Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2961
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي امْرَأَةِ الْأَسِيرِ أَنَّهَا تَرِثُهُ وَيَرِثُهَا
[Yahya bin Hassanek] esan digu [Ibn Abu Az Zinadek] [bere aitarengandik] [Umar bin Abdul Azizengandik] preso hartu zuten emakume bati buruz; Izan ere, bere senarra oinordetzan har dezake eta bere senarrak bera.
Hadith
Imam Darimi : 2962
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنِي مَعْمَرٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي الْأَسِيرِ يُوصِي قَالَ أَجِزْ لَهُ وَصِيَّتَهُ مَا دَامَ عَلَى دِينِهِ لَمْ يَتَغَيَّرْ عَنْ دِينِهِ
[Muhammad bin Al Fadlalek] esan digu [Abdullah bin Al Mubarakek] esan dit [Ma'marrek] [Ishaq bin Rasyid-ek] [Umar bin Abdul Aziz-ek] esan didala gatibu hark testamentua zuela esanez; bere testamentua onartuko dut, bere erlijioari eusten dion bitartean eta bere erlijioa aldatzen ez badu.
Hadith
Imam Darimi : 2963
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ يُوَرَّثُ الْأَسِيرُ إِذَا كَانَ فِي أَيْدِي الْعَدُوِّ
[Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan]-ek [Dawud-ek] [Ash Sya'bi-k] [Syuraih-ek] esan zigun: Gatibu batek oinordetzan hartzeko eskubidea du etsaiaren eskuetan egon arren.
Hadith
Imam Darimi : 2964
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ إِبْرَاهِيمَ يَقُولُ يُوَرَّثُ الْأَسِيرُ
Esan zigun [Muhammadek] esan zuela; Esan zigun [Sufyanek] esan zidan [entzuten zuen pertsonak] [Ibrahimek] esan zuela; Gatibuek oinordetzan hartzeko eskubidea dute.
Hadith
Imam Darimi : 2965
حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ دَاوُدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ لَا يُوَرِّثُ الْأَسِيرَ
Esan digute [Al Mu'alla bin Asadek] [Dawud-ek] [Sa'id bin Al Musayyab-ek] [Wuhaib-ek] esan digula ez diela oinordetza eskubiderik ematen bahitutako pertsonei.
Hadith
Imam Darimi : 2966
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى شُرَيْحٍ أَنْ لَا يُوَرِّثَ الْحَمِيلَ إِلَّا بِبَيِّنَةٍ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ فِي خِرَقِهَا
Esan digu [Yazid bin Harunek] [Al Asy'atsek] [Ash Sya'bitik] esan duela; [Umar bin Al Khaththab]ek gutun bat idatzi zion Syuraihi, eskatuz ez ziezaiola oinordetza-eskubiderik eman haurtzaroan lurralde islamiko batera eraman zuten inori, frogarik ezean, haurtzaroan erabilitako oihalarekin etorri bazen ere.
Hadith
Imam Darimi : 2967
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ وَرِّثْ الْحَمِيلَ
[Ubaidullah-ek] [Israeletik] [Mansurretik] [Ibrahimetik] jakinarazi zigunean, esan zuen: Hartu ezazue oinordetzan haur zirenean lurralde islamiarretara ekarritako pertsonen aberastasuna.
Hadith
Imam Darimi : 2968
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ضَمْرَةَ وَالْفُضَيْلِ بْنِ فَضَالَةَ وَابْنِ أَبِي عَوْفٍ وَرَاشِدٍ وَعَطِيَّةَ قَالُوا لَا يُوَرَّثُ الْحُمَلَاءُ
Omeiatarrengandik [Abu Sa'idek] esan digute [Abu Bakr bin Abdullah bin Abu Maryam-engandik], [Dlamrah], [Al Fudlail bin Fadlalah], [Ibn Abu 'Auf], [Rashid] eta ['Athiyah]-engandik, esan zutela: Umetan lurralde islamikoetara ekarritako pertsonen herentzia ezin da heredatu.
Hadith
Imam Darimi : 2969
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ قَالَ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَهُ قَوْلُ مَنْ يَقُولُ فِي الْحَمِيلِ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ وَقَالَ قَدْ تَوَارَثَ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ بِنَسَبِهِمْ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ
Esan zigun [Sa'id bin Al Mughirah-ek] esan zuen; [Ibn Al Mubarak-ek] esan zuen; Esan zigun [Ibn 'Aunek] [Muhammad-engandik] esan zuen; Haurra zela lurralde islamiko batera eraman zuten pertsona bati buruz esandako pertsona baten hitzak aipatu zituen. Beraz, ukatu egin zuen eta esan zuen; Muhajirin eta Ansar herriak elkar oinordetzan hartu zuten ezjakintasun garaian jaiotako ondorengoen leinuagatik.
Hadith
Imam Darimi : 2970
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ ابْنِ إِدْرِيسَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ قَالَا لَا يُوَرَّثُ الْحَمِيلُ إِلَّا بِبَيِّنَةٍ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digu [Ibn Idris-ek] [Hisyam-ek] [Al Hasan-ek] eta [Ibn Sirinek] esan dutela: Haurtzaroan lurralde islamiko batera ekarritako pertsona baten herentzia ezin da heredatu frogarik ezean.
Hadith
Imam Darimi : 2971
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَمْ يَكُنْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ يُوَرِّثُونَ الْحَمِيلَ
[Abu Bakr-ek] [Laits]-etik [Hammad]-etik [Ibrahim]-etik [Jarir-ek] esan zigula esan zigula esan ondoren, esan zuen; Abu Bakr-ek, Umarrek eta Uthmanek ez zieten oinordetza eskubiderik eman haurtzaroan lurralde islamikoetara eraman zituzten pertsonei.
Hadith
Imam Darimi : 2972
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَ أَقَرَّتْ امْرَأَةٌ مِنْ مُحَارِبٍ جَلِيبَةٌ بِنَسَبٍ لَهَا جَلِيبٍ فَوَرَّثَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُتْبَةَ مِنْ أُخْتِهِ
[Abu Bakr-ek] esan digu [Abdurrahim Al Muharibi] [Za`idah-etik] [Ash'ats bin Abu Asy Sya'tsa`-tik] esan duela; Muharib-eko emakume batek, herrialde batera indarrez eramana izan zenak, onartu zuen herrialde horretara indarrez eramandako norbaitekin ontzi berean zegoela. Beraz, [Abdullah bin Utbah-ek] gizonari bere arrebaren herentziaren oinordetza eskubideak eman zizkion.
Hadith
Imam Darimi : 2973
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ رَجُلٍ قَالَ عِنْدَ فِرَاقِ الدُّنْيَا أَنَا مَوْلَى فُلَانٍ قَالَ يَرِثُ مِيرَاثَهُ لِمَنْ سَمَّى أَنَّهُ مَوْلَاهُ عِنْدَ فِرَاقِ الدُّنْيَا إِلَّا أَنْ يَأْتُوا عَلَيْهِ بِبَيِّنَةٍ بِغَيْرِ ذَلِكَ يَرُدُّونَ بِهِ قَوْلَهُ فَيُرَدُّ مِيرَاثُهُ إِلَى مَا قَامَتْ بِهِ الْبَيِّنَةُ
Esan digu [Abdullah bin Salih-ek] eta esan dit [Laits-ek] esan dit [Yunus-ek] [Ibn Shihab-engandik] norbaitek hiltzear zela esan zuela: Esklabo ohia naiz eta halakoa. Esan zuen: Herentzia nagusia dela esaten den pertsonari pasatzen zaio hiltzen denean, hori ukatzen duen frogarik aurkezten ez badute. Orduan, herentzia arrazoia dutenei itzultzen zaie.
Hadith
Imam Darimi : 2974
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ قَالَا وَلَدُ الزِّنَا بِمَنْزِلَةِ ابْنِ الْمُلَاعَنَةِ
[Abu Nu'aimek] esan digu [Sharikek] [Muhammad bin Salimek] [Ash Sha'bik] [Alik] eta [Abdullahk] esan duela; Adulterioaren haurraren herentzia li'an-ek eragindako emakumearen haurraren posizioa da.
Hadith
Imam Darimi : 2975
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ أَنَّ وَلَدَ الزِّنَا لَا يَرِثُهُ الَّذِي يَدَّعِيهِ وَلَا يَرِثُهُ الْمَوْلُودُ
[Abu Nu'aimek] [Zuhair] jakinarazi digu [Al Hasan bin Al Hurr]-engandik, eta niri [Al Hakam] esan dit adulterioaren seme-alaba ezin dela seme-alaba gisa aitortzen duen pertsonak heredatu, eta ezin dela erditzen duen haurrak heredatu.
Hadith
Imam Darimi : 2976
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ أَنَّهُ كَانَ لَا يُوَرِّثُ وَلَدَ الزِّنَا وَإِنْ ادَّعَاهُ الرَّجُلُ
Esan digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] [Rauh-ek] [Muhammad bin Abu Hafshah-ek] [Az Zuhri-k] [Ali bin Husain-ek] [Rauh-ek] esan digula adulterioaren seme-alabari ez diola oinordetza eskubiderik ematen norbaitek haur gisa ezagutzen badu ere.
Hadith
Imam Darimi : 2977
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ أَتَى إِلَى غُلَامٍ يَزْعُمُ أَنَّهُ ابْنٌ لَهُ وَأَنَّهُ زَنَى بِأُمِّهِ وَلَمْ يَدَّعِ ذَلِكَ الْغُلَامَ أَحَدٌ فَهُوَ يَرِثُهُ قَالَ بُكَيْرٌ وَسَأَلْتُ عُرْوَةَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَقَالَ عُرْوَةُ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
Esan digu [Abdullah bin Salih-ek] esan didala [Bakr bin Mudlar] [Amru]-k, hau da, Ibn Al Harith-ek, [Bukair]-ek [Sulaiman bin Yasar]-ek esan zuela: Haur batengana etorri eta bere seme-alaba dela onartzen duenak eta bere amarekin adulterioa egin duela onartzen duenak, inork ez duen bitartean haurra berea dela aldarrikatzen, orduan haurrak oinordetzan har dezake. Bukairrek esan zuen: Behin galdetu nion [Urwahi] horri buruz. Beraz, Sulaiman bin Yasarrek esan zuen bezala erantzun zuen. Urwah-ek ere esan zuen: Berriak iritsi zaizkigu Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: 'Haurrak ohearen jabearenak dira - emaztearenak - eta - saria - adulterioa egiten duen gizonarentzat harria da - harrikatzea -'.
Hadith
Imam Darimi : 2978
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ الْحَسَنِ قَالَ ابْنُ الْمُلَاعَنَةِ مِثْلُ وَلَدِ الزِّنَا تَرِثُهُ أُمُّهُ وَوَرَثَتُهُ وَرَثَةُ أُمِّهِ
[Ibrahim bin Musak] [Hafsh bin Ghiyats]-ek [Amr]-ek [Al Hasan]-ek esan zigun: Li'an-ek jotako emakume baten semea adulterioaren semearen berdina da. Bere amak heredatu dezake eta bere oinordekoak bere amaren oinordekoak dira.
Hadith
Imam Darimi : 2979
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَا يُوَرَّثُ وَلَدُ الزِّنَا
Esan digu [Abu An Nu'manek] esan digu [Abu 'Awanahk] [Mughirah]-engandik [Ibrahim]-engandik esan zuela: Adulterioaren seme-alaben herentzia ezin da heredatu.
Hadith
Imam Darimi : 2980
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ أَوْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ فِي أَوْلَادِ الزِّنَا قَالَ يَتَوَارَثُونَ مِنْ قِبَلِ الْأُمَّهَاتِ وَإِنْ وَلَدَتْ تَوْأَمًا فَمَاتَ وَرِثَ السُّدُسَ
[Sa'id bin Al Mughirah-ek] [Ibn Al Mubarak-ek] [Ma'mar-ek] edo [Yunus-ek] [Az Zuhri-k] adulterioaren seme-alabei buruz esan zigun ondoren, esan zuen: Amaren leinuko oinordekoek elkarrengandik jaso dezakete oinordetza, adulterio-haur batek seme-alaba bat badu eta gero hiltzen bada, haurrak herentziaren seiren bat jasotzen du.
