Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2981
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ شِبَاكٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَا يَرِثُ وَلَدُ الزِّنَا لَا يَرِثُ مَنْ لَمْ يُقَمْ عَلَى أَبِيهِ الْحَدُّ أَوْ تُمْلَكُ أُمُّهُ بِنِكَاحٍ أَوْ شِرَاءٍ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan zigun; [Husyaim-ek] [Mughirah-engandik] [Syibak-engandik] [Ibrahim-engandik] esan zigun ondoren: Adulterioaren seme-alabak ezin du oinordetzan jaso, ezin du oinordetzan jaso aita kondenatua izan ez den edo ama ezkontzaz edo erosketaz duen pertsona batengandik.
Hadith
Imam Darimi : 2982
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ الْحَسَنِ فِي الرَّجُلِ يَفْجُرُ بِالْمَرْأَةِ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا قَالَ لَا بَأْسَ إِلَّا أَنْ تَكُونَ حُبْلَى فَإِنَّ الْوَلَدَ لَا يَلْحَقُهُ
[Isma'il bin Aban]-ek [Musa bin Muhammad Al Ansari]-engandik [Isma'il]-engandik [Al Hasan]-engandik] emakume batekin adulterioa egin eta gero harekin ezkondu zen norbaiten berri eman zigunean, esan zuen: Ez du axola emakumea haurdun ez badago. Haurra ezin baita lotu - bere leinua - gizon honekin.
Hadith
Imam Darimi : 2983
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ لِكُلِّ مُسْتَلْحَقٍ اسْتُلْحِقَ بَعْدَ أَبِيهِ الَّذِي ادَّعَاهُ وَرَثَتُهُ بَعْدَهُ فَقَضَى إِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ يَمْلِكُهَا يَوْمَ يَطَؤُهَا فَقَدْ لَحِقَ بِمَنْ اسْتَلْحَقَهُ وَلَيْسَ لَهُ مِمَّا قُسِمَ قَبْلَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ شَيْءٌ وَمَا أَدْرَكَ مِنْ مِيرَاثٍ لَمْ يُقْسَمْ فَلَهُ نَصِيبُهُ وَلَا يَلْحَقُ إِذَا كَانَ الَّذِي يُدْعَى لَهُ أَنْكَرَهُ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ لَا يَمْلِكُهَا أَوْ حُرَّةٍ عَاهَرَهَا فَإِنَّهُ لَا يَلْحَقُ وَلَا يَرِثُ وَإِنْ كَانَ الَّذِي يُدْعَى لَهُ هُوَ ادَّعَاهُ وَهُوَ وَلَدُ زِنَا لِأَهْلِ أُمِّهِ مَنْ كَانُوا حُرَّةً أَوْ أَمَةً
[Zaid bin Yahyak] kontatu zigun [Muhammad bin Rashid]-engandik [Sulaiman bin Musa]-engandik [Amr bin Shu'aib]-engandik [bere aita]-engandik [bere aitona]-engandik [bere aitona]-engandik, Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengana izan daitezela) agindu zuela: "Bere ondarea bere buruari ematen dion pertsona oro bere aitari egozten zaio, eta bere oinordekoak haren ondorengoak dira". Ondoren, honela erabaki zuen: "Emakume esklabo baten semea bada, eta harekin sexu-harremanak izan zituen egunean berea bazen, aitatzat hartzen denaren leinuari jarraitzen dio eta ez du aurretik banatutako herentzian zatirik jasotzen. Banatu gabeko herentziari dagokionez, zati bat jasotzen du. Baina aitatzat hartzen denak ukatzen badu, ez du harenganako leinuari jarraitzeko eskubiderik. Eta berea ez den esklabo baten semea edo adulterioa egin duen emakume libre baten semea bada, ez du leinuari jarraitzen eta ez du herentziarik jasotzen. Aitatzat hartzen denak onartzen badu ere. Amaren familia jarraitzen duen adulterio-haur baten egoera du oraindik, bai emakume libreena bai esklaboena".
Hadith
Imam Darimi : 2984
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ مَمْلُوكٍ لِي وَلَدُ زِنًا قَالَ لَا تَبِعْهُ وَلَا تَأْكُلْ ثَمَنَهُ وَاسْتَخْدِمْهُ
[Abu Nu'aimek] [Al Hasanek] [Umair bin Yazidek] esan zigun: Behin galdetu nion [Ash Sya'biri] adulterio baten ondorioz jaiotako nire esklaboari buruz. Hark erantzun zuen: Ez saldu eta ez jan salmentaren dirua, baizik eta lagundu iezaiozu.
Hadith
Imam Darimi : 2985
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ سُئِلَ عَنْ وَلَدِ زِنَا يَمُوتُ قَالَ إِنْ كَانَ ابْنَ عَرَبِيَّةٍ وَرِثَتْ أُمُّهُ الثُّلُثَ وَجُعِلَ بَقِيَّةُ مَالِهِ فِي بَيْتِ الْمَالِ وَإِنْ كَانَ ابْنَ مَوْلَاةٍ وَرِثَتْ أُمُّهُ الثُّلُثَ وَوَرِثَ مَوَالِيهَا الَّذِينَ أَعْتَقُوهَا مَا بَقِيَ قَالَ مَرْوَانُ سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ ذَلِكَ
[Marwan bin Muhammad]-ek [Sa'id]-ek [Az Zuhri]-tik esan digu: adulterioaren ondorioz hil zen haurraren inguruan galdetu ziotenean, erantzun zuen: Arabiar haurra bada, bere amak herentziaren herena jasotzen du, eta gainerakoa Baitul Mal-i ematen zaio. Esklabo baten haurra bada, bere amak herentziaren herena jasotzen du, eta gainerako ondasunak ama askatu zion nagusiari ematen dizkio. Marwanek esan zuen: Entzun dut [Malik] horrela pentsatzen.
Hadith
Imam Darimi : 2986
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِمِيرَاثِ ابْنِ الْمُلَاعَنَةِ لِأُمِّهِ كُلِّهِ لِمَا لَقِيَتْ فِيهِ مِنْ الْعَنَاءِ
Esan digutenez, [Marwan bin Muhammad]-ek [Al Haitsam bin Humaid] esan digu [Al 'Ala` bin Al Harith-ek] esan dit niri [Amr bin Syu'aib]-ek, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak erabaki zuen emakume baten haurraren herentzia osoa amari eman behar zitzaiola, jasandako sufrimenduagatik.
Hadith
Imam Darimi : 2987
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ فِي وَلَدِ الزِّنَا لِأَوْلِيَاءِ أُمِّهِ خُذُوا ابْنَكُمْ تَرِثُونَهُ وَتَعْقِلُونَهُ وَلَا يَرِثُكُمْ
[Isma'il bin Abanek] [Musa bin Muhammad Al Ansari]-k esan zigun: [Al Harith bin Hashirah-ek] [Zaid bin Wahb-ek] [Ali]-k esan dit behin adulterio-haur baten herentziari buruz bere amaren tutoreei esan ziela: Hartu zuen seme-alabak. Zuek haren herentzia jaso eta haren diyat-a ordaindu zenuten, baina berak ez zuen herentziarik jaso zuengandik.
Hadith
Imam Darimi : 2988
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ السَّائِبَةُ يَضَعُ مَالَهُ حَيْثُ شَاءَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ شُعْبَةُ لَمْ يَسْمَعْ هَذَا مِنْ سَلَمَةَ أَحَدٌ غَيْرِي
Jakinarazi digutenez, [Abu Nu'aim] eta [Abdullah bin Zaid] biek esan zuten; [Syu'bah] [Salamah bin Kuhail]-engandik [Abu Amr Asy Syaibani]-rengandik esan zigun ondoren, esan zuen; [Abdullah]-ek esan zuen; Sa`ibah esklaboak bere ondasunak nahi zuen tokian eman zituen. Abdullah bin Yazid-ek esan zuen; Shu'bah-ek esan zuen; Inork ez du hau entzun Salamah-rengandik, ni izan ezik.
Hadith
Imam Darimi : 2989
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ سُئِلَ عَنْ مِيرَاثِ السَّائِبَةِ فَقَالَ كُلُّ عَتِيقٍ سَائِبَةٌ
[Al Hakam bin Al Mubarak]-ek [Hatim bin Wardan]-ek [Yunus]-engandik [Al Hasan]-engandik esan zigun: Sa`ibah-ren herentziari buruz galdetu ziotenean, erantzun zuen: Askatutako esklabo guztiak sa`ibah ziren.
Hadith
Imam Darimi : 2990
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ قَالَ عُمَرُ الصَّدَقَةُ وَالسَّائِبَةُ لِيَوْمِهِمَا
[Yazid bin Harunek] jakinarazi digu [Sulaimanek] [Abu Uthmanek] esan duela; [Umarrek] esan zuen: Limosna eta sa`ibah ematen dira egun horretan.
Hadith
Imam Darimi : 2991
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ عَامِرٍ قَالَ سُئِلَ عَامِرٌ عَنْ الْمَمْلُوكِ يُعْتَقُ سَائِبَةً لِمَنْ وَلَاؤُهُ قَالَ لِلَّذِي أَعْتَقَهُ
Esan digu [Abu Nu'aimek] [Zakariyak] [Amirrengandik] esan duela; Amirri Sa`ibah estatuseko esklabo askatuen inguruan galdetu ziotenean, noren tutoretza zuen? Erantzun zuen; Askatu zuen pertsonarentzat.
Hadith
Imam Darimi : 2992
حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ هُوَ رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ مَاتَ مَوْلًى عَلَى عَهْدِ عُثْمَانَ وَلَيْسَ لَهُ وَالٍ فَأَمَرَ بِمَالِهِ فَأُدْخِلَ بَيْتَ الْمَالِ
Esan digu [Abu Hatim Al Bashri] Rauh bin Aslam dela, esan digu [Bisyr bin Al Mufadldlalek] [Abdurrahman bin Ishaq] [bere aitagandik] [Abdurrahman bin Amr-engandik] esan duela; [Uthmanen] erregealdian, zaindaririk gabeko esklabo bat hil zen, beraz, bere ondasunak hartu eta Baitul Mali emateko agindu zuen.
Hadith
Imam Darimi : 2993
حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ فِي رَجُلٍ مَاتَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَوْلَى عَتَاقَةٍ قَالَ مَالُهُ حَيْثُ أَوْصَى بِهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَوْصَى فَهُوَ فِي بَيْتِ الْمَالِ
[Ya'lak] [Amir]-ek [Masruq]-etik [Isma'il]-ek askatzeko nagusirik ez zuen hil zen pertsona bati buruz esan zigula esan ondoren, erantzun zuen: Bere ondasunak bere testamentuaren araberakoak dira, testamenturik ez badu, ondasunak Baitul Mal-i emango zaizkio.
Hadith
Imam Darimi : 2994
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ضَمْرَةَ وَرَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ وَغَيْرِهِمَا قَالُوا فِيمَنْ أُعْتِقَ سَائِبَةً إِنَّ وَلَاءَهُ لِمَنْ أَعْتَقَهُ إِنَّمَا سَيَّبَهُ مِنْ الرِّقِّ وَلَمْ يُسَيِّبْهُ مِنْ الْوَلَاءِ
[Abu Sa'id bin Amr-ek] esan digu [Abu Abu Bakr bin Abu Maryam-ek] [Dlamrah-ek], [Rashid bin Sa'd-ek] eta bi hauetaz gain, sa`ibah estatusarekin askatu ziren esklaboei buruz esan zuten; Izan ere, zaintza eskubidea askatzen duen pertsonari ematen zaio. Izan ere, esklabutzatik askatu besterik ez zen egin, baina ez zaintza eskubidetik.
Hadith
Imam Darimi : 2995
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْصُورٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَالشَّعْبِيِّ قَالَا لَا بَأْسَ بِبَيْعِ وَلَاءِ السَّائِبَةِ وَهِبَتِهِ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digu [Abu Dawud-ek] [Syu'bah-etik] esan duela; Jakinarazi didate [Mansur-ek] [Ibrahim-ek] eta [Ash Sya'bi-k] esan dutela: Ongi dago sa`ibah esklaboaren eta haren oparien zaintza saltzea.
Hadith
Imam Darimi : 2996
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ أَعْتَقَ رَجُلٌ غُلَامًا سَائِبَةً فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ وَقَالَ إِنِّي أَعْتَقْتُ غُلَامًا لِي سَائِبَةً وَهَذِهِ تَرِكَتُهُ قَالَ هِيَ لَكَ قَالَ لَا حَاجَةَ لِي فِيهَا قَالَ فَضَعْهَا فَإِنَّ هَا هُنَا وَارِثًا كَثِيرًا
Esan digu [Abu Nu'aimek] esan digu [Al Mas'udik] [Al Qasimek] esan zuela: Bazen norbait Sa`ibah estatusa zuen haur bat askatu zuena, gero [Abdullahrengana] joan eta esan zion: Izan ere, nire haur bat askatu dut sa`ibah estatusarekin eta hau da utzi duen altxorra. Esan zuen: Zurea bihurtzen da. Gizonak berriro esan zuen: Baina ez dut behar. Esan zuen: Orduan, utzi bakean, oraindik oinordeko asko baitaude hemen.
Hadith
Imam Darimi : 2997
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ إِذَا اسْتَهَلَّ الصَّبِيُّ وُرِّثَ وَصُلِّيَ عَلَيْهِ
[Yazid bin Harunek] [Abu Az Zubair-ek] [Jabir bin Abdullah-ek] [Al Asy'ats]-ek esan digu: Pertsona bat negarrez jaiotzen bada, herentzia bat jasoko du eta bedeinkatua izango da.
Hadith
Imam Darimi : 2998
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِذَا اسْتَهَلَّ الصَّبِيُّ وَرِثَ وَوُرِثَ وَصُلِّيَ عَلَيْهِ
Esan digu [Abu Nu'aimek] [Sharikek] [Abu Ishaq-ek] ['Atha`-k] [Ibn Abbas-ek] esan zuela: Pertsona bat negarrez jaiotzen bada, oinordetzan jasotzen du, legatua uzten du eta bedeinkatua da.
Hadith
Imam Darimi : 2999
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَيْسَ مِنْ مَوْلُودٍ إِلَّا يَسْتَهِلُّ وَاسْتِهْلَالُهُ يَعْصِرُ الشَّيْطَانُ بَطْنَهُ فَيَصِيحُ إِلَّا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ
[Malik bin Isma'ilek] [Isra`il]-ek [Simak]-engandik [Ikrimah]-engandik [Ibn Abbas]-engandik esan zuen: Ez da haurrik jaiotzen negarrez ez bada, eta haren negarra Satanek sabela estutzen - estutzen - diolako da, Isa bin Maryam izan ezik garrasi batekin negar egin dezan.
Hadith
Imam Darimi : 3000
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ حَمْزَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرِثُ الْمَوْلُودُ حَتَّى يَسْتَهِلَّ صَارِخًا وَإِنْ وَقَعَ حَيًّا
Esan digu [Yahya bin Hassanek] Ibn Hamzah dela, [Zaid bin Waqid]-etik [Makhul]-etik esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Jaiotzen den haur batek ez du oinordetzarik jasotzen negar egin eta oihu egin arte - eta bizirik jaiotzen bada'.
