Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2861
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ أَنَّ عَمَّةً لَهُ تُوُفِّيَتْ يَهُودِيَّةً بِالْيَمَنِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَرِثُهَا أَقْرَبُ النَّاسِ إِلَيْهَا مِنْ أَهْلِ دِينِهَا
Egblɔ na mí be [Yazid bin Harun] gblɔ na mí [Yahya] be [Sulaiman bin Yasar] gblɔ nɛ tso [Muhammad bin Al Asy’ats] gbɔ be ye nyruiyɔvi aɖe ku le Yemen esime wònye Yudatɔ. Emegbe egblɔ nya sia na [Umar bin Al Khaththab], eyata egblɔ be; Ame si le kplikplikpli wu eye wòtso subɔsubɔha ɖeka me kplii lae nye amesi si gome le be wòanyi eƒe dome.
Hadith
Imam Darimi : 2862
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ مَاتَتْ عَمَّةُ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ وَهِيَ يَهُودِيَّةٌ فَأَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ أَهْلُ دِينِهَا يَرِثُونَهَا
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔ na mí [Sufyan] tso [Qais bin Muslim] gbɔ tso [Thariq bin Shihab] gbɔ egblɔ be; Bibi Asy'ats bin Qais ku abe Yudatɔ ene. Emegbe edo go [Umar bin Al Khaththab], egblɔ be; Ame siwo le eƒe subɔsubɔha ɖeka me la dze wu be woanyie ƒe dome.
Hadith
Imam Darimi : 2863
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَهْلُ الشِّرْكِ لَا نَرِثُهُمْ وَلَا يَرِثُونَا
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔ na mí [Sufyan] tso [Hammad] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ egblɔ be; [Umar bin Al Khaththab] gblɔ ɣeaɖeɣi be; Gome mele mía si be míanyi mawu geɖe dzixɔlawo ƒe domenyinu o eye gome hã mele wo si be woanyi mí dome o.
Hadith
Imam Darimi : 2864
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا حَسَنٌ عَنْ عِيسَى الْحَنَّاطِ عَنْ الشَّعْبِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالُوا لَا يَتَوَارَثُ أَهْلُ دِينَيْنِ
[Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Hasan] tso [Isa Al Hannath] gbɔ tso [Ash Sya’bi] gbɔ be Allah ƒe dɔla shallallahu ‘alaihi wasallam, Abu Bakr kple Umar gblɔ be; -Le- subɔsubɔha vovovowo yomedzela eve dome- mateŋu anyi dome tso wo nɔewo gbɔ o.
Hadith
Imam Darimi : 2865
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عُمَرَ قَالَ لَا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ
Wogblɔe na mí [Abu Nu’aim] gblɔe na mí [Zuhair] tso [Mutharrif] gbɔ tso [Amir] gbɔ tso [Umar] gbɔ egblɔ be; Subɔsubɔha yomedzela eve mate ŋu anyi dome tso wo nɔewo gbɔ o.
Hadith
Imam Darimi : 2866
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَشْعَثِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ لَا نَرِثُ أَهْلَ الْكِتَابِ وَلَا يَرِثُونَا إِلَّا أَنْ يَمُوتَ لِلرَّجُلِ عَبْدُهُ أَوْ أَمَتُهُ
Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Sharik] tso [Al Asy’ats] gbɔ tso [Al Hasan] gbɔ tso [Jabir] gbɔ egblɔ be; Gome mele mía si be míanyi dome tso agbalẽa me tɔwo gbɔ o eye gome mele wo si be woanyi dome tso mía gbɔ o negbe ɖe ame aɖe ƒe kluvi ŋutsu alo nyɔnu ku hafi.
Hadith
Imam Darimi : 2867
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَشْعَثِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَرِثُ أَهْلَ الْكِتَابِ وَلَا يَرِثُونَا إِلَّا الرَّجُلُ يَرِثُ عَبْدَهُ أَوْ أَمَتَهُ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Isa] gblɔ na mí [Sharik] tso [Al Asy’ats] gbɔ tso [Al Hasan] gbɔ tso [Jabir] gbɔ egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Gome mele mía si be míanyi dome tso agbalẽa me tɔwo gbɔ o eye gome aɖeke mele wo si be woanyi mí dome o negbe ame aɖe si nyi eƒe kluvi ŋutsu alo nyɔnu ƒe dome ko’.
Hadith
Imam Darimi : 2868
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ كَانَ مُعَاوِيَةُ يُوَرِّثُ الْمُسْلِمَ مِنْ الْكَافِرِ وَلَا يُوَرِّثُ الْكَافِرَ مِنْ الْمُسْلِمِ قَالَ قَالَ مَسْرُوقٌ وَمَا حَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ قَضَاءٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ تَقُولُ بِهَذَا قَالَ لَا
Egblɔ na mí be [Sulaiman bin Harb] gblɔe na mí [Hammad bin Salamah] tso [Dawud] gbɔ tso [Ash Sya’bi] gbɔ tso [Masruq] gbɔ egblɔ be; [Mu’awiyah] ɖe mɔ na Moslemtɔwo be woanyi dzimaxɔsetɔwo dome gake meɖe mɔ na dzimaxɔsetɔwo be woanyi Moslemtɔwo dome o. Eyi edzi be; Masruq gblɔ be; Nyametsotso aɖeke mele Islam me si melɔ̃na wu nyametsotso sia o. Ame aɖe bia Abu Muhammad be; Ðe wò hã nègblɔa nya sia? Eɖo eŋu be; Ao.
Hadith
Imam Darimi : 2869
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَامِرٍ أَنَّ الْمُعْزِلَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ تُوُفِّيَتْ بِالْيَمَنِ وَهِيَ يَهُودِيَّةٌ فَرَكِبَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ وَكَانَتْ عَمَّتَهُ إِلَى عُمَرَ فِي مِيرَاثِهَا فَقَالَ عُمَرُ لَيْسَ ذَاكَ لَكَ يَرِثُهَا أَقْرَبُ النَّاسِ مِنْهَا مِنْ أَهْلِ دِينِهَا لَا يَتَوَارَثُ مِلَّتَانِ
Yazid bin Harun gblɔ na mí tso Dawud bin Abu Hind gbɔ tso Amir be Al Mu’zilah bint Al Harith ku le Yemen abe Yudatɔ ene. Al Ash'ats bin Qais do eƒe sɔ enumake eye wòyi Umar gbɔ be yeabia eƒe domenyinu, eyae nye fofoa ƒe nyruiyɔvi. Umar ɖo eŋu be: Gome mele asiwò be nànyi dome tso egbɔ o. Ame si te ɖe eŋu wu eye wònye subɔsubɔha ɖeka me tɔ la kpɔ mɔ anyi dome tso egbɔ. Subɔsubɔha vovovowo yomedzela eve mate ŋu anyi dome tso wo nɔewo gbɔ o.
Hadith
Imam Darimi : 2870
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لَا يَتَوَارَثُ مِلَّتَانِ شَتَّى وَلَا يَحْجُبُ مَنْ لَا يَرِثُ
Egblɔ na mí be [Sulaiman bin Harb] gblɔ na mí be [Hammad bin Zaid] gblɔ na mí [Anas bin Sirin] egblɔ be; [Umar bin Al Khaththab] gblɔ be; Subɔsubɔha vovovowo yomedzela eve mate ŋu anyi dome tso wo nɔewo gbɔ o eye amesi mate ŋu anyi dome o hã mate ŋu axe mɔ na domenyila bubu o.
Hadith
Imam Darimi : 2871
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
Wogblɔ na mí [Nashr bin Ali] tso [Abdul A’la] gbɔ tso [Ma’mar] gbɔ tso [Az Zuhri] gbɔ tso [Ali bin Husain] gbɔ tso [Amr bin Uthman] gbɔ tso [Usamah bin Zaid] gbɔ be Allah ƒe dɔla (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gblɔ be: ‘Moslemtɔ mateŋu anyi dzimaxɔsetɔ ƒe nunɔamesiwo dome o eye dzimaxɔsetɔ mateŋu anyi ame aɖe ƒe nunɔamesiwo dome o Moslemtɔwo ƒe’.
Hadith
Imam Darimi : 2872
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِذَا مَاتَ الْمَيِّتُ وَجَبَتْ الْحُقُوقُ لِأَهْلِهَا وَلَمْ يَجْعَلْ لِمَنْ أَسْلَمَ أَوْ أُعْتِقَ قَبْلَ أَنْ يُقْسَمَ الْمِيرَاثُ شَيْئًا
Egblɔ na mí [Ja’far bin ‘Aun] tso [Sa’id] gbɔ tso [Abu Ma’syar] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ egblɔ be; Ne ame aɖe ku la, ele be woana gomenɔamesi ame siwo dze axɔe. Wometsɔa nunɔamesiawo ƒe akpa suetɔ kekeake gɔ̃ hã naa amesiwo trɔ dzime zu Islam alo amesiwo woɖe asi le hafi woama domenyinu la o.
Hadith
Imam Darimi : 2873
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔ na mí [Sufyan] tso [Abdullah bin Isa] gbɔ tso [Az Zuhri] gbɔ tso [Ali bin Husain] gbɔ tso [Usamah bin Zaid] gbɔ egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Moslemtɔ mateŋu anyi dzimaxɔsetɔ ƒe nunɔamesiwo dome o eye dzimaxɔsetɔ mateŋu axɔ Moslemtɔ ƒe nunɔamesiwo dome o'.
Hadith
Imam Darimi : 2874
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
Egblɔ na mí be [Amr bin ‘Aun] gblɔ na mí [Sufyan] tso [Az Zuhri] gbɔ tso [Ali bin Husain] gbɔ tso [Amr bin Uthman] gbɔ tso [Usamah bin Zaid] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Moslemtɔ mate ŋu anyi dzimaxɔsetɔ ƒe nunɔamesiwo dome o eye dzimaxɔsetɔ mate ŋu anyi Moslemtɔ ƒe nunɔamesiwo dome o’.
Hadith
Imam Darimi : 2875
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَيْسَ لِلْمُكَاتَبِ مِيرَاثٌ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِنْ مُكَاتَبَتِهِ
Egblɔ na mí [Abu An Nu’man] gblɔ na mí [Abu ‘Awanah] tso [Al Mughirah] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ egblɔ be; Mukatab menyia dome o zi alesi fetu susɔe aɖe gakpɔtɔ li tso eƒe Mukatab gbɔ si womexe o ko.
Hadith
Imam Darimi : 2876
حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ فِي رَجُلٍ لَهُ بَنُونَ قَدْ أَعْتَقَ مِنْ بَعْضِهِمْ النِّصْفَ وَمِنْ بَعْضِهِمْ الثُّلُثَ وَمِنْ بَعْضٍ الرُّبُعَ قَالَ لَا يَرِثُونَ حَتَّى يُعْتَقُوا
Egblɔ na mí [Ya'la] gblɔ na mí [Abdul Malik] tso ['Atha`] gbɔ tso ame aɖe si si kluvi geɖe nɔ ŋu, amesiwo dometɔ aɖewo eɖe asi le wo ŋu ɖe afã -kluvi ƒe asi-, bubuwo ɖe asi le akpa etɔ̃lia -kluvi ƒe asi- eye bubuwo ɖe asi le akpa enelia -kluvi ƒe asi-. Egblɔ be; Womete ŋu nyi dome o vaseɖe esime woɖe asi le wo ŋu.
Hadith
Imam Darimi : 2877
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي رَجُلٍ اشْتَرَى ابْنَهُ فِي مَرَضِهِ قَالَ إِنْ خَرَجَ مِنْ الثُّلُثِ وَرِثَهُ وَإِنْ وَقَعَتْ عَلَيْهِ السِّعَايَةُ لَمْ يَرِثْ
Esi wògblɔ ŋutsu aɖe si ƒle eƒe kluvi le eƒe dɔlélea me ŋu nya na mí [Abdul Ja’far Ar Ruqqi] kple [Sa’ib bin Al Mughirah] tso [Ibn Al Mubarak] gbɔ tso [Ma’mar] gbɔ tso [Hammad] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ vɔ la, egblɔ be; Ne ɖe wòxe akpa etɔ̃lia la, ekema kluvia ate ŋu anyi dome, gake ne egakpɔtɔ le dɔ wɔm la, ekema mate ŋu anyi dome o.
Hadith
Imam Darimi : 2878
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا حَسَنٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ حَدُّ الْمُكَاتَبِ حَدُّ الْمَمْلُوكِ حَتَّى يُعْتَقَ
Egblɔ na mí [Abu Nu’aim] gblɔe na mí [Hasan] tso [fofoa] gbɔ tso [Ash Sha’bi] gbɔ egblɔ be; Tohehe na themukatab la sɔ kple kluvi tɔ vaseɖe esime wòavo.
Hadith
Imam Darimi : 2879
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَوْلَى أَخٌ فِي الدِّينِ وَنِعْمَةٌ أَحَقُّ النَّاسِ بِمِيرَاثِهِ أَقْرَبُهُمْ مِنْ الْمُعْتِقِ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Isa] gblɔ na mí be [Sa’id bin Abdurrahman] gblɔ na mí [Yunus] tso [Az Zuhri] gbɔ wògblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Kluvi tsãtɔwo nye nɔviwo le mawusubɔsubɔ me eye wonye vivisese ƒe nunana. Ame si dze na eƒe domenyinu wu lae nye amesi naa ablɔɖee wòte ɖe eŋu wu’.
Hadith
Imam Darimi : 2880
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ عَنْ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ فِي رَجُلٍ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا ثُمَّ مَاتَ الْمَوْلَى وَالْمَمْلُوكُ وَتَرَكَ الْمُعْتِقُ أَبَاهُ وَابْنَهُ قَالَا الْمَالُ لِلِابْنِ
Egblɔ na mí [Muhammad bin Isa] gblɔ na mí be [Husyaim] gblɔ na mí [Mansur] tso [Al Hasan] kple [Muhammad bin Salim] tso [Ash Sya’bi] gbɔ tso ame aɖe si ɖe asi le kluvi aɖe ŋu eye emegbe ame si ɖe asi le eŋu eye kluvia ku ŋu. Ablɔɖenala la gblẽ vifofo kple viaŋutsu ɖi, eye wo ame evea siaa gblɔ be; Wotsɔ nunɔamesi - si nye amesi ɖe ablɔɖee ƒe nunɔamesi - na viŋutsua.
