ta'ala tau hais tias, 'Peb tsis tau xa ib tug neeg xa xov, tab sis hauv hom lus ntawm nws cov neeg, yog li ntawd nws thiaj li piav qhia meej rau lawv.' -Qs. Ibraahiim / 14: 4- thiab Allah Subhanahu wa Ta'ala hais rau tus Yaj Saub Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam,' thiab peb tsis tau xa koj tab sis rau txhua tus tib neeg Ua tus neeg nqa xov xwm zoo thiab tus neeg ceeb toom. ' -Qs. Raws li Saba' 34: 28-, ces nws raug xa mus rau jinn thiab tib neeg.
Imam Darimi : 47
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَلَسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْتَظِرُونَهُ فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا دَنَا مِنْهُمْ سَمِعَهُمْ يَتَذَاكَرُونَ فَتَسَمَّعَ حَدِيثَهُمْ فَإِذَا بَعْضُهُمْ يَقُولُ عَجَبًا إِنَّ اللَّهَ اتَّخَذَ مِنْ خَلْقِهِ خَلِيلًا فَإِبْرَاهِيمُ خَلِيلُهُ وَقَالَ آخَرُ مَاذَا بِأَعْجَبَ مِنْ { وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى تَكْلِيمًا } وَقَالَ آخَرُ فَعِيسَى كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ وَقَالَ آخَرُ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ وَقَالَ قَدْ سَمِعْتُ كَلَامَكُمْ وَعَجَبَكُمْ أَنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُ اللَّهِ وَهُوَ كَذَلِكَ وَمُوسَى نَجِيُّهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَعِيسَى رُوحُهُ وَكَلِمَتُهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ تَعَالَى وَهُوَ كَذَلِكَ أَلَا وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا حَامِلُ لِوَاءِ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَحْتَهُ آدَمُ فَمَنْ دُونَهُ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يُحَرِّكُ بِحَلَقِ الْجَنَّةِ وَلَا فَخْرَ فَيَفْتَحُ اللَّهُ فَيُدْخِلُنِيهَا وَمَعِي فُقَرَاءُ الْمُؤْمِنِينَ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَكْرَمُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ عَلَى اللَّهِ وَلَا فَخْرَ
Tau hais rau peb [Ubaidullah bin Abdul Majid] tau hais rau peb [Zam'ah] los ntawm [Salamah] los ntawm ['Ikrimah] los ntawm [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu nws hais tias; Cov neeg los ntawm cov phooj ywg ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam zaum tos nws. Tom qab ntawd nws tawm los thiab thaum nws nyob ze rau lawv nws hnov lawv hais txog nws lub npe sallallaahu 'alaihi wasallam. Tom qab ntawd nws mloog zoo rau lawv cov kev sib tham, ces ib tug ntawm lawv hais tias; 'Nws yog qhov xav tsis thoob heev uas Allah Subhanahu wa Ta'ala ua rau Nws cov tsiaj txhu Nws cov phooj ywg ze, thiab Ibrahim yog ib tug phooj ywg ze ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala. Lwm tus hais tias; Uas yog qhov xav tsis thoob ntau dua li nqe, WA KALLAMA ALLAHU MUSA TAKLIIMAA Thiab Allah tau hais lus rau tus Yaj Saub Musa ncaj qha -Qs. Ib Nisaa`/4: 164- thaum lwm tus hais tias; Thaum Yexus yog Lo Lus ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala thiab Nws tus Ntsuj Plig, lwm tus kuj hais tias; Thaum Adas tau raug ntxuav los ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala. Ces nws tawm mus ntsib lawv thiab tos txais lawv, ces hais tias: 'Kuv tau mloog koj cov lus sib tham thiab xav tsis thoob tias Ibrahim yog tus phooj ywg zoo ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala, thiab nws yeej yog, Musa yog tus uas Nws tau hais ncaj qha rau thiab nws yeej yog, thiab Yexus yog Nws tus Ntsuj Plig thiab Nws Txojlus thiab nws yeej yog, thiab Adas Allah Subhanahu wa Ta'ala tau xaiv nws thiab nws yeej yog, paub tias kuv yog ib tug habibullah - ib tug txiv neej uas Allah hlub - thiab tsis muaj kev khav theeb, kuv yog tus tuav tus qauv qhuas rau Hnub Sawv Rov Los uas nqa Adas thiab cov yaj saub tom qab nws thiab tsis muaj kev khav theeb, thiab kuv yog thawj tus muab thiab raug thov rau Hnub Sawv Rov Los thiab tsis muaj kev khav theeb, thiab kuv yog thawj tus txav txoj hlua ntawm lub rooj vag ntawm lub Vaj Kaj Siab thiab tsis muaj kev khav theeb, ces Allah Subhanahu wa Ta'ala qhib nws lub rooj vag thiab lees txais kuv nkag mus, Kuv nkag mus nrog cov neeg pluag ntawm cov Muslims thiab tsis muaj kev khav theeb, thiab kuv yog tus hwm tshaj plaws ntawm cov qub thiab cov qhov kawg nyob rau hauv lub qhov muag ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala thiab tsis muaj kev khav theeb.
Imam Darimi : 48
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ لَيْثٍ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَوَّلُهُمْ خُرُوجًا وَأَنَا قَائِدُهُمْ إِذَا وَفَدُوا وَأَنَا خَطِيبُهُمْ إِذَا أَنْصَتُوا وَأَنَا مُسْتَشْفِعُكُمْ إِذَا حُبِسُوا وَأَنَا مُبَشِّرُهُمْ إِذَا أَيِسُوا الْكَرَامَةُ وَالْمَفَاتِيحُ يَوْمَئِذٍ بِيَدِي وَأَنَا أَكْرَمُ وَلَدِ آدَمَ عَلَى رَبِّي يَطُوفُ عَلَيَّ أَلْفُ خَادِمٍ كَأَنَّهُمْ بَيْضٌ مَكْنُونٌ أَوْ لُؤْلُؤٌ مَنْثُورٌ
Tau hais rau peb [Sa'id bin Sulaiman] los ntawm [Mansur bin Abi Al Aswad] los ntawm [Laits] los ntawm [Ar Rabi' bin Anas] los ntawm [Anas] Radliyallahu'anhu nws hais tias; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Kuv yog thawj tus neeg sawv hauv qhov ntxa rau hnub sawv rov los, kuv yog lawv tus thawj coj thaum lawv tuaj, kuv yog lawv tus neeg hais lus thaum lawv ntsiag to, kuv yog tus neeg uas thov kev pab rau lawv thaum lawv raug daig -hauv cov teb ntawm mahsyar-, kuv yog tus neeg uas tau muab xov xwm rau lawv thaum lawv poob siab. Lub yeeb koob thiab cov yuam sij ntawm hnub ntawd nyob hauv kuv txhais tes, thiab kuv yog tus tub ntawm Adas Alaihis qhov kev txais tos zoo tshaj plaws hauv qhov muag ntawm kuv tus Tswv, nyob ib puag ncig kuv ib txhiab tus tub qhe, zoo li lawv yog cov pob zeb dawb lossis cov hlaws tawg.'
Imam Darimi : 49
أخبرنا عبد الله بن عبد الحكم المصري حدثنا بكر بن مضر عن جعفر بن ربيعة عن صالح هو ابن عطاء بن خباب مولى بني الدئل عن عطاء بن أبي رباح عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا قائد المرسلين ولا فخر وأنا خاتم النبيين ولا فخر وأنا أول شافع وأول مشفع ولا فخر
Tau hais rau peb [Abdullah bin Abdul Hakam Al Mishri] tau hais rau peb [Bakar bin Mudlar] los ntawm [Ja'far bin Rabi'ah] los ntawm [Salih Ibn 'Atha` bin Khabbab] ib tug qhev qub los ntawm Bani Al Duil los ntawm ['Atha` bin Abi Rabbah] los ntawm [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu'anhu Tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. hais tias: 'Kuv yog tus thawj coj ntawm cov Tubtxib, thiab tsis muaj kev khav theeb, kuv yog tus npog ntawm cov Yaj Saub thiab tsis muaj kev khav theeb, kuv yog thawj tus neeg uas yuav thov Vajtswv thiab thawj tus neeg uas yuav thov Vajtswv thiab tsis muaj kev khav theeb'.
Imam Darimi : 50
حدثنا محمد بن عباد حدثنا سفيان هو ابن عيينة عن ابن جدعان عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا أول من يأخذ بحلقة باب الجنة فأقعقعها قال أنس كأني أنظر إلى يد رسول الله صلى الله عليه وسلم يحركها وصف لنا سفيان كذا وجمع أبو عبد الله أصابعه وحركها قال وقال له ثابت مسست يد رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدك قال نعم قال فأعطنيها أقبلها
Nws tau raug qhia rau peb [Muhammad bin 'Abbad] tau hais rau peb [Sufyan Ibn 'Uyainah] los ntawm [Ibn Jud'aan] los ntawm [Anas] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: Los ntawm Jabir bin Abdillah tias tus yaj saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: Kuv yog thawj tus tuav txoj hlua ntawm lub rooj vag ntawm lub ntuj ceeb tsheej thiab kuv tsiv nws. Anas hais tias; Nws zoo li kuv pom tes ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tsiv nws, thiab Sufyan hais txog - zaj dab neeg- ib yam nkaus, thiab Abu Abdullah tuav nws txhais tes thiab tsiv nws, tus neeg piav qhia hais tias; Thabit nug nws; Koj puas tuav tes ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nrog koj txhais tes? Nws teb; Nws txawm muab nws txhais tes rau kuv hnia.
Imam Darimi : 51
أخبرنا أحمد بن عبد الله حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن المختار بن فلفل عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا أول شافع في الجنة
Tau hais rau peb [Ahmad bin Abdullah] tau hais rau peb [Husain bin Ali] los ntawm [Zaidah] los ntawm [Al Mukhtar bin Fulful] los ntawm [Anas] nws hais tias; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Kuv yog thawj tus neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej los thov Vajtswv.'
Imam Darimi : 52
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَوَّلُ النَّاسِ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ عَنْ جُمْجُمَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأُعْطَى لِوَاءَ الْحَمْدِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا سَيِّدُ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَآتِي بَابَ الْجَنَّةِ فَآخُذُ بِحَلْقَتِهَا فَيَقُولُونَ مَنْ هَذَا فَأَقُولُ أَنَا مُحَمَّدٌ فَيَفْتَحُونَ لِي فَأَدْخُلُ فَأَجِدُ الْجَبَّارَ مُسْتَقْبِلِي فَأَسْجُدُ لَهُ فَيَقُولُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَتَكَلَّمْ يُسْمَعْ مِنْكَ وَقُلْ يُقْبَلْ مِنْكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي أُمَّتِي يَا رَبِّ فَيَقُولُ اذْهَبْ إِلَى أُمَّتِكَ فَمَنْ وَجَدْتَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ شَعِيرٍ مِنْ الْإِيمَانِ فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَأَذْهَبُ فَمَنْ وَجَدْتُ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَلِكَ أَدْخَلْتُهُمْ الْجَنَّةَ فَأَجِدُ الْجَبَّارَ مُسْتَقْبِلِي فَأَسْجُدُ لَهُ فَيَقُولُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَتَكَلَّمْ يُسْمَعْ مِنْكَ وَقُلْ يُقْبَلْ مِنْكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي أُمَّتِي يَا رَبِّ فَيَقُولُ اذْهَبْ إِلَى أُمَّتِكَ فَمَنْ وَجَدْتَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ الْإِيمَانِ فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَأَذْهَبُ فَمَنْ وَجَدْتُ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَلِكَ أَدْخَلْتُهُمْ الْجَنَّةَ وَفُرِغَ مِنْ حِسَابِ النَّاسِ وَأُدْخِلَ مَنْ بَقِيَ مِنْ أُمَّتِي فِي النَّارِ مَعَ أَهْلِ النَّارِ فَيَقُولُ أَهْلُ النَّارِ مَا أَغْنَى عَنْكُمْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُونَ بِهِ شَيْئًا فَيَقُولُ الْجَبَّارُ فَبِعِزَّتِي لَأَعْتِقَنَّهُمْ مِنْ النَّارِ فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ فَيَخْرُجُونَ مِنْ النَّارِ وَقَدْ امْتُحِشُوا فَيُدْخَلُونَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي غُثَاءِ السَّيْلِ وَيُكْتَبُ بَيْنَ أَعْيُنِهِمْ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ اللَّهِ فَيُذْهَبُ بِهِمْ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ فَيَقُولُ الْجَبَّارُ بَلْ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ الْجَبَّارِ
Tau hais rau peb [Abdullah bin Salih] tau hais rau peb [Al Laits] tau hais rau kuv [Yazid Ibnu Abdullah bin Al Had] los ntawm [`Amr bin Abu `Amr] los ntawm [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu nws hais tias; Kuv hnov tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Qhov tseeb, kuv yog thawj tus neeg uas lub ntiaj teb yuav faib vim kuv lub yeeb koob rau Hnub Txiav Txim - tom qab- thiab yuav tsis muaj kev khav theeb, kuv yog thawj tus neeg nkag mus rau saum ntuj ceeb tsheej rau Hnub Sawv Rov Los thiab yuav tsis muaj kev khav theeb, thiab kuv yuav mus cuag lub qhov rooj ntawm saum ntuj ceeb tsheej thiab tuav txoj hlua, lawv - cov neeg zov ntawm saum ntuj ceeb tsheej - nug leej twg yog tus neeg no? Kuv teb tias: Kuv yog Muhammad ces lawv qhib nws rau kuv, ces kuv nkag mus thiab kuv pom tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus nyob rau pem hauv ntej ntawm kuv yog li kuv pestrated rau Nws. Ces Nws hais tias: Tsa koj lub taub hau, O Muhammad, thiab hais lus thiab koj cov lus yuav raug hnov, nug thiab koj qhov kev thov yuav raug pom zoo, thov Vajtswv thiab koj yuav muaj peev xwm thov Vajtswv. Yog li ntawd kuv tsa kuv lub taub hau thiab hais tias: Kuv cov neeg, kuv cov neeg Au kuv tus Tswv. Nws hais tias: 'Mus rau koj cov neeg thiab leej twg koj pom hauv nws lub siab muaj kev ntseeg loj npaum li noob nplej, kuv yuav tso nws mus saum ntuj ceeb tsheej. Ces kuv mus thiab leej twg kuv ntsib muaj lub siab loj npaum li noob, kuv muab lawv tso rau saum ntuj ceeb tsheej. Ces kuv pom tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus ua ntej kuv, yog li kuv pe hawm Nws. Nws hais tias: Tsa koj lub taub hau thiab hais lus thiab koj cov lus yuav raug hnov thiab hais lawv thiab lawv yuav raug hnov thiab thov Vajtswv thiab koj yuav muaj peev xwm thov Vajtswv. Yog li ntawd kuv tsa kuv lub taub hau thiab hais rau kuv cov neeg, Au tus Tswv, ces Nws hais tias, 'Mus rau koj cov neeg, leej twg koj pom hauv lawv lub siab ntawm kev ntseeg loj npaum li noob nplej, ces cia lawv mus saum ntuj ceeb tsheej, ces kuv mus thiab leej twg kuv pom hauv lawv lub siab ntawm kev ntseeg loj npaum li noob nplej, kuv muab lawv tso rau saum ntuj ceeb tsheej.' Tom qab suav cov haujlwm ntawm txhua tus neeg tiav lawm, thiab cov neeg seem ntawm kuv cov neeg raug pov rau hauv ntuj txiag teb tsaus nrog cov neeg nyob hauv ntuj txiag teb tsaus, cov neeg nyob hauv ntuj txiag teb tsaus hais tias; Nws tsis muaj txiaj ntsig rau koj uas koj tau pe hawm Allah Subhanahu wa Ta'ala thiab koj tsis tau koom nrog Nws li cas. Yog li ntawd, tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais tias: Los ntawm kuv lub hwj chim, kuv yuav tso lawv dim ntawm hluav taws ntawm ntuj txiag teb tsaus. Tom qab ntawd nws tau raug xa mus rau lawv thiab lawv tau raug coj tawm ntawm ntuj txiag teb tsaus ci, tom qab ntawd lawv tau raug muab tso rau hauv tus dej ntawm lub neej, tom qab ntawd lawv loj hlob zoo li noob loj hlob hauv cov npuas dej ntws, thiab nws tau sau rau ntawm lawv lub hauv pliaj; lawv yog cov neeg uas tau raug tso tawm los ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala. Tom qab ntawd lawv tau raug coj thiab muab tso rau saum ntuj ceeb tsheej. Yog li cov neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej hais rau lawv tias: 'Cov no yog cov neeg nyob hauv ntuj txiag teb tsaus'. Yog li ntawd, tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais tias: 'Auj tsis yog, lawv yog cov neeg uas tau raug tso tawm los ntawm tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus.'
Imam Darimi : 53
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ ابْنِ غَنْمٍ قَالَ نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَقَّ بَطْنَهُ ثُمَّ قَالَ جِبْرِيلُ قَلْبٌ وَكِيعٌ فِيهِ أُذُنَانِ سَمِيعَتَانِ وَعَيْنَانِ بَصِيرَتَانِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ الْمُقَفِّي الْحَاشِرُ خُلُقُكَ قَيِّمٌ وَلِسَانُكَ صَادِقٌ وَنَفْسُكَ مُطْمَئِنَّةٌ قَالَ أَبُو مُحَمَّد وَكِيعٌ يَعْنِي شَدِيدًا
Tau hais rau peb [Abdullah bin Salih] tau hais rau kuv [Mu`awiyah] los ntawm [Yunus bin Maisarah] los ntawm [Abu Idris Al Khaulani] los ntawm [Ibn Ghanm] nws hais tias; Jibril Alaihis kev txais tos tau los rau tus tub txib ntawm Allah thiab txiav qhib nws lub plab, ces Jibril hais tias 'Lub siab muaj zog muaj ob lub pob ntseg uas tuaj yeem hnov thiab ob lub qhov muag uas tuaj yeem pom, Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam. Rasulullah Al Muqaffa - tus tau txais koob meej - thiab Al Hasyir - tus neeg sau -, koj txoj kev coj ncaj ncees yog qhov zoo, koj tus nplaig tuaj yeem ntseeg tau thiab koj tus ntsuj plig nyob twj ywm. Abu Muhammad hais tias lub ntsiab lus ntawm lo lus waki 'yog lub zog.
Imam Darimi : 54
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ أَدْرَكَ بِيَ الْأَجَلَ الْمَرْحُومَ وَاخْتَصَرَ لِيَ اخْتِصَارًا فَنَحْنُ الْآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنِّي قَائِلٌ قَوْلًا غَيْرَ فَخْرٍ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ اللَّهِ وَمُوسَى صَفِيُّ اللَّهِ وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَمَعِي لِوَاءُ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَعَدَنِي فِي أُمَّتِي وَأَجَارَهُمْ مِنْ ثَلَاثٍ لَا يَعُمُّهُمْ بِسَنَةٍ وَلَا يَسْتَأْصِلُهُمْ عَدُوٌّ وَلَا يَجْمَعُهُمْ عَلَى ضَلَالَةٍ
Nws tau raug tshaj tawm rau peb [Abdullah bin Salih] tau hais rau kuv [Mu`awiyah] los ntawm ['Urwah bin Ruwaim] los ntawm [Amr bin Qais], Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Allah Subhanahu wa Ta'ala tau qhia kuv txog qhov kawg ntawm kuv txoj kev tuag uas muaj kev hlub tshua thiab Nws ua rau kuv lub neej luv dua.' Yog li peb yog cov neeg kawg tab sis peb yog cov neeg ua ntej ntawm Hnub Txiav Txim. Kuv yuav hais ib daim ntawv thiab thov txim, qhov no tsis yog kev khav theeb, Ibrahim yog ib tug phooj ywg zoo ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala -khalilullah-, Musa yog tus xaiv ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala thiab kuv yog tus hlub ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala thiab nrog kuv tus chij qhuas rau hnub txiav txim. Tseeb tiag, Allah Subhanahu wa Ta'ala tau cog lus rau kuv cov neeg thiab tiv thaiv lawv ntawm peb yam; yuav tsis muaj kev tshaib kev nqhis loj heev coj los rau lawv, lawv yuav tsis raug tawg los ntawm cov yeeb ncuab thiab lawv yuav tsis raug sib sau ua ke hauv kev ua yuam kev.
Imam Darimi : 55
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ السَّكُونِيَّ وَقَالَ غَيْرُ مُحَمَّدٍ سَلَمَةَ السَّكُونِيَّ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ أُتِيتَ بِطَعَامٍ مِنْ السَّمَاءِ قَالَ نَعَمْ أُتِيتُ بِطَعَامٍ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَلْ كَانَ فِيهِ مِنْ فَضْلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا فُعِلَ بِهِ قَالِ رُفِعَ إِلَى السَّمَاءِ وَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ثُمَّ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا مَتَى مَتَى ثُمَّ تَأْتُونِي أَفْنَادًا يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ
Tau hais rau peb [Muhammad bin Al Mubarak] tau hais rau peb [Mu'awiyah bin Yahya] tau hais rau peb [Arthah bin Al Mundzir] los ntawm [Dlamrah bin Habib] nws hais tias kuv hnov Maslamah As Sakuni - raws li lwm yam tshaj li Muhammad hais- [Salamah As Sakuni] nws hais tias; Thaum peb nrog Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, mam li nco dheev ib tug neeg hais tias; 'Au Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, koj puas tau txais zaub mov los saum ntuj ceeb tsheej?' Nws teb tias: Yog, kuv tau txais zaub mov. Nws nug dua; 'Au tus Yaj Saub ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala, puas tseem muaj zaub mov seem?' Nws teb tias: 'Yog.' Nws nug dua, muaj dab tsi ua rau nws? Nws teb tias: 'Nws tau raug coj rov qab mus rau saum ntuj ceeb tsheej, thiab nws tau raug qhia rau kuv tias kuv yuav tsis nyob nrog koj ntev, ces koj yuav txuas ntxiv mus txog thaum koj hais tias; 'Qee lub sijhawm?' Ces nej tuaj cuag kuv ua pawg uas rhuav tshem ib leeg, ua ntej lub ntiaj teb kawg yuav muaj kev tuag txaus ntshai, thiab tom qab ntawd yuav muaj ntau xyoo uas muaj av qeeg.
Imam Darimi : 56
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْ الْقَوْمِ فَتَعَاقَبُوهَا إِلَى الظُّهْرِ مِنْ غُدْوَةٍ يَقُومُ قَوْمٌ وَيَجْلِسُ آخَرُونَ فَقَالَ رَجُلٌ لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَمَا كَانَتْ تُمَدُّ فَقَالَ سَمُرَةُ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَعْجَبُ مَا كَانَتْ تُمَدُّ إِلَّا مِنْ هَا هُنَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ
[Uthman bin Muhammad] tau qhia rau peb tias [Yazid bin Harun] tau qhia rau peb tias [Sulaiman At Taimi] tau qhia rau peb los ntawm [Abu Al 'Ala`] los ntawm [Samurah bin Jundud] tias tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam tau muab ib lub tais loj uas muaj nqaij porridge, ces lub tais tau muab tso rau hauv nruab nrab ntawm cov neeg, yog li lawv tau hloov pauv los ua Dhuhr thov Vajtswv rau pluas su, qee tus sawv ntsug thiab lwm tus zaum. Thiab ib tug neeg hais rau Samurah bin Jundab: cov zaub mov no puas yog los ntawm qhov ntawd? Samurah teb tias: 'Los ntawm dab tsi koj xav tsis thoob? Nws tsis tau coj tsuas yog los ntawm qhov ntawd,' thaum nws taw tes nrog nws txhais tes mus rau saum ntuj. '
Imam Darimi : 57
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانَ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَإِلَى الْقَمَرِ قَالَ فَلَهُوَ كَانَ أَحْسَنَ فِي عَيْنِي مِنْ الْقَمَرِ
Tau hais rau peb [Muhammad bin Sa'id] tau hais rau peb [Abdur Rahman bin Muhammad] los ntawm [Ash 'ats bin Shawwar] los ntawm [Abu Ishaq] los ntawm [Jabir bin Samurah] nws hais tias; Kuv pom Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam rau hmo hli puv nkaus thiab nws hnav khaub ncaws liab, ces kuv - hloov - ntsia nws thiab ntsia lub hli.
Imam Darimi : 58
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ابْنُ أَخِي مُوسَى عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَجَ الثَّنِيَّتَيْنِ إِذَا تَكَلَّمَ رُئِيَ كَالنُّورِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ ثَنَايَاهُ
Tau hais rau peb [Ibrahim bin Al Mundzir] tau hais rau peb [Abdul Aziz bin Abu Thabit Az Zuhri] tau hais rau kuv [Ismail bin Ibrahim] - kuv tus kwv tij tus tub, Musa - los ntawm nws tus txiv ntxawm [Musa bin 'Uqbah] los ntawm [Kuraib] los ntawm [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu nws hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam muaj cov hniav xoob, thaum nws hais lus nws zoo li muaj lub teeb tawm ntawm nws ob lub hniav.
Imam Darimi : 59
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنْجَدَ وَلَا أَجْوَدَ وَلَا أَشْجَعَ وَلَا أَضْوَأَ وَأَوْضَأَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Tau hais rau peb [Mahmud bin Ghailan] tau hais rau peb [Yazid bin Harun] tau hais rau peb [Mis'ar] los ntawm [Abdul Malik bin 'Umair] nws hais tias; [Ibn Umar] hais tias; Kuv yeej tsis tau pom ib tus neeg uas nrawm dua los sib ntaus, huv dua, siab tawv dua, thiab ci dua li Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam.
Imam Darimi : 60
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ قُلْتُ لِلرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ صِفِي لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ لَوْ رَأَيْتَهُ رَأَيْتَ الشَّمْسَ طَالِعَةً
Tau hais rau peb [Ibrahim bin Al Mundzir Al Hizami] tau hais rau peb [Ubaidullah bin Musa] tau hais rau peb [Usamah bin Zaid] los ntawm [Abu 'Ubaidah bin Muhammad bin 'Ammar bin Yasir] nws hais tias; Kuv hais rau [Ar Rubai' bint Mu'awwidz bin 'Afra`]; Thov, piav qhia rau kuv, -li cas- Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ces nws hais tias; O kuv tus me nyuam, yog tias koj pom nws, nws yuav zoo li koj pom lub hnub sawv.