Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 3221
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ كَلَامُ اللَّهِ فَلَا أَعْرِفَنَّكُمْ فِيمَا عَطَفْتُمُوهُ عَلَى أَهْوَائِكُمْ
[Ishaq]-ek esan digu [Jarir]-ek [Laits]-etik [Salamah bin Kuhail]-etik [Abu Az Za'ra`-tik] esan zuela; [Umar bin Al Khaththab]-ek esan zuen; Izan ere, Koran hau Kalamullah da, beraz, ez zaitez engaina zure desioen arabera aldaketak egiteko.
Hadith
Imam Darimi : 3222
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَغَلَهُ قِرَاءَةُ الْقُرْآنِ عَنْ مَسْأَلَتِي وَذِكْرِي أَعْطَيْتُهُ أَفْضَلَ ثَوَابِ السَّائِلِينَ وَفَضْلُ كَلَامِ اللَّهِ عَلَى سَائِرِ الْكَلَامِ كَفَضْلِ اللَّهِ عَلَى خَلْقِهِ
Esan digu [Isma'il bin Ibrahim At Tarjumani]-k [Muhammad bin Al Hasan Al Hamdani]-k [Amr bin Qais-ek] ['Athiyyah-ek] [Abu Sa'id Al Khudri-k] esan duela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Korana irakurtzen hain lanpetuta dagoenak, non niri eskatzea eta dhikr egitea ahazten dion, orduan niri eskatzen didaten saririk onena emango diot. Kalamullah-ren nagusitasuna beste hitz guztien gainetik Allah-ren nagusitasuna bere izaki guztien gainetik bezalakoa da'.
Hadith
Imam Darimi : 3223
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَشْعَثَ الْحُدَّانِيِّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ كَلَامِ اللَّهِ عَلَى كَلَامِ خَلْقِهِ كَفَضْلِ اللَّهِ عَلَى خَلْقِهِ
[Sulaiman bin Harb]-ek [Hammad bin Salamah] [Ash'ats Al Huddani]-tik [Syahr bin Hausyab]-etik esan zigun; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Kalamullah-en nagusitasuna bere izaki guztien gainean Ala-ren nagusitasuna bere izaki guztien gainean bezalakoa da'.
Hadith
Imam Darimi : 3224
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ شُيُوخِ مِصْرَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الْقُرْآنُ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ
Esan digute [Abdullah bin Salih-ek] [Ubaidullah bin Abu Ja'far-ek] [Egiptoko xeik batek] esan digula [Abdullah bin Amr-i] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan ziola: 'Korana maiteagoa da Alarentzat zeruak, lurra eta bertan dagoena baino'.
Hadith
Imam Darimi : 3225
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا هَارُونُ الْأَعْوَرُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ جُنْدُبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفْتُمْ عَلَيْهِ فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ فَقُومُوا
[Abu An Nu'manek] [Harun Al A'war] kontatu digu [Abu Imran Al Jauni]-rengandik [Jundub]-etik, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuela: 'Irakurri Korana, ados bazaude - bere esanahia ulertzeko - baina desadostasunak badituzu, altxa zaitez - ondorio txarrak izan ditzakeen eztabaida bat saihesteko -'.
Hadith
Imam Darimi : 3226
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ فَقُومُوا
Esan digu [Yazid bin Harunek] esan digu [Hammamek] esan digu [Abu Imran Al Jauni-k] [Jundub bin Abdullah-engandik] esan zuela: -Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen-: 'Irakurri Korana zuen bihotzak bat egiten duten bitartean, baina ados ez bazaudete, zutitu zaitezte'.
Hadith
Imam Darimi : 3227
حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ فَقُومُوا
Esan digu [Abu Ghassan, Malik bin Isma'il] esan digu [Abu Qudamah] esan digu [Abu Imran Al Jauni] [Jundub]-etik esan zuela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Irakurri Korana zuen bihotzak bat egiten duten bitartean, baina ados ez bazaudete, eutsi horri'.
Hadith
Imam Darimi : 3228
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مِنْ النَّاسِ مَنْ يُؤْتَى الْإِيمَانَ وَلَا يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَلَا يُؤْتَى الْإِيمَانَ وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ وَمِنْهُمْ مَنْ لَا يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَلَا الْإِيمَانَ ثُمَّ ضَرَبَ لَهُمْ مَثَلًا قَالَ فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ الْإِيمَانَ وَلَمْ يُؤْتَ الْقُرْآنَ فَمَثَلُهُ مَثَلُ التَّمْرَةِ حُلْوَةُ الطَّعْمِ لَا رِيحَ لَهَا وَأَمَّا مَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَلَمْ يُؤْتَ الْإِيمَانَ فَمَثَلُ الْآسَةِ طَيِّبَةُ الرِّيحِ مُرَّةُ الطَّعْمِ وَأَمَّا الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ فَمَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبَةُ الرِّيحِ حُلْوَةُ الطَّعْمِ وَأَمَّا الَّذِي لَمْ يُؤْتَ الْقُرْآنَ وَلَا الْإِيمَانَ فَمَثَلُهُ مَثَلُ الْحَنْظَلَةِ مُرَّةُ الطَّعْمِ لَا رِيحَ لَهَا
Esan digu [Abu Nu'aimek] [Fithr] esan digu [Abu Ishaq-engandik] [Al Harith-engandik] [Ali] radiallahu 'anhu-rengandik, esan zuen; Gizakien artean, fedea bakarrik eman zaienak daude eta Korana ez zaie eman. Horien artean, Korana bakarrik eman zaienak zeuden eta fedea ez zaienak. Horien artean, Korana eta fedea eman zitzaizkienak zeuden. Horien artean, Korana edo fedea eman ez zitzaizkienak ere bazeuden. Orduan, parabola bat egin zien haientzat, esan zuen: Fedea bakarrik eman zaienak eta Korana ez zaienak, datilak bezalakoak dira, zapore gozoa dutenak baina usain onik ez dutenak; Korana bakarrik eman zaienak eta fedea ez zaienak Asah landarearen antzekoak dira, usain ona duena baina zapore mingotsa duena. Korana eta fedea ematen zaien pertsona usain ona eta zapore gozoa duen fruitu baten antzekoa da. Bitartean, Korana edo fedea ez zaienak hanzhalah landarearen antzekoak dira, zapore mingotsa eta usainik ez duena.
Hadith
Imam Darimi : 3229
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا حُلْوٌ وَلَيْسَ لَهَا رِيحٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْحَنْظَلَةِ لَيْسَ لَهَا رِيحٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ
Esan digu [Abu An Nu'manek] [Abu 'Awanah]-ek [Qatadah]-tik [Anas bin Malik]-etik [Abu Musa Al Asy'ari]-tik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuela: 'Korana irakurtzen duen sinestunaren parabola utrujah-ren fruituaren antzekoa da, usain ona eta zapore ona duena; Korana irakurtzen ez duen sinestunaren parabola datilen antzekoa da, zapore gozoa baina usain onik ez dutenak; Korana irakurtzen duen hipokrita baten parabola Raihanah landarearen antzekoa da, usain ona baina zapore mingotsa duena; eta Korana irakurtzen ez duen hipokrita baten parabola, berriz, usain mingotsa ez duen hanzhalah landare baten antzekoa da'.
Hadith
Imam Darimi : 3230
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ مَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْإِيمَانَ وَلَمْ يُؤْتَ الْقُرْآنَ مَثَلُ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَلَمْ يُؤْتَ الْإِيمَانَ مَثَلُ الرَّيْحَانَةِ الْآسَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الَّذِي لَمْ يُؤْتَ الْإِيمَانَ وَلَا الْقُرْآنَ مَثَلُ الْحَنْظَلَةِ رِيحُهَا خَبِيثٌ وَطَعْمُهَا خَبِيثٌ
[Ubaidullah-ek] [Israel]-engandik [Abu Ishaq-engandik] [Al Harith-engandik] [Ali-rengandik] jakinarazi zigun ondoren, esan zuen: Fedea bakarrik eman eta Korana eman ez zitzaion pertsonaren parabola palmondo gozo baten antzekoa da, zapore gozoa duena baina usain onik ez duena; Korana bakarrik eman eta fedea eman ez zitzaion pertsonaren parabola usain ona baina zapore mingotsa duen Rahanah Asah landarearen antzekoa da; Korana eta fedea eman zitzaizkion pertsonaren parabola usain ona eta zapore ona duen Utrujah fruituaren antzekoa da; eta Korana eman ez eta fedea ez zitzaion pertsonaren parabola, berriz, usain txarra eta zapore txarra duen Hanzhalah landarearen antzekoa da.
Hadith
Imam Darimi : 3231
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ أَنَّ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ لَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِعُسْفَانَ وَكَانَ عُمَرُ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ فَسَلَّمَ عَلَى عُمَرَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ مَنْ اسْتَخْلَفْتَ عَلَى أَهْلِ الْوَادِي فَقَالَ نَافِعٌ اسْتَخْلَفْتُ عَلَيْهِمْ ابْنَ أَبْزَى فَقَالَ عُمَرُ وَمَنْ ابْنُ أَبْزَى فَقَالَ مَوْلًى مِنْ مَوَالِينَا فَقَالَ عُمَرُ فَاسْتَخْلَفْتَ عَلَيْهِمْ مَوْلًى فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّهُ قَارِئٌ لِكِتَابِ اللَّهِ عَالِمٌ بِالْفَرَائِضِ فَقَالَ عُمَرُ أَمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَرْفَعُ بِهَذَا الْكِتَابِ أَقْوَامًا وَيَضَعُ بِهِ آخَرِينَ
[Al Hakam bin Nafi'-k] [Syu'aib bin Abu Hamzah-ek] [Az Zuhri-k] [Amir bin Watsilah-ek] esan dit Nafi' bin Abdul Harith-ek [Umar bin Al Khaththab] 'Usfanen ezagutu zuela. Umarrek Mekako gobernadore izendatu zuenean. Gero, Umar agurtu zuen, eta Umarrek esan zion: Nork gidatzen du haraneko jendea? Nafi'-k erantzun zuen: Ibn Abza izendatu nuen haien buruzagi. Umarrek ere galdetu zuen: Nor da Ibn Abza? Hark erantzun zuen: Askatu ditugun esklabo ohietako bat da. Umarrek esan zuen: Orduan, esklabo ohi bat jarri zenuten gidatzeko? Hark erantzun zuen: O Amirul Mukminin, benetan beti Korana irakurtzen duen eta faraidl -herentziaren legea- menperatzen duen pertsona da. Umarrek esan zuen: Jakin ezazue Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: "Egia esan, Allahk pertsona batzuen egoera igoko du liburu honekin -Koranarekin- eta beste batzuk ere umiliatuko ditu harekin".
Hadith
Imam Darimi : 3232
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ إِنَّ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ لَهُ أَجْرٌ وَإِنَّ الَّذِي يَسْتَمِعُ لَهُ أَجْرَانِ
[Abu Al Mughirah]-ek [Abdah] [Khalid bin Ma'dan-ek] esan zigun: Korana irakurtzen duenak sari bat jasotzen du eta entzuten duenak bi.
Hadith
Imam Darimi : 3233
حَدَّثَنَا رَزِينُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَنْ اسْتَمَعَ إِلَى آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا
[Razin bin Abdullah bin Humaid]-ek [Abdurrazaq]-ek [Ibn Juraij]-ek ['Atha`]-ek [Ibn Abbas]-ek esan zigun: Alaren Liburuko bertso bat entzuten duen edonork, bertso hori argi bihurtuko zaio.
Hadith
Imam Darimi : 3234
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَهَمَّامٌ قَالَا حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَهُوَ مَاهِرٌ بِهِ فَهُوَ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ وَالَّذِي يَقْرَؤُهُ وَهُوَ يَشْتَدُّ عَلَيْهِ فَلَهُ أَجْرَانِ
[Muslim bin Ibrahim]-ek [Hisham] eta [Hammam] biek esan zutela esan zigun; [Zurarah bin Aufa-rengandik] [Sa'd bin Hisham]-engandik [A`isyah]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, [Qatadah] esan zigun ondoren, esan zuen: 'Korana irakurtzen dutenak eta aingeru nobleekin irakurtzen trebeak direnak debotoak dira -obedienteak-. Bitartean, ahalegin handiz irakurtzen duenak, bi sari jasotzen ditu'.
Hadith
Imam Darimi : 3235
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ وَهْبٍ الذِّمَارِيِّ قَالَ مَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَقَامَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَعَمِلَ بِمَا فِيهِ وَمَاتَ عَلَى الطَّاعَةِ بَعَثَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ السَّفَرَةِ وَالْأَحْكَامِ قَالَ سَعِيدٌ السَّفَرَةُ الْمَلَائِكَةُ وَالْأَحْكَامُ الْأَنْبِيَاءُ قَالَ وَمَنْ كَانَ حَرِيصًا وَهُوَ يَتَفَلَّتُ مِنْهُ وَهُوَ لَا يَدَعُهُ أُوتِيَ أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ وَمَنْ كَانَ عَلَيْهِ حَرِيصًا وَهُوَ يَتَفَلَّتُ مِنْهُ وَمَاتَ عَلَى الطَّاعَةِ فَهُوَ مِنْ أَشْرَافِهِمْ وَفُضِّلُوا عَلَى النَّاسِ كَمَا فُضِّلَتْ النُّسُورُ عَلَى سَائِرِ الطَّيْرِ وَكَمَا فُضِّلَتْ مَرْجَةٌ خَضْرَاءُ عَلَى مَا حَوْلَهَا مِنْ الْبِقَاعِ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ قِيلَ أَيْنَ الَّذِينَ كَانُوا يَتْلُونَ كِتَابِي لَمْ يُلْهِهِمْ اتِّبَاعُ الْأَنْعَامِ فَيُعْطَى الْخُلْدَ وَالنَّعِيمَ فَإِنْ كَانَ أَبَوَاهُ مَاتَا عَلَى الطَّاعَةِ جُعِلَ عَلَى رُءُوسِهِمَا تَاجُ الْمُلْكِ فَيَقُولَانِ رَبَّنَا مَا بَلَغَتْ هَذَا أَعْمَالُنَا فَيَقُولُ بَلَى إِنَّ ابْنَكُمَا كَانَ يَتْلُو كِتَابِي
Esan digu [Marwan bin Muhammad]-ek [Sa'idek] esan digu Ibn Abdul Aziz dela, [Isma'il bin Ubaidullah]-ek [Wahb Adz Dzimari]-k esan zuela: Alak Korana ematen dionari, gero gauaren amaieran eta egunaren amaieran Korana irakurtzen badu eta bere edukia praktikatzen badu eta Alari obeditzen hiltzen bada, Alak berpiztuko du Piztuerako Egunean, aingeru nobleekin eta epaileekin batera. Sa'idek esan zuen: Safarah aingeruak dira eta ahkam profetak. Jarraitu zuen: Korana gordetzen duenak, baina oraindik memorizatzea ahazten badu, nahiz eta inoiz utzi ez duen, bi aldiz sarituko da. Korana gordetzen duena, baina memorizazioa galtzen duena eta Alari obeditzen hiltzen dena, pertsona nobleenetakoa da eta beste pertsona guztien gainetik hobesten da, arranoa hegazti guztien gainetik hobesten den bezala, eta belarrez betetako lur berdea inguruko lurren gainetik hobesten den bezala. Beraz, Piztuera Eguna iristen denean, esango da: Non daude Nire Liburua irakurtzen dutenak? Ez ziren plazerraren bilaketak distraitzen. Orduan, betikotasuna eta plazerra emango zaizkie. Bere bi gurasoak Ala-ri obeditzen hiltzen badira, errege-koroa jarriko zaie buru gainean. Orduan esango dute: Gure Jauna, gure ekintzek ezin izan gaituzte maila honetara eraman. Hark erantzungo du: Bai, zure seme-alabek, Nire Liburua irakurtzen zutenek.
Hadith
Imam Darimi : 3236
أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي فَاتِحَةِ الْكِتَابِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ
[Qabishah] salatu digu [Sufyan] [Abdul Malik bin Umair] esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Surat Al Fatihah gaixotasun guztien aurkako antidotoa da'.
Hadith
Imam Darimi : 3237
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى الْأَنْصَارِيِّ قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَمْ يَقُلْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ } قَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنْ الْمَسْجِدِ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُمْ
[Bisyr bin Umar Az Zahranik] esan zigun [Syu'bah] [Khubaib bin Abdurrahman]-engandik [Hafsh bin 'Ashim]-engandik [Abu Sa'id bin Al Mu'alla Al Ansari]-rengandik esan zigun; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam behin nire aurretik pasa zen, eta gero esan zuen: 'Ez al zuen Ala 'azza wajallak esan: -Sinesten duzuenoi, bete Ala-ren deia eta Apostoluaren deia Apostoluak deitzen zaituztenean-'. Jarraitu zuen: 'Koraneko letra handiena irakatsi behar dizuet meskita utzi aurretik?' Irtetear zegoela, esan zuen: 'Alhamdulillahi rabbil 'alamin, bera da zuei emandako sab'ul matsani eta Al Qur'an handia'.
Hadith
Imam Darimi : 3238
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتِحَةُ الْكِتَابِ هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي
Esan digu [Muhammad bin Sa'idek] [Abu Usamah] [Abdul Hamid bin Ja'far] [Al 'Ala` bin Abdurrahman] [Bere aita] [Abu Hurairah] [Ubay bin Ka'b] [Ubay bin Ka'b]-etik [Bere aita] esan digu; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Fatihatul Buku sab'ul matsani da'.
Hadith
Imam Darimi : 3239
حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ وَالْقُرْآنِ مِثْلُهَا يَعْنِي أُمَّ الْقُرْآنِ وَإِنَّهَا لَسَبْعٌ مِنْ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُ
Esan digute [Nu'aim bin Hammad-ek] [Abdul Aziz bin Muhammad] [Al 'Ala` bin Abdurrahman]-engandik eta [bere aitak] [Abu Hurairah-engandik] esan digula Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: 'Ez da inoiz Toran, Ebanjelioan, Zabur-en eta Koranean antzeko ezer agerian utzi, hots, ummul Koranean -Surat Al Fatihah-. Izan ere, Sab'ul Matsani handia eta Korana eman zizkidatenak'.
Hadith
Imam Darimi : 3240
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَمْدُ لِلَّهِ أُمُّ الْقُرْآنِ وَأُمُّ الْكِتَابِ وَالسَّبْعُ الْمَثَانِي
Esan digu [Abu Ali bin Al Hanafi] esan zidan [Ibn Abu Dzi`b] [Al Maqburi] [Abu Hurairah] esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Alhamdulillah - Surah Al Fatihah - ummul Qur'an, ummul kitab eta sab'ul matsani da.
