Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 3021
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَجُلٍ كَاتَبَ عَبْدًا لَهُ ثُمَّ مَاتَ وَتَرَكَ وَلَدًا رِجَالًا وَنِسَاءً قَالَ لِلذُّكُورِ دُونَ الْإِنَاثِ
Ubaidullah-ek [Israeletik] [Mansur-etik] esan zigun ondoren, esan zuen: Behin galdetu nion [Ibrahim] bere jabetzako esklabo bati askatasun baldintzatua agindu zion gizon bati buruz, gero hil zen eta hainbat seme-alaba utzi zituen. Erantzun zuen: Wala` gizonentzat bakarrik da eta ez emakumeentzat.
Hadith
Imam Darimi : 3022
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَتَرَكَتْ مَوْلًى قَالَ الْوَلَاءُ لِبَنِيهَا فَإِذَا مَاتُوا رَجَعَ إِلَى عَصَبَتِهَا
Esan digu [Abu An Nu'manek] eta [Wuhaibek] esan digu [Yunusek] [Al Hasanek] esan digu behin emakume bati buruz, hil eta bere esklabo ohia utzi zuenari buruz, esan zuela: Wala` bere semeentzat da, baina hiltzen badira, wala` emakumezko ashabah-era itzultzen da.
Hadith
Imam Darimi : 3023
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَيْسَ لِلنِّسَاءِ مِنْ الْوَلَاءِ شَيْءٌ إِلَّا مَا أَعْتَقَتْ هِيَ بِنَفْسِهَا
[Sa'id bin Amirrek] esan digu [Syu'bahk] [Mughirah]-engandik [Ibrahim]-engandik esan duela: Emakumeek ez dute inolako eskubiderik lortzen, eurek askatzen dituztenak izan ezik.
Hadith
Imam Darimi : 3024
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ مَاتَ مَوْلًى لِعُمَرَ فَسَأَلَ ابْنُ عُمَرَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ هَلْ لِبَنَاتِ عُمَرَ مِنْ مِيرَاثِهِ شَيْءٌ قَالَ مَا أَرَى لَهُنَّ شَيْئًا وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُعْطِيَهُنَّ أَعْطَيْتَهُنَّ
[Sa'id bin Amirrek] [Ibn 'Aunek] [Muhammadek] esan zigun: Umarren esklabo ohi bat hil zen. Beraz, Ibn 'Umarrek [Zaid bin Thabit] galdetu zion eta esan zuen: Umarren alabek ba al dute haren herentziarako eskubiderik? Hark erantzun zuen: Ez dut ikusten herentziarako eskubiderik dutenik. Eman nahi badiezu, eman iezaiezu, mesedez.
Hadith
Imam Darimi : 3025
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ يُحْرِزُ الْوَلَاءَ مَنْ يُحْرِزُ الْمِيرَاثَ
[Abdullah bin Sa'idek] esan digu [Abu Usamahk] [Hisham]engandik [bere aitarengandik] esan duela; Wala` oinordetza eskubideak dituen pertsonaren jabetzakoa da.
Hadith
Imam Darimi : 3026
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ مُحَارِبٍ وَهَبَتْ وَلَاءَ عَبْدِهَا لِنَفْسِهِ فَأَعْتَقَتْهُ فَوَهَبَ وَلَاءَ نَفْسِهِ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَمَاتَتْ فَخَاصَمَتْ الْمَوَالِي إِلَى عُثْمَانَ فَدَعَا عُثْمَانُ الْبَيِّنَةَ عَلَى مَا قَالَ قَالَ فَأَتَى الْبَيِّنَةُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ اذْهَبْ فَوَالِ مَنْ شِئْتَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَوَالَى عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ
Esan digutenez, [Abdullah bin Sa'idek] esan digu [Abu Khalidek] [Yahya] esan digu [Abu Bakr bin Amr bin Hazm]-engandik: Muharibeko emakume batek bere esklaboaren wala` eman ziola. Ondoren, emakumeak askatu egin zuen eta esklaboak bere wala` Abdurrahman bin Amr bin Hazmi eman zion, emakumea hil zen bitartean. Beste esklaboek arazo honetaz kexatu ziren Uthmani. Beraz, Uthmanek esandakoaren froga eskatu zuen. -Abu Bakr-ek esan zuen; Orduan, esklaboak frogak aurkeztu zituen. Beraz, [Uthmanek] esan zion; Zoaz eta eman zure wala` nahi duzun pertsonari. Abu Bakr-ek esan zuen; Beraz, Abdurrahman bin Amr bin Hazm bere wala` bihurtu zuen.
Hadith
Imam Darimi : 3027
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ
Esan digu [Abu Nu'aimek] [Sufyanek] [Abdullah bin Dinar-ek] [Ibn Umar-ek] esan duela; Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, debekatu egin zuen wala` saltzea eta ematea.
Hadith
Imam Darimi : 3028
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ
Esan digute [musulmanei], esan digute [Syu'bah], esan digute [Abdullah bin Dinar]-ek [Ibn Umar]-ek esan digula, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak debekatu egin zuela wala` saltzea eta ematea.
Hadith
Imam Darimi : 3029
حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ لَا يُبَاعُ الْوَلَاءُ وَلَا يُوهَبُ وَالْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ
[Ya'lak] esan digu [Abdul Malikek] ['Atha`]ri buruz esan duela; [Ibn Abbasek] esaten entzun nion: Wala` ezin da saldu eta ezin da eman, baina wala` askatzen duenari ematen zaio.
Hadith
Imam Darimi : 3030
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ الْوَلَاءُ لُحْمَةٌ كَلُحْمَةِ النَّسَبِ لَا يُبَاعُ وَلَا يُوهَبُ
[Ja'far bin 'Aun-ek] [Sa'id-ek] [Abu Ma'syar-ek] [Ibrahim-ek] esan zigun; [Abdullah-ek] esan zuen: Wala` ondorengo bat bezalakoa da, ezin da saldu edo eman.
Hadith
Imam Darimi : 3031
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُمَا كَرِهَا بَيْعَ الْوَلَاءِ
Esan digu [Muslim bin Ibrahim]-ek esan digu [Hammam]-ek [Al Hasan] eta [Sa'ib bin Al Musayyab]-i buruz [Qatadah-ek] esan digu biek legez kanpokoa egin zutela wala` saltzea.
Hadith
Imam Darimi : 3032
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا يُبَاعُ الْوَلَاءُ أَيُؤْكَلُ بِرَقَبَةِ رَجُلٍ مَرَّتَيْنِ
Esan digu [Abdullah bin Sa'idek] [Ibn Idrisek] [Ibn Juraijek] ['Atha`-k] esan duela; [Ibn Abbasek] esan zuen: Wala` ezin da saldu. Merezi al du norbait esklaboek bi aldiz elikatzea?
Hadith
Imam Darimi : 3033
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ الْفَرَائِضُ مِنْ سِتَّةٍ لَا نُعِيلُهَا
Esan digu [Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan]-ek [Ibn Juraij-ek] ['Atha`-k] [Ibn Abbas-ek] esan zuela: Ez dugu seiren ondarea 'aul gisa banatzen.
Hadith
Imam Darimi : 3034
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ اخْتُصِمَ إِلَى شُرَيْحٍ فِي بِنْتَيْنِ وَأَبَوَيْنِ وَزَوْجٍ فَقَضَى فِيهَا فَأَقْبَلَ الزَّوْجُ يَشْكُوهُ فِي الْمَسْجِدِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَبَاحٍ فَأَخَذَهُ وَبَعَثَ إِلَى شُرَيْحٍ فَقَالَ مَا يَقُولُ هَذَا قَالَ هَذَا يَخَالُنِي امْرَأً جَائِرًا وَأَنَا إِخَالُهُ امْرَأً فَاجِرًا يُظْهِرُ الشَّكْوَى وَيَكْتُمُ قَضَاءً سَائِرًا فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ مَا تَقُولُ فِي بِنْتَيْنِ وَأَبَوَيْنِ وَزَوْجٍ فَقَالَ لِلزَّوْجِ الرُّبُعُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ وَلِلْأَبَوَيْنِ السُّدُسَانِ وَمَا بَقِيَ فَلِلِابْنَتَيْنِ قَالَ فَلِأَيِّ شَيْءٍ نَقَصْتَنِي قَالَ لَيْسَ أَنَا نَقَصْتُكَ اللَّهُ نَقَصَكَ لِلِابْنَتَيْنِ الثُّلُثَانِ وَلِلْأَبَوَيْنِ السُّدُسَانِ وَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ فَهِيَ مِنْ سَبْعَةٍ وَنِصْفٍ فَرِيضَةً فَرِيضَتُكَ عَائِلَةٌ
[Muhammad bin Imranek] [Mu'awiyah bin Maisarah bin Syuraih-ek] [Ayyub bin Al Harith-ek] esan zigun: Syuraih-ek behin kexa bat jaso zuen bi alaben, bi gurasoen eta bere senarren inguruan. Beraz, gai honetan erabaki zuen. Orduan, bere senarra etorri eta meskitan kexatu zen. Beraz, Abdullah bin Rabah bidali zuen, berehala hartu eta Syuraih-ri eraman zion. -Syuraih-ek galdetu zuen: Zer ari da esaten pertsona hau? Syuraih-ek esan zuen: 'Pertsona bidegabea nintzela uste zuen, eta nik, berriz, pertsona gaiztoa zela uste nuen. Atsekabeaz gozatzen du eta egungo erabakia ezkutatzen du'. Orduan, gizonak - senarrak - Syuraih-i esan zion: 'Zer ari zara esaten bi alaben inguruan'. Gizonak esan zuen: 'Zergatik murrizten duzu zure zatia? Ala da zure zatia murrizten duena. Bi alabentzat bi heren, bi gurasoentzat bi seiren eta senarrentzat laurden bat. Zazpi eta erdiko arazo hau derrigorrezko zati gisa eta zatiak Aul bezala biderkatzen dira'.
Hadith
Imam Darimi : 3035
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلِيٍّ وَعُمَرَ وَزَيْدٍ قَالُوا الْوَالِدُ يَجُرُّ وَلَاءَ وَلَدِهِ
[Muhammad bin Uyainah-ek] esan digu [Ali bin Mushir-ek], [Ash'ath-ek], [Ash Sya'bi-k], [Ali], [Umar] eta [Zaid-ek] esan zutela: Aitak eskubidea du bere haurraren wala` hartzeko.
Hadith
Imam Darimi : 3036
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ الْجَدُّ يَجُرُّ الْوَلَاءَ
[Muhammad bin Uyainah-ek] [Ali bin Mushir-ek] [Ash'ath-ek] [Ash Sya'bi-k] esan zigun: Aitona-amonak eskubidea du wala` hartzeko.
Hadith
Imam Darimi : 3037
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ الْوَالِدُ يَجُرُّ وَلَاءَ وَلَدِهِ
[Muhammad bin Uyainah-ek] esan digu [Ali bin Mushir-ek] [Ash'ath-ek] [Ibn Sirinek] [Syuraih-ek] esanez: Aitak eskubidea du bere haurraren wala` hartzeko.
Hadith
Imam Darimi : 3038
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ عَامِرٍ فِي مَمْلُوكٍ تُوُفِّيَ وَلَهُ أَبٌ حُرٌّ وَلَهُ بَنُونَ مِنْ امْرَأَةٍ حُرَّةٍ لِمَنْ وَلَاءُ وَلَدِهِ قَالَ لِمَوَالِي الْجَدِّ
Esan digu [Abu Nu'aimek] [Zakariya]-k [Amir-engandik] esklabo bati buruz, zeinak hil zen eta aita libre bat eta hainbat seme utzi zituen emazte libre batekin, Norentzat dira bere seme-alaben wala`? Hark erantzun zuen: Aitonaren esklabo ohientzat.
Hadith
Imam Darimi : 3039
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي مُكَاتَبٍ مَاتَ وَقَدْ أَدَّى نِصْفَ مُكَاتَبَتِهِ وَلَهُ وَلَدٌ مِنْ امْرَأَةٍ أَحْرَارٌ قَالَ مَا أُرَاهُ إِلَّا قَدْ جَرَّ وَلَاءَ وَلَدِهِ
[Abu Nu'aimek] [Mughirah]-ek [Ibrahim]-ek esan zigula esan ondoren, mukatab esklabo bati buruz hil eta bere emazte librearengandik seme bat utzi zuela esan zigun, eta esan zuen: Ez dut iritzirik, bere haurraren wala` hartzeko eskubidea ez badu behintzat.
Hadith
Imam Darimi : 3040
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ شُرَيْحٌ لَا يَرْجِعُ عَنْ قَضَاءٍ يَقْضِي بِهِ فَحَدَّثَهُ الْأَسْوَدُ أَنَّ عُمَرَ قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ الْمَمْلُوكُ الْحُرَّةَ فَوَلَدَتْ أَوْلَادًا أَحْرَارًا ثُمَّ عُتِقَ بَعْدَ ذَلِكَ رَجَعَ الْوَلَاءُ لِمَوَالِي أَبِيهِمْ فَأَخَذَ بِهِ شُرَيْحٌ
[Sulaiman bin Harb]-ek esan zigun [Syu'bah]-ek [Al Hakam]-engandik [Ibrahim]-engandik esan zuela; [Syuraih-ek] ez zuela inoiz hartutako erabakia atzera bota. Orduan [Al Aswad]-ek esan zion Umarrek esan zuela: Esklabo batek emakume libre batekin ezkontzen bada eta seme-alaba libreak erditzen baditu eta gero askatzen bada, orduan wala` bere aita askatu zuen pertsonarengana itzultzen da. Orduan Syuraih-ek ere historia honi eutsi zion.
