Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 361
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ مَا كَانَ طَلَبُ الْحَدِيثِ أَفْضَلَ مِنْهُ الْيَوْمَ قَالُوا لِسُفْيَانَ إِنَّهُمْ يَطْلُبُونَهُ بِغَيْرِ نِيَّةٍ قَالَ طَلَبُهُمْ إِيَّاهُ نِيَّةٌ
[Abdullah bin Imran] diris al ni [Yahya bin Yaman] ke li diris: 'Mi iam aŭdis [Sufyan] antaŭ kvardek jaroj, li diris: 'Hodiaŭ estas nenio pli grava ol la ĉasado de hadito. Ili komentis al Sofyan; 'Maksimume ili serĉas ĝin sen intenco'. Kontan Sofyan diris: 'Ilia serĉado ĉasi haditon estas mem intenco'.
Hadith
Imam Darimi : 362
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَجْلَحِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ طَلَبْنَا هَذَا الْعِلْمَ وَمَا لَنَا فِيهِ كَبِيرُ نِيَّةٍ ثُمَّ رَزَقَ اللَّهُ بَعْدُ فِيهِ النِّيَّةَ
Diris al ni [Abdullah bin Sa`ad] diris al ni [Abdullah bin Al Ajlah] diris al mi [mia patro] de [Mujahid] li diris: 'En la pasinteco ni serĉis ĉi tiun scion sen la ĝusta intenco. Poste Alaho donis al ni intencojn - por ni - en la estonteco'.
Hadith
Imam Darimi : 363
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ لَقَدْ طَلَبَ أَقْوَامٌ الْعِلْمَ مَا أَرَادُوا بِهِ اللَّهَ وَلَا مَا عِنْدَهُ قَالَ فَمَا زَالَ بِهِمْ الْعِلْمُ حَتَّى أَرَادُوا بِهِ اللَّهَ وَمَا عِنْدَهُ
[Bisyr bin Thabit Al Bazzar] diris al ni [Hassan bin Muslim] de [Yunus bin Ubaid] de [Al Hasan] li diris: 'Vere ekzistas iuj homoj, kiuj serĉas scion, sed ili ne volas ĝin pro Alaho kaj ne por akiri tion, kio estas ĉe Li, do ili neniam ĉesas serĉi scion ĝis ili deziras ĝin pro Alaho kaj por akiri tion, kio estas ĉe Li'.
Hadith
Imam Darimi : 364
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ قَالَ أَبُو مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ الْعُلَمَاءُ ثَلَاثَةٌ فَرَجُلٌ عَاشَ فِي عِلْمِهِ وَعَاشَ مَعَهُ النَّاسُ فِيهِ وَرَجُلٌ عَاشَ فِي عِلْمِهِ وَلَمْ يَعِشْ مَعَهُ فِيهِ أَحَدٌ وَرَجُلٌ عَاشَ النَّاسُ فِي عِلْمِهِ وَكَانَ وَبَالًا عَلَيْهِ
[Sulaiman bin Harb] informis nin, ke [Hammad bin Zaid] rakontis al ni el [Ayyub], el [Abu Qilabah], ke li diris: '[Abu Muslim Al Khaulani] iam diris: 'Ekzistas tri kleruloj: Unue, la klerulo, kiu vivas laŭ sia scio kaj aliaj homoj vivas laŭ lia scio, Due, la klerulo, kiu vivas laŭ sia scio kaj neniu ricevas ian profiton de ĝi, kaj trie, la klerulo, kies homoj vivas laŭ sia scio, sed lia scio fakte damaĝas lin mem'.
Hadith
Imam Darimi : 365
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ مُوسَى يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَحْكَمُ قَالَ الَّذِي يَحْكُمُ لِلنَّاسِ كَمَا يَحْكُمُ لِنَفْسِهِ قَالَ يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَغْنَى قَالَ أَرْضَاهُمْ بِمَا قَسَمْتُ لَهُ قَالَ يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَخْشَى لَكَ قَالَ أَعْلَمُهُمْ بِي
Raportis al ni [Ubaidullah bin Musa] de [Uthman bin Al Aswad] de ['Atha`] li diris: 'Profeto Musa' alaihaihissalam: 'Ho Rabeno, kiu el Viaj servistoj estas la plej saĝa?, Alaho respondis: 'nome tiu, kiu punas homojn kiel li punas sin mem. Li ankaŭ diris: 'Ho mia Sinjoro, kiu el Viaj servistoj estas la plej riĉa? Alaho respondis: 'Li estas la persono, kiu plej volonte akceptas tion, kion mi dividas kun li'. Li ankaŭ demandis: 'Ho mia Sinjoro, kiu el Viaj servistoj plej timas Vin? Alaho respondis: 'Ili konas min plej bone'.
Hadith
Imam Darimi : 366
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ كَانَ يُقَالُ الْعُلَمَاءُ ثَلَاثَةٌ عَالِمٌ بِاللَّهِ يَخْشَى اللَّهَ لَيْسَ بِعَالِمٍ بِأَمْرِ اللَّهِ وَعَالِمٌ بِاللَّهِ عَالِمٌ بِأَمْرِ اللَّهِ يَخْشَى اللَّهَ فَذَاكَ الْعَالِمُ الْكَامِلُ وَعَالِمٌ بِأَمْرِ اللَّهِ لَيْسَ بِعَالِمٍ بِاللَّهِ لَا يَخْشَى اللَّهَ فَذَلِكَ الْعَالِمُ الْفَاجِرُ
[Mohamedo bin Jusuf] raportis al ni de [Sufyan], ke li diris: 'Oni diras, ke ekzistas tri kleruloj. Unue, alim, kiu konas Alaho-n, timas Alaho-n, sed ne konas la ordonojn de Alaho. Due, alim, kiu konas Alaho-n, Liajn ordonojn subhanallahu wa ta'ala, kaj timas Alaho-n, tio estas perfekta alim. Kaj trie, alim, kiu konas la ordonojn de Alaho, sed ne konas Alaho-n kaj ne timas Alaho-n, tio estas faĝiro - putino -' alim.
Hadith
Imam Darimi : 367
أَخْبَرَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ الْعِلْمُ عِلْمَانِ فَعِلْمٌ فِي الْقَلْبِ فَذَلِكَ الْعِلْمُ النَّافِعُ وَعِلْمٌ عَلَى اللِّسَانِ فَذَلِكَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَى ابْنِ آدَمَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ
Diris al ni [Makki bin Ibrahim] diris al ni [Hisyam] de [Al Hasan] ke li diris: 'Ekzistas du specoj de scio, nome scio en la koro, kiu estas utila scio kaj scio kiu estas en la buŝo, kiu estas la pruvo de Alaho pri Ibn Adam -man-'. ['Ashim bin Yusuf] raportis al ni de [Fudhail bin Iyadh] de [Hisham] de [Al Hasan] de Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam tiel'.
Hadith
Imam Darimi : 368
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ تَعَلَّمُوا تَعَلَّمُوا فَإِذَا عَلِمْتُمْ فَاعْمَلُوا
Estis raportite al ni ke ['Amr bin 'Aun] raportis al ni [Ĥalid bin Abdullah] de [Yazid bin Abu Ziyad] de [Ibrahim] de ['Alqamah] de [Abdullah] li diris: 'Lernu ĉiuj el vi, lernu ĉiuj el vi, Se vi ĉiuj jam scias, tiam praktiku ĝin'.
Hadith
Imam Darimi : 369
أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ هُوَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَدِّبُ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ مَنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِأَرْبَعٍ دَخَلَ النَّارَ أَوْ نَحْوَ هَذِهِ الْكَلِمَةِ لِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ لِيَصْرِفَ بِهِ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ أَوْ لِيَأْخُذَ بِهِ مِنْ الْأُمَرَاءِ
Diris al ni [Abu 'Ubaid Al Qasim bin Salam] diris al ni [Abu Isma'il Ibrahim bin Sulaiman Al Mu`addib], de ['Ashim Al Ahwal] de [iu] kiu diris al li de [Abu Wa`il] de [Abdullah] li diris: 'Kiu ajn serĉas scion pri la kvar aferoj, iros al infero - aŭ ion similan -, por diskuti kun kleruloj, por diskuti kun sensciaj homoj, por turni la vizaĝojn de homoj al li - por iĝi idolo kaj la centro de atento - aŭ por kapti la atenton de regantoj'.
Hadith
Imam Darimi : 370
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ قَالَ قَرَأْتُ فِي كِتَابٍ بَلَغَنِي أَنَّهُ مِنْ كَلَامِ عِيسَى تَعْمَلُونَ لِلدُّنْيَا وَأَنْتُمْ تُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ عَمَلٍ وَلَا تَعْمَلُونَ لِلْآخِرَةِ وَأَنْتُمْ لَا تُرْزَقُونَ فِيهَا إِلَّا بِالْعَمَلِ وَإِنَّكُمْ عُلَمَاءَ السَّوْءِ الْأَجْرَ تَأْخُذُونَ وَالْعَمَلَ تُضَيِّعُونَ يُوشِكُ رَبُّ الْعَمَلِ أَنْ يَطْلُبَ عَمَلَهُ وَتُوشِكُونَ أَنْ تَخْرُجُوا مِنْ الدُّنْيَا الْعَرِيضَةِ إِلَى ظُلْمَةِ الْقَبْرِ وَضِيقِهِ اللَّهُ نَهَاكُمْ عَنْ الْخَطَايَا كَمَا أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالصِّيَامِ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ سَخِطَ رِزْقَهُ وَاحْتَقَرَ مَنْزِلَتَهُ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ ذَلِكَ مِنْ عِلْمِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ اتَّهَمَ اللَّهَ فِيمَا قَضَى لَهُ فَلَيْسَ يَرْضَى شَيْئًا أَصَابَهُ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ دُنْيَاهُ آثَرُ عِنْدَهُ مِنْ آخِرَتِهِ وَهُوَ فِي الدُّنْيَا أَفْضَلُ رَغْبَةً كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ مَصِيرُهُ إِلَى آخِرَتِهِ وَهُوَ مُقْبِلٌ عَلَى دُنْيَاهُ وَمَا يَضُرُّهُ أَشْهَى إِلَيْهِ أَوْ قَالَ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِمَّا يَنْفَعُهُ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ يَطْلُبُ الْكَلَامَ لِيُخْبِرَ بِهِ وَلَا يَطْلُبُهُ لِيَعْمَلَ بِهِ
Sa'id bin 'Amir raportis al ni de Hisham, la aŭtoro de Ad Dastawa'i, kiu diris: 'Mi legis en libro, ke ĝi venis al mi el la diraĵo de Jesuo (paco estu sur li): "Vi faras bonfarojn por ĉi tiu mondo, dum vi estas provizitaj por ĝi sen fari bonfarojn, kaj vi ne faras bonfarojn por la Postvivo, kaj vi ne estas provizitaj por ĝi krom per farado de bonfaroj. Ve al vi, la kleruloj de la malbono, kiuj prenas la rekompencon, dum viaj agoj estas malŝparitaj. Vi timas, ke la Posedanto de bonfaroj, Alaho, petos ilin, kaj vi timas, ke vi forlasos ĉi tiun vastan mondon kaj eniros en la mallumon de la tombo kaj ĝian mallarĝecon. Alaho malpermesas al vi fari malbonon, ĉar Li ordonas al vi preĝi kaj fasti. Kiel iu povas esti klerulo, se li zorgas pri sia vivtenado kaj malaltigas sian statuson, kvankam li scias, ke ĝi estas el la scio de Alaho kaj Lia destino? Kiel iu povas esti konsiderata klerulo, dum li blasfemas Alaho-n kontraŭ tio, kion Li determinis, kaj li ne estas kontenta pri io, kio okazas al li? Kiel iu povas esti konsiderata klerulo?" klerulo, iu kiu prioritatigas la mondon apud si super la postvivado kaj li prioritatigas mondajn aferojn?, Kiel iu povas esti konsiderata klerulo, iu kiu iras al la postvivado, sed li ĉiam postkuras la mondon, kaj kio estas malutila al li estas preferata - aŭ li diras: Mi amas ĝin pli - ol kio alportas al li utilon?, Kiel iu povas esti konsiderata klerulo, iu kiu serĉas Al kalam - scion - nur por esti informita kaj ne serĉas ĝin por fari bonon?'.
Hadith
Imam Darimi : 371
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ كَانَ يُقَالُ تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَانْتَفِعُوا بِهِ وَلَا تَعَلَّمُوهُ لِتَتَجَمَّلُوا بِهِ فَإِنَّهُ يُوشِكُ إِنْ طَالَ بِكُمْ عُمُرٌ أَنْ يَتَجَمَّلَ ذُو الْعِلْمِ بِعِلْمِهِ كَمَا يَتَجَمَّلُ ذُو الْبِزَّةِ بِبِزَّتِهِ
[Ubaidullah bin Abdul Majid] diris al ni [Hariz] de [Habib bin Ubaid] ke li diris: 'Studu scion kaj profitu de ĝi, kaj ne lernu ĝin ĉar vi volas plibonigi vin per scio. Kiu scias, eble vi vivos longe, kaj kiam tiu tempo persono, kiu havas scion, plibeligos sin per sia scio kiel persono, kiu havas ŝtofon kaj uzas ĝin por plibeligi sin.'
Hadith
Imam Darimi : 372
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ الْأَحْوَصِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الشَّرِّ فَقَالَ لَا تَسْأَلُونِي عَنْ الشَّرِّ وَاسْأَلُونِي عَنْ الْخَيْرِ يَقُولُهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ شَرَّ الشَّرِّ شِرَارُ الْعُلَمَاءِ وَإِنَّ خَيْرَ الْخَيْرِ خِيَارُ الْعُلَمَاءِ
Li diris al ni [Nu'aim bin Hammad], li diris al ni [Baqiyyah] de [Al `Ahwash bin Hakim] de [lia patro], ke li diris: 'Iu viro demandis la Profeton, sallallahu 'alaihi wa sallam, pri malbono, tiam la Profeto, sallallahu 'alaihi wa sallam, respondis: 'Ne demandu min pri malbono, kaj demandu min pri bono.' La Apostolo diris tri fojojn, poste li diris: 'Sciu, ke la plej malbona malbono estas la malbono de la ulemoj, kaj la plej bona bono estas la bono de la ulemoj.'
Hadith
Imam Darimi : 373
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا بِهِ حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ عِيسَى قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ إِنَّمَا كَانَ يَطْلُبُ هَذَا الْعِلْمَ مَنْ اجْتَمَعَتْ فِيهِ خَصْلَتَانِ الْعَقْلُ وَالنُّسُكُ فَإِنْ كَانَ نَاسِكًا وَلَمْ يَكُنْ عَاقِلًا قَالَ هَذَا أَمْرٌ لَا يَنَالُهُ إِلَّا الْعُقَلَاءُ فَلَمْ يَطْلُبْهُ وَإِنْ كَانَ عَاقِلًا وَلَمْ يَكُنْ نَاسِكًا قَالَ هَذَا أَمْرٌ لَا يَنَالُهُ إِلَّا النُّسَّاكُ فَلَمْ يَطْلُبْهُ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ وَلَقَدْ رَهِبْتُ أَنْ يَكُونَ يَطْلُبُهُ الْيَوْمَ مَنْ لَيْسَتْ فِيهِ وَاحِدَةٌ مِنْهُمَا لَا عَقْلٌ وَلَا نُسُكٌ
Oni raportis al ni, ke [Sa'id bin 'Amir] raportis al ni [Humaid bin Al Aswad] de [Isa], ke li diris: 'Mi iam aŭdis [As Sya'bi] diri: 'Nur tiuj, kiuj serĉas ĉi tiun -religian- scion, estas tiuj, kiuj kolektis en si du aferojn: racion kaj oferon por adorado. Se li -nur- havas la naturon de ofero por adorado sed ne havas racion, li diros: 'Ĉi tiu scio pri religio ne estas akirita krom de homoj, kiuj havas komprenon', do li ne serĉis ĝin. Kaj se li estas inteligenta homo sed ne havas la spiriton de ofero por adorado, li diros: 'Ĉi tio estas afero, kiun oni ne povas atingi krom de tiuj, kiuj havas la spiriton de ofero por adorado', kaj tiam li ne serĉos ĝin. Asya'bi diris: 'Mi vere timas, ke hodiaŭ religian scion serĉas iu, kiu ne havas iujn ajn el la supre menciitaj karakterizaĵoj: li ne havas ian ajn prudenton kaj li ne havas spiriton de ofero por adorado'.
Hadith
Imam Darimi : 374
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ زَعَمَ لِي سُفْيَانُ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ لَا يَطْلُبُ الْعِلْمَ حَتَّى يَتَعَبَّدَ قَبْلَ ذَلِكَ أَرْبَعِينَ سَنَةً
Oni raportis al ni, ke [Abu 'Aŝim] diris: 'Ŝajnas, ke [Sofjan] iam diris al mi: 'Iam estis viro, kiu ne serĉis scion ĝis li volis oferi por adorado, kaj tio daŭris kvardek jarojn'.
Hadith
Imam Darimi : 375
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ وَلِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيَصْرِفَ بِهِ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ فَهُوَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ
Estis raportite al ni, ke [Muhammad bin Yusuf] el [Sufyan] el [Burd bin Sinan Abu Al 'Ala`] el [Makhul] diris: 'Kiu ajn serĉas scion nur por disputi kun stultaj homoj, por konkuri kun la kleruloj kaj por serĉi la vizaĝon de homoj, tiu iros al infero'.
Hadith
Imam Darimi : 376
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ بِسْطَامَ عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ يُرِيدُ أَنْ يُقْبِلَ بِوُجُوهِ النَّاسِ إِلَيْهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ جَهَنَّمَ
Diris al ni [Jahja bin Bitsham] de [Jahja bin Hamzah] diris al ni [An Nu'man] de [Makhul] ke li diris: 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam diris: 'Kiu ajn serĉas scion por konkuri kun la kleruloj, aŭ kvereli kaj serĉi la vizaĝon de homoj - por altiri atenton -, Alaho metos lin en la inferon de infero'.
Hadith
Imam Darimi : 377
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّمَا يُحْفَظُ حَدِيثُ الرَّجُلِ عَلَى قَدْرِ نِيَّتِهِ
Oni raportis al ni, ke [Isma'il bin Abban] diris al ni [Yahya bin Yaman] de [Minhal bin Khalifah] [de [Mathar Al Warraq] de [Syahr bin Hausyab] de [Ibn Abbas] radiallahu 'anhu li diris: 'La vortoj de homo estos memorataj laŭ la nivelo de liaj intencoj'.
Hadith
Imam Darimi : 378
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنِّي لَأَحْسَبُ الرَّجُلَ يَنْسَى الْعِلْمَ كَانَ يَعْلَمُهُ لِلْخَطِيئَةِ كَانَ يَعْمَلُهَا
Diris al ni [Ya'la] diris al ni [Al Mas'udi] de [Al Qasim] diris: [Abdullah] diris al mi: 'Mi kredas, ke homo forgesas la scion, kiun li scias, pro la eraroj - pekoj - kiujn li faras'.
Hadith
Imam Darimi : 379
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Estis raportite al ni [Al Hakam bin Nafi'] de [Ibnu Abu Hasan] de [Syahr bin Hausyab] dirante: Venis al mi, ke Lukman Al Hakim diris al sia filo: Ho mia filo, ne studu scion por konkuri kun la kleruloj, aŭ por argumenti kun sensciaj homoj aŭ por fari rijan en majliso, kaj ne forlasu scion pro manko de gusto kaj ĝuu nescion. Ho mia filo, elektu la konsiliojn, kiujn vi vidas kiel bonajn en viaj okuloj. Se vi vidas popolon deklamantan la dhikr de Alaho, sidu kun ili. Vere, se vi fariĝos pia homo, via scio utilos al vi, kaj se vi fariĝos malsaĝulo, ili instruos vin, kaj Alaho malfermu Sian kompaton al ili, por ke ĉi tiu kompato estu donita al vi same kiel al tiuj, kiuj estas kun vi. Kaj se vi vidas popolon, kiu ne memoras Alaho-n, ne sidu kun ili, ĉar se vi estas pia homo, via scio ne utilos al vi, kaj se vi estas malsaĝulo, ili aldonos al vi nenion krom nescion. Kiu scias, Alaho trudos punon al ili, kaj tiu puno trafos vin kune kun ili.
Hadith
Imam Darimi : 380
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ سُمَيْرٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ قَالَ لَا تُحَدِّثْ الْبَاطِلَ الْحُكَمَاءَ فَيَمْقُتُوكَ وَلَا تُحَدِّثْ الْحِكْمَةَ لِلسُّفَهَاءِ فَيُكَذِّبُوكَ وَلَا تَمْنَعْ الْعِلْمَ أَهْلَهُ فَتَأْثَمَ وَلَا تَضَعْهُ فِي غَيْرِ أَهْلِهِ فَتُجَهَّلَ إِنَّ عَلَيْكَ فِي عِلْمِكَ حَقًّا كَمَا أَنَّ عَلَيْكَ فِي مَالِكَ حَقًّا
[Jusuf bin Musa] informis nin, ke [Ishaq bin Sulaiman] diris al ni [Haris] de [Salman bin Sumair] de [Katsir bin Murrah], ke li diris: 'Ne parolu pri malvero kun saĝuloj, ĉar ili malamos vin, kaj ne parolu pri saĝeco kun malsaĝuloj, ĉar ili neos vin, kaj ne malpermesu al la homoj de scio doni sian scion, ĉar vi estos pekaj, kaj ne metu scion en la manojn de iu ajn krom ĝiaj fakuloj, ĉar vi estos trompitaj. Efektive, vi havas devon pri via scio, same kiel vi havas devon pri via riĉeco.'
