Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
DAS LESEN VON ALI IMRANS BRIEFEN MACHT MENSCHEN REICH
Imam Darimi : 3261
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ حَنْظَلَةَ الْبَكْرِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ مَنْ قَرَأَ آلَ عِمْرَانَ فَهُوَ غَنِيٌّ وَالنِّسَاءُ مُحَبِّرَةٌ قَالَ أَبُو مُحَمَّد مُحَبِّرَةٌ مُزَيِّنَةٌ
Abu Nu'aim berichtete uns, dass er uns von Abu Ishaq von Sulaim bin Hanzhalah Al Bakri berichtete: Abdullah bin Mas'ud sagte: Wer Ali Imrans Brief liest, ist reich; ist er eine Frau, ist er eine prächtige Person. Abu Muhammad sagte: Muhabbirah bedeutet eine geschmückte Frau.
Die Belohnung, das Ende von Ali Imrans Brief nachts zu lesen
Imam Darimi : 3262
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ مَنْ قَرَأَ آخِرَ آلِ عِمْرَانَ فِي لَيْلَةٍ كُتِبَ لَهُ قِيَامُ لَيْلَةٍ
[Ishaq bin Isa] hat uns von [Ibn Lahi'ah] von [Yazid bin Abu Habib] von [Abu Al Khair] von [Uthman bin 'Affan] berichtet, dass er sagte: Wer nachts das Ende von Ali Imrans Brief liest, dem wird der Lohn für das Nachtgebet gutgeschrieben.
DAS LESEN DES ALI-IMRAN-BRIEFES AM FREITAG WIRD VON ENGELN GEBETET
Imam Darimi : 3263
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ مَنْ قَرَأَ سُورَةَ آلِ عِمْرَانَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ إِلَى اللَّيْلِ
[Muhammad bin Al Mubarak] hat uns von [Shadaqah bin Khalid] von [Yahya bin Al Harith] von [Makhul] mitgeteilt: Wer auch immer am Freitag Ali Imrans Brief liest, für den werden die Engel bis zum Einbruch der Nacht beten.
ALI IMRANS BRIEF ALS SCHATZ FÜR DIE ARMEN
Imam Darimi : 3264
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ أَبُو عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ حَدَّثَنِي مِسْعَرٌ حَدَّثَنِي جَابِرٌ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ فِيمَا وَقَعَ فِيهِ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ نِعْمَ كَنْزُ الصُّعْلُوكِ سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ يَقُومُ بِهَا فِي آخِرِ اللَّيْلِ
Al-Qasim bin Sallam Abu Ubaid sagte uns: Er sagte: [Ubaidullah Al-Asyja'i] sagte mir: [Mis'ar] sagte mir: [Jabir] sagte mir, bevor ihm etwas zustieß, von [Ash Sya'bi] sagte er: [Abdullah] sagte: Der beste Schatz eines armen Menschen ist Ali Imrans Brief, den er beim Gebet am Ende der Nacht liest.
ALI IMRANS BRIEF ALS SCHUTZ VOR DEM WAHNSINN IM MAJANNAH-TAL
Imam Darimi : 3265
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ قَالَ أَصَابَ رَجُلٌ دَمًا قَالَ فَأَوَى إِلَى وَادِي مَجَنَّةٍ وَادٍ لَا يُمْسِي فِيهِ أَحَدٌ إِلَّا أَصَابَتْهُ حَيَّةٌ وَعَلَى شَفِيرِ الْوَادِي رَاهِبَانِ فَلَمَّا أَمْسَى قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ هَلَكَ وَاللَّهِ الرَّجُلُ قَالَ فَافْتَتَحَ سُورَةَ آلِ عِمْرَانَ قَالَا فَقَرَأَ سُورَةً طَيِّبَةً لَعَلَّهُ سَيَنْجُو قَالَ فَأَصْبَحَ سَلِيمًا قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَبُو السَّلِيلِ ضُرَيْبُ بْنُ نُقَيْرٍ
Muhammad bin Sa'id berichtete uns, Abdus Salam, von Al-Jurairi, von Abu As-Salil: Jemand war verletzt und blutete. Er fuhr fort: Der Mann hielt im Tal von Majannah an, einem Tal, in dem sich nachmittags niemand aufhielt, außer vielleicht jemand, der den Verstand verloren hatte. Am Rande des Tals befanden sich zwei Priester. Als der Mann nachmittags dort war, sagte einer der Priester zu seinem Freund: „Bei Allah, wehe diesem Menschen!“ Er fuhr fort: Der Mann las den Anfang von Ali Imrans Brief, woraufhin die beiden Priester sagten: „Er hat einen guten Brief gelesen. Hoffentlich ist er in Sicherheit.“ Er sagte weiter: „So ist der Mann in Sicherheit.“ Abu Muhammad sagte: „Abu As-Salil ist Dluraib bin Nuqair.“
Die Prinzipien der Buchstaben im Koran ähneln denen der vorherigen Bücher.
Imam Darimi : 3266
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ السَّبْعُ الطُّوَلُ مِثْلُ التَّوْرَاةِ وَالْمِئِينَ مِثْلُ الْإِنْجِيلِ وَالْمَثَانِي مِثْلُ الزَّبُورِ وَسَائِرُ الْقُرْآنِ بَعْدُ فَضْلٌ
Mu'adz bin Hani' hat uns berichtet, dass Ibrahim bin Thahman uns berichtet hat, dass 'Ashim' von Al Musayyab bin Rafi' berichtet hat, dass er sagte: [Abdullah] sagte: As Sab'u ath Thuwal ist wie die Tora, Al Mi'in (Al Mi'un) ist wie das Evangelium, Al Matsaani ist wie der Zabur, und alle anderen Buchstaben des Korans haben Vorrang.
Der Brief Al-An'am ist ein wertvoller Brief
Imam Darimi : 3267
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ عُمَرَ قَالَ الْأَنْعَامُ مِنْ نَوَاجِبِ الْقُرْآنِ
Abu Nu'aim hat uns von Zuhair von Abu Ishaq von Abdullah bin Khalifah von Umar berichtet: Sure Al An'am ist ein wertvoller Buchstabe des Korans.
AL-AN'AM – DIE ERÖFFNUNG DER TORA UND HUD – DER ABSCHLUSS
Imam Darimi : 3268
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ كَعْبٍ قَالَ فَاتِحَةُ التَّوْرَاةِ الْأَنْعَامُ وَخَاتِمَتُهَا هُودٌ
Muslim bin Ibrahim hat uns von [Hammam] von [Abu Imran Al Jauni] von [Abdullah bin Rabah] von [Ka'b] berichtet: Die Eröffnung der Tora ist die Sure Al An'am und das Ende die Sure Hud.
EMPFEHLUNG, DEN BRIEF HUD AM FREITAG ZU LESEN
Imam Darimi : 3269
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اقْرَءُوا سُورَةَ هُودٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Uns wurde von Yazid bin Harun berichtet, dass er uns von Abu Imran Al Jauni von Abdullah bin Rabah berichtet hat, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) gesagt hat: „Lies die Sure Hud am Freitag.“
EMPFEHLUNG, DEN BRIEF HUD AM FREITAG ZU LESEN
Imam Darimi : 3270
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا سُورَةَ هُودٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Hat uns [Muslim bin Ibrahim] erzählt, hat uns [Hammam] erzählt, hat uns [Abu Imran Al Jauni] von [Abdullah bin Rabah] von [Ka'b] erzählt, sagte er; Rasulullah soll Allahu 'alaihi wasallam sagte: „Lesen Sie Sure Hud am Freitag.“
Das Lesen von zehn Versen der Sure Al-Kahfi schützt vor Dajjal
Imam Darimi : 3271
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَتْنَا عَبْدَةُ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ مَنْ قَرَأَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ الْكَهْفِ لَمْ يَخَفْ الدَّجَّالَ
Abu Al Mughirah hat uns berichtet, dass Abdah von Khalid bin Ma'dan gesagt hat: Wer zehn Verse aus der Sure Al Kahf liest, wird sich vor dem Dajjal nicht fürchten.
Das Ende des Briefes von Al-Kafi lesen, um nachts aufzuwachen
Imam Darimi : 3272
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ عَبْدَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ مَنْ قَرَأَ آخِرَ سُورَةِ الْكَهْفِ لِسَاعَةٍ يُرِيدُ يَقُومُ مِنْ اللَّيْلِ قَامَهَا قَالَ عَبْدَةُ فَجَرَّبْنَاهُ فَوَجَدْنَاهُ كَذَلِكَ
Muhammad bin Kathir berichtete von Al-Auza'i, von Abdah, von Zirr bin Hubaisy: „Wer das Ende der Sure Al-Kahf liest, um nachts aufzuwachen, wird aufwachen.“ Abdah sagte: „Wir haben es überprüft, und es hat sich bestätigt.“
LESEN SIE DEN AL-KAHFI-BRIEF AM FREITAGABEND, WERDEN SIE LICHT
Imam Darimi : 3273
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْكَهْفِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ أَضَاءَ لَهُ مِنْ النُّورِ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ الْعَتِيقِ
Abu An Nu'man hat uns erzählt, dass Husyaim uns erzählt hat, dass Abu Hasyim uns erzählt hat, dass Abu Mijlaz uns erzählt hat, dass Qais bin Ubad uns erzählt hat, dass Abu Sa'id Al Khudri uns erzählt hat: Wer am Freitagabend die Sure Al Kahf liest, wird von einem Licht erleuchtet werden, dessen Helligkeit die Entfernung zwischen ihm und Baitul 'Atiq erreicht.
Das Prinzip des Lesens des Briefes AS-SAJDA, um um Vergebung zu bitten
Imam Darimi : 3274
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَتْنَا عَبْدَةُ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ اقْرَءُوا الْمُنَجِّيَةَ وَهِيَ الم تَنْزِيلُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَقْرَؤُهَا مَا يَقْرَأُ شَيْئًا غَيْرَهَا وَكَانَ كَثِيرَ الْخَطَايَا فَنَشَرَتْ جَنَاحَهَا عَلَيْهِ وَقَالَتْ رَبِّ اغْفِرْ لَهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُكْثِرُ قِرَاءَتِي فَشَفَّعَهَا الرَّبُّ فِيهِ وَقَالَ اكْتُبُوا لَهُ بِكُلِّ خَطِيئَةٍ حَسَنَةً وَارْفَعُوا لَهُ دَرَجَةً
Abu Al-Mughirah berichtete uns, dass Abdah von Khalid ibn Ma'dan sagte: „Lies die Sure Al-Munajjiyah, genauer gesagt die Sure Alif Laam Mim Tanzil (As-Sajdah). Denn ich erhielt die Nachricht von einem Mann, der nichts anderes las, obwohl er viele Fehler machte. Da breitete sich die Sure Al-Munajjiyah zu ihm aus und sprach: ‚O mein Herr, vergib ihm, denn er liest mich so oft.‘ So erlaubte Gott der Sure Al-Munajjiyah, ihm zu helfen, und sprach: ‚Wandle jeden seiner Fehler in etwas Gutes um und erhebe ihn um eine Stufe.‘“
DAS LESEN DER BRIEFE AS-SAJDAH UND AL-MULK ERHALTEN SIE 70 GUTE VERDIENSTE
Imam Darimi : 3275
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ كَعْبٍ قَالَ مَنْ قَرَأَ تَنْزِيلُ السَّجْدَةَ وَ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ كُتِبَ لَهُ سَبْعُونَ حَسَنَةً وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا سَبْعُونَ سَيِّئَةً وَرُفِعَ لَهُ بِهَا سَبْعُونَ دَرَجَةً
Hat uns ['Affan] hat uns [Hammad bin Salamah] hat uns [Abu Az Zubair] von [Abdullah bin Dlamrah] von [Ka'b] gesagt: Wer ALIF LAAM MIIM TANZIIL (Sure As Sajdah) und TABAARAKALLADZI BIYADIHIL MULKU (Sure Al Mulk) liest, dem werden siebzig gute Dinge geschrieben und siebzig schlechte Dinge von ihm getilgt, und mit diesem Buchstaben wird er um siebzig Stufen erhöht.
Briefe von As-Sajda und Al-Mulk werden Verteidiger im Grab
Imam Darimi : 3276
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا خَالِدٍ عَامِرَ بْنَ جَشِيبٍ وَبَحِيرَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثَانِ أَنَّ خَالِدَ بْنَ مَعْدَانَ قَالَ إِنَّ الم تَنْزِيلُ تُجَادِلُ عَنْ صَاحِبِهَا فِي الْقَبْرِ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتُ مِنْ كِتَابِكَ فَشَفِّعْنِي فِيهِ وَإِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْ كِتَابِكَ فَامْحُنِي عَنْهُ وَإِنَّهَا تَكُونُ كَالطَّيْرِ تَجْعَلُ جَنَاحَهَا عَلَيْهِ فَيُشْفَعُ لَهُ فَتَمْنَعُهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَفِي تَبَارَكَ مِثْلَهُ فَكَانَ خَالِدٌ لَا يَبِيتُ حَتَّى يَقْرَأَ بِهِمَا
Uns wurde überliefert, dass Abdullah bin Salih mir [Mu'awiyah bin Salih] berichtete, er habe Abu Khalid Amir bin Jasyib und Bahir bin Sa'd beide überliefern hören, dass Khalid bin Ma'dan sagte: „Wahrlich, die Sure As-Sajda (ALIF LAAM MIM TANZIIL) wird ihren Leser im Grab beschützen. Sie besagt: ‚O Allah, wenn ich in Deinem Buch enthalten bin, so erlaube mir, für es Fürsprache einzulegen; wenn ich aber nicht in Deinem Buch enthalten bin, so tilge mich aus Deinem Buch.‘ Wahrlich, sie ist wie ein Vogel, der seine Flügel über seinen Leser ausbreitet und dann für ihn Fürsprache einlegt. Sie schützt ihren Leser vor der Qual des Grabes. Ähnlich verhält es sich mit der Sure Al-Mulk (TABAARAKALLADHI BIYADIHIL MULKU). Khalid schläft keine Nacht, bevor er nicht beide dieser Suren gelesen hat.“
RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM LIEST AS-SAJDAH UND AL-MULK VOR DEM SCHLAFEN
Imam Darimi : 3277
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ تَنْزِيلُ السَّجْدَةَ وَتَبَارَكَ
Hat uns erzählt [Abu An Nu'aim] hat uns erzählt [Sufyan] von [Laits] von [Abu Az Zubair] von [Jabir] sagte er; Der Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam schlief nicht, bis er ALIF LAAM MIIM TANZIIL (Surat As Sajdah) und TABAARAKALLADZI BIYADIHIL MULKU (Surah Al Mulk) las.
Dem Brief As-Sajda und Al-Mulk wurde die Priorität von 60 Güte gegeben
Imam Darimi : 3278
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ طَاوُسٍ قَالَ فُضِّلَتَا عَلَى كُلِّ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ بِسِتِّينَ حَسَنَةً
Musa bin Khalid hat uns gesagt, Mu'tamir von Laits von Thawus: Diese beiden Buchstaben (Sajdah und Al Mulk) haben Vorrang vor allen anderen Buchstaben im Koran und besitzen sechzig Tugenden.
SURAT AL-MULK VERTEIDIGT SEINE LESER IM GRAB
Imam Darimi : 3279
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ مُرَّةَ يَقُولُ أُتِيَ رَجُلٌ فِي قَبْرِهِ فَأُتِيَ جَانِبُ قَبْرِهِ فَجَعَلَتْ سُورَةٌ مِنْ الْقُرْآنِ ثَلَاثُونَ آيَةً تُجَادِلُ عَنْهُ حَتَّى قَالَ فَنَظَرْنَا أَنَا وَمَسْرُوقٌ فَلَمْ نَجِدْ فِي الْقُرْآنِ سُورَةً ثَلَاثِينَ آيَةً إِلَّا تَبَارَكَ
Hajjaj bin Minhal hat uns erzählt, Syu'bah hat mir erzählt, Amr bin Murrah sagte: Ich hörte Murrah sagen: Es gab einen Mann, der in sein Grab gelegt wurde, dann fand man ihn neben seinem Grab, offenbar verteidigte ihn ein Brief aus dem Koran mit insgesamt dreißig Versen, bis er sagte: Dann schauten Masruq und ich uns den Inhalt des Korans an, aber wir fanden im Koran keinen Brief mit insgesamt dreißig Versen außer der TABAARAKA (Sure Al Mulk).
Das Prinzip des Thaha-Briefes und des Yasin-Briefes vor den Engeln
Imam Darimi : 3280
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُهَاجِرِ بْنِ الْمِسْمَارِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَفْصِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ مَوْلَى الْحُرَقَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَرَأَ طه وْ يس قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ بِأَلْفِ عَامٍ فَلَمَّا سَمِعَتْ الْمَلَائِكَةُ الْقُرْآنَ قَالَتْ طُوبَى لِأُمَّةٍ يَنْزِلُ هَذَا عَلَيْهَا وَطُوبَى لِأَجْوَافٍ تَحْمِلُ هَذَا وَطُوبَى لِأَلْسِنَةٍ تَتَكَلَّمُ بِهَذَا
Ibrahim bin Al-Mundzir berichtete uns, dass er von Umar bin Hafsh bin Dzakwan, von dem ehemaligen Sklaven Al-Huraqah und von Abu Hurairah berichtet hatte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Allah, der Erhabene, ließ die Suren Thaha und Yasin tausend Jahre vor der Erschaffung der Himmel und der Erde rezitieren. Als die Engel den Koran hörten, sprachen sie: Glücklich sind die Menschen, denen dieser Buchstabe offenbart wurde, glücklich ist der Körper, der den Buchstaben enthält, und glücklich ist die Zunge, die mit dem Buchstaben spricht.“
