Imam Darimi : 21
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ السُّدِّيِّ عَنْ عَبَّادٍ أَبِي يَزِيدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ فَخَرَجْنَا مَعَهُ فِي بَعْضِ نَوَاحِيهَا فَمَرَرْنَا بَيْنَ الْجِبَالِ وَالشَّجَرِ فَلَمْ نَمُرَّ بِشَجَرَةٍ وَلَا جَبَلٍ إِلَّا قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Пире [Фарвах] [Аль-Валид бин Абу Цаур Аль-Хамдани] [Исмаил Ас Судди] [Аббад бин Абу Язид] [Али бин Абу Талиб] Радлияллахуанхуран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпир Маккӑра пророкпа пӗрле пултӑмӑр. Унтан эпир унпа пӗрле тухрӑмӑр та пӗр йывӑҫран та, пӗр сӑртран та иртмерӗмӗр, анчах вӑл ҫапла каларӗ: АССАЛАМУ 'АЛАЙКА Я РАСУЛАЛАХ -хӑрушсӑрлӑх яланах сан ҫинче, эй Расулуллах-.
Imam Darimi : 22
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ أَوْ جُهَيْنَةَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ فَإِذَا هُوَ بِقَرِيبٍ مِنْ مِائَةِ ذِئْبٍ قَدْ أَقْعَيْنَ وُفُودُ الذِّئَابِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْضَخُوا لَهُمْ شَيْئًا مِنْ طَعَامِكُمْ وَتَأْمَنُونَ عَلَى مَا سِوَى ذَلِكَ فَشَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَاجَةَ قَالَ فَآذِنُوهُنَّ قَالَ فَآذَنُوهُنَّ فَخَرَجْنَ وَلَهُنَّ عُوَاءٌ
Пире [Мухаммад бин Юсуф] [Суфьяна] [Аль-Амасирен] [Симр бин Атияран] [такама та пулин] Музайнӑран е Джухайнӑран каласа пачӗ, терӗ вӑл; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам тул ҫутӑлнӑ чухне кӗлтунӑ чухне ҫӗр кашкӑр патӗнче пулнӑ, вӗсем пурте ӗнтӗ ларнӑ. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам вӗсене — юлташӗсене — ҫапла ҫеҫ каланӑ: «Тархасшӑн, хӑвӑрӑн апат-ҫимӗҫӗре кӑштах вӗсен кӗтӗвне — кашкӑрсене — пӑрахӑр, вара сирӗн ытти апат-ҫимӗҫӗ хӑрушсӑр пулӗ». ' Унтан вӗсем Аллахӑн Элчине пӗр-пӗр ыйту пирки ӳпкелешнӗ. Пророк та каланӑ: кашкӑрсене каласа парӑр. Ҫапла вара туссем кашкӑр кӗтӗвне хӑйсене мӗн те пулин кирли ҫинчен, вӗсем патӗнчен иртсе кайма тивни ҫинчен пӗлтернӗ. Кашкӑр кӗтӗвӗ хӑй тӗллӗнех ҫухӑрса тухса кайрӗ.
Imam Darimi : 23
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ وَقَدْ تَخَضَّبَ بِالدَّمِ مِنْ فِعْلِ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ جِبْرِيلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً قَالَ نَعَمْ فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَائِهِ فَقَالَ ادْعُ بِهَا فَدَعَا بِهَا فَجَاءَتْ وَقَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ فَأَمَرَهَا فَرَجَعَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي حَسْبِي
Пире [Исхак бин Ибрагим] каласа пачӗ [Абу Муавия] пире [Аль-Амаси] [Абу Суфьянран] [Анас бин Маликран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Джибрил Расулуллах патне пынӑ, вӑл Меккӑра курей кафирӗсене мӗнле тыткаланине пула юнпа вараланса ларнӑ чухне, унтан Джибрил каланӑ: «Эй, Расулуллах, эсӗ мана Субханаху ва Таала вӑйӗн паллине кӑтартасшӑн-и?» Пророк ҫапла хуравланӑ: «ҫапла»: унтан вӑл хӑй хыҫӗнче йывӑҫ курнӑ, Джибрил каланӑ: йывӑҫа чӗнӗр, ҫавӑнпа вӑл ӑна чӗннӗ те йывӑҫ ун умне пырса тӑнӑ, унтан Джибрил каланӑ: «Ӑна таврӑнма хушӑр». Çавӑнпа вӑл ӑна каялла таврӑнма хушнӑ та йывӑҫ таврӑннӑ — хӑйӗн малтанхи вырӑнне — Аллахӑн Элчи каланӑ: ҫитет.
Imam Darimi : 24
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَتَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُرِيكَ آيَةً قَالَ بَلَى قَالَ فَاذْهَبْ فَادْعُ تِلْكَ النَّخْلَةَ فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَنْقُزُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ قُلْ لَهَا تَرْجِعْ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعِي فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَقَالَ يَا بَنِي عَامِرٍ مَا رَأَيْتُ رَجُلًا كَالْيَوْمِ أَسْحَرَ مِنْهُ
Пире пӗлтерчӗ [Исаак бин Ибрагим] пире [Джарир] тата [Абу Муавия] [Аль-Амаси] ҫинчен [Абу Жабиан] ҫинчен [Ибн Аббас] Радлияллаху анху ҫинчен пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Бани Амиртан такам Расулуллах патне пычӗ, унтан Расулуллах ҫапла каларӗ: Эпӗ сире паллӑ кӑтартасшӑн-и — Аллах Субханаху ва Таала аслӑлӑхӗ — вӑл ҫапла хуравларӗ: ҫапла! Апостол каланӑ: кайса финик йывӑҫҫине чӗн, унтан вӑл ӑна чӗннӗ те, ун умне финик сиксе ларнӑ, вара ҫын каланӑ; таврӑнма кала, унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям йывӑҫа каланӑ: таврӑн, унтан йывӑҫ хӑй вырӑнне ҫитичченех таврӑннӑ, ҫынна чӗннӗ; Эй Амир ачисем, эпӗ унран ӑстарах пӗр ҫынна та курман.
Imam Darimi : 25
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَطَلَبَ بِلَالٌ الْمَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ الْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ شَنٍّ فَأَتَاهُ بِشَنٍّ فَبَسَطَ كَفَّيْهِ فِيهِ فَانْبَعَثَتْ تَحْتَ يَدَيْهِ عَيْنٌ قَالَ فَكَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَشْرَبُ وَغَيْرُهُ يَتَوَضَّأُ
Пире [Исмаил бин Ибрагим] [Шуайб бин Шафван] ['Ата' бин Ас Са'иб] [Абу Аль-Длуха] [Ибн Аббас] Радлияллаху'анху ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам Билала чӗннӗ, Билал вара шыв шыранӑ та пырса каланӑ: ҫук, Аллахпа, Субханаху ва Таалапа, эпӗ шыв хушмастӑп, унтан пророк саллаллаху алейхи васаллам ыйтрӗ: санӑн шыв савӑчӗ пур-и?, унтан вӑл -Билал- ӑна шыв савӑчӗ пачӗ те вӑл савӑта аллисене сарса ячӗ, унтан шыв унӑн аллисем ҫинчен юхса тухрӗ, терӗ калавҫӑ; Ибн Масуд тата ыттисем те ӗҫнӗ, шывран ҫӑвӑннӑ.
Imam Darimi : 26
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ غَزَوْنَا أَوْ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ بِضْعَةَ عَشَرَ وَمِائَتَانِ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ فِي الْقَوْمِ مِنْ طَهُورٍ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى بِإِدَاوَةٍ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ لَيْسَ فِي الْقَوْمِ مَاءٌ غَيْرُهُ فَصَبَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَدَحٍ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَتَرَكَ الْقَدَحَ فَرَكِبَ النَّاسُ ذَلِكَ الْقَدَحَ وَقَالُوا تَمَسَّحُوا تَمَسَّحُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكُمْ حِينَ سَمِعَهُمْ يَقُولُونَ ذَلِكَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ وَالْقَدَحِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَسْبِغُوا الطُّهُورَ فَوَالَّذِي هُوَ ابْتَلَانِي بِبَصَرِي لَقَدْ رَأَيْتُ الْعُيُونَ عُيُونَ الْمَاءِ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَلَمْ يَرْفَعْهَا حَتَّى تَوَضَّئُوا أَجْمَعُونَ
Пире [Абу Ан Нуман] [Абу Аванах] [Аль Асвад бин Каис] [Нубайх Аль Анази] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; [Джабир бин Абдулла] каланӑ; Эпир пророкпа ҫапӑҫнӑ е ҫул ҫӳренӗ. Çав кун эпир икҫӗр ҫынччӗ. Унтан кӗлӗ вӑхӑчӗ ҫитрӗ. Расулуллах алейхи васаллам ыйтнӑ: «Пурте таса-и?» Унтан такам шыв тултарнӑ сӑран банка йӑтса килчӗ, ҫав шывсӑр пуҫне урӑх шыв пулмарӗ. Унтан Аллахӑн Элчи ӑна пысӑкрах савӑта янӑ, унтан чи лайӑх ҫӑвӑннипе ҫӑвӑннӑ, унтан савӑтран пӑрӑннӑ. Ҫапла вара халӑх карап патне чупса пычӗ те ҫапла каларӗ: — Сӑтӑрмалла кӑна. Вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Каҫарӑр, ҫул парӑр мана». Çакна Апостол вӗсем ҫӳлте калаҫнине илтсен каланӑ. Унтан Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам аллисене шыва хучӗ те ҫапла каларӗ: «Аллах Субханаху ва Таала ячӗпе, унтан вӑл ҫапла каларӗ: ҫӑвӑнмалла». -Джабир Радлияллаху'анху- терӗ; Манӑн куҫа хупламан ҫын ячӗпе эпӗ унӑн пӳрнисенчен шыв тухнине уҫҫӑн куртӑм, вӑл пурте ҫӑвӑниччен аллисене ҫӗклемерӗ.
Imam Darimi : 27
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَحُصَيْنٍ سَمِعَا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَصَابَنَا عَطَشٌ فَجَهَشْنَا فَانْتَهَيْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي تَوْرٍ فَجَعَلَ يَفُورُ كَأَنَّهُ عُيُونٌ مِنْ خَلَلِ أَصَابِعِهِ وَقَالَ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَشَرِبْنَا حَتَّى وَسِعَنَا وَكَفَانَا وَفِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ فَقُلْنَا لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ كُنَّا أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ وَلَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا
Пире ҫапла пӗлтерчӗҫ: [Абу Аль-Валид Аль-Тайалиц] тата [Саид бин Ар Раби] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Сюба] [Амр бин Мурра] тата [Хушейн] иккӗшӗ те [Салим бин Абу Джад] каланине илтнӗ; Эпӗ [Джабир бин Абдуллах] Радлияллахуанху каланине илтрӗм; эпир питӗ ӗҫес килнине туйрӑмӑр та хӑвӑрт Расулуллах патне утрӑмӑр, унтан вӑл аллине чӳлмек ӑшне чикрӗ те, пӳрнисенчен шыв ҫӑлкуҫ пек юхса тухрӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Аллах Субханаху ва Таала ятне калӑр - ҫапла эпир те Аллах Субханаху ва Таала ятне каларӑмӑр - вара эпир ҫителӗклӗ таран ӗҫрӗмӗр. Амру бин Мурра хадисӗнче эпир Джабир Радлияллахуанхуран ыйтрӑмӑр; Сирӗнтен миҫе ҫын - ун чухне -? — хуравларӗ вӑл; Эпир вунпилӗкҫӗр ҫынччӗ, ун чухне ҫӗр пин пулнӑ пулсан та, пире шыв ҫителӗклӗччӗ.
Imam Darimi : 28
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَكَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَطَشَ فَدَعَا بِعُسٍّ فَصُبَّ فِيهِ مَاءٌ وَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِيهِ قَالَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ يَنْبُعُ عُيُونًا مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَسْتَقُونَ حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ كُلُّهُمْ
Пире каласа пачӗ [Мухаммад бин Абдуллах Ар Раккаси] пире [Джафар бин Сулейман] каласа пачӗ [Аль Джаду Абу Усман] пире каласа пачӗ [Анас бин Малик] Радлияллахуанху пире [Джабир бин Абдулла] Радлияллахуанху каласа пачӗ вӑл каланӑ; Расулуллах саллаллаху алейхи васалламӑн юлташӗсем ӑна ӗҫес килни ҫинчен ӳпкелешнӗ, унтан вӑл пысӑк савӑт ыйтнӑ та унта шыв валеҫнӗ, вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам аллине савӑта чикнӗ. Калавҫӑ ҫапла каларӗ: Эпӗ пророкӑн пӳрнисенчен шыв ҫӑлкуҫӗсем юхса тухнине куртӑм, ҫынсем ӑна ӗҫме илсе кайрӗҫ, пурте унран ӗҫме пултарччӑр тесе.
Imam Darimi : 29
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ بِخَسْفٍ فَقَالَ كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُدُّ الْآيَاتِ بَرَكَةً وَأَنْتُمْ تَعُدُّونَهَا تَخْوِيفًا إِنَّا بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اطْلُبُوا مَنْ مَعَهُ فَضْلُ مَاءٍ فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَصَبَّهُ فِي الْإِنَاءِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الطَّهُورِ الْمُبَارَكِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ تَعَالَى فَشَرِبْنَا و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا نَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ وَهُوَ يُؤْكَلُ
Пире ['Убайдуллах бин Муса] [Израильтен] [Мансуртан] [Ибрагимран] [Алкамаран] [Абдуллахран] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Абдулла уйӑх тӗттӗмленни ҫинчен илтнӗ те ҫапла каланӑ: Эпир, Мухаммед пророк тусӗсем, Аллах Субханаху ва Таала вӑйӗн паллисене пил вырӑнне хуратпӑр, эсир вара вӗсене хӑрушӑ япала вырӑнне хуратӑр. Чӑнах та, эпир Расулуллахпа пӗрле чухне шыв пулман. Вара Расулуллах саллаллаху алейхи ва саллям каланă: «Камăн ытлашши шыв пур, çавсенчен ыйт. Унтан ӑна Аллахӑн Элчи патне илсе пынӑ та, вӑл ӑна савӑта янӑ, унта ал тупанне чикнӗ, вара Пророкӑн пӳрнисенчен шыв юхса тухнӑ, вара вӑл кӑшкӑрнӑ: «Хӑвӑртрах кил, хӑвна тасат, пиллӗхпе пиллӗхрен тулли пултӑр» анчах Аллах Субханаху ва Таала патне, унтан эпир ӑна ӗҫрӗмӗр. Абдулла каланӑ: Ӗлӗкрех эпир апат-ҫимӗҫе ҫинӗ чухне кӗлтунине те илтнӗ.
Imam Darimi : 30
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ زُلْزِلَتْ الْأَرْضُ عَلَى عَهْدِ عَبْدِ اللَّهِ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ نَرَى الْآيَاتِ بَرَكَاتٍ وَأَنْتُمْ تَرَوْنَهَا تَخْوِيفًا بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ إِلَّا يَسِيرٌ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ فِي صَحْفَةٍ وَوَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبَجِسُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ نَادَى حَيَّ عَلَى الْوَضُوءِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَأَقْبَلَ النَّاسُ فَتَوَضَّئُوا وَجَعَلْتُ لَا هَمَّ لِي إِلَّا مَا أُدْخِلُهُ بَطْنِي لِقَوْلِهِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ بِهِ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ فَقَالَ كَانُوا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةٍ
Пире [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] [Абу Аль Джавваба] [Амар бин Рузаикран] [Аль А'масирен] [Ибрагимран] [Алкамаран] [Абдулларан] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Абдулла вӑхӑтӗнче ҫӗр чӗтрени пулнӑ, ҫакӑн ҫинчен Абдуллана пӗлтернӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Эпир, туссем, паллӑсене — Аллах Субханаху ва Таала аслӑлӑхне — пил вырӑнне хуратпӑр, эсир вара вӗсене хӑрушӑ япаласем вырӑнне хуратӑр. Пӗррехинче эпир Расулуллахпа пӗрле ҫул ҫинче чухне сасартӑк кӗлӗ вӑхӑчӗ ҫитрӗ, эпир шыв кӑштах ҫеҫ илсе килмерӗмӗр. Вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам пысӑк савӑтра шыв ыйтнӑ та ун ҫине ал тупанне хунӑ. Тӗлӗнмелле, унӑн пӳрнисем хушшинчен шыв юхса тухрӗ те вӑл кӑшкӑрчӗ: «Эй, кунта ҫӑвӑнмалли шыв тата Аллах Субханаху ва Тааларан пил илме килӗр». Ҫапла вара пурте ҫӑвӑннӑ, манӑн вара нимӗнле кӑмӑл та пулман, анчах эпӗ ӑна ӗҫесшӗнччӗ, шывне хырӑма чикесшӗнччӗ, мӗншӗн тесен вӑл ҫапла каларӗ: Аллахран пиллӗх. Эпӗ ҫак пӑтӑрмах ҫинчен [Салим бин Абу Аль-Джад] каласа патӑм, вӑл вара ҫапла каларӗ: вӗсем -ун чухне- вунпилӗк ҫын пулнӑ.
Imam Darimi : 31
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ حَنَّ الْجِذْعُ حَتَّى أَتَاهُ فَمَسَحَهُ
Пире ҫакӑн ҫинчен пӗлтернӗ [Усман бин Умар] пире [Муадз бин Аль 'Ала`] [Нафи] [Ибн Умар] ҫинчен пӗлтернӗ. Вӑл амвонпа усӑ курнӑ хыҫҫӑн — йывӑҫпа текех усӑ курма пӑрахнӑ — йывӑҫ йынӑшса илчӗ те ӑна ачашларӗ.
Imam Darimi : 32
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ فَكَانَ يَشُقُّ عَلَيْهِ قِيَامُهُ فَأُتِيَ بِجِذْعِ نَخْلَةٍ فَحُفِرَ لَهُ وَأُقِيمَ إِلَى جَنْبِهِ قَائِمًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ فَطَالَ الْقِيَامُ عَلَيْهِ اسْتَنَدَ إِلَيْهِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهِ فَبَصُرَ بِهِ رَجُلٌ كَانَ وَرَدَ الْمَدِينَةَ فَرَآهُ قَائِمًا إِلَى جَنْبِ ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ لِمَنْ يَلِيهِ مِنْ النَّاسِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَحْمَدُنِي فِي شَيْءٍ يَرْفُقُ بِهِ لَصَنَعْتُ لَهُ مَجْلِسًا يَقُومُ عَلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ جَلَسَ مَا شَاءَ وَإِنْ شَاءَ قَامَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْتُونِي بِهِ فَأَتَوْهُ بِهِ فَأُمِرَ أَنْ يَصْنَعَ لَهُ هَذِهِ الْمَرَاقِيَ الثَّلَاثَ أَوْ الْأَرْبَعَ هِيَ الْآنَ فِي مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ رَاحَةً فَلَمَّا فَارَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجِذْعَ وَعَمَدَ إِلَى هَذِهِ الَّتِي صُنِعَتْ لَهُ جَزِعَ الْجِذْعُ فَحَنَّ كَمَا تَحِنُّ النَّاقَةُ حِينَ فَارَقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَعَمَ ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ حَنِينَ الْجِذْعِ رَجَعَ إِلَيْهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اخْتَرْ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَتَكُونَ كَمَا كُنْتَ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْجَنَّةِ فَتَشْرَبَ مِنْ أَنْهَارِهَا وَعُيُونِهَا فَيَحْسُنُ نَبْتُكَ وَتُثْمِرُ فَيَأْكُلَ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ مِنْ ثَمَرَتِكَ وَنَخْلِكَ فَعَلْتُ فَزَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لَهُ نَعَمْ قَدْ فَعَلْتُ مَرَّتَيْنِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اخْتَارَ أَنْ أَغْرِسَهُ فِي الْجَنَّةِ
Пире [Мухаммад бин Хумаид] каласа пачӗ [Тамим бин Абдул Мукмин] каласа пачӗ [Салих бин Хайян] мана [Ибну Бурайда] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Малтанхи вӑхӑтра пророк саллаллаху алейхи ва саллам тӑрса вӗрентнӗ, вӑл нумайччен тӑнӑ. Ҫавӑнпа уншӑн ку питӗ йывӑр пулнӑ. Унтан вӑл финик ҫулҫисем илсе килчӗ, ҫӗртен шыв кӳлленчӗкӗ турӗ те, финик пальми йывӑҫҫине пророкпа юнашар лартрӗ, ҫапла майпа вӑл тӑнӑ чухне усӑ курма пултарчӗ. Пророк проповедь каласа нумайччен тӑнӑ пулсан, вӑл финик пальми ҫине таяннӑ. Çак пӑтӑрмаха Мединӑна тин ҫеҫ килнӗ ҫын курнӑ, вӑл финик пальми ҫумӗнче тӑнӑ. Ҫапла вара, ҫын хӑйӗн пӑшӑрханӑвӗсене таврари ҫынсене пӗлтернӗ; — Мухаммед мана хӑйӗн йывӑрлӑхне ҫӑмӑллатас тесе мӗн те пулин тунӑшӑн мухтасса пӗлнӗ пулсан, эпӗ ӑна тӑма пултаракан ларкӑч туса панӑ пулӑттӑм, кӑмӑлӗ пулсан ларма пултарнӑ пулӗччӗ, кӑмӑлӗ пулсан вӑл ҫав вырӑнта тӑма пултарнӑ пулӑттӑм. ' Унтан ҫак ыйтӑва Аллахӑн Элчи патне ҫитернӗ те вӑл каланӑ: «Ҫав ҫынна ман умма илсе килӗр». Унтан ҫав ҫынна илсе килчӗҫ те, хальхи Медина амвонӗ ҫинчи пек, виҫӗ-тӑватӑ картлашкаллӑ картлашка тума хушрӗҫ. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫакӑнпа хӑйне лайӑх туйрӗ. Вӑл унччен усӑ курнӑ йывӑҫ вуллине пӑрахса хӑй валли тунӑ амвон ҫине таянса ларсан, финик йывӑҫҫи хурлӑхлӑн туйӑнчӗ, пророк саллаллаху алейхи васаллам унран тухса кайнӑ чухне тӗве йынӑшнӑ пек йынӑшса ячӗ. Ибн Бурайда хӑйӗн ашшӗнчен ҫапла ӗненнӗ: пророк саллаллаху алейхи васаллям, финик йывӑҫҫи йынӑшнине илтсен, каллех ун ҫине аллине хунӑ та ҫапла каланӑ: «Суйласа ил, эпӗ сана каялла малтанхи вырӑна лартӑп-и е эпӗ сана - каярахпа - пӗлӗте лартӑп-и, ҫапла вара эсӗ юханшывсенчен тата ҫӑлкуҫсенчен ӗмме пултаратӑн, ҫав шыв санӑн ҫимӗҫӳсене лайӑх та лайӑх ӳстерет Аллахӑн святойӗсем Субханаху ва Таала сирӗн ҫимӗҫе — финик — ҫиме пултараҫҫӗ, вара эпӗ ӑна тӑвӑп. Ибн Бурайда ашшӗ пророкран илтнӗ тесе шутланӑ, вӑл финик пальмине ҫапла каланӑ: «Юрӗ, эпӗ ӑна турӑм — пророк хӑйӗн сӑмахӗсене икӗ хутчен тепӗр хут каланӑ. ' Унтан пророкран ыйтрӗҫ те, вӑл ҫапла хуравларӗ: эпӗ ӑна каярахпа пӗлӗте лартма суйласа илтӗм.
Imam Darimi : 33
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يُجْعَلَ الْمِنْبَرُ فَلَمَّا جُعِلَ الْمِنْبَرُ حَنَّ ذَلِكَ الْجِذْعُ حَتَّى سَمِعْنَا حَنِينَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهِ فَسَكَنَ
Пире [Мухаммад бин Кацир] [Сулейман бин Касир] [Аз Зухри] [Саид бин Аль Мусайиб] [Джабир бин Абдулла] ҫинчен пӗлтернӗ Радлияллахуанху каланӑ; Ӗлӗк пророк амвон тӑвиччен яланах финик йывӑҫҫи ҫумне таянса тӑнӑ. Амвон тунӑ чухне финик пальми йынӑшнине илтиччен йынӑшнӑ, унтан Аллахӑн Элчи (Аллахӑн канӑҫлӑхӗпе пиллӗхӗ ун ҫине) аллине хунӑ та вӑл шӑпланнӑ.
Imam Darimi : 34
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى خَشَبَةٍ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ فَجَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّتْ حَنِينَ الْعِشَارِ حَتَّى وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ
Пире [Мухаммад бин Кацир] [Сулейман бин Кацир] [Яхья бин Саидран] [Хафс бин Убайдуллахран] [Джабир бин Абдуллахран] Радлияллахуанхуран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Ӗлӗк пророк саллаллаху алейхи васаллям йывӑҫ патак ҫине таянса вӗрентнӗ, ҫавӑнпа та амвон тунӑ чухне пророк ун ҫине ларнӑ, унтан йывӑҫ патак ама тӗве йынӑшнӑ пек ахлатнӑ, ҫавӑнпа та пророк саллаллаху алейхи васаллам ун ҫине хӑйӗн аллине хунӑ чӗнмесӗр.
Imam Darimi : 35
أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي كَرِبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ حَنِينَ النَّاقَةِ الْخَلُوجِ
Пире каласа пачӗ [Фарвах] пире [Яхья бин Закария] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Исхакран] [Саид бин Абу Карбран] [Джабир бин Абдуллахран] Радлияллахуанхуран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пӗрене тӗве ами пӑру хыҫҫӑн йынӑшнӑ пек йынӑшса илчӗ.
Imam Darimi : 36
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ وَيَخْطُبُ إِلَيْهِ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ أَلَا نَجْعَلُ لَكَ عَرِيشًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَرَاكَ النَّاسُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَتُسْمِعُ مِنْ خُطْبَتِكَ قَالَ نَعَمْ فَصَنَعَ لَهُ الثَّلَاثَ دَرَجَاتٍ هُنَّ اللَّوَاتِي عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ فَلَمَّا جَاوَزَهُ خَارَ الْجِذْعُ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ فَرَجَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ قَالَ فَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ أَخَذَ ذَلِكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى بَلِيَ وَأَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا
Пире [Закария бин Ади] [Убайдулла бин Амр] [Абдулла бин Мухаммад бин Акиль] [Ат Туфаил бин Убай бин Кааб] [хӑйӗн ашшӗнчен] Радлияллахуанхуран пӗлтернӗ, терӗ вӑл; Ӗлӗк пророк саллаллаху алейхи васаллам финик йывӑҫҫи ҫине таянса кӗлтунӑ, ҫавӑн пекех мечӗтсенче хӳтлӗх пулман чухне проповедь вуланӑ чухне те кӗлтунӑ. Унтан юлташӗнчен пӗр ҫын каланӑ ӑна; — Эпир, сэр, хӳтлӗх — амвон — тӑвӑпӑр-и, амвон ҫине эсир тӑма пултаракан вырӑна лартӑпӑр-и, ҫынсем сире эрнекунхи проповедьсенче курма, сирӗн проповедьсене итлеме пултарччӑр. Вӑл ҫапла хуравларӗ: «Ҫапла, пултаратӑн». Ҫапла вара ун валли амвон ҫине виҫӗ картлашка тунӑ та пророк саллаллаху алейхи васаллам лартнӑ вырӑна — финик пальми тунисем — лартнӑ. Кавон умне пырсан вӑл финик пальми патӗнчен иртсе кайрӗ те, финик макӑрчӗ, ҫапӑнса ҫурӑлса кайичченех. Вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ун патне таврӑннӑ. Вӑл ӑна аллипе сӑтӑрчӗ, пальма каллех лӑпланчӗ те пророк кафедрӑна таврӑнчӗ. Пророк кӗлтунӑ чухне вара йывӑҫ еннелле пӑхнӑ. Мечӗте ишсе антарсан, Убай бин Кааб финик йывӑҫҫин тунине илнӗ те ҫӗрсе кайичченех усранӑ, ӑна термитсем ҫисе янӑ, ҫавӑнпа та ӑна ҫӗмӗрсе тӑкнӑ.
Imam Darimi : 37
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى لِزْقِ جِذْعٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ رُومِيٌّ فَقَالَ أَصْنَعُ لَكَ مِنْبَرًا تَخْطُبُ عَلَيْهِ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ قَالَ فَلَمَّا قَامَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ حَنَّ الْجِذْعُ حَنِينَ النَّاقَةِ إِلَى وَلَدِهَا فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ فَسَكَنَ فَأُمِرَ بِهِ أَنْ يُحْفَرَ لَهُ وَيُدْفَنَ
Пире [Убайдуллах бин Саид] [Абу Усама] [Муджалидран] [Абу Аль-Ваддакран] [Абу Саидран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Унччен Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам финик турачӗ ҫине таянса проповедь каланӑ, унтан ун патне пӗр римлян пырса каланӑ; Эпӗ амвон тӑвӑп та, патша ҫӳлтен вӗрентме пултарӗ, ҫавӑнпа вӑл амвонне эсир курнӑ пек тунӑ. Калавҫӑ ҫапла каларӗ: ҫавӑнпа та пророк амвон ҫинче тӑнӑ чухне проповедь вуланӑ чухне финик пальми ҫурине ҫухатнӑ тӗве ами пек йынӑшнӑ. унтан Расулуллах ун патне аннӑ та ыталаса илнӗ те вӑл шӑпланнӑ, унтан Расулуллах ӑна шӑтӑк туса пытарма хушнӑ.
Imam Darimi : 38
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الصَّعْقُ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ لَمَّا أَنْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ جَعَلَ يُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى خَشَبَةٍ وَيُحَدِّثُ النَّاسَ فَكَثُرُوا حَوْلَهُ فَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُسْمِعَهُمْ فَقَالَ ابْنُوا لِي شَيْئًا أَرْتَفِعُ عَلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ عَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى فَلَمَّا أَنْ بَنَوْا لَهُ قَالَ الْحَسَنُ حَنَّتْ وَاللَّهِ الْخَشَبَةُ قَالَ الْحَسَنُ سُبْحَانَ اللَّهِ هَلْ تُبْتَغَى قُلُوبُ قَوْمٍ سَمِعُوا قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي هَذَا
Пире [Муслим бин Ибрагим] каласа пачӗ [Аш Шак] вӑл каларӗ; Эпӗ [Аль-Хасан] ҫапла каланине илтрӗм; Пророк саллаллаху алейхи васаллам Мединӑна килсен, ҫынсене канаш панӑ май ҫурӑмӗпе йывӑҫ ҫумне таяннӑ. Майӗпен ун тавра ҫын йышлансах пычӗ. Ҫакӑ ӑна хӑйӗн сӑмахӗсене пурне те илтме хистенӗ. Ҫавӑнпа вӑл ҫапла каланӑ: «Тархасшӑн, мана Моисей пек ҫӳллӗ амвон туса парӑр! — Вӗсем ӑна тунӑ чухне, Аллахпа йывӑҫ вулли, — терӗ Алхасан — йынӑшса илчӗ. Аль-Хасан каллех каларӗ; Мухтав Аллах Субханаху ва Таала, ҫакна илтекенсен чӗрисем ҫаплах -пӑхӑнакан- пуласса кӗтме пулать-и? Абу Мухаммед каланӑ; ҫак калава илтнӗ ҫынсене пӗлтерет.
Imam Darimi : 39
أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يَتَّخِذَ الْمِنْبَرَ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ وَتَحَوَّلَ إِلَيْهِ حَنَّ الْجِذْعُ فَاحْتَضَنَهُ فَسَكَنَ وَقَالَ لَوْ لَمْ أَحْتَضِنْهُ لَحَنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ بِمِثْلِهِ
Пире [Хаджадж бин Минхал] [Хаммад бин Салама] ['Амар бин Абу 'Амар] [Ибн Аббасран] ҫапла каласа панӑ: пророк саллаллаху алейхи васаллам пӗррехинче амвон лартиччен йывӑҫ ҫумне таянса проповедь каланӑ. Ӑна амвон туса ун еннелле ҫаврӑнсан, йывӑҫ вулли йынӑшса илчӗ, вӑл ӑна ыталаса илчӗ те шӑпланчӗ. Вӑл хушса хучӗ: — Эпӗ ӑна ыталамасан, вӑл тӗнче пӗтичченех макӑрӗ. ' Пире [Аль-Хаджадж бин Минхал] пире [Хаммад] [Табитран] [Анас бин Маликран] Радлияллахуанхуран ҫӳлти хадис пекех каласа пачӗ.
Imam Darimi : 40
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ
Пире [Абдулла бин Язид] [Аль-Масуди] [Абу Хазимран] [Сахл бин Саидран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Вӑл тӑнӑ чухне таяннӑ йывӑҫ вулли йынӑшса илчӗ, унтан пророк ун патне тӑчӗ те ун ҫине аллине хучӗ, ҫапла вара йывӑҫ шӑпланчӗ.