Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 461
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَقُولُ مَا كَتَبْتُ حَدِيثًا قَطُّ
[Marwan bin Muhammad] jakinarazi ondoren, esan zuen: [Sa'id bin Abul Aziz] esaten entzun nion: "Inoiz ez dut hadith bakar bat ere idatzi".
Hadith
Imam Darimi : 462
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ مَا كَتَبْتُ شَيْئًا قَطُّ
Esan digu [Abdullah bin Imranek] esan digu [Abu Daudek] esan digu [Syu'bahk] [Al Mughirah-etik] [Ibrahimek] esan zuela: «Ez dut inoiz ezer idatzi».
Hadith
Imam Darimi : 463
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَأَلْتُ عَبِيدَةَ قِطْعَةَ جِلْدٍ أَكْتُبُ فِيهِ فَقَالَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَا تُخَلِّدَنَّ عَنِّي كِتَابًا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ مِثْلَهُ
[Abdullah bin Imran]-ek esan digu [Abu Daudek] esan digu [Syu'bah]-ek [Isma'il bin Raja`-rengandik [Ibrahim]-engandik: behin esan zuen: 'Behin galdetu nion ['Abidah]-i idatzi nion larruzko -ezagutza- zati bati buruz. Orduan esan zuen: 'Ez idatzi nigandik jaso duzuna'. Gero esan zuen: 'O Ibrahim, ez nazazu hilezkor bihurtu nigandik jaso duzuna idatziz'. Kontatu digu [Abdullah-ek] kontatu digu [Abu Daudek] kontatu digu [Syu'bah]-ek [Al Hakam]-engandik [Ibrahim]-engandik ['Abidah]-engandik: 'Editorial berarekin'.
Hadith
Imam Darimi : 464
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيكٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُكْتَبَ الْحَدِيثُ فِي الْكَرَارِيسِ وَيَقُولُ يُشَبَّهُ بِالْمَصَاحِفِ قَالَ يَحْيَى وَوَجَدْتُ فِي كِتَابِي عَنْ زِيَادٍ الْكَاتِبِ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ وَاكْتُبْ كَيْفَ شِئْتَ
[Yahya bin Hammad]-ek [Abu 'Awanah]-engandik [Sulaiman bin 'Atik]-engandik [Abu Ma'syar-engandik] [Ibrahim]-engandik esan digu: 'Gorroto zuen haditha paperean idaztea, esan zuen: 'Mushhaf-aren antza du -Al Qur'an-', Yahyak esan zuen: 'Nire Ziyad Al Katib-en Abu Ma'syar-en liburuan aurkitu dut, 'Idatzi nahi duzun bezala''.
Hadith
Imam Darimi : 465
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ وَعُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ نُعْمَانَ بْنِ قَيْسٍ أَنَّ عَبِيدَةَ دَعَا بِكُتُبِهِ فَمَحَاهَا عِنْدَ الْمَوْتِ وَقَالَ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَلِيَهَا قَوْمٌ فَلَا يَضَعُونَهَا مَوَاضِعَهَا
[Muhammad bin Yusuf] eta ['Ubaidullah] [Sufyan]-engandik [Nu'man bin Qais]-engandik jakinarazi digute: '[Abidah-ek] behin bere idatziak eskatu zituen eta gero hil aurretik ezabatu egin zituen', esan zuen: 'Beldur naiz idatzi hauek jendearen eskuetan eroriko direla, eta gero lekuz kanpo utziko dituztela'.
Hadith
Imam Darimi : 466
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ وَزَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُكْتَبَ الْعِلْمُ فِي الْكَرَارِيسِ
[Al Hakam bin Al Mubarak] eta [Zakaria bin 'Adi]-k [Abdul Wahid bin Ziyad]-engandik [Layth]-engandik [Mujahid]-engandik jakinarazi digute: "Gorroto du ezagutza paperean idaztea".
Hadith
Imam Darimi : 467
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ مَا زَالَ هَذَا الْعِلْمُ عَزِيزًا تَتَلَاقَاهُ الرِّجَالُ حَتَّى وَقَعَ فِي الصُّحُفِ فَحَمَلَهُ أَوْ دَخَلَ فِيهِ غَيْرُ أَهْلِهِ
[Abdur Rahman bin Salih-ek] [Ibnu Al Mubarak-ek] [Al 'Auza'i-tik] esan zigun: 'Ezagutza hau beti da noblea, gizakiek beti aztertzen dutena orrialdeetan idatzi arte, gero hartzen dute edo aditua ez den norbaitek esku hartzen du'.
Hadith
Imam Darimi : 468
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ يُونُسَ قَالَ كَانَ الْحَسَنُ يَكْتُبُ وَيُكْتِبُ وَكَانَ ابْنُ سِيرِينَ لَا يَكْتُبُ وَلَا يُكْتِبُ
[Yusuf bin Musak] esan digu [Abu Daud At Thayalitsik] [Syu'bahek] [Yunusek] esan duela: «Iraganean [Hasanek] beti idazten zuen eta beste pertsonei idazten uzten zien, [Ibn Sirinek] ez zuen idazten eta ez zien beste pertsonei idazten uzten».
Hadith
Imam Darimi : 469
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ قَالَ بَلَغَ ابْنَ مَسْعُودٍ أَنَّ عِنْدَ نَاسٍ كِتَابًا يُعْجَبُونَ بِهِ فَلَمْ يَزَلْ بِهِمْ حَتَّى أَتَوْهُ بِهِ فَمَحَاهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا هَلَكَ أَهْلُ الْكِتَابِ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ أَقْبَلُوا عَلَى كُتُبِ عُلَمَائِهِمْ وَتَرَكُوا كِتَابَ رَبِّهِمْ
[Yazid]-ek [Al 'Awwam] jakinarazi digu [Ibrahim At Taimi-rengandik] esanez: '[Berri iritsi da] [Ibn Mas'ud] batzuek liburu bat miresten zutela, egoera horrela mantendu zen Ibn Mas'udek liburua aurkitu eta ezabatu zuen arte, orduan esan zuen: 'Liburuaren Jendearen ustelkeria -juduen eta kristauen- zuek baino lehenago izan zen beren jakintsuen liburuak miresten zituztelako eta beren Jaunaren liburua alde batera utzi zutelako''.
Hadith
Imam Darimi : 470
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ قُلْتُ لِعَبِيدَةَ أَكْتُبُ مَا أَسْمَعُ مِنْكَ قَالَ لَا قُلْتُ فَإِنْ وَجَدْتُ كِتَابًا أَقْرَؤُهُ قَالَ لَا
[Abu An Nu'manek] [Hammad bin Zaid]-ek [Ibn 'Aunek] [Muhammadek] esan zigula esan zigula esan ondoren, esan zuen, [Abidah] galdetu nion: "Idatz al dezaket zuregandik entzun dudan zerbait?". Hark erantzun zuen: "Ez", gero galdetu nion: "Zer gertatzen da liburu bat aurkitzen badut, irakurri al dezaket?", eta hark erantzun zuen: "Ez".
Hadith
Imam Darimi : 471
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَلَا تُكْتِبُنَا فَإِنَّا لَا نَحْفَظُ فَقَالَ لَا إِنَّا لَنْ نُكْتِبَكُمْ وَلَنْ نَجْعَلَهُ قُرْآنًا وَلَكِنْ احْفَظُوا عَنَّا كَمَا حَفِظْنَا نَحْنُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yazid bin Harunek jakinarazi zigun Al-Jurairik Abu Nadlrah-engandik esan zuela: Behin Abu Sa'id Al-Khudriri esan nion: "Ez al duzu zerbait idatziko guretzat, ez dakigulako buruz?!" Hark erantzun zuen: "Ez, ez dizugu idatziko eta ez dugu Koranaren antzekoa egingo, baina guregandik ezagutza memorizatu beharko zenuke, guk Allahren Mezulariarengandik memorizatu dugun bezala, sallallahu 'alaihi wa sallam".
Hadith
Imam Darimi : 472
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا كَثِيرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ لَا يَكْتُبُ وَلَا يُكْتِبُ
[Muhammad bin Kathir]-ek [Al 'Auza'i-tik] esan zigun: «Behin [Abu Kathir] entzun nion esaten: 'Behin [Abu Hurairah] entzun nion esaten: 'Izan ere, Abu Hurairah-ek ez zituen haditak idatzi eta ez zion inori idazten utzi'».
Hadith
Imam Darimi : 473
أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ أَنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ حَدِيثَ أَبِيهِ فَرَآهُ أَبُو مُوسَى فَمَحَاهُ
[Asad bin Musak] [Shu'bah-engandik], [Abu Musak] [Humaid bin Hilal-engandik] [Abu Burdah-engandik] jakinarazi digute: 'Hadith bat idatzi zuen bere aitaren eskutik, eta gero [Abu Musak] ikusi zuenean, idatzia ezabatu egin zuen'.
Hadith
Imam Darimi : 474
أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ حَدَّثَنِي قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَوْنٍ وَاللَّهِ مَا كَتَبْتُ حَدِيثًا قَطُّ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ قَالَ ابْنُ سِيرِينَ لَا وَاللَّهِ مَا كَتَبْتُ حَدِيثًا قَطُّ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ قَالَ لِي ابْنُ سِيرِينَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَرَادَنِي مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْمَدِينَةِ أَنْ أُكْتِبَهُ شَيْئًا قَالَ فَلَمْ أَفْعَلْ قَالَ فَجَعَلَ سِتْرًا بَيْنَ مَجْلِسِهِ وَبَيْنَ بَقِيَّةِ دَارِهِ قَالَ فَكَانَ أَصْحَابُهُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِ وَيَتَحَدَّثُونَ فِي ذَلِكَ الْمَوْضِعِ فَأَقْبَلَ مَرْوَانُ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ خُنَّاهُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ قَالَ قُلْتُ وَمَا ذَاكَ قَالَ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ خُنَّاكَ قَالَ قُلْتُ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّا أَمَرْنَا رَجُلًا يَقْعُدُ خَلْفَ هَذَا السِّتْرِ فَيَكْتُبُ مَا تُفْتِي هَؤُلَاءِ وَمَا تَقُولُ
Esan zigun [Al Walid bin Syuja'-k] esan zuen: esan zigun [Quraish bin Anas'-k] esan zuen: [Ibn 'Aunek] esan zidan: 'Alaren izenean, ez dut inoiz hadith batere idatzi', Ibn 'Aunek esan zuen: '[Ibn Sirinek] behin esan zuen: 'Ez, Alaren izenean, ez dut hadith batere idatzi'. Ibn Aunek esan zuen: 'Ibnu Sirinek esan zidan [Zaid bin Thabit], Marwan bin Al Hakam -Medinako gobernadorea- zerbait idaztea nahi zuela. Esan zuen: 'Ez dut egin nahi', esan zuen: 'Orduan, Zaidek beloa zabaldu zuen bere majlisaren eta bere etxearen artean'. Ibn 'Aunek esan zuen: 'Bere lagunak sartu ziren, hadithak trukatu zituzten leku hartan, gero Marwanek bere lagunekin elkartu zen', eta esan zuen: 'Ez dugu beste aukerarik giltzapetzea baino', orduan Zaidek ezagutu ninduen eta esan zuen: 'Zer gertatzen da? Marwanek erantzun zuen: «Giltzapetu zaitugu», galdetu zuen. «Zer esan nahi du horrek?». Marwanek erantzun zuen: «Norbaiti agindu diogu belo honen atzean eseri eta esan eta fatwad egin duzun guztia idazteko».
Hadith
Imam Darimi : 475
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ إِنَّ سَالِمًا أَتَمُّ مِنْكَ حَدِيثًا قَالَ إِنَّ سَالِمًا كَانَ يَكْتُبُ
Esan digu ['Affanek] esan digu [Yahya bin Sa'id Al Qatthanek] esan digu [Sufyanek] [Mansurren] esan duela: «Behin Ibrahimi esan nion: 'Salimek haditharen arloan zuk baino ezagutza gehiago du', eta gero [Ibrahimek] esan zuen: 'Naturala da, Salimek berak jaso zuen -haditha- idatzi zuelako'».
Hadith
Imam Darimi : 476
أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ الْحِمْصِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ قَالَ وَفَدْتُ مَعَ أَبِي إِلَى يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بِحُوَّارَيْنَ حِينَ تُوُفِّيَ مُعَاوِيَةُ نُعَزِّيهِ وَنُهَنِّيهِ بِالْخِلَافَةِ فَإِذَا رَجُلٌ فِي مَسْجِدِهَا يَقُولُ أَلَا إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُرْفَعَ الْأَشْرَارُ وَتُوضَعَ الْأَخْيَارُ أَلَا إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَظْهَرَ الْقَوْلُ وَيُخْزَنَ الْعَمَلُ أَلَا إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُتْلَى الْمَثْنَاةُ فَلَا يُوجَدُ مَنْ يُغَيِّرُهَا قِيلَ لَهُ وَمَا الْمَثْنَاةُ قَالَ مَا اسْتُكْتِبَ مِنْ كِتَابٍ غَيْرِ الْقُرْآنِ فَعَلَيْكُمْ بِالْقُرْآنِ فَبِهِ هُدِيتُمْ وَبِهِ تُجْزَوْنَ وَعَنْهُ تُسْأَلُونَ فَلَمْ أَدْرِ مَنْ الرَّجُلُ فَحَدَّثْتُ بِذَا الْحَدِيثِ بَعْدَ ذَلِكَ بِحِمْصَ فَقَالَ لِي رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَوَ مَا تَعْرِفُهُ قُلْتُ لَا قَالَ ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو
Jakinarazi digutenez, [Al Walid bin Hisyam]-ek [Al Harits bin Yazid Al Himshi]-k ['Amr bin Qais-etik] esan zigun: 'Nire aitarekin etorri nintzen Yazid bin Mu'awiyah-rengana Huwwarain-en, Mu'awiyah hil zenean, eta dolu egin eta zoriondu egin genion kalifa izendatzeagatik. Bat-batean, norbaitek, bere meskitan zegoenak, esan zuen: 'Jakin ezazue Judizio Egunaren seinaleen artean portaera txarra duten pertsonak izendatzea dagoela - lider bihurtzeko - eta hautatutako jendea alde batera uztea, jakin ezazue Piztuera Egunaren seinaleen artean hitz hutsak eta ekintza ezkutuak agertzea daudela. Jakin ezazue Judizio Egunaren seinaleetako bat Al Mutsanat errezitatzen dela eta inork ez duela aldatzen, orduan galdetzen diote: 'Zer da Al Mutsanat?'. Hark erantzun zuen: 'Koranaz gain idatzita dagoen guztia, Koranari eutsi behar diozue, harekin gidatuko zaituzte, harekin ere sarituko zaituzte, eta horri buruz galdetuko dizute'. Ez nekien nor zen pertsona hori, beraz, Himsh-eko hadith honen berri eman nion, eta norbaitek esan zidan: «Ez al duzu ezagutzen?». Hark erantzun zuen: «Ez dut ezagutzen», eta esan zuen: «[Abdullah bin 'Amr'] da».
Hadith
Imam Darimi : 477
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ قَالَ جَاءَ أَبُو قُرَّةَ الْكِنْدِيُّ بِكِتَابٍ مِنْ الشَّامِ فَحَمَلَهُ فَدَفَعَهُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَنَظَرَ فِيهِ فَدَعَا بِطَسْتٍ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَرَسَهُ فِيهِ وَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِاتِّبَاعِهِمْ الْكُتُبَ وَتَرْكِهِمْ كِتَابَهُمْ قَالَ حُصَيْنٌ فَقَالَ مُرَّةُ أَمَا إِنَّهُ لَوْ كَانَ مِنْ الْقُرْآنِ أَوْ السُّنَّةِ لَمْ يَمْحُهُ وَلَكِنْ كَانَ مِنْ كُتُبِ أَهْلِ الْكِتَابِ
[Ahmad bin Abdullah bin Yunus]-ek esan zigun [Abu Zubaid]-ek [Hushain] [Murrah Al Hamdani]-rengandik esan zuela: 'Abu Qurrah Al Kindi Siriako lurraldetik etorri zen liburu batekin, ekarri eta [Ibn Mas'udi] erakutsi zion. Ibn Mas'udek edukia begiratu zuen, gero ontzi handi bat eskatu zuen urarekin batera, eta gero liburuaren idazkera ezabatu zuen, esanez: 'Zuen aurreko jendea hil zen liburuen edukia jarraitu zutelako -horrela- eta Korana alde batera utzi zutelako'. Hushain-ek esan zuen: 'Orduan Murrah-ek esan zuen: 'Liburuari dagokionez, Korana edo Sunnah balu, ez luke ezabatuko, baina Liburuaren Jendearen liburuetako bat da'.
Hadith
Imam Darimi : 478
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَتِفٍ فِيهِ كِتَابٌ فَقَالَ كَفَى بِقَوْمٍ ضَلَالًا أَنْ يَرْغَبُوا عَمَّا جَاءَ بِهِ نَبِيُّهُمْ إِلَى مَا جَاءَ بِهِ نَبِيٌّ غَيْرُ نَبِيِّهِمْ أَوْ كِتَابٌ غَيْرُ كِتَابِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { أَوَ لَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ } الْآيَةَ
[Muhammad bin Ahmadek] jakinarazi digu [Sufyanek] ['Amr-ek] [Yahya bin Ja'dah-ek] esan duela: 'Alaren Mezularia, sallallahu 'alaihi wa sallam, liburu bat zeramala talde batera etorri zen, eta gero esan zuen: 'Nahikoa da herri batentzat bidetik joatea, bere Profetagandik datorren guztia gorrotatzen dutelako eta profeta ez den batengana edo bere -egiazko- liburua ez den liburu batengana jotzen duelako, orduan Ala subhanallahu wa ta'ala bertso hau errebelatu zuen: 'AWALAM YAKFIHIM ANNAA ANZALNAA 'ALAIKAL KITAABA' -Eta ez al da nahikoa haientzat Liburua -Al Qur'an- -Qs. Al Ankabut-29' bidali izana'.
Hadith
Imam Darimi : 479
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ رَأَيْتُ مَعَ رَجُلٍ صَحِيفَةً فِيهَا سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَقُلْتُ أَنْسِخْنِيهَا فَكَأَنَّهُ بَخِلَ بِهَا ثُمَّ وَعَدَنِي أَنْ يُعْطِيَنِيهَا فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ فَإِذَا هِيَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ إِنَّ مَا فِي هَذَا الْكِتَابِ بِدْعَةٌ وَفِتْنَةٌ وَضَلَالَةٌ وَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ هَذَا وَأَشْبَاهُ هَذَا إِنَّهُمْ كَتَبُوهَا فَاسْتَلَذَّتْهَا أَلْسِنَتُهُمْ وَأُشْرِبَتْهَا قُلُوبُهُمْ فَأَعْزِمُ عَلَى كُلِّ امْرِئٍ يَعْلَمُ بِمَكَانِ كِتَابٍ إِلَّا دَلَّ عَلَيْهِ وَأُقْسِمُ بِاللَّهِ قَالَ شُعْبَةُ فَأَقْسَمَ بِاللَّهِ قَالَ أَحْسَبُهُ أَقْسَمَ لَوْ أَنَّهَا ذُكِرَتْ لَهُ بِدَارِ الْهِنْدِ أُرَاهُ يَعْنِي مَكَانًا بِالْكُوفَةِ بَعِيدًا إِلَّا أَتَيْتُهُ وَلَوْ مَشْيًا
[Sahl bin Hammad]-ek [Syu'bah] [Al Asy'ats]-engandik [bere aita] esan zigun -Abdullah-en lagunetako bat zen-, esan zuen: 'Behin pertsona bat ikusi nuen idatzitako zati bat zeramala: 'SUBHANALLAHI WAL HAMDU LILLAHI WA LAA ILLALLAHU ILLALLAHU WALLAHU AKBAR' -Aintza Ala-ri, gorazarrea Ala-ri, ez dago Ala beste jainkorik, eta Ala Handiena da - orduan esan nion ezabatuko nuela, baina emateko erreparoak zirudien, gero niri emateko promesa egin zidan, gero [Abdullah] ezagutu nuen eta jada aurrean zuela esan zuen: 'Liburuan dagoena bid'ah, kalumnia eta heresia da'. Eta zuen aurrekoak honekin edo antzeko zerbaitekin suntsitu zituztenek, idatzi eta beren mihiekin gozatu zuten eta beren bihotzek maite zuten, beraz, zin egin nuen non dagoen dakien edonor zigortuko nuela, niri erakusten ez badit, eta Allah subhanallahu wa ta'ala-ren izenean zin egiten dut. Shu'bah-ek esan zuen: 'Uste dut benetan Allah subhanallahu wa ta'ala-ren izenean zin egiten duela, Daarul Hindi-n aipatuko balitz, Kufa hiriko leku bat ikusi duguna, orduan joango nintzateke haren bila ibili beharko banu ere'.
Hadith
Imam Darimi : 480
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَتَبُوا كِتَابًا فَتَبِعُوهُ وَتَرَكُوا التَّوْرَاةَ
[Zakaria bin 'Adi-k] [Ubaidullah Ibn 'Amr]-ek, [Abdul Malik bin 'Umair-ek] [Abu Burdah-ek] [Abu Musa-k]-ek esan digula jakinarazi digute: 'Bani Isra'il-ek liburu bat idatzi zuten eta gero haren edukia jarraitu zuten, eta Tora alde batera utzi zuten'.
