Imam Darimi : 3121
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ قَالَ سَأَلْنَا عَامِرًا عَنْ رَجُلٍ تَرَكَ ابْنَيْنِ وَأَوْصَى بِمِثْلِ نَصِيبِ أَحَدِهِمْ لَوْ كَانُوا ثَلَاثَةً قَالَ أَوْصَى بِالرُّبُعِ
[Muhammadas bin Isa] mums pasakė, kad [Yazidas bin Zurai] mums pasakė, jog [Dawudas bin Abu Hindas] sakė: „Mes paklausėme [Amiro] apie asmenį, kuris paliko du sūnus ir testamente paliko sumą, lygią vieno iš jų daliai, jei būtų trys sūnūs.“ Amiras atsakė: „Tegul jis sudaro testamentą su ketvirtadaliu“.
Imam Darimi : 3122
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ فِي رَجُلٍ أَوْصَى بِمِثْلِ نَصِيبِ بَعْضِ الْوَرَثَةِ قَالَ لَا يَجُوزُ وَإِنْ كَانَ أَقَلَّ مِنْ الثُّلُثِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد هُوَ حَسَنٌ
[Abu An Nu'manas] mums pasakė [Abu 'Awanah] iš [Mughirah] iš [Ibrahimo], kad apie vyrą, kuris kitam asmeniui davė testamentą įpėdinio dalies sumai, jis pasakė: „Ji negali būti mažesnė nei vienas trečdalis“. Abu Muhammadas pasakė: „Tai gerai“.
Imam Darimi : 3123
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ فِي رَجُلٍ أَوْصَى فِي غَلَّةِ عَبْدِهِ بِدِرْهَمٍ وَغَلَّتُهُ سِتَّةٌ قَالَ لَهُ سُدُسُهُ
[Qabishah] papasakojo mums [Sufyanui] iš [Ibn Abu As Safar] iš [Aš Sya'bi] apie vyrą, kuris davė savo vergui testamentą, kurio vertė buvo vienas dirhamas, nors jo vergų buvo šeši, tada kiekvieno iš jų dalis buvo viena šeštadalis.
Imam Darimi : 3124
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُ إِذَا أَقَرَّ لِوَارِثٍ وَلِغَيْرِ وَارِثٍ بِمِائَةِ دِرْهَمٍ أَرَى أَنْ أُبْطِلَهُمَا جَمِيعًا
Mums [Kabišai] papasakojęs jis tarė: „Kartą girdėjau [Sufjaną] sakant: „Jei kas nors paveldėtojui ar nepaveldėtojui nustato šimtą dirhamų, mano nuomone, testamentas abiem yra negaliojantis“.
Imam Darimi : 3125
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ لَا يَجُوزُ إِقْرَارٌ لِوَارِثٍ قَالَ و قَالَ الْحَسَنُ أَحَقُّ مَا جَازَ عَلَيْهِ عِنْدَ مَوْتِهِ أَوَّلَ يَوْمٍ مِنْ أَيَّامِ الْآخِرَةِ وَآخِرَ يَوْمٍ مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا
Mums [musulmonams] buvo perduota, mums [Hamamas] buvo perduota [Katada] iš [Ibn Sirino] iš [Šuraiho], jis pasakė: „Neleidžiama sudaryti testamento įpėdiniui“. Jis pasakė; [Al Hasanas] pasakė: „Tai, ką jis gauna mirties metu, yra pirmoji pomirtinio gyvenimo diena ir paskutinė šio pasaulio diena“.
Imam Darimi : 3126
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ لَا يَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ
[Amru bin 'Aun] mums pasakė, kad [Chalidas] iš [Chalido] iš [Abu Qilabah] sakė: „Įpėdiniui neleidžiama priimti testamento“.
Imam Darimi : 3127
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حُمَيْدٍ أَنَّ رَجُلًا يُكْنَى أَبَا ثَابِتٍ أَقَرَّ لِامْرَأَتِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ أَنَّ لَهَا عَلَيْهِ أَرْبَعَ مِائَةِ دِرْهَمٍ مِنْ صَدَاقِهَا فَأَجَازَهُ الْحَسَنُ
[Sulaimanas bin Harbas] papasakojo mums [Hammadas bin Zaidas] iš [Humaido], kad vyras, vardu Abu Thabit, prieš mirtį savo žmonai iš kraičio išleido keturis šimtus dirhamų. Ir [Al Hasanas] tai leido.
Imam Darimi : 3128
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ كُنْتُ تَحْتَ نَاقَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَنُوصُ بَيْنَ كَتِفَيَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ أَلَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلَا يَجُوزُ وَصِيَّةٌ لِوَارِثٍ
[Musulmonas bin Ibrahimas] mums pasakė, kad [Hisyam Ad Dastawa`i] mums pasakė [Qatadah] iš [Syahr bin Hausyab] iš [Abdurrahman bin Ghanm] iš [Amru bin Kharijah] jis sakė: „Kartą buvau po Pranašo (sallallaahu 'alaihi wa sallam) kupranugariu, kuris kramtė maistą, kol seilės nubėgo tarp mano pečių. Girdėjau jį sakant: „Žinokite, iš tiesų Alachas kiekvienam žmogui davė tai, kas jam priklauso. Todėl neleistina sudaryti testamento įpėdiniams.“
Imam Darimi : 3129
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ { إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ } فَأَمَرَ أَنْ يُوصِيَ لِوَالِدَيْهِ وَأَقَارِبِهِ ثُمَّ نُسِخَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي سُورَةِ النِّسَاءِ فَجَعَلَ لِلْوَالِدَيْنِ نَصِيبًا مَعْلُومًا وَأَلْحَقَ لِكُلِّ ذِي مِيرَاثٍ نَصِيبَهُ مِنْهُ وَلَيْسَتْ لَهُمْ وَصِيَّةٌ فَصَارَتْ الْوَصِيَّةُ لِمَنْ لَا يَرِثُ مِنْ قَرِيبٍ وَغَيْرِهِ
[Yazidas bin Harunas] pranešė mums [Hamamas] iš [Katadahos], kad jis pasakė apie Savo žodžius: „Kai vienas iš jūsų ateina su mirties ženklais ir palieka daug turto, palikite testamentą savo tėvams ir artimiems giminaičiams“. – Klausimai iš Al Baqarah: 180 –, Alachas įsako sudaryti testamentą savo tėvams ir artimiems giminaičiams. Tada šis įstatymas buvo panaikintas eilute laiške An Nisaa`. Jis nustatė, kad abu tėvai gavo iš anksto nustatytą dalį, ir davė palikimą visiems, kurie turėjo teisę paveldėti iš jų palikimo, ir jiems nebebuvo testamento. Testamentai duodami tik tiems žmonėms, kurie neturi teisės paveldėti nei iš giminaičių, nei iš kitų.
Imam Darimi : 3130
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمَالُ لِلْوَلَدِ وَكَانَتْ الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ فَنَسَخَ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ مَا أَحَبَّ فَجَعَلَ لِلذَّكَرِ مِثْلَ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ وَجَعَلَ لِلْأَبَوَيْنِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسَ وَالثُّلُثَ وَجَعَلَ لِلْمَرْأَةِ الثُّمُنَ وَالرُّبُعَ وَلِلزَّوْجِ الشَّطْرَ وَالرُّبُعَ
[Muhammadas bin Yusufas] mums pasakė [Warqa`] iš [Ibn Abu Najiho] iš ['Athos] iš [Ibn Abbaso], kad jis sakė: „Turtas priklauso vaikams, o testamentas – tėvams ir giminaičiams, o tada Alachas iš jo atima, ką nori. Alachas vyrų dalį nustatė lygiai dviejų moterų daliai: dviejų tėvų po šeštąją ir trečdalį, žmonos – po aštuntąją ir ketvirtadalį, o vyro – pusę ir ketvirtadalį“.
Imam Darimi : 3131
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ يَزِيدَ عَنْ عِكْرِمَةَ وَالْحَسَنِ { إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ } وَكَانَتْ الْوَصِيَّةُ كَذَلِكَ حَتَّى نَسَخَتْهَا آيَةُ الْمِيرَاثِ
[Ahmadas bin Isma'ilas] mums [Abu Tumailah] iš [Al Husaino bin Waqido], iš [Yazido], iš [Ikrimos] ir [Al Hasano] papasakojo apie eilutę: „-Jei jis paliks daug turto, sudarykite testamentą jo tėvams ir artimiems giminaičiams-“ - Klausimai iš Al Baqarah: 180-, tai buvo testamentas, kol jis nebuvo panaikintas eilute apie paveldėjimą“.
Imam Darimi : 3132
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَى وَلَهُ أَخٌ مُوسِرٌ أَيُوصِ لَهُ قَالَ نَعَمْ وَإِنْ كَانَ رَبَّ عِشْرِينَ أَلْفًا ثُمَّ قَالَ وَإِنْ كَانَ رَبَّ مِائَةِ أَلْفٍ فَإِنَّ غِنَاهُ لَا يَمْنَعُهُ الْحَقَّ
„[Sulaimanas bin Harbas] mums pasakė [Hammadas bin Salamahas] iš [Humaido] iš [Al Hasano], kad jo buvo paklausta apie asmenį, kuris sudaro testamentą, ir kad jis turi turtingą brolį, ar jis gali jam sudaryti testamentą?“ Jis atsakė: „Taip, net jei jis turėtų dvidešimt tūkstančių“. Tada jis pasakė: „Ir net jei jis turėtų šimtą tūkstančių, dėl savo turto tai nesutrukdytų jam įgyti teisių“.
Imam Darimi : 3133
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ فِي رَجُلٍ قَالَ سَيْفِي لِفُلَانٍ فَإِنْ مَاتَ فُلَانٌ فَلِفُلَانٍ فَإِنْ مَاتَ فُلَانٌ فَمَرْجِعُهُ إِلَيَّ قَالَا هُوَ لِلْأَوَّلِ قَالَ وَقَالَ حُمَيْدُ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُمْضَى كَمَا قَالَ
Mums [Affanas] mums papasakojo, kad [Hammadas bin Salamahas] mums papasakojo [Qatadah] iš [Al Hasano] ir [Sa'ido bin Al Musayyabo] apie žmogų, kuris pasakė: „Mano kardas skirtas Fulanui, jei jis mirs, tai Fulanui – antrajam asmeniui – o jei jis mirs, jis grįš pas mane“. Jie abu atsakė: „Kardas skirtas pirmajam“. [Humaidas bin Abdurrahmanas] tarė: „Daryk, kaip jis sako“.
Imam Darimi : 3134
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَنَّ عُرْوَةَ قَالَ فِي الرَّجُلِ يُعْطِي الرَّجُلَ الْعَطَاءَ فَيَقُولُ هُوَ لَكَ فَإِذَا مُتَّ فَلِفُلَانٍ فَإِذَا مَاتَ فُلَانٌ فَلِفُلَانٍ وَإِذَا مَاتَ فُلَانٌ فَمَرْجِعُهُ إِلَيَّ قَالَ يُمْضَى كَمَا قَالَ وَإِنْ كَانُوا مِائَةً
Mums [Affanas] mums pasakė, kad [Hammadas bin Salamahas] mums pasakė, jog [Hisyamas bin Urwahas] apie vyrą, kuris kitam žmogui padovanojo dovaną, jis pasakė: „Ji skirta tau; jei tu mirsi, tai bus skirta tam ir tam; jei miršta tas ir anas, tai bus skirta tam ir tam; jei miršta ir tas ir anas, tai ji grįžta pas mane“. [Urwahas] pasakė: „Kaip jis sako, net jei jų būtų šimtas“.
Imam Darimi : 3135
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَةُ بْنُ هِشَامٍ الرَّاسِبِيُّ وَكَثِيرُ بْنُ مَعْدَانَ قَالَا سَأَلْنَا سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الرَّجُلِ يُوصِي فِي غَيْرِ قَرَابَتِهِ فَقَالَ سَالِمٌ هِيَ حَيْثُ جَعَلَهَا قَالَ فَقُلْنَا إِنَّ الْحَسَنَ يَقُولُ يُرَدُّ عَلَى الْأَقْرَبِينَ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ وَقَالَ قَوْلًا شَدِيدًا
[Musulmas bin Ibrahimas] mums pasakė, kad [Hammadas bin Zaidas] mums pasakė, kad [Syaibah bin Hisham Ar Rasibi] ir [Katsiras bin Ma'danas] abu sakė: „Mes paklausėme [Salimo bin Abdullah] apie asmenį, kuris sudarė testamentą ne savo giminaičiams.“ Salimas atsakė: „Testamentas buvo įvykdytas pagal testamentą“. Katsiras tęsė: „Mes pasakėme: „Iš tiesų [Al Hasanas] pasakė: „Grįžo pas giminaičius“.“ Tačiau Salimas tai neigė ir pasakė griežtus žodžius.“
Imam Darimi : 3136
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ الْحَسَنِ قَالَ إِذَا أَوْصَى الرَّجُلُ فِي قَرَابَتِهِ فَهُوَ لِأَقْرَبِهِمْ بِبَطْنٍ الذَّكَرُ وَالْأُنْثَى فِيهِ سَوَاءٌ
[Ahmadas bin Abdullah] mums pasakė, kad [Abu Shihabas] iš [Amru] iš [Al Hasano] sakė: „Jei kas nors sudaro testamentą savo giminaičiams, tai testamentas galioja artimiausiems giminaičiams, tiek vyrams, tiek moterims“.
Imam Darimi : 3137
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ فِي رَجُلٍ قَالَ أَحَدُ غُلَامَيَّ حُرٌّ ثُمَّ مَاتَ وَلَمْ يُبَيِّنْ قَالَ الْوَرَثَةُ بِمَنْزِلَتِهِ يُعْتِقُونَ أَيَّهُمَا أَحَبُّوا
[Ahmadas bin Abdullah] mums papasakojo [Abu Bakras] iš [Mutharrifo] iš [Aš Šabio] apie vyrą, kuris pasakė: „Vienas iš mano vergų yra laisvas“. Tada vyras mirė, nespėjęs paaiškinti, apie kokį vergą buvo kalbama. Aš Šabis pasakė: „Paveldėtojai yra tokioje pačioje padėtyje kaip ir mirusieji, jie gali išlaisvinti tą, kurį geriau išlaisvinti“.
Imam Darimi : 3138
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ فِي مَرَضِهِ لِفُلَانٍ كَذَا وَلِفُلَانٍ كَذَا وَعَبْدِي فُلَانٌ حُرٌّ وَلَمْ يَقُلْ إِنْ حَدَثَ بِي حَدَثٌ فَبَرَأَ قَالَ هُوَ مَمْلُوكٌ
[Sulaimanas bin Harbas] papasakojo mums [Hammadas bin Salamahas] iš [Yunuso] iš [Al Hasano] apie vieną, kuris sirgdamas pasakė: „Nes tas ir anas, nes tas ir anas, o mano vergas toks ir anas yra laisvas“, nepasakydamas: „jei man kas nors atsitiks“, tada jis pasveiks. Al Hasanas pasakė: „Vergas lieka vergu“.
Imam Darimi : 3139
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ فِي رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامَهُ عِنْدَ الْمَوْتِ وَلَيْسَ لَهُ غَيْرُهُ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ قَالَ يَسْعَى لِلْغُرَمَاءِ فِي ثَمَنِهِ
[Ahmadas bin Abdullah] papasakojo mums [Abu Bakrui] iš [Mutharrifo] iš [Ash Sya'bi] apie vyrą, kuris išlaisvino savo vergą, kai šis ruošėsi mirti, ir šis neturėjo jokio kito turto, išskyrus vergą, nors turėjo skolų. Jis – Ash Sya'bi – pasakė: „Vergas turėtų stengtis sumokėti skolą iš savo savigarbos“.
Imam Darimi : 3140
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ أَنَّ رَجُلًا اشْتَرَى عَبْدًا بِتِسْعِ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَأَعْتَقَهُ وَلَمْ يَقْضِ ثَمَنَ الْعَبْدِ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا فَقَالَ عَلِيٌّ يَسْعَى الْعَبْدُ فِي ثَمَنِهِ
[Abu Al-Walidas] papasakojo mums [Hamamas], kuris papasakojo mums [Katadah] iš [Al-Hasano], kad vienas vyras nupirko vergą už devynis šimtus dirhamų, tada jį paleido, bet mokėjimas nebuvo atliktas, o vergas nepaliko jokio turto. Taigi Ali tarė: „Vergas turi stengtis sumokėti pats.“