Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2801
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ كَانَ يُقَاسِمُ بِالْجَدِّ مَعَ الْإِخْوَةِ إِلَى الثُّلُثِ ثُمَّ لَا يُنْقِصُهُ
[Umar bin Hafsh bin Ghiyats] gblɔ na mí be [fofonye] gblɔ na mí [Al A’mash] tso [Ibrahim] gbɔ tso [Zaid bin Thabit] gbɔ be yetsɔ etɔ̃lia na tɔgbuia - amesi nɔ nɔviaŋutsuwo gbɔ - emegbe meɖe edzi gbeɖe o.
Hadith
Imam Darimi : 2802
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ عَنْ إِسْمَعِيلَ قَالَ قَالَ عُمَرُ خُذْ مِنْ أَمْرِ الْجَدِّ مَا اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي قَوْلَ زَيْدٍ
Egblɔ na mí [Sa’id bin Al Mughirah] tso [Isa bin Yunus] gbɔ tso [Isma’il] gbɔ egblɔ be; [Umar] gblɔ be; Wɔ nyametsotso -le domenyinu ƒe nya la ŋu- tɔgbui si dzi ameawo lɔ̃ ɖo. Abu Muhammad gblɔ be; Zaid ƒe nukpɔsusue megblɔ.
Hadith
Imam Darimi : 2803
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ فِي أُخْتٍ وَأُمٍّ وَزَوْجٍ وَجَدٍّ قَالَ جَعَلَهَا مِنْ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ لِلْأُمِّ سِتَّةٌ وَلِلزَّوْجِ تِسْعَةٌ وَلِلْجَدِّ ثَمَانِيَةٌ وَلِلْأُخْتِ أَرْبَعَةٌ
[Sa’id bin Amir] gblɔ na mí tso [Hammam] gbɔ tso [Qatadah] be [Zaid bin Thabit] gblɔ ku ɖe nɔvinyɔnu, dada, srɔ̃ŋutsu, kple tɔgbui ƒe domenyinu ŋu, eyi edzi be: Ewɔe ale be le blaeve vɔ adre me - nya la ƒe gɔmedzedze le akɔntabubu blaeve vɔ adre me - vidadaa xɔa ade - gome -, srɔ̃ŋutsua xɔa enyi - . gomekpɔkpɔ -, tɔgbui xɔa enyi - gome -, eye nɔvinyɔnu xɔa ene - gome -.
Hadith
Imam Darimi : 2804
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ أَوَّلَ جَدَّةٍ أُطْعِمَتْ فِي الْإِسْلَامِ سَهْمًا أَمُّ أَبٍ وَابْنُهَا حَيٌّ
Egblɔ na mí be [Yazid bin Harun] gblɔ na mí [Al Asy’ats] tso [Ibn Sirin] gbɔ tso [Ibn Mas’ud] gbɔ egblɔ be; Le nyateƒe me la, -ɖoƒe- si tɔgbui si wona gome le -domenyinu- me le Islam me la nye vifofo dada, esime viaŋutsu gakpɔtɔ le agbe.
Hadith
Imam Darimi : 2805
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْعَمَ جَدَّةً سُدُسًا
Wogblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Sharik] tso [Laits] tso [Thawus] tso [Ibn Abbas] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam tsɔ akpa adelia na tɔgbuiwo.
Hadith
Imam Darimi : 2806
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ وَرَّثَ جَدَّةً مَعَ ابْنِهَا
Wogblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Sufyan] tso [Ibn Juraij] gbɔ tso [Ibrahim bin Masarah] gbɔ tso [Sa’id bin Al Musayyab] gbɔ be [Umar] na domenyinu ƒe gomenɔamesi tɔgbuiwo esime wonɔ wo viŋutsuwo gbɔ.
Hadith
Imam Darimi : 2807
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَطْعَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ جَدَّاتٍ سُدُسًا قَالَ قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ مَنْ هُنَّهْ قَالَ جَدَّتَاكَ مِنْ قِبَلِ أَبِيكَ وَجَدَّتُكَ مِنْ قِبَلِ أُمِّكَ
Egblɔ na mí be [Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí be [Syu’bah] gblɔ nam [Mansur bin Al Mu’tamir] be yegblɔ; Mese [Ibrahim] gblɔ ɣeaɖeɣi be; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tsɔ gome adelia ɖeka na tɔgbui etɔ̃. Egblɔ be; Mebia Ibrahim be; Amekawoe wonye. Eɖo eŋu be; Enye tɔgbui eve le fofowò ƒe akpa dzi eye tɔgbui ɖeka le dawò ƒe akpa dzi.
Hadith
Imam Darimi : 2808
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنِي الْحَسَنُ قَالَ تَرِثُ الْجَدَّةُ وَابْنُهَا حَيٌّ
Egblɔ na mí be [Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí [Yazid bin Ibrahim] be egblɔ be; Esi wòka nya ta nam [Al Hasan] vɔ la, egblɔ be; Gome le tɔgbuiwo si be woanyi dome ne wo viŋutsuwo gakpɔtɔ le agbe.
Hadith
Imam Darimi : 2809
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَا تَرِثُ أُمُّ أَبِ الْأُمِّ ابْنُهَا الَّذِي تُدْلِي بِهِ لَا يَرِثُ فَكَيْفَ تَرِثُ هِيَ
Egblɔ na mí be [Sulaiman bin Harb] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [Dawud] gbɔ tso [Ash Sha’bi] gbɔ egblɔ be; Domenyinu ƒe gomenɔamesi aɖeke menɔ fofoa dada si o. Ðevi si fofo dada do ƒome kple ame kukua la, domenyinu ƒe gomenɔamesi mele esi o, ke eya ya ɖe -domenyilae wòxɔna-?
Hadith
Imam Darimi : 2810
أَخْبَرَنَا أَبُو مَعْمَرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي الدَّهْمَاءِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ تَرِثُ الْجَدَّةُ وَابْنُهَا حَيٌّ
Egblɔ nya na mí [Abu Ma’mar] tso [Isma’il bin ‘Ulaiyah] gbɔ tso [Salamah bin ‘Alqamah] gbɔ tso [Humaid bin Hilal] gbɔ tso [Abu Ad Dahma`] gbɔ tso [Imran bin Hushain] gbɔ egblɔ be; Gome le tɔgbuiwo si be woanyi dome ne wo viwo gakpɔtɔ le agbe.
Hadith
Imam Darimi : 2811
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ جَاءَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ جَدَّةٌ أُمُّ أَبٍ أَوْ أُمُّ أُمٍّ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَ ابْنِي أَوْ ابْنَ ابْنَتِي تُوُفِّيَ وَبَلَغَنِي أَنَّ لِي نَصِيبًا فَمَا لِي فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِيهَا شَيْئًا وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْرَ قَالَ أَيُّكُمْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْجَدَّةِ شَيْئًا فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ أَنَا قَالَ مَاذَا قَالَ أَعْطَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُدُسًا قَالَ أَيَعْلَمُ ذَاكَ أَحَدٌ غَيْرُكَ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ صَدَقَ فَأَعْطَاهَا أَبُو بَكْرٍ السُّدُسَ فَجَاءَتْ إِلَى عُمَرَ مِثْلُهَا فَقَالَ مَا أَدْرِي مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا شَيْئًا وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ فَحَدَّثُوهُ بِحَدِيثِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ فَقَالَ عُمَرُ أَيُّكُمَا خَلَتْ بِهِ فَلَهَا السُّدُسُ فَإِنْ اجْتَمَعْتُمَا فَهُوَ بَيْنَكُمَا
Egblɔe na mí [Yazid bin Harun] ka nya ta na mí [Al Asy’ats] tso [Az Zuhri] gbɔ egblɔ be; Tɔgbui aɖe tso fofoa dada alo dadaa dada gbɔ va Abu Bakr gbɔ hegblɔ be; Le nyateƒe me la, vinyeŋutsuvi alo vinyenyɔnuviŋutsu ku eye wòva ɖo gbɔnye be maxɔ eƒe gome le domenyinu la me, eya ta nukae nye nye gome? Abu Bakr gblɔ be; Nyemese Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam be etsɔ nu sue aɖe gɔ̃ hã na tɔgbui kpɔ o, mabia ame bubu! Esi wòwu ŋdɔ me gbedodoɖaa wɔwɔ nu vɔ la, ebia be: mia dometɔ kae se be Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam tsɔ domenyinu la ƒe akpa aɖe na mamayɔvi aɖe? [Eyata Al Mughirah bin Syu’bah] gblɔ be: Nye! Egblɔ be: Aleke gbegbee? Al Mughirah ɖo eŋu be: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tsɔ adelia ɖeka nɛ. Egabia ake be: ɖe ame bubu aɖe si menye wò o nya nu tso eŋua? Eyata [Muhammad bin Maslamah] gblɔ be: Ɛ̃, eƒe nya sɔ! Eyata Abu Bakr na mama adelia ɖeka. Emegbe eva ɖo Umar gbɔ abe alesi wòva Abu Bakr gbɔ ene, emegbe Umar gblɔ be: Nyemenya o eye nyemese kpɔ be Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tsɔ tɔgbui aɖe tso domenyinu aɖe me o, gake mabia ameawo! Eyata wogblɔ Al Mughirah bin Syu’bah kple Muhammad bin Maslamah ƒe hadith la nɛ. Eyata Umar gblɔ be: amesiame si le mi ame evea dome ne ele domenyinu la mam la, ekema adelia ɖeka yia egbɔ, eye ne mienye eve la ekema adelia ɖeka ayi na mi ame evea siaa.
Hadith
Imam Darimi : 2812
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلِيٍّ وَزَيْدٍ قَالَا إِذَا كَانَتْ الْجَدَّاتُ سَوَاءً وَرِثَ ثَلَاثُ جَدَّاتٍ جَدَّتَا أَبِيهِ أُمُّ أُمِّهِ وَأُمُّ أَبِيهِ وَجَدَّةُ أُمِّهِ فَإِنْ كَانَتْ إِحَدَاهُنَّ أَقْرَبَ فَالسَّهْمُ لِذَوِي الْقُرْبَى
[Yazid bin Harun] ka nya ta na mí [Ash’ats] tso [Ash Sya’bi] gbɔ tso [Ali] kple [Zaid] gbɔ amesiwo katã gblɔ be: Ne tɔgbui geɖe ƒe ɖoƒe sɔ la ekema domenyinu ƒe gomenɔamesi le tɔgbui etɔ̃ si. Wonye eve tso fofoa tɔgbuiwo gbɔ; fofoa dada dada kple fofoa fofo dada kple dadaa tɔgbui. Ne wo dometɔ ɖeka te ɖe wo nɔewo ŋu wu la, ekema wotsɔa gomea naa ame si te ɖe wo nɔewo ŋu wu.
Hadith
Imam Darimi : 2813
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا حَسَنٌ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلِيٍّ وَزَيْدٍ أَنَّهُمَا كَانَا لَا يُوَرِّثَانِ الْجَدَّةَ أُمَّ الْأَبِ مَعَ الْأَبِ
[Abu Nu’aim] na míenya be [Hasan] gblɔ na mí tso [Ash’ats] gbɔ tso [Ash Sya’bi] gbɔ tso [Ali] kple [Zaid] gbɔ be wo ame evea siaa mena domenyinu ƒe gomenɔamesi tɔgbui, si nye fofoa dada, esime wònɔ fofoa gbɔ o.
Hadith
Imam Darimi : 2814
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّ عُثْمَانَ كَانَ لَا يُوَرِّثُ الْجَدَّةَ وَابْنُهَا حَيٌّ
Wogblɔ na mí tso [Sa’id bin Al Mughirah] gbɔ tso [Ibnu Al Mubarak] gbɔ tso [Ma’mar] gbɔ tso [Az Zuhri] gbɔ be [Uthman] mena domenyinu ƒe gomenɔamesi tɔgbuiwo ne wo viwo gakpɔtɔ le agbe o.
Hadith
Imam Darimi : 2815
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ الْجَدَّاتِ لَيْسَ لَهُنَّ مِيرَاثٌ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أُطْعِمْنَهَا وَالْجَدَّاتُ أَقْرَبُهُنَّ وَأَبْعَدُهُنَّ سَوَاءٌ
Egblɔe na mí [Yazid bin Harun] ka nya ta na mí [Ash’ath] tso [Ibn Sirin] gbɔ tso [Ibn Mas’ud] gbɔ egblɔ be; Le nyateƒe me la, domenyinu ƒe gomenɔamesi mele tɔgbuiwo si o, ke boŋ nuɖuɖu si wona wo koe. Tɔgbui siwo te ɖe afima ŋu kple esiwo le didiƒe hã le ɖeka.
Hadith
Imam Darimi : 2816
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ تَرِثُ الْجَدَّةُ وَابْنُهَا حَيٌّ
Ena nyanya mí [Hajjaj bin Minhal] na míenya [Abu 'Awanah] tso [Al Mughirah] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ egblɔ be; [Abdullah] gblɔ be; Tɔgbui nyia dome ne via gakpɔtɔ le agbe.
Hadith
Imam Darimi : 2817
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ جِئْنَ أَرْبَعُ جَدَّاتٍ يَتَسَاوَقْنَ إِلَى مَسْرُوقٍ فَأَلْقَى أَمَّ أَبِ الْأَبِ وَوَرَّثَ ثَلَاثًا جَدَّتَيْ أَبِيهِ أُمَّ أُمِّهِ وَأُمَّ أَبِيهِ وَجَدَّةَ أُمِّهِ
Ena míenya [Yazid bin Harun] na míenya [Ash’ath] tso [Ash Sya’bi] gbɔ egblɔ be; Tɔgbui ene zɔ sesĩe nɔ [Masruq] gbɔ. Eyata e -tso nya me- be yematsɔ domenyinu ƒe gomenɔamesi ana tɔgbui ɖeka -fofoa fofo dada- o, ke boŋ ena domenyinu ƒe gomenɔamesi tɔgbui etɔ̃ bubuwo -; Fofoa tɔgbui eve, siwo nye dadaa dada kple fofoa dada, kpakple dadaa tɔgbui.
Hadith
Imam Darimi : 2818
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي ابْنَةٍ وَابْنَةِ ابْنٍ قَالَ النِّصْفُ وَالسُّدُسُ وَمَا بَقِيَ فَرَدٌّ عَلَى الْبِنْتِ
Na míenya [Yazid bin Harun] na míenya [Sharik] tso [Al A'masy] tso [Ibrahim] tso [Abdullah] gbɔ tso vinyɔnuwo kple vinyɔnuwo ƒe vinyɔnuwo -tɔgbuiyɔviwo- ŋu. Egblɔ be; Afã kple adelia ɖeka, evɔ wogbugbɔa susɔea naa vinyɔnua.
Hadith
Imam Darimi : 2819
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ أُتِيَ فِي إِخْوَةٍ لِأُمٍّ وَأُمٍّ فَأَعْطَى الْإِخْوَةَ مِنْ الْأُمِّ الثُّلُثَ وَالْأُمَّ سَائِرَ الْمَالِ وَقَالَ الْأُمُّ عَصَبَةُ مَنْ لَا عَصَبَةَ لَهُ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Isa] gblɔ na mí [Jarir] tso [Mansur] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ tso [’Alqamah] gbɔ tso [Abdullah] gbɔ be wobia nya ye tso nɔviŋutsuwo kple nɔvinyɔnuwo ŋu ɣeaɖeɣi. Eyata etsɔ akpa etɔ̃lia na dadaa nɔviŋutsu eye dadaa xɔ -si susɔ- domenyinu bliboa. Egagblɔ ake be; Dada nye ashabah na ame si si ashabah mele o.
Hadith
Imam Darimi : 2820
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا حَسَنٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَتَرَكَ ابْنَتَهُ لَا يُعْلَمُ لَهُ وَارِثٌ غَيْرُهَا قَالَ لَهَا الْمَالُ كُلُّهُ
Esi wògblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔe na mí [Hasan] tso [fofoa] gbɔ la, egblɔ be; Mebia nya [Ash Sya’bi] tso ŋutsu aɖe si ku eye wògblẽ vinyɔnuvi ɖi ŋu. Womenya be domenyila bubuwo hã li tsɔ kpe ɖe vinyɔnua ŋu o. Ash Sya'bi gblɔ be; Eya tae nunɔamesiawo katã le.
