Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Verbot, etwas anderes als den Koran zu schreiben
Imam Darimi : 481
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عُثْمَانَ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ عَفَّاقٍ الْمُحَارِبِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ إِنَّ نَاسًا يَسْمَعُونَ كَلَامِي ثُمَّ يَنْطَلِقُونَ فَيَكْتُبُونَهُ وَإِنِّي لَا أُحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَكْتُبَ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ
Abu Nu'aim hat uns von Uthman Abu Al Mughirah von Affaq Al Muharibi von seinem Vater erzählt: "Ich hörte Ibn Mas'ud einmal sagen: 'Die Leute hörten meine Worte, dann gingen sie hin und schrieben sie auf, und wahrlich, ich habe nie jemandem erlaubt zu schreiben außer dem Buch Allahs subhanallahu wa ta'ala'."
ALS SYA'BI NIEMALS EINEN HADITH GESCHRIEBEN HAT
Imam Darimi : 482
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ ابْنِ شُبْرُمَةَ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ مَا كَتَبْتُ سَوْدَاءَ فِي بَيْضَاءَ وَلَا اسْتَعَدْتُ حَدِيثًا مِنْ إِنْسَانٍ
Malik bin Isma'il hat uns erzählt, dass Muhammad bin Fudlail uns erzählt hat, dass Ibn Syubrumah sagte: "Ich habe einmal As Sya'bi sagen hören: 'Ich schreibe niemals Schwarz auf Weiß, und ich bitte niemals jemanden, einen Hadith zu wiederholen'".
ABU HURAIRAH erzählte WEITERE HADITH VON IBNU 'AMR
Imam Darimi : 483
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَخِيهِ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي إِلَّا مَا كَانَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ وَلَا أَكْتُبُ
Muhammad bin Ahmad hat uns von Sufyan von Amr von Wahab bin Munabbih von seinem Bruder Folgendes berichtet: Er hörte Abu Hurairah einmal sagen: „Es gibt keinen Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm), der mehr Hadithe des Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert hat als ich, außer denen, die von Abdullah bin Amr überliefert wurden, denn er schrieb die ersten, während ich sie nicht aufschrieb.“
DEN QURAISY VERBOTEN, JEDES WORT DES RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM ZU SCHREIBEN
Imam Darimi : 484
أَخْبَرَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كُنْتُ أَكْتُبُ كُلَّ شَيْءٍ أَسْمَعُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدُ حِفْظَهُ فَنَهَتْنِي قُرَيْشٌ وَقَالُوا تَكْتُبُ كُلَّ شَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَرٌ يَتَكَلَّمُ فِي الْغَضَبِ وَالرِّضَا فَأَمْسَكْتُ عَنْ الْكِتَابِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْمَأَ بِإِصْبَعِهِ إِلَى فِيهِ وَقَالَ اكْتُبْ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا خَرَجَ مِنْهُ إِلَّا حَقٌّ
Musaddad berichtete uns, Yahya berichtete uns von Ubaidullah bin Al Akhnas: Al Walid bin Abdullah berichtete mir von Yusuf bin Mahak berichtete mir von Abdullah bin Amr: „Früher schrieb ich alles auf, was ich vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) hörte. Ich wollte es auswendig lernen, aber die Leute von Quraisch verboten es mir. Sie sagten: ‚Schreib alles auf, was du vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört hast. Ist der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) denn nicht auch ein Mensch? Er spricht, wenn er zornig und glücklich ist.‘ Daraufhin hörte ich auf zu schreiben. Dann erzählte ich dies dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Da deutete er mit dem Finger auf seinen Mund und sagte: ‚Schreib es auf! Bei Dem, Dessen Seele in Seiner Hand ist, es ist nicht das, was von (dem Gesandten von …) kommt.‘“ Allah subhanallahu wa ta'ala) außer der bloßen Wahrheit.
RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM ERLAUBTE DAS SCHREIBEN SEINES HADITH
Imam Darimi : 485
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَرْوِيَ مِنْ حَدِيثِكَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْتَعِينَ بِكِتَابِ يَدِي مَعَ قَلْبِي إِنْ رَأَيْتَ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ قَالَهُ عِ حَدِيثِي ثُمَّ اسْتَعِنْ بِيَدِكَ مَعَ قَلْبِكَ
Abdullah bin Salih berichtete uns: Al-Laith berichtete mir: Khalid bin Yazid berichtete mir von Sa'id bin Abu Hilal berichtete mir von Abdul Wahid bin Qais berichtete: Ein Überbringer berichtete mir von Abdullah bin Amr: „Er kam zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und sagte: ‚O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm), ich möchte einen Hadith von dir überliefern und mir beim Auswendiglernen mit meiner Handschrift helfen, wenn du es erlaubst.‘ Daraufhin antwortete der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): ‚Wenn es mein Hadith ist, kannst du dir beim Auswendiglernen mit deiner Handschrift helfen.‘“
Die Antwort des Propheten Saw über die eroberte Stadt
Imam Darimi : 486
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قَبِيلٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَكْتُبُ إِذْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْمَدِينَتَيْنِ تُفْتَحُ أَوَّلًا قُسْطَنْطِينِيَّةُ أَوْ رُومِيَّةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا بَلْ مَدِينَةُ هِرَقْلَ أَوَّلًا
['Uthman bin Muhammad] hat uns erzählt, [Yahya bin Ishak] hat uns erzählt, [Yahya bin Ayyub] hat uns von [Abu Qabil] erzählt, dass er sagte: "Ich hörte einmal [Abdullah bin 'Amr] sagen: 'Als wir in der Nähe des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) waren, schrieben wir (die Antwort) auf, als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gefragt wurde, welche zwei Städte zuerst erobert werden könnten, Qastantin oder Rom, sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): Nein, sondern zuerst die Stadt des Heraklius'."
UMAR BIN ABDUL AZIZ BITTE, EINEN HADITH ZU SCHREIBEN
Imam Darimi : 487
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي ضَمْرَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنْ اكْتُبْ إِلَيَّ بِمَا ثَبَتَ عِنْدَكَ مِنْ الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِحَدِيثِ عَمْرَةَ فَإِنِّي قَدْ خَشِيتُ دُرُوسَ الْعِلْمِ وَذَهَابَهُ
[Isma'il bin Ibrahim Abu Ma'mar] berichtete uns von [Abu Dlamrah], von [Yahya bin Sa'id], von [Abdullah bin Dinar], dass dieser sagte: „[Umar bin Abdul Aziz] schrieb einst einen Brief an Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr bin Hazm: ‚Schreibe mir die Hadithe auf, die du hast, vom Hadith des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und vom Hadith von 'Amrah, denn ich fürchte die Zerstörung und den Verlust des Wissens (durch den Tod der Gelehrten).‘“
Umar Bin Abdul Aziz‘ Brief an die Bevölkerung von Madina, um Hadithe zu schreiben
Imam Darimi : 488
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَنْ انْظُرُوا حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاكْتُبُوهُ فَإِنِّي قَدْ خِفْتُ دُرُوسَ الْعِلْمِ وَذَهَابَ أَهْلِهِ
[Yahya bin Hassan] berichtete uns [Abdul Aziz bin Muslim] von [Abdullah bin Dinar], der sagte: „[Umar bin Abdul Aziz] schrieb einst einen Brief an die Einwohner Medinas: ‚Ihr solltet die Hadithe des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) erforschen und sie dann aufschreiben, denn ich fürchte, dass das Wissen (mit dem Tod der Gelehrten) zerstört und verloren gehen wird.‘“
WISSENSCHAFTLICHES SCHREIBEN ALS EIN VERSUCHEN, NACH DER WAHRHEIT GEMÄSS DEM KORAN ZU SUCHEN
Imam Darimi : 489
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ يَعِيبُونَ عَلَيْنَا الْكِتَابَ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى { عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي فِي كِتَابٍ }
[Sulaiman bin Harb] hat uns von [Hammad bin Zaid] überliefert, von [Ayyub] überliefert, von [Abu Al Malih], dass er sagte: „Sie tadelten mich (wegen meiner Haltung) beim Schreiben von Wissen, obwohl Allah subhanallahu wa ta'ala im Koran sagt: ‚'ILMUHA 'INDA RABBII FII KITAABIN' (Sein Wissen ist bei meinem Herrn im Buch) -Qs. Thaahaa: 52-“.
Der Ausdruck, dass Wissen, das nicht aufgeschrieben wird, verloren geht
Imam Darimi : 490
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا سَوَادَةُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ قُرَّةَ أَبَا إِيَاسٍ يَقُولُ كَانَ يُقَالُ مَنْ لَمْ يَكْتُبْ عِلْمَهُ لَمْ يُعَدَّ عِلْمُهُ عِلْمًا
Uns wurde berichtet, dass [Ubaidullah bin Abdul Majid] uns mitgeteilt hat, dass [Saudah bin Hayyan] gesagt hat: „Ich habe einmal [Mu'awiyah bin Qurrah Abu Iyas] sagen hören: ‚Früher gab es das Sprichwort: „Wer sein Wissen nicht aufschreibt, dessen Wissen wird nicht wieder zu Wissen werden.“‘“
ANAS‘ RAT ZUM BINDEN VON WISSEN
Imam Darimi : 491
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ أَنَسًا كَانَ يَقُولُ لِبَنِيهِ يَا بَنِيَّ قَيِّدُوا هَذَا الْعِلْمَ
[Muslim bin Ibrahim] hat uns erzählt, [Abdullah bin Al Mutsanna] hat mir erzählt, [Tsumamah bin Abdullah bin Anas], [Anas] sagte zu seinen Kindern: "O meine Kinder, lasst euch dieses Wissen einprägen."
ABAN SCHREIBT VOR ANAS
Imam Darimi : 492
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ سَلْمٍ الْعَلَوِيِّ قَالَ رَأَيْتُ أَبَانَ يَكْتُبُ عِنْدَ أَنَسٍ فِي سَبُّورَةٍ
Isma'il bin Aban hat uns erzählt, dass er uns von Ibnu Idris von Mahdi bin Maimun von Salam Al 'Alawi erzählt hat: "Ich sah Aban auf der Seite von Anas an der Tafel schreiben."
ABU UMAMAH AL BAHILI ERLAUBTE DAS SCHREIBEN VON WISSENSCHAFT
Imam Darimi : 493
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ جَابِرٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ عَنْ كِتَابِ الْعِلْمِ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ
Uns wurde berichtet, dass [Ahmad bin Isa] uns [Ibn Wahab] von [Mu'awiyah] von [Al Hasan bin Jabir] mitgeteilt hat: "Er fragte [Abu Umamah Al Bahili] nach dem Schreiben von Wissen, und dann sagte er: 'Damit ist kein Problem verbunden'."
BASYIR BIN NAHIK SCHRIFT EINEN HADITH AUS ABU HURAIRAH
Imam Darimi : 494
أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ قَالَ كُنْتُ أَكْتُبُ مَا أَسْمَعُ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أُفَارِقَهُ أَتَيْتُهُ بِكِتَابِهِ فَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ وَقُلْتُ لَهُ هَذَا سَمِعْتُ مِنْكَ قَالَ نَعَمْ
Makhlad bin Malik erzählte uns, Mu'adz erzählte uns, Imran bin Hudair erzählte uns von Abu Mijlaz erzählte uns von Basyir bin Nahik erzählte: "Ich schrieb auf, was ich von Abu Hurairah gehört hatte. Als ich ihn verlassen wollte, ging ich mit dem Buch zu ihm, las es ihm vor und sagte zu ihm: 'Das ist es, was ich von dir gehört habe', und er antwortete: 'Ja, richtig'."
Sa'id Bin Jubair schrieb den Hadith mitten auf der Straße
Imam Darimi : 495
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ كُنْتُ أَسْمَعُ مِنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ الْحَدِيثَ بِاللَّيْلِ فَأَكْتُبُهُ فِي وَاسِطَةِ الرَّحْلِ
[Muhammad bin Sa'id] hat uns [Sharik] von [Thariq bin Abdur Rahman] von [Sa'id bin Jubair] gepredigt. Er sagte: „Eines Nachts hörte ich einen Hadith von Ibn Umar und Ibn Abbas (radiyallahu 'anhuma), dann schrieb ich ihn mitten auf der Straße auf.“
ABDULLAH BIN 'AMR MOCHTEN DIE GESCHRIEBENEN HADITH-SEITEN
Imam Darimi : 496
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ مَا يُرَغِّبُنِي فِي الْحَيَاةِ إِلَّا الصَّادِقَةُ وَالْوَهْطُ فَأَمَّا الصَّادِقَةُ فَصَحِيفَةٌ كَتَبْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَّا الْوَهْطُ فَأَرْضٌ تَصَدَّقَ بِهَا عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ كَانَ يَقُومُ عَلَيْهَا
Er hat uns [Muhammad bin Sa'id] von [Laits] von [Mujahid] von [Abdullah bin 'Amr] gepredigt: "Es gibt nichts, was mir im Leben auf dieser Welt Freude bereitet, außer As Sadiqah und Al Wahthu, wobei As Sadiqah die Seiten sind, die ich von (Hadith) Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam geschrieben habe, während Al Wahthu Land ist, das von 'Amr bin Al 'Ash gestiftet wurde, wo er einst lebte."
Umar Bin Al Khatthabs Ratschlag, Wissen mit Schreiben zu verbinden
Imam Darimi : 497
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ عَمِّهْ عَمْرِو بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ قَيِّدُوا الْعِلْمَ بِالْكِتَابِ
Nachdem Abu 'Ashim uns berichtet hatte, sagte er: Er habe uns [Ibnu Juraij] von [Abdul Malik bin Abdullah bin Abu Sufyan] von seinem Onkel - ['Amr bin Abu Sufyan] - berichtet, dass er [Umar bin Al Khattab] sagen gehört habe: "Verbinde Wissen mit Schrift".
IBNU UMAR: VERBINDE DIESES WISSEN MIT DEM SCHREIBEN
Imam Darimi : 498
أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الثَّقَفِيُّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ قَيِّدُوا هَذَا الْعِلْمَ بِالْكِتَابِ
Makhlad bin Malik hat uns erzählt, dass Yahya bin Sa'id uns erzählt hat, dass Ibnu Juraij gesagt hat: Er hat mir [Abdul Malik bin Abdullah bin Abu Sufyan Ats Tsaqafi] von Ibnu Umar erzählt, dass dieser gesagt hat: "Binde dieses Wissen schriftlich fest."
Sa'id Bin Jubair schrieb den Hadith über Sandalen
Imam Darimi : 499
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ لَيْلًا وَكَانَ يُحَدِّثُنِي بِالْحَدِيثِ فَأَكْتُبُهُ فِي وَاسِطَةِ الرَّحْلِ حَتَّى أُصْبِحَ فَأَكْتُبَهُ
Abu An Nu'man hat uns erzählt, dass Abdul Wahid uns erzählt hat, dass Uthman bin Hakim sagte: "Ich hörte einmal Sa'id bin Jubair sagen: 'Ich unternahm einmal eine Nachtreise mit Ibn Abbas auf der Straße nach Mekka, und er erzählte mir einen Hadith, und ich schrieb ihn unterwegs auf, bis ich ihn am Morgen immer noch einmal aufschrieb.'
SA'ID BIN JUBAIR SCHREIBT WISSEN AUF PAPIERE UND SANDALEN
Imam Darimi : 500
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ عَنْ يَعْقُوبَ الْقُمِّيِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ كُنْتُ أَكْتُبُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي صَحِيفَةٍ وَأَكْتُبُ فِي نَعْلَيَّ
Isma'il bin Aban berichtete uns von Ya'qub Al Qummi von Ja'far bin Abu Al Mughirah von Sa'id bin Jubair, dass er sagte: "Ich pflegte neben Ibn Abbas auf einem Blatt Papier zu schreiben, und ich schrieb es auch auf meine Sandalen."
