Imam Darimi : 21
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ السُّدِّيِّ عَنْ عَبَّادٍ أَبِي يَزِيدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ فَخَرَجْنَا مَعَهُ فِي بَعْضِ نَوَاحِيهَا فَمَرَرْنَا بَيْنَ الْجِبَالِ وَالشَّجَرِ فَلَمْ نَمُرَّ بِشَجَرَةٍ وَلَا جَبَلٍ إِلَّا قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Jiwasax yatiyawayistu [Farwah] yatiyawayistu [Al Walid bin Abu Tsaur Al Hamdani] [Isma’il As Suddi] ukat [‘Abbad bin Abu Yazid] [Ali bin Abu Talib] Radliyallahu’anhu jupax siwa; Jiwasax Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ukampiw Makkah markanx jikxatasipxta. Ukatxa jupamp chikaw mistuwayapxta ukat janiw mä quqarus ni mä qullurus pasapkti jan ukasti jupax akham sänwa; ASSALAMU 'ALAIKA YA RASULALLAH -jan kuna jan walt’awis utjañapawa, O Rasulullah-.
Imam Darimi : 22
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ أَوْ جُهَيْنَةَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ فَإِذَا هُوَ بِقَرِيبٍ مِنْ مِائَةِ ذِئْبٍ قَدْ أَقْعَيْنَ وُفُودُ الذِّئَابِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْضَخُوا لَهُمْ شَيْئًا مِنْ طَعَامِكُمْ وَتَأْمَنُونَ عَلَى مَا سِوَى ذَلِكَ فَشَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَاجَةَ قَالَ فَآذِنُوهُنَّ قَالَ فَآذَنُوهُنَّ فَخَرَجْنَ وَلَهُنَّ عُوَاءٌ
Jiwasax yatiyawayistu [Muhammad bin Yusuf] yatiyawayistu [Sufyan] [Al A’masy] ukat [Syimr bin ‘Athiyah] [mayni] Muzainah jan ukax Juhainah jupax sataynawa; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam jupax alwa pachan mayiskäna ukax patak lobonak jak’an jikxatasïna, taqiniw nayratpach qunt’atäsipkäna. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jupanakarux - masinakaparukiw säna - ' Mirä amp suma, mä juk'a manq'añanakamx jupanakan pack - lobos - ukar jaquntapxam - ukhamax qhipa manq'anakax jan kuna usunïniwa. ' Ukatx jupanakax Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ukan khithanitaparuw mä munañat quejasipxäna. Profetax akham sarakïnwa: Lobonakar yatiyapxam. Ukatwa amigonakax lobonak tamaparux mä munañax utjitu ukat uka chiqat pasañaw wakisi sasaw sapxäna. Uka lobo pack ukax automáticamente mä wararimpiw sarxäna.
Imam Darimi : 23
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ وَقَدْ تَخَضَّبَ بِالدَّمِ مِنْ فِعْلِ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ جِبْرِيلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً قَالَ نَعَمْ فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَائِهِ فَقَالَ ادْعُ بِهَا فَدَعَا بِهَا فَجَاءَتْ وَقَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ فَأَمَرَهَا فَرَجَعَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي حَسْبِي
Jiwasax yatiyawayistu [Ishaq bin Ibrahim] yatiyawayistu [Abu Mu’awiyah] yatiyawayistu [Al A’masy] [Abu Sufyan] jupat [Anas bin Malik] jupax sataynawa; Jibril jupax Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam juparuw jutäna, kunapachatix jupax llakit wilamp ch'allt'at qunt'atäskäna, La Meca markan Quraish jan iyawsirinakar uñjatapata, ukatx Jibril jupax akham sänwa: O Rasulullah, Subhanahu wa Ta'ala ch'amapat mä chimpu uñacht'ayañ munasmati? Profetax akham sasaw jaysäna: ‘jïsa’: ukat qhipäxan mä quqa uñjäna, Jibril jupax akham sänwa: quqar jawst’apxam, ukhamatw jawsäna ukat quqax jutasin nayraqatapan sayt’asïna, ukatx Jibril jupax akham sänwa: ‘Kutt’añapatak kamachipxam’. Ukatw kutt’aniñapatak mayïna ukat quqax kutt’awayxänwa - nayrïr chiqaparuw - Allahan khithanitapax akham sänwa: ukax wakisiwa.
Imam Darimi : 24
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَتَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُرِيكَ آيَةً قَالَ بَلَى قَالَ فَاذْهَبْ فَادْعُ تِلْكَ النَّخْلَةَ فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَنْقُزُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ قُلْ لَهَا تَرْجِعْ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعِي فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَقَالَ يَا بَنِي عَامِرٍ مَا رَأَيْتُ رَجُلًا كَالْيَوْمِ أَسْحَرَ مِنْهُ
Yatiyawayistu [Ishaq bin Ibrahim] yatiyawayistu [Jarir] ukhamaraki [Abu Mu’awiyah] [Al A’masy] ukata [Abu Zhabyan] ukata [Ibn Abbas] Radliyallahu’ anhu jupax siwa; Maynix Bani 'Amir ukanx Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ukar jutäna, ukatx Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ukarux sänwa; Mä chimpu uñacht’ayañ munasmati - Allah Subhanahu wa Ta’ala jach’a kankañapa - jupax jaysawayiwa: jïsa! Apóstolax akham sänwa: sarapxam dátil palmerar jawst’apxam, ukatsti jawsapxarakïnwa ukat dátil palmerax nayraqataparuw saltasin jutäna, ukat uka jaqix sänwa; kutt’aniñapataki sapxañani, ukatxa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam quqaruxa sänwa: kutt’anxam, ukatxa quqaxa kutt’anxataynawa kawkhantixa utjki ukaru puriñkama, uka jaqixa jawsatayna; ‘Amir chachan wawanakapa, janiw mä sapa jaqirus uñjkti jupat sipan juk’amp yatiñan magia.
Imam Darimi : 25
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَطَلَبَ بِلَالٌ الْمَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ الْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ شَنٍّ فَأَتَاهُ بِشَنٍّ فَبَسَطَ كَفَّيْهِ فِيهِ فَانْبَعَثَتْ تَحْتَ يَدَيْهِ عَيْنٌ قَالَ فَكَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَشْرَبُ وَغَيْرُهُ يَتَوَضَّأُ
Jiwasax yatiyawayistu [Ismail bin Ibrahim] jupax yatiyawayistu [Shuaib bin Shafwan] ukat ['Atha` bin As Sa`ib] ukat [Abu Al Dluha] ukat [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu jupax sataynawa; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jupax Bilal juparuw jawsatayna, ukat Bilal jupax uma thaqhatayna ukat jutasin akham säna; janiwa, Allah Subhanahu wa Ta’ala tuqixa janiwa umaxa mediador ukhamäkti, ukatxa Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax jiskt’asitaynawa: ¿jumax uma phuch’u utjtamti?, ukatx jupax -Bilal- juparux mä uma phuch’u churatayna ukat jupax amparanakap phukhuruw ch’allt’atayna, ukatx umax palmeranakapat jalluqatayna, yatiyirix siwa; Ibn Mas’ud ukat yaqhanakampix umapxarakïnwa ukat ablución lurapxarakïna -umat-.
Imam Darimi : 26
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ غَزَوْنَا أَوْ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ بِضْعَةَ عَشَرَ وَمِائَتَانِ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ فِي الْقَوْمِ مِنْ طَهُورٍ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى بِإِدَاوَةٍ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ لَيْسَ فِي الْقَوْمِ مَاءٌ غَيْرُهُ فَصَبَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَدَحٍ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَتَرَكَ الْقَدَحَ فَرَكِبَ النَّاسُ ذَلِكَ الْقَدَحَ وَقَالُوا تَمَسَّحُوا تَمَسَّحُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكُمْ حِينَ سَمِعَهُمْ يَقُولُونَ ذَلِكَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ وَالْقَدَحِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَسْبِغُوا الطُّهُورَ فَوَالَّذِي هُوَ ابْتَلَانِي بِبَصَرِي لَقَدْ رَأَيْتُ الْعُيُونَ عُيُونَ الْمَاءِ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَلَمْ يَرْفَعْهَا حَتَّى تَوَضَّئُوا أَجْمَعُونَ
Jiwasax yatiyawayistu [Abu An Nu’man] jupax yatiyawayistu [Abu 'Awanah] jupat [Al Aswad bin Qais] jupat [Nubaih Al 'Anazi] jupax sataynawa; [Jabir bin Abdullah] jupax akham siwa; Jiwasax Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupampiw nuwasipxta jan ukax sarnaqapxta. Uka uruxa pä patakanipxayätha. Ukat mayisiñ horasajj purirakïnwa. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax jiskt’asiwayiwa: ‘¿Taqinix q’umacha?’. Ukat mayniw mä qara jerry can umamp phuqhantat apt’ata jutäna, ukat janiw juk’amp umax utjxänti, uka umakiw utjxäna. Ukatx Allahan khithanitapax mä jach’a phukhuruw warantatayna, ukatx wali suma ablución ukampiw ablución luratayna, ukatx uka phukhut jithiqtawayi. Ukatwa jaqinakax uka vaso jakʼar jankʼak sarapxäna, akham sasa; ‘Ukajj chʼalljjtayañakiw wakisi. ' Ukat Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam jupax akham sänwa: ‘Perdón, mä thakhi churapxita’. Apostolax jupanakar alaxpachan arsutap ist’asax ukham sänwa. Ukxarusti, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jupax amparanakap umaruw uchatayna ukat akham sänwa: Allah Subhanahu wa Ta'ala sutipxaru, ukatx akham sänwa: Ablución tukuyapxam. -Jabir Radliyallahu'anhu- jupax siwa; Khititix jan uñjañax ch’amakt’ki ukax qhan uñjta umax amparanakapat mistuski ukat jupax janiw amparanakap jach’ar aptkänti taqiniw ablución lurañkama.
Imam Darimi : 27
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَحُصَيْنٍ سَمِعَا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَصَابَنَا عَطَشٌ فَجَهَشْنَا فَانْتَهَيْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي تَوْرٍ فَجَعَلَ يَفُورُ كَأَنَّهُ عُيُونٌ مِنْ خَلَلِ أَصَابِعِهِ وَقَالَ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَشَرِبْنَا حَتَّى وَسِعَنَا وَكَفَانَا وَفِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ فَقُلْنَا لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ كُنَّا أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ وَلَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا
Jiwasax yatiyataw [Abu Al Walid Al Thayalitsi] ukat [Sa’id bin Ar Rabi’] jupanakax panpachaniw sapxi; yatiyawayistu [Syu’bah] [Amr bin Murrah] ukat [Hushain] panpachaniw [Salim bin Abu Ja’d] ist’apxi; Nayax [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu juparux ist’twa; wali umat pharjataw jikxatasipxta ukat jank’akiw Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ukar sarapxta, ukatx amparap manq’añ manqhar uchatayna ukat umax amparanakapat mä phuch’u ukham mistuwayxäna, ukat jupax akham sänwa: Allah Subhanahu wa Ta’ala sutip arsupxam - ukhamat Allah Subhanahu wa Ta’ala sutip arsupxarakta - ukat phuqt’atañkamaw umapxta ukat phuqt’atäñkamaw umapxta. Amru bin Murrah jupan hadith ukanx Jabir Radliyallahu’anhu juparuw jiskt’apxta; ¿Qhawqhanis jumanakax - uka pachanx -? sasaw jaysäna; Tunka phisqhani patakanipxayätha, jani ukaxa - uka pachana - pataka waranqa utjaskchisa, ukaxa umawa jiwasatakixa wakisispa.
Imam Darimi : 28
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَكَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَطَشَ فَدَعَا بِعُسٍّ فَصُبَّ فِيهِ مَاءٌ وَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِيهِ قَالَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ يَنْبُعُ عُيُونًا مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَسْتَقُونَ حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ كُلُّهُمْ
Jiwasax yatiyawayistu [Muhammad bin Abdullah Ar Raqqasyi] yatiyawayistu [Ja’far bin Sulaiman] yatiyawayistu [Al Ja’du Abu Uthman] yatiyawayistu [Anas bin Malik] Radliyallahu’anhu yatiyawayistu [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu jupax sataynawa; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam jupan masinakapax juparuw ch’am tukuñ tuqit quejasipxäna - ukax jupanakax jikxatapxänwa- ukatx mä jach’a phukhu mayipxäna ukat umaruw jaljapxäna ukat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam jupax amparap uka phukhur uchatayna. Uka yatiyirix akham sänwa; Nayax uñjtwa uma phuch’unakax Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ukan amparanakapat jalsuski, jaqinakax umañatakiw apapxirïna ukhamat taqiniw ukat umapxañapataki.
Imam Darimi : 29
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ بِخَسْفٍ فَقَالَ كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُدُّ الْآيَاتِ بَرَكَةً وَأَنْتُمْ تَعُدُّونَهَا تَخْوِيفًا إِنَّا بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اطْلُبُوا مَنْ مَعَهُ فَضْلُ مَاءٍ فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَصَبَّهُ فِي الْإِنَاءِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الطَّهُورِ الْمُبَارَكِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ تَعَالَى فَشَرِبْنَا و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا نَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ وَهُوَ يُؤْكَلُ
Jiwasaru yatiyasax [‘Ubaidullah bin Musa] [Israil] markat [Mansur] [Ibrahim] [‘Alqamah] [Abdullah] markat yatiyasax akham sänwa; Abdullah jupax phaxsi ch’amakt’äwit ist’äna, ukatx akham sänwa; Jiwasax, Profeta Muhammad sallallaahu ‘alaihi wasallam jupan masinakapax, chimpunakax - Allah Subhanahu wa Ta’ala ch’amapat - mä bendición ukhamaw uñjapxta, kunapachatix jumanakax mä axsarkañjam uñjapxtaxa. Chiqansa, kunapachatix Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam jupampïpkta ukhax janiw umax utjkitänti. Ukat Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax akham sänwa: ‘Khitinakatix umax jilxattapki ukanakaruw jiskt’añama. ' Ukatx Allah-an khithanitaparuw puriyatäna (saw) ukat jupax mä phukhuruw warantatayna, amparapan amparapampiw ukar uchatayna, ukat umax Profetan (s Allah Subhanahu wa Ta'ala ukaruki, ukatxa umapxaraktwa. Abdullah jupax akham sänwa; Nayrajja, manqʼa manqʼasipkäna ukhajj oracionapsa istʼapjjerïtwa.
Imam Darimi : 30
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ زُلْزِلَتْ الْأَرْضُ عَلَى عَهْدِ عَبْدِ اللَّهِ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ نَرَى الْآيَاتِ بَرَكَاتٍ وَأَنْتُمْ تَرَوْنَهَا تَخْوِيفًا بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ إِلَّا يَسِيرٌ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ فِي صَحْفَةٍ وَوَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبَجِسُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ نَادَى حَيَّ عَلَى الْوَضُوءِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَأَقْبَلَ النَّاسُ فَتَوَضَّئُوا وَجَعَلْتُ لَا هَمَّ لِي إِلَّا مَا أُدْخِلُهُ بَطْنِي لِقَوْلِهِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ بِهِ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ فَقَالَ كَانُوا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةٍ
Jiwasax yatiyawayistu [Muhammad bin Abdullah bin Numair] jupax yatiyawayistu [Abu Al Jawwab] ukat ['Amar bin Ruzaiq] ukat [Al A'masy] ukat [Ibrahim] ukat [Alqamah] ukat [Abdullah] jupax sataynawa; Abdullah pachanx mä uraq khathatiw utjawayi ukat aka jan walt’awix Abdullah juparux yatiyatawa ukat jupax akham siwa: Jiwasax amigonakax chimpunak - Allah Subhanahu wa Ta’ala jach’a kankañapa - mä bendición ukhamaw uñjapxta, jumanakax axsarañ yänakjam uñjapxtaxa. Mä kutix Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam jupamp chika mä thakhinjam sarapkta ukhax mä akatjamat mayisiñ pachax purintäna, ukatx janiw uma apanipkti jan ukasti mä juk’akiwa. Ukat Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax mä jach’a phukhun uma mayitayna, ukat jupax amparapan palmerap ukaruw uchatayna. Muspharkañawa, umax amparanakap taypinw mistuwayxi ukatx ukatx arnaqasiwayi: ‘Hola, aka chiqar jutapxam ablución uma ukat bendicionanak Allah Subhanahu wa Ta’ala ukar apsuñataki’. Ukhamat taqiniw ablución apsusipkäna, nayax janiw kuna munañas utjkitänti jan ukasti nayax umañ munta ukat umax purakajaruw uchañ munta kunatix jupax akham sänwa: bendición de Allah. Nayax [Salim bin Abu Al Ja’d] juparuw uka jan walt’äw yatiyta, ukhamat jupax akham sänwa; jupanakax -uka pachax- tunka phisqhani jaqinakäpxänwa.
Imam Darimi : 31
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ حَنَّ الْجِذْعُ حَتَّى أَتَاهُ فَمَسَحَهُ
Jiwasax yatiyatawa [Uthman bin Umar] yatiyatawa jiwasaru [Mu’adz bin Al ‘Ala`] [Nafi’] ukat [Ibn Umar] Qalltanx Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax yatiyapuniwa mä lawat ch’allt’asis. Pulpito apnaqañ tukuyatatxa -ukat lawax janiw apnaqatäxänti-, lawax jacht’asïna ukhamatw amparamp luqxatäna.
Imam Darimi : 32
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ فَكَانَ يَشُقُّ عَلَيْهِ قِيَامُهُ فَأُتِيَ بِجِذْعِ نَخْلَةٍ فَحُفِرَ لَهُ وَأُقِيمَ إِلَى جَنْبِهِ قَائِمًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ فَطَالَ الْقِيَامُ عَلَيْهِ اسْتَنَدَ إِلَيْهِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهِ فَبَصُرَ بِهِ رَجُلٌ كَانَ وَرَدَ الْمَدِينَةَ فَرَآهُ قَائِمًا إِلَى جَنْبِ ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ لِمَنْ يَلِيهِ مِنْ النَّاسِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَحْمَدُنِي فِي شَيْءٍ يَرْفُقُ بِهِ لَصَنَعْتُ لَهُ مَجْلِسًا يَقُومُ عَلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ جَلَسَ مَا شَاءَ وَإِنْ شَاءَ قَامَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْتُونِي بِهِ فَأَتَوْهُ بِهِ فَأُمِرَ أَنْ يَصْنَعَ لَهُ هَذِهِ الْمَرَاقِيَ الثَّلَاثَ أَوْ الْأَرْبَعَ هِيَ الْآنَ فِي مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ رَاحَةً فَلَمَّا فَارَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجِذْعَ وَعَمَدَ إِلَى هَذِهِ الَّتِي صُنِعَتْ لَهُ جَزِعَ الْجِذْعُ فَحَنَّ كَمَا تَحِنُّ النَّاقَةُ حِينَ فَارَقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَعَمَ ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ حَنِينَ الْجِذْعِ رَجَعَ إِلَيْهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اخْتَرْ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَتَكُونَ كَمَا كُنْتَ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْجَنَّةِ فَتَشْرَبَ مِنْ أَنْهَارِهَا وَعُيُونِهَا فَيَحْسُنُ نَبْتُكَ وَتُثْمِرُ فَيَأْكُلَ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ مِنْ ثَمَرَتِكَ وَنَخْلِكَ فَعَلْتُ فَزَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لَهُ نَعَمْ قَدْ فَعَلْتُ مَرَّتَيْنِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اخْتَارَ أَنْ أَغْرِسَهُ فِي الْجَنَّةِ
Jiwasax yatiyawayistu [Muhammad bin Humaid] yatiyawayistu [Tamim bin ‘Abdul Mukmin] yatiyawayistu [Salih bin Hayyan] yatiyawayitu [Ibnu Buraidah] [awkipat] jupax siwa; Qalltanxa, Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax sayt’ataw yatiyirïna, ukat jaya pachaw sayt’asitayna. Ukhamajj jupatakejj wali chʼamäjjänwa. Ukatxa, dátil palmera ch’akhanak apaniwayi, uraqit mä charco luratayna, ukat dátil palmera quqax Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupan jak’aparuw ayruntäna, ukhamat sayt’atäkasax apnaqañapataki. Profetatï Diosan arunakap yatiyasa ukat jaya tiempo saytʼaskchïnjja, dátil palmeraruw taktʼasïna. Mä chachax jichhakiw Medina markar jutatayna, jupax aka jan walt’äw uñjäna, jupax dátil palmera jak’an sayt’atäskäna. Ukatwa uka jaqejj jakʼapankir jaqenakar llakinakap yatiyäna; ‘Mahoma jilatajj qʼepip kʼachachañatak kuns luratajat jachʼañchkitaspa uk yatkayäta ukhajja, mä asiento luraspäna, ukan saytʼasiñapataki, munaspa ukhajja, qontʼasispawa ukat munaspa ukhajja, uka cheqanwa saytʼasispa. ' Ukatx aka tuqitx Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ukan khithanitaparuw puriyatäna ukat jupax akham sänwa: ‘Uka jaqirux nayraqatajar apanipxam’. Ukat aka jaqirux irptanipxäna ukat mä escalera kimsa jan ukax pusi gradani lurapxañapatakiw kamachipxäna, kunjamatix jichhax Medina pulpito ukan utjki ukhama. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ukax wali sumaw jikxatasïna. Kunawsatix quqa tronco jaytawaykana - ukax nayrax apnaqataynawa - ukat jupatak lurat pulpito ukar ch’allxtasïna, dátil palmera quqax llakitaw jikxatasïna ukat mä camellox jach’at jach’at arnaqasïna kunapachatix Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax jaytanukuwaykäna ukhama. Ibn Buraidhah tatapat iyaw sataynawa, Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kunapachatix dátil palmera quqan jachatap ist’äna ukhax wasitat amparap luqxatäna ukat akham sänwa: ‘Ajllipxam, nayax wasitatw nayrïr chiqan yapuchapxäma jan ukax nayax yapuchapxäma - qhipharux - alaxpachan ukhamat jawiranakat ukhamarak phuch’unakat umax chuchuñamataki, uka umax jumarux suma ukat achuñapataki, ukat ukhamat santunakax de Allah Subhanahu wa Ta'ala jupax achunakam manq'aspawa - dátil - ukatx nayax lurarakï. ' Ibn Buraidah tatax iyaw sataynawa, jupax Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jupat ist’atayna, jupax palmera de dátil ukarux akham sänwa: ‘Walikiwa, nayax lurawayta - Profetax pä kutiw arunakap wasitat arsuwayi. ' Ukatx Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam juparuw jiskt’apxäna ukat jupax akham sasaw jaysäna: Nayax uka ch’uqi ajlliwayta ukhamat qhipat alaxpachan yapuchañataki.
Imam Darimi : 33
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يُجْعَلَ الْمِنْبَرُ فَلَمَّا جُعِلَ الْمِنْبَرُ حَنَّ ذَلِكَ الْجِذْعُ حَتَّى سَمِعْنَا حَنِينَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهِ فَسَكَنَ
[Muhammad bin Kathir] jupax yatiyawayistuw [Sulaiman bin Kathir] [Az Zuhri] jupat [Sa’id bin Al Musayyib] [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu jupat akham sänwa: Allahan khithanitapax (s.a.w. Kunawsatix pulpito luraskäna ukhax palmera de dátil ukax jach’at jach’at jach’at arnaqasirïna, ukat jach’a jach’a tukuñap ist’añkama, ukatx Allahan khithanitapax (saw) amparapamp luqxatäna ukat amukiw tukuwayxäna.
Imam Darimi : 34
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى خَشَبَةٍ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ فَجَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّتْ حَنِينَ الْعِشَارِ حَتَّى وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ
Jiwasax yatiyawayistu [Muhammad bin Katsir] jupax yatiyawayistuw [Sulaiman bin Katsir] [Yahya bin Sa’id] jupat [Hafs bin Ubaidullah] jupat [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu jupax siwa; Nayra pachanxa, Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax mä lawat ch’allt’ataw yatiyäna, ukhamax kunapachatix mä pulpito luratäxän ukhax Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ukax ukaruw qunt’asïna, ukatx lawa thujrux mä warmi camello ukham jach’at jach’at arnaqasïna, ukhamat Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax amparanakap luqxatäna ukat amukiw tukuwayxäna.
Imam Darimi : 35
أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي كَرِبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ حَنِينَ النَّاقَةِ الْخَلُوجِ
Jiwasax yatiyawayistu [Farwah] yatiyawayistu [Yahya bin Zakaria] [awkipat] [Abu Ishaq] ukat [Sa’id bin Abu Karb] ukat [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu jupax siwa; Uka troncojj kunjamtï mä camellojj vaca qallupar arknaqki ukham jachäna.
Imam Darimi : 36
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ وَيَخْطُبُ إِلَيْهِ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ أَلَا نَجْعَلُ لَكَ عَرِيشًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَرَاكَ النَّاسُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَتُسْمِعُ مِنْ خُطْبَتِكَ قَالَ نَعَمْ فَصَنَعَ لَهُ الثَّلَاثَ دَرَجَاتٍ هُنَّ اللَّوَاتِي عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ فَلَمَّا جَاوَزَهُ خَارَ الْجِذْعُ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ فَرَجَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ قَالَ فَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ أَخَذَ ذَلِكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى بَلِيَ وَأَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا
Jiwasax yatiyawayistu [Zakaria bin 'Adi] [Ubaidullah bin Amr] ukat [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] ukat [Ath Thufail bin Ubay bin Ka'ab] [awkipat] Radliyallahu'anhu jupax siwa; Nayra pachanx Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax mä dátil palmera quqar takt’ataw mayisïna ukat ukhamarakiw yatichäwinak churasax kunapachatix mezquitas ukanakax wali jan imantasirïpkän ukhaxa. Ukatxa mä jaqiw amigopat säna; ‘Jiwasax Tata, mä imantañ uta lurañäniti - mä púlpito - ukat pulpito ukax mä chiqar uchañäni, kawkhantix sayt’asiñama ukat jaqinakax viernes uru yatichäwinakan uñjapxätam ukat jupanakax yatichäwinakam ist’apxañapataki. Jupajj akham sänwa: ‘Jïsa, lurasmawa’ sasa. Ukhamat kimsa thakhinak jupatakix pulpito ukan lurasiwayi ukatx kawkhantix Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jupax uñstayawayki uka chiqanw uskt'ata - palmeras de dátil -. Pulpitar purisaxa, dátil palmera sat quqaruw pasawayxäna, ukat dátil sat quqax chʼallxtañkamaw jachäna, ukat tʼaqanuqtatäñapkamaw jachäna. Ukat Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam jupar kutt'awayxäna. Jupax amparapampiw ch’allt’asïna, palmera quqax wasitat samarañapkama ukat profetax pulpito ukar kutt’añkama. Ukat kunapachatix Profetax mayiskäna ukhax quqaruw uñkatasïna. Kunawsatix mezquitax t’unjatän ukhax Ubai bin Ka’ab jupax palmera de dátil uka ch’uqi apthapisinx ismuñapkamaw imatayna ukatx termitas ukanakax t’unjatäñapkamaw manq’antatayna.
Imam Darimi : 37
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى لِزْقِ جِذْعٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ رُومِيٌّ فَقَالَ أَصْنَعُ لَكَ مِنْبَرًا تَخْطُبُ عَلَيْهِ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ قَالَ فَلَمَّا قَامَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ حَنَّ الْجِذْعُ حَنِينَ النَّاقَةِ إِلَى وَلَدِهَا فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ فَسَكَنَ فَأُمِرَ بِهِ أَنْ يُحْفَرَ لَهُ وَيُدْفَنَ
Jiwasax yatiyawayistu [Ubaidullah bin Sa’id] yatiyawayistu [Abu Usamah] [Mujalid] ukat [Abu Al Waddak] ukat [Abu Sa’id] jupax sataynawa; Nayraqatax Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam jupax mä dátil rama ukar ch’amanchataw yatiyäna, ukatx mä romano juparuw jutäna ukat akham sänwa; Nayax mä pulpito lurarakï ukat reyix alaxpachat yatiyaspa, ukatwa kunjamtï uñjkta ukhamarjam pulpito lurawayi. Uka yatiyirix akham sänwa; ukhamat kunapachatix Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax sayt’askäna - pulpito ukan - mä yatichäw churasa, palmera de dátil ukax mä camello warmir uñtataw chhuxriñchjasïna, ukax waka wawap chhaqhayatayna. ukat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jupar jak’achasisin jamp’att’asisaw amukt’äna, ukatx Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam jupax mä p’iya lurañapatakiw mayïna ukat imt’añapataki.
Imam Darimi : 38
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الصَّعْقُ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ لَمَّا أَنْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ جَعَلَ يُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى خَشَبَةٍ وَيُحَدِّثُ النَّاسَ فَكَثُرُوا حَوْلَهُ فَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُسْمِعَهُمْ فَقَالَ ابْنُوا لِي شَيْئًا أَرْتَفِعُ عَلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ عَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى فَلَمَّا أَنْ بَنَوْا لَهُ قَالَ الْحَسَنُ حَنَّتْ وَاللَّهِ الْخَشَبَةُ قَالَ الْحَسَنُ سُبْحَانَ اللَّهِ هَلْ تُبْتَغَى قُلُوبُ قَوْمٍ سَمِعُوا قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي هَذَا
Jiwasax yatiyawayistu [Muslim bin Ibrahim] jupax yatiyawayistu [Ash Sh’aq] jupax sataynawa; Nayax [Al Hasan] juparux ist’twa; Kunawsatix Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jupax Medina markar purinkäna ukhax mä quqaruw qhipäxar jaquntäna, jaqinakar iwxt’kasa. Jukʼat jukʼatwa jupa jakʼanjja jukʼamp jaqenakajj utj-jjäna. Ukax taqiniw - jan yaqhachasiñamp - arunakap ist’añ amtapxäna. Ukatwa jupax sallallaahu 'alaihi wasallam jupax akham säna: ‘¡Amuyasipxam, Moisesanjam jach’a pulpito lurapxita! ' Kunawsatix lurapkän ukhax Allah-an quqa troncopax - sasaw Alhasan-ax säna - jach’at arsüna. Al Hasan jupax mayamp sataynawa; Gloriax Allah Subhanahu wa Ta'ala, ¿khitinakatix uk ist'apki ukanakan chuymapax wali suyt'ataspati -ist'asir-? Abu Muhammad jupax akham sänwa; ukax sañ muniw jaqinakax aka -sarnaqäw- ist’apxi.
Imam Darimi : 39
أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يَتَّخِذَ الْمِنْبَرَ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ وَتَحَوَّلَ إِلَيْهِ حَنَّ الْجِذْعُ فَاحْتَضَنَهُ فَسَكَنَ وَقَالَ لَوْ لَمْ أَحْتَضِنْهُ لَحَنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ بِمِثْلِهِ
Jiwasaruw yatiyapxistu [Hajjaj bin Minhal] jupax [Hammad bin Salamah] ['Amar bin Abu 'Amar] [Ibn Abbas] jupat yatiyawayistu, mä kutix Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jupax mä quqaruw qunt’asis yatiyatayna janïr pulpito luratäkipana. Kunapachatï mä pulpito luratäjjäna ukat ukar kuttʼjjäna ukhajja, qoqan troncopajj jachtʼasïna, ukat qhumanttʼasisaw amuktʼäna. Ukat akham sarakïnwa: ‘Jan jampʼattʼkä ukhajja, akapachan tukusiñapkamaw jachani’ sasa. ' Jiwasax yatiyawayistu [Al Hajjaj bin Minhal] yatiyawayistu [Hammad] [Thabit] ukat [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu ukhama hadith patat.
Imam Darimi : 40
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ
Jiwasax yatiyawayistu [Abdullah bin Yazid] jupax yatiyawayistu [Al Mas’udi] [Abu Hazim] jupat [Sahl bin Sa’id] jupax sataynawa; Uka quqan troncopax sayt’atäskäna ukhax chhuxriñchjasïna, ukatx Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam juparuw sayt’asïna ukat amparap luqxatäna, ukhamat quqax wali ch’amampiw jaquntatäna.