Imam Darimi : 3201
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ قَالَ قَالَ لِامْرَأَتِهِ إِيَّاكِ أَنْ تُدْخِلِي بَيْتِي مَنْ يَشْرَبُ الْخَمْرَ بَعْدَ أَنْ كَانَ يُقْرَأُ فِيهِ الْقُرْآنُ كُلَّ ثَلَاثٍ
Muhammad bin Yazid hat uns berichtet, dass Abu Bakr von Al-A'masy von Khaitsamah berichtet hat: Khaitsamah sagte zu seiner Frau: Lass niemanden, der nach dem Lesen des Korans alle drei Tage Wein trinkt, in mein Haus.
Imam Darimi : 3202
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ إِذَا رَجَعَ مِنْ سُوقِهِ أَوْ مِنْ حَاجَتِهِ فَاتَّكَأَ عَلَى فِرَاشِهِ أَنْ يَقْرَأَ ثَلَاثَ آيَاتٍ مِنْ الْقُرْآنِ
Abu Nu'aim hat uns von Al-Hakam von Miqsam von Ibn Abbas erzählt, dass er sagte: Was hindert einen von euch daran, vom Markt oder von seinen Erledigungen nach Hause zu kommen, sich auf sein Bett zu legen und drei Verse aus dem Koran zu rezitieren?
Imam Darimi : 3203
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
[Muslim bin Ibrahim] hat uns berichtet, [Abdul Wahid] hat uns berichtet, [Abdurrahman bin Ishaq] hat uns berichtet, [An Nu'man bin Sa'd] hat uns berichtet, von [Ali] sagte er: Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: "Die Besten unter euch sind diejenigen, die den Koran studieren und ihn lehren."
Imam Darimi : 3204
حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عُثْمَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ خَيْرَكُمْ مَنْ عَلَّمَ الْقُرْآنَ أَوْ تَعَلَّمَهُ قَالَ أَقْرَأَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي إِمْرَةِ عُثْمَانَ حَتَّى كَانَ الْحَجَّاجُ قَالَ ذَاكَ أَقْعَدَنِي مَقْعَدِي هَذَا
Al-Hajjaj bin Minhal berichtete uns, dass Syu'bah mir berichtete, dass 'Alqamah bin Martsad sagte: Ich hörte einst von Sa'd bin Ubaidah von Abu Abdurrahman As Sulami von Uthman vom Propheten (Friede sei mit ihm): „Wahrlich, die Besten unter euch sind diejenigen, die den Koran lehren oder ihn studieren.“ Er sagte: Abu Abdurrahman las einst während Uthmans Herrschaft den Koran, bis Al-Hajjaj sagte: „Dieser Mann ließ mich auf meinem Platz sitzen.“
Imam Darimi : 3205
حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِيَارُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَ الْقُرْآنَ قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِي فَأَقْعَدَنِي هَذَا الْمَقْعَدَ أُقْرِئُ
Al-Mu'alla bin Asad hat uns berichtet, dass Al-Harith bin Nabhan uns berichtet hat, dass 'Ashim bin Bahdalah uns berichtet hat, von [Mush'ab bin Sa'd], von [seinem Vater], er sagte: Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Die Besten unter euch sind diejenigen, die den Koran studieren und lehren.“ Er sagte: Dann nahm er meine Hand, setzte mich auf diesen Stuhl und las mir den Koran vor.
Imam Darimi : 3206
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عِيسَى عَنْ رَجُلٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَعَلَّمُ الْقُرْآنَ ثُمَّ يَنْسَاهُ إِلَّا لَقِيَ اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ أَجْذَمُ قَالَ أَبُو مُحَمَّد عِيسَى هُوَ ابْنُ فَائِدٍ
Uns [Sa'id bin Amir] wurde von [Syu'bah] von [Yazid bin Abu Ziyad] von [Isa] von [jemandem] von [Sa'd bin Ubadah] überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Niemand lernt den Koran und vergisst ihn dann, es sei denn, er begegnet Allah am Tag der Auferstehung mit abgehackter Hand.“ Abu Muhammad sagte: Jesus ist Ibn Fa'id.
Imam Darimi : 3207
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَكْثِرُوا تِلَاوَةَ الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ قَالُوا هَذِهِ الْمَصَاحِفُ تُرْفَعُ فَكَيْفَ بِمَا فِي صُدُورِ الرِّجَالِ قَالَ يُسْرَى عَلَيْهِ لَيْلًا فَيُصْبِحُونَ مِنْهُ فُقَرَاءَ وَيَنْسَوْنَ قَوْلَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَيَقَعُونَ فِي قَوْلِ الْجَاهِلِيَّةِ وَأَشْعَارِهِمْ وَذَلِكَ حِينَ يَقَعُ عَلَيْهِمْ الْقَوْلُ
Ja'far bin 'Aun hat uns von Musa bin Ubaid von Shafwan bin Sulaim von Najiyah bin Abdullah bin Utbah von seinem Vater von Abdullah erzählt: Er sagte: Lies mehr vom Koran, bevor du ernannt wirst. Sie fragen: Werden diese Seiten (Mushaf) entfernt? Was ist mit dem, was in der Brust eines Menschen (auswendig gelernt) ist? Er antwortete: Eine Nacht wird vergehen, und am Morgen werden sie arm sein und die Worte LA ILAAHA ILLALLAH vergessen haben. Sie sind auch in ihren unwissenden Worten und Gedichten gefangen. Dies geschieht, wenn eine Entscheidung über sie getroffen wurde.
Imam Darimi : 3208
حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي مُطِيعٍ قَالَ كَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ اعْمُرُوا بِهِ قُلُوبَكُمْ وَاعْمُرُوا بِهِ بُيُوتَكُمْ قَالَ أُرَاهُ يَعْنِي الْقُرْآنَ
Al-Mu'alla bin Asad hat uns berichtet, dass Ibn Abu Muthi' (Friede sei mit ihm) sagte: [Qatadah] sagte einst: „Erfreue dein Herz und dein Haus damit.“ Er sagte: „Ich glaube, damit ist der Koran gemeint.“
Imam Darimi : 3209
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ لَيُسْرَيَنَّ عَلَى الْقُرْآنِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَلَا يُتْرَكُ آيَةٌ فِي مُصْحَفٍ وَلَا فِي قَلْبِ أَحَدٍ إِلَّا رُفِعَتْ
Hat uns [Amr bin 'Ashim] hat uns [Hammad bin Salamah] von ['Ashim] von [Zirr] von [Ibn Mas'ud] gesagt: Wahrlich, eine Nacht wird über den Koran vergehen, sodass kein einziger Vers auf der Seite oder im Herzen eines Menschen (auswendig gelernt) sein wird, es sei denn, er wurde aufgegriffen.
Imam Darimi : 3210
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ مَا جَالَسَ الْقُرْآنَ أَحَدٌ فَقَامَ عَنْهُ إِلَّا بِزِيَادَةٍ أَوْ نُقْصَانٍ ثُمَّ قَرَأَ { وَنُنَزِّلُ مِنْ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا }
Muhammad bin Kathir berichtete von Abdullah bin Waqid, der von Qatadah sagte: „Es ist nicht wahr, dass sich jemand (in der Gemeinschaft) zum Koran hinsetzt und dann wieder aufsteht, es sei denn, er nimmt zu oder ab.“ Dann rezitierte er: „Und Wir haben vom Koran etwas herabgesandt, das eine Abhilfe und eine Barmherzigkeit für die Gläubigen ist, und der Koran fügt den Frevlern nichts anderes hinzu als Verlust.“
Imam Darimi : 3211
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا رِفْدَةُ الْغَسَّانِيُّ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عَجْلَانَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّ اللَّهَ لَيُرِيدُ الْعَذَابَ بِأَهْلِ الْأَرْضِ فَإِذَا سَمِعَ تَعْلِيمَ الصِّبْيَانِ الْحِكْمَةَ صَرَفَ ذَلِكَ عَنْهُمْ قَالَ مَرْوَانُ يَعْنِي بِالْحِكْمَةِ الْقُرْآنَ
Uns wurde überliefert, dass [Marwan bin Muhammad] uns überliefert hat, [Rifdah Al-Ghassani] uns überliefert hat, [Tsabit bin 'Ajlan Al-Ansari] sagte: „Es heißt: Allah will die Bewohner der Erde bestrafen, doch wenn Er kleine Kinder Al-Wikma lernen hört, wendet Er die Strafe von ihnen ab.“ Marwan sagte: „Mit Al-Wikma ist der Koran gemeint.“
Imam Darimi : 3212
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنَا شَيْخٌ يُكَنَّى أَبَا عَمْرٍو عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ سَيَبْلَى الْقُرْآنُ فِي صُدُورِ أَقْوَامٍ كَمَا يَبْلَى الثَّوْبُ فَيَتَهَافَتُ يَقْرَءُونَهُ لَا يَجِدُونَ لَهُ شَهْوَةً وَلَا لَذَّةً يَلْبَسُونَ جُلُودَ الضَّأْنِ عَلَى قُلُوبِ الذِّئَابِ أَعْمَالُهُمْ طَمَعٌ لَا يُخَالِطُهُ خَوْفٌ إِنْ قَصَّرُوا قَالُوا سَنَبْلُغُ وَإِنْ أَسَاءُوا قَالُوا سَيُغْفَرُ لَنَا إِنَّا لَا نُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا
Muhammad ibn al-Mubarak berichtete uns, dass Shadaqah ibn Khalid von Ibn Jabir berichtete, dass ein Scheich namens Abu Amr von Mu'adz ibn Jabal berichtete: „Der Koran wird in den Herzen mancher Menschen so schnell verschleißen wie Kleidung. Sie wetteifern darum, ihn zu lesen, aber sie empfinden keine Freude und keinen Genuss beim Lesen. Sie sind wie Menschen, die Kleidung aus Schafsfell tragen, aber ein Wolfsherz haben. Ihr Handeln ist nur von Gier geprägt, ohne Furcht vor Fehlern.“ Sie sagten: „Wir werden gewiss ankommen, selbst wenn sie Böses tun.“ Sie sagten: „Uns wird gewiss vergeben werden, weil wir Allah nichts beigesellt haben.“
Imam Darimi : 3213
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِئْسَمَا لِأَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ وَاسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ أَسْرَعُ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنْ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهَا
Ubaidullah bin Abdul Majid berichtete uns von Syu'bah, der von Mansur sagte: „Ich hörte Abu Wa'il von Abdullah, der vom Propheten (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Wie schlimm wäre es, wenn einer von euch sagen würde: Ich habe diesen und jenen Vers vergessen, aber er war tatsächlich vergessen. Ihr solltet den Koran immer im Gedächtnis behalten, denn er kann schneller aus dem Herzen eines Menschen gelöst werden (auswendig gelernt), als ein Kamel von seinen Fesseln befreit werden kann.‘“
Imam Darimi : 3214
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا مُوسَى يَعْنِي ابْنَ عُلَيٍّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ تَعَلَّمُوا كِتَابَ اللَّهِ وَتَعَاهَدُوهُ وَتَغَنَّوْا بِهِ وَاقْتَنُوهُ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَوْ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنْ الْمَخَاضِ فِي الْعُقُلِ
Wahb ibn Jarir hat uns berichtet, dass Ibn 'Ulayyin sagte: Ich hörte meinen Vater sagen: Ich hörte Uqba ibn Amir sagen: Studiert das Buch Allahs, bewahrt es, rezitiert es mit schöner Stimme und achtet darauf. So wahr mir Gott helfe, in Dessen Händen meine Seele ist, oder in Dessen Händen die Seele Muhammads ist, wahrlich, er wird schneller befreit werden als ein trächtiges Kamel von seinen Fesseln.
Imam Darimi : 3215
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَعَلَّمُوا كِتَابَ اللَّهِ تَعَالَى وَتَعَاهَدُوهُ وَاقْتَنُوهُ وَتَغَنَّوْا بِهِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنْ الْمَخَاضِ فِي الْعُقُلِ
Abdullah bin Salih berichtete uns: Mir [Moses] wurde von seinem Vater von Uqbah bin Amir berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Studiert das Buch Allahs, bewahrt es, achtet darauf und rezitiert es mit schöner Stimme. So ist es wahrlich schneller, sich zu befreien, als ein trächtiges Kamel von seinen Fesseln.“
Imam Darimi : 3216
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ أَبِي جَهْلٍ كَانَ يَضَعُ الْمُصْحَفَ عَلَى وَجْهِهِ وَيَقُولُ كِتَابُ رَبِّي كِتَابُ رَبِّي
Uns wurde berichtet, dass [Sulaiman bin Harb] uns von [Hammad bin Zaid] von [Ayyub] von [Ibn Abu Awalkah] erzählt hat, dass [Ikrimah bin Abu Jahl] oft seinen Mushaf auf sein Gesicht legte und sagte: Dies ist das Buch meines Rabb, das Buch meines Rabb.
Imam Darimi : 3217
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ قَرَأَ الْمُصْحَفَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ قَالَ وَكَانَ ثَابِتٌ يَفْعَلُهُ
Muslim bin Ibrahim berichtete uns, Hammam berichtete uns, Thabit berichtete uns, dass Abdurrahman bin Abu Laila sagte: „Wenn er das Fajr-Gebet verrichtet hat, liest er den Koran bis zum Sonnenaufgang.“ Er sagte weiter: „Thabit tat es ihm gleich.“
Imam Darimi : 3218
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ { فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ } قَالَ أَيْ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ كَلَامُ الرَّحْمَنِ
Nachdem uns [Muhammad bin Abdullah Ar Raqasyi] von [Yazid bin Zurai'] von [Sa'id] von [Qatadah] berichtet hatte, sagte er über Sein Wort: (Die Gläubigen sind gewiss, dass das Gleichnis von ihrem Herrn stammt.) Er sagte: Das heißt, sie glauben, dass es das Wort des Allerbarmers ist.
Imam Darimi : 3219
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَطِيَّةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ كَلَامٍ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ كَلَامِهِ وَمَا رَدَّ الْعِبَادُ إِلَى اللَّهِ كَلَامًا أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ كَلَامِهِ
Abdullah bin Salih berichtete uns von Mu'awiyah bin Salih von Abu Bakr bin Abu Maryam von 'Athiyyah: Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: "Es gibt kein Wort, das in den Augen Allahs größer ist als Sein Wort, und es gibt kein Wort, das ein Diener zu Allah spricht, das Ihm wohlgefälliger ist als Sein Wort."
Imam Darimi : 3220
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيُّ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ فِي الْمَوْسِمِ عَلَى النَّاسِ فِي الْمَوْقِفِ فَيَقُولُ هَلْ مِنْ رَجُلٍ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ فَإِنَّ قُرَيْشًا مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي
Muhammad bin Yusuf berichtete uns von Israel, dass Uthman bin Al Mughirah Ats Tsaqafi von Salim bin Abu Al Ja'd von Jabir bin Abdullah berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) erschien einst während der Hadsch-Saison vor den Menschen auf dem Feld von Arafah und sagte: „Gibt es jemanden, der mich zu seinem Volk bringen wird, da die Quraisch mich daran gehindert haben, das Wort meines Herrn zu verkünden?“