Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 3061
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ شُرَيْحٍ فِي الرَّجُلِ يُوصِي بِأَكْثَرَ مِنْ ثُلُثِهِ قَالَ إِنْ أَجَازَتْهُ الْوَرَثَةُ أَجَزْنَاهُ وَإِنْ قَالَتْ الْوَرَثَةُ أَجَزْنَاهُ فَهُمْ بِالْخِيَارِ إِذَا نَفَضُوا أَيْدِيَهُمْ مِنْ الْقَبْرِ
Papasakojęs mums [Yazidui bin Harunui] iš [Dawudo bin Abu Hindo], iš [Amiro] iš [Syuraih] apie asmenį, kuris testamentu paliko daugiau nei trečdalį savo turto, jis tarė: „Jei įpėdiniai sutinka, mes tai leidžiame, ir jei įpėdiniai pasakė: „Mes sutinkame“, tada jie gali rinktis, jei paspaudė rankas iš kapo.“
Hadith
Imam Darimi : 3062
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي عَوْنٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَنَّ رَجُلًا اسْتَأْذَنَ وَرَثَتَهُ أَنْ يُوصِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ الثُّلُثِ فَأَذِنُوا لَهُ ثُمَّ رَجَعُوا فِيهِ بَعْدَ مَا مَاتَ فَسُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ هَذَا التَّكَرُّهُ لَا يَجُوزُ
Abu Nu'aim papasakojo mums iš Abu 'Auno iš Al Qasimo, kad vienas vyras paprašė savo įpėdinių leidimo testamentu palikti daugiau nei trečdalį savo turto. Jie davė jam leidimą, bet po jo mirties atšaukė savo sutikimą. Kai Abdullah buvo paklaustas apie tai, jis atsakė: „Atšaukti šį sutikimą neleistina.“
Hadith
Imam Darimi : 3063
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ فِي الرَّجُلِ يُوصِي بِأَكْثَرَ مِنْ الثُّلُثِ فَرَضِيَ الْوَرَثَةُ قَالَ هُوَ جَائِزٌ قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَجَزْنَاهُ يَعْنِي فِي الْحَيَاةِ
Mums [Abu An Nu'manas] papasakojo mums [Hammadas bin Zaidas] iš [Hisyamo] iš [Al Hasano] apie vyrą, kuris testamentu paliko daugiau nei trečdalį turto, bet jo įpėdiniai sutiko, jis tarė: „Taip“. Abu Muhammadas tarė: „Mes leidžiame, tai yra, tol, kol jis gyvas.“
Hadith
Imam Darimi : 3064
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ وَهُوَ بِمَكَّةَ وَلَيْسَ لَهُ إِلَّا ابْنَةٌ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ابْنَةٌ وَاحِدَةٌ فَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قُلْتُ فَأُوصِي بِالنِّصْفِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَالَ فَأُوصِي بِالثُّلُثِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ
[Abu Al Walid Ath Thayalisi] mums pasakė, kad [Hammam] mums pasakė [Qatadah] iš [Yunus bin Jubair], iš [Muhammad bin Sa'd], iš [jo tėvo], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sutiko jį, kai jis buvo Mekoje, ir kad jis turėjo tik vieną dukterį. Aš taip pat jo paklausiau: „Tiesą sakant, aš turiu tik vieną dukterį, ar galiu jai palikti visą savo turtą?“ Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) atsakė: „Ne“. Aš vėl paklausiau: „Ar galiu palikti pusę?“ Jis jam atsakė: „Ne“. Aš paklausiau: „Ar galiu palikti trečdalį?“ Jis pasakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) atsakė: „Vienas trečdalis yra leistina, ir vienas trečdalis yra daug“.
Hadith
Imam Darimi : 3065
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ اشْتَكَيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حَتَّى أُدْنِفْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أُرَانِي إِلَّا لِمَا بِي وَأَنَا ذُو مَالٍ كَثِيرٍ وَإِنَّمَا يَرِثُنِي ابْنَةٌ لِي أَفَأَتَصَدَّقُ بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَبِنِصْفِهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَالثُّلُثِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ إِنْ تَتْرُكْ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَتْرُكَهُمْ فُقَرَاءَ يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ بِأَيْدِيهِمْ وَإِنَّكَ لَا تُنْفِقُ نَفَقَةً إِلَّا آجَرَكَ اللَّهُ فِيهَا حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فِي امْرَأَتِكَ
[Yazidas bin Harunas] mums [Muhammadas bin Ishaqas] iš [Az Zuhri] iš [Amiro bin Sa'do] iš [jo tėvo] pasakė: „Skundžiausi savo liga Pranašui (sallallaahu 'alaihi wasallam) Hadžo Vados metu, kol mano liga pablogėjo, Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) atėjo manęs aplankyti. Sakau: „O Alacho Pasiuntiny, manau, kad mano liga blogėja, nors turiu daug turto, o mano vienintelė įpėdinė yra mano dukra. Ar galiu atiduoti visą savo turtą?“ Jis atsakė: „Ne“. Aš paklausiau: „O kaip dėl pusės?“ Jis atsakė: „Ne“. Aš pasakiau: „Trečdalis?“ Jis atsakė: „Trečdalis ir vienas trečdalis jau yra daug. Iš tiesų, jei paliksite savo įpėdinius turtingus, tai geriau nei palikti juos vargšus, elgetaujančius iš žmonių jų rankomis. Iš tiesų, jūs nieko neišleisite, kol Alachas jus už tai neapdovanos, net ir už tai, ką įdėjote į savo žmonos burną.“
Hadith
Imam Darimi : 3066
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ أَبَاهُ زِيَادَ بْنَ مَطَرٍ أَوْصَى فَقَالَ وَصِيَّتِي مَا اتَّفَقَ عَلَيْهِ فُقَهَاءُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَسَأَلْتُ فَاتَّفَقُوا عَلَى الْخُمُسِ
[Sulaimanas bin Harbas] papasakojo mums [Hammadas bin Zaidas] iš [Ishaqo bin Suwaido] iš [Al 'Ala` bin Ziyado], kad jo tėvas [Ziyadas bin Mataras] sudarė testamentą, kuriame sakoma: „Mano testamentas yra tai, dėl ko sutaria Basros teisininkai.“ Taigi, kai jų paklausiau, jie sutiko dėl penktadalio.
Hadith
Imam Darimi : 3067
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ إِنَّ وَارِثِي كَلَالَةٌ فَأُوصِي بِالنِّصْفِ قَالَ لَا قَالَ فَالثُّلُثِ قَالَ لَا قَالَ فَالرُّبُعِ قَالَ لَا قَالَ فَالْخُمُسِ قَالَ لَا حَتَّى صَارَ إِلَى الْعُشْرِ فَقَالَ أَوْصِ بِالْعُشْرِ
[Sulaimanas bin Harbas] mums [Hammadas bin Zaidas] iš [Ishaqo bin Suwaido] iš [Al 'Ala` bin Ziyado] papasakojo, kad vienas vyras kartą paklausė [Umaro bin Al Khathtabo], šis pasakė: „Iš tiesų, mano įpėdinis yra pralaimėtojas, ar galiu sudaryti testamentą su puse turto?“ Jis atsakė: „Ne.“ Jis vėl paklausė; „Trečdaliu?“ Jis atsakė: „Ne.“ Jis vėl paklausė; „Ketvirtadaliu?“ Jis atsakė: „Ne.“ Jis paklausė; „Penktadaliu?“ Jis atsakė: „Ne.“ Iki dešimtosios, – atsakė jis; „Sudarykite testamentą su viena dešimtąja dalimi.“
Hadith
Imam Darimi : 3068
حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ إِنَّمَا كَانُوا يُوصُونَ بِالْخُمُسِ وَالرُّبُعِ وَكَانَ الثُّلُثُ مُنْتَهَى الْجَامِحِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي بِالْجَامِحِ الْفَرَسَ الْجَمُوحَ
[Ya'la] mums pasakė, kad [Ismailas] iš [Amiro] pasakė: „Iš tiesų, jie sudarys testamentą penktadaliais ir ketvirtadaliai.“ Tuo tarpu trečioji dalis yra labai džamih. Abu Muhammadas sakė: „Al Džamih yra laukinis arklys, nepaklusnus savo šeimininkui.“
Hadith
Imam Darimi : 3069
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ بَكْرٍ قَالَ أَوْصَيْتُ إِلَى حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ مَا كُنْتُ لِأَقْبَلَ وَصِيَّةَ رَجُلٍ لَهُ وَلَدٌ يُوصِي بِالثُّلُثِ
[Sulaimanas bin Harbas] mums pasakė, kad [Hammadas bin Salamahas] iš [Humaido] iš [Bakro] sakė: „Kartą surašiau testamentą [Humaidui bin Abdurrahmanui], tada jis pasakė: „Nenoriu priimti testamento žmogaus, kuris turi vaiką be įstatymą su trečdaliu turto.“
Hadith
Imam Darimi : 3070
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ الثُّلُثُ جَهْدٌ وَهُوَ جَائِزٌ
[Qabishah] mums pasakė, [Sufyanui] iš [Hisyamo] iš [Muhammado bin Sirino] iš [Syuraih] jis sakė: „Trečiadalis yra labai sunkus, bet viskas gerai.“
Hadith
Imam Darimi : 3071
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ السُّدُسُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنْ الثُّلُثِ
[Ubaidullah], gimęs su mumis iš [Izraelio], iš [Mansūro], iš [Ibrahimo], sakė: „Šeštadalis jiems yra mylimesnis nei trečdalis.“
Hadith
Imam Darimi : 3072
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ الْوَصِيُّ أَمِينٌ فِيمَا أُوصِيَ إِلَيْهِ بِهِ
[Abu Al Walidas] mums pasakė, kad [Sharikas] iš [Mughirah] iš [Ibrahimo] sakė: „Asmuo, kuriam duodamas testamentas, turi būti patikimas tuo, kas jam paliekama.“
Hadith
Imam Darimi : 3073
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ أَمْرُ الْوَصِيِّ جَائِزٌ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلَّا فِي الِابْتِيَاعِ وَإِذَا بَاعَ بَيْعًا لَمْ يُقِلْ وَهُوَ رَأْيُ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ
[Muhammadas bin Al Mubarakas] mums pasakė [Yahya bin Hamzah] iš [Ibn Wahb] iš [Makhul] sakė: „Asmens, kuriam duodamas testamentas, veiksmai yra leidžiami visais klausimais, išskyrus atvejus, kai jis pats perka daiktą. Jei jis parduoda daiktą, jo negalima atšaukti.“ Tai yra Yahya bin Hamzah nuomonė.
Hadith
Imam Darimi : 3074
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ الْوَصِيُّ أَمِينٌ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلَّا فِي الْعِتْقِ فَإِنَّ عَلَيْهِ أَنْ يُقِيمَ الْوَلَاءَ
[Muhammadas bin Al Mubarakas] mums [Al Walidas] iš [Al Auza'i] iš [Yahya bin Abu Kathir] sakė: „Asmuo, kuriam buvo duotas testamentas, turėjo teisę į viską, išskyrus emancipaciją, nes jo pareiga buvo išlaikyti vergvaldystę.“
Hadith
Imam Darimi : 3075
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي مَالِ الْيَتِيمِ يَعْمَلُ بِهِ الْوَصِيُّ إِذَا أَوْصَى إِلَى الرَّجُلِ
Mums [Ubaidullah] iš [Izraelio] iš [Mansūro] iš [Ibrahimo] papasakojo apie našlaičių turtą; Asmuo, kuriam duodamas testamentas, turi teisę jį valdyti, jei jis jį kam nors palieka.
Hadith
Imam Darimi : 3076
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ وَصِيُّ الْيَتِيمِ يَأْخُذُ لَهُ بِالشُّفْعَةِ وَالْغَائِبُ عَلَى شُفْعَتِهِ
Mums [Muhammad bin Ash Shalt] pasakė mums [Musa bin Muhammad] iš [Ismail] iš [Al Hasano]: „Testamentinę teisę rūpintis našlaičiais atima našlaičių valdytojas (syuf'ah). Žmonės, kurie nedalyvauja, taip pat turi našlaičių teises.“
Hadith
Imam Darimi : 3077
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ دِمَشْقَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعِنْدَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو قِلَابَةَ إِذْ دَخَلَ غُلَامٌ فَقَالَ أَرْضُنَا بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا بَاعَكُمْ الْوَصِيُّ وَنَحْنُ أَطْفَالٌ فَالْتَفَتَ إِلَى سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ فَقَالَ مَا تَقُولُ فَأَضْجَعَ فِي الْقَوْلِ فَالْتَفَتَ إِلَى أَبِي قِلَابَةَ فَقَالَ مَا تَقُولُ قَالَ رُدَّ عَلَى الْغُلَامِ أَرْضَهُ قَالَ إِذًا يَهْلِكُ مَالُنَا قَالَ أَنْتَ أَهْلَكْتَهُ
[Muhammadas bin Al Mubarakas] mums pasakė [Yahya bin Hamzah] iš [Ikrimos] iš [Damsyiqo šeicho]: „Kartą buvau šalia Umaro bin Abdul Azizo, tuo metu šalia jo buvo Sulaimanas bin Habibas ir Abu Qilabah.“ Tuo metu įėjo jaunas vyras ir tarė: „Mūsų žemę tokioje ir tokioje vietoje pardavė asmuo, kuris jums davė testamentą, kai mes dar buvome maži.“ Taigi, Umaras atsisuko į Sulaimaną bin Habibą ir paklausė: „Ką pasakytumėte?“ Jis trumpai atsakė, atsisuko į [Abu Qilabah] ir paklausė: „Ką pasakytumėte?“ Jis atsakė: „Grąžinkite žemę šiam jaunuoliui.“ – Sulaimanas tarė: „Tuomet mūsų lobis prarastas.“ Jis atsakė: „Tuomet jį paėmėte.“
Hadith
Imam Darimi : 3078
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ الْحَسَنِ فِي رَجُلٍ أَوْصَى لِرَجُلٍ بِنِصْفِ مَالِهِ وَلِآخَرَ بِثُلُثِ مَالِهِ قَالَ يَضْرِبَانِ بِذَلِكَ فِي الثُّلُثِ هَذَا بِالنِّصْفِ وَهَذَا بِالثُّلُثِ
Pranešė mums [Ibrahimas bin Musa] iš [Muhammado bin Abdullah] iš [Ašato] iš [Al Hasano] apie asmenį, kuris testamentu paliko pusę savo turto kitam asmeniui, o trečdalį – kitam asmeniui, jis sakė: „Jų dalis buvo paimta iš trečdalio turto. Vienam asmeniui tai yra pusė, o kitam – trečdalis.“
Hadith
Imam Darimi : 3079
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ يُغَيِّرُ صَاحِبُ الْوَصِيَّةِ مِنْهَا مَا شَاءَ غَيْرَ الْعَتَاقَةِ
[Abu Al Walid Ath Thayalisi] mums [Za`idah] iš [Ash Syaibani] iš [Ash Sya'bi] pasakė: „Asmuo, kuris duoda testamentą, gali jį pakeisti kaip nori, išskyrus nepriklausomybę.“
Hadith
Imam Darimi : 3080
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ يُحْدِثُ الرَّجُلُ فِي وَصِيَّتِهِ مَا شَاءَ وَمِلَاكُ الْوَصِيَّةِ آخِرُهَا
[Abu Al Walid Ath Thayalisi] mums pasakė, [Hammam] mums pasakė [Qatadah] iš [Amr bin Syu'aib] iš [Abdullah bin Abu Rabi'ah], kad [Umar bin Al Khathtab] sakė: „Žmogus savo testamente gali padaryti bet ką. Testamento pagrindas yra tai, kas paliekama pabaigoje.“
