Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 261
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مَزْيَدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ تُعْرَفُوا بِهِ وَاعْمَلُوا بِهِ تَكُونُوا مِنْ أَهْلِهِ فَإِنَّهُ سَيَأْتِي بَعْدَ هَذَا زَمَانٌ لَا يَعْرِفُ فِيهِ تِسْعَةُ عُشَرَائِهِمْ الْمَعْرُوفَ وَلَا يَنْجُو مِنْهُ إِلَّا كُلُّ نُوَمَةٍ فَأُولَئِكَ أَئِمَّةُ الْهُدَى وَمَصَابِيحُ الْعِلْمِ لَيْسُوا بِالْمَسَايِيحِ وَلَا الْمَذَايِيعِ الْبُذْرِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد نُوَمَةٌ غَافِلٌ عَنْ الشَّرِّ الْمَذَايِيعُ الْبُذْرِ كَثِيرُ الْكَلَامِ
Oni raportis al ni, ke [Uthman bin Umar] diris al ni [Umar bin Yazid] de [Aufa bin Dahlan], ke [la novaĵo] estis [transdonita] de [Ali] radiallahu 'anhu, li diris; 'Studu scion, vi scios ĝin, kaj praktiku vian scion, vi fariĝos spertuloj. Venos epoko, kiam naŭ dekonoj de boneco ne plu estos rekonitaj. Ne estis postvivantoj krom malgranda grupo. Ili estas gvidantoj, kiuj estas iluminitaj kaj fariĝas la lumo de scio, ili ne estas homoj, kiuj ĉiam faras malbonajn aferojn kaj kontraŭstaras unu la alian, kaj ili ankaŭ ne estas homoj, kiuj nur bone parolas.'
Hadith
Imam Darimi : 262
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ بَعْدَ أَنْ تَعْلَمُوا فَلَنْ يَأْجُرَكُمْ اللَّهُ بِالْعِلْمِ حَتَّى تَعْمَلُوا
Li diris al ni [Marwan bin Muhammad], ke li diris al ni [Sa'id bin Abdul Aziz] de [Yazid bin Jabir], ke li diris: '[Muadz bin Jabal] diris: 'Faru ion laŭeble plej bone post kiam vi lernas scion. Vi ne estas rekompencita de Alaho pro via scio ĝis vi praktikis ĝin.'
Hadith
Imam Darimi : 263
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَالِدِ بْنِ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مَزْيَدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدٍ أَنَّهُ أَتَى ابْنَ مُنَبِّهٍ فَسَأَلَهُ عَنْ الْحَسَنِ وَقَالَ لَهُ كَيْفَ عَقْلُهُ فَأَخْبَرَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّا لَنَتَحَدَّثُ أَوْ نَجِدُ فِي الْكُتُبِ أَنَّهُ مَا آتَى اللَّهُ عَبْدًا عِلْمًا فَعَمِلَ بِهِ عَلَى سَبِيلِ الْهُدَى فَيَسْلُبَهُ عَقْلَهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ
Li diris al ni [Abdullah bin Khalid bin Hazim] diris al ni [Al Walid bin Mazid] ke li diris: 'Mi iam aŭdis [Abdur Rahman bin Yazid bin Jabir] rakonti tion, kion li ricevis de [Sa'ad]; 'Ke [Ibn Munabih] iam venis al Sa'ad kaj demandis pri Al Hasan, li demandis al li: 'Kian pensmanieron li havas?'. Tiam li rakontis ĝin, poste li diris: 'Ni nur rakontas rakontojn bazitajn sur hadito aŭ tio, kion ni trovas en la Korano. Vere, Alaho ne revokos la scion, kiun Li donis al iu, kiu bone praktikis ĉi tiun scion, ĝis li mortos.
Hadith
Imam Darimi : 264
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ بْنِ قَيْسٍ حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ سَيْفٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ إِنَّ مِنْ أَشَرِّ النَّاسِ عِنْدَ اللَّهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَالِمًا لَا يَنْتَفِعُ بِعِلْمِهِ
[Ismail bin Aban] raportis al ni de [Ibn Al Qasim bin Qois], ke li diris: [Yunus bin Saif Al Himshi] diris al mi: [Abu Kabsyah As Saluli] diris al mi: 'Mi iam aŭdis [Abu Darda] `radliallahu 'anhu diri: 'La plej malbona homo en la okuloj de Alaho en la Tago de Resurekto estas homo, kiu havas scion, sed li ne agas laŭ ĝi'.
Hadith
Imam Darimi : 265
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو قُدَامَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مَنْ يَزْدَدْ عِلْمًا يَزْدَدْ وَجَعًا وَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي أَنْ يُقَالَ لِي مَا عَلِمْتَ وَلَكِنْ أَخَافُ أَنْ يُقَالَ لِي مَاذَا عَمِلْتَ
Estis raportite al ni ['Amr bin 'Aun] raportis al ni [Abu Qudamah] de [Malik bin Dinar] li diris: '[Abu Darda] `radiallahu 'anhu iam diris: 'Kiu ajn pliigas scion, tiel pliigas lian ŝarĝon. Kaj Abu Darda` radiallahu 'anhu diris: 'Mi ne timas la deklaron sur mi: Kion vi sciis? Sed kion mi timas estas la deklaro super mi: Kion vi faris?'.
Hadith
Imam Darimi : 266
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ جُرَيْجٍ يَذْكُرُ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ تَدَارُسُ الْعِلْمِ سَاعَةً مِنْ اللَّيْلِ خَيْرٌ مِنْ إِحْيَائِهَا و قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنِّي لَأُجَزِّئُ اللَّيْلَ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ فَثُلُثٌ أَنَامُ وَثُلُثٌ أَقُومُ وَثُلُثٌ أَتَذَكَّرُ أَحَادِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Raportis al ni [Harun bin Mu'awiyah] de [Hafsh bin Ghiats] li diris: Mi aŭdis [Ibn Juraij] klarigi tion, kio estis [dirita al li] de [Ibn Abbas] radiallahu 'anhu li diris: 'Lerni scion en unu nokto estas pli bone ol vivi ĝin - Pliigi adoron -'. [Abu Hurairah] radiallahu 'anhu iam diris: 'Vere mi dividas mian nokton en tri partojn, unu trionon de la nokto por dormo, unu trionon por adorado, kaj unu trionon por studi la haditon de la Mesaĝisto de Alaho salallhu 'alaihi wa sallam.
Hadith
Imam Darimi : 267
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ مَنْ ابْتَغَى شَيْئًا مِنْ الْعِلْمِ يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ آتَاهُ اللَّهُ مِنْهُ مَا يَكْفِيهِ
Informis nin [Al Hasan bin Arafah], diris al ni [Jarir] de [Al Hasan bin 'Amr] de [Ibrahim], ke li diris: 'Kiu ajn serĉas scion kun la celo serĉi la vizaĝon de Alaho, al tiu sufiĉos liaj bezonoj'.
Hadith
Imam Darimi : 268
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ قَالَ سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ حَدِيثٍ فَحَدَّثَنِيهِ فَقُلْتُ إِنَّهُ يُرْفَعُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا عَلَى مَنْ دُونَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيْنَا فَإِنْ كَانَ فِيهِ زِيَادَةٌ أَوْ نُقْصَانٌ كَانَ عَلَى مَنْ دُونَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Li diris al ni [Abu An Nu'man] diris al ni [Thabit bin Yazid] diris al ni ['Ashim] ke li diris: 'Mi demandis [As Sha'bi] pri hadito, tiam li rakontis ĝin al mi, mi demandis al li: '-Ĉu tiu hadito estas kondamnita kiel marfu' al la Profeto sallallahu 'alai wa sallam?' Li respondis: 'Ne, kio ne estas bona por la Profeto sallallahu 'alai wa sallam estas pli laŭ mia plaĉo, do se estas aldonoj aŭ subtrahoj, ĝi ne estas de la Profeto sallallahu 'alaihi wa sallam'.
Hadith
Imam Darimi : 269
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ فَقِيلَ لَهُ أَمَا تَحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا قَالَ بَلَى وَلَكِنْ أَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ عَلْقَمَةُ أَحَبُّ إِلَيَّ
Li diris al ni [Ishak bin Isa] diris al ni [Hammad bin Zaid] de [Abu Hasym] de [Ibrahim] li diris: 'Rasulullah sallallhu 'alai wa sallam malpermesis muhaaqalah kaj muzabanah.' Tiam iu demandis lin: 'Ĉu vi ne konservis alian haditon de Rasulullah sallallhu 'alai wa sallam?' Li respondis: 'Jes, ekzistas, sed mi preferas citi:' Abdullah diris: 'Al Qamah diris: 'Unu aferon mi plej ŝatas...'..
Hadith
Imam Darimi : 270
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا حَدَّثَ بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ أَوْ شِبْهَهُ أَوْ شَكْلَهُ
Raportis al ni [Muhammad bin Katsir] de [Al 'Auza'i] de [Isma'il bin Ubaidullah] li diris: '[Abu Darda`] radliallahu 'anhu, rakontante haditon de Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam, li diris: 'Ĉi tio kaj tio, kio similas al ĝi, kio similas al ĝi aŭ estas redaktita de ĝi'.
Hadith
Imam Darimi : 271
أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا حَدَّثَ حَدِيثًا قَالَ اللَّهُمَّ إِلَّا هَكَذَا أَوْ كَشَكْلِهِ
Estis raportite al ni ke [`Asad bin Musa] rakontis al ni [Mu'awiyah] ke [Rabi'ah bin Yazid] diris: '[Abu Darda`] kiam li rakontis haditon de la Mesaĝisto de Alaho sallallahu 'alaihi wa sallam, li diris: 'Ho Alaho, estu tiel aŭ io simila al la ĉefartikolo.''
Hadith
Imam Darimi : 272
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُسْلِمٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ كُنْتُ لَا تَفُوتُنِي عَشِيَّةُ خَمِيسٍ إِلَّا آتِي فِيهَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ لِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ حَتَّى كَانَتْ ذَاتَ عَشِيَّةٍ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتَا عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ فَأَنَا رَأَيْتُهُ مَحْلُولَةً أَزْرَارُهُ وَقَالَ أَوْ مِثْلُهُ أَوْ نَحْوُهُ أَوْ شَبِيهٌ بِهِ
[Uthman bin Umar] rakontis al ni [Ibn 'Aun] de [islamano Abu Abdullah] de [Ibrahim At Taimi] de [lia patro] de ['Amr bin Maimun] li diris: 'Mi neniam maltrafis ĵaŭdan posttagmezon, sed ĉiam vizitis [Abdullah bin Mas'ud] radliallahu 'anhu. Mi neniam aŭdis lin diri per la vortoj 'La Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wa sallam diris', ĝis unu posttagmezon li diris: 'La Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wa sallam diris'. Tiam ambaŭ liaj okuloj pleniĝis per larmoj, kaj la muskoloj de lia kolo eliris. Mi ankaŭ vidis la butonon de liaj pantalonoj malfiksita. Tiam li diris: 'Aŭ ion similan, kiel ĝi, aŭ io egala al ĝi'.
Hadith
Imam Darimi : 273
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَشْعَثُ عَنْ الشَّعْبِيِّ وَابْنِ سِيرِينَ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَيَّامِ تَرَبَّدَ وَجْهُهُ وَقَالَ هَكَذَا أَوْ نَحْوَهُ هَكَذَا أَوْ نَحْوَهُ
Estis raportite al ni, ke [Yazid bin Harun] raportis al ni [Ash'ath] de [As Sya'bi] kaj [Ibn Sirin]: '[Ibn Mas'ud] estu kontenta pri li, kiam li rakontis haditon de Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam dum kelkaj tagoj, poste lia vizaĝo ŝanĝiĝis, post tio li diris: 'Tiel ĉi tio aŭ io simila, tiel ĉi tio aŭ io simila'.
Hadith
Imam Darimi : 274
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا تَوْبَةُ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ أَرَأَيْتَ فُلَانًا الَّذِي يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَعَدْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةً وَنِصْفًا فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ
Li diris al ni [Sahl bin Hammad] diris al ni [Syu'bah] diris al ni [Taubah Al 'Anbari] ke li diris: [Kiel Sha'bi] diris al mi: 'Kion vi pensas pri tiu kaj tiu, kiu diris: Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam diris, Rasulullah sallallahu 'alaihi a sallam diris?', Li respondis: 'Mi estis kun [Ibn Umar] radiallahu 'anhu dum du jaroj aŭ jaro kaj duono, kaj dum tiu tempo mi neniam aŭdis lin transdoni ian haditon krom ĉi tiu hadito'.
Hadith
Imam Darimi : 275
أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ جَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَلَمْ أَسْمَعْهُ يَذْكُرُ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Li diris al ni [`Asad bin Musa] diris al ni [Syu'bah] diris al ni [Abdullah bin Abu As Safar] el [As Sha'bi] li diris: 'Mi pasigis tempon kun [Ibn Umar] radiallahu 'anhu dum unu jaro, do mi neniam aŭdis lin mencii eĉ unu haditon de la Profeto pri Paco kaj Benoît.'
Hadith
Imam Darimi : 276
أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قُطْبَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُحَدِّثُنَا فِي الشَّهْرِ بِالْحَدِيثَيْنِ أَوْ الثَّلَاثَةِ
['Aŝim bin Jusuf] diris al ni [Abu Bakr] de [Abu Haŝin] de [As Sya'bi] de [Thabit bin Qutbah Al Ansari] ke li diris: '[Abdullah] en unu monato transdonis al ni nur du aŭ tri haditojn de la Profeto sallahu 'alaihi wa sallam'.
Hadith
Imam Darimi : 277
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ مَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا بِبَعْضِ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَأَتَحَلَّلُ
Raportis al ni [Uthman bin Umar] raportis al ni [Yunus] de [Abdul Malik bin Ubaid] li diris: '[Anas bin Malik] iam preterpasis nin, tiam ni diris: 'Rakontu al ni iom da tio, kion vi aŭdis de la Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wa sallam', li ankaŭ diris: 'Mi dekroĉis min de li'.
Hadith
Imam Darimi : 278
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ أَنَسٌ قَلِيلَ الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Li diris al ni [Sulaiman bin Harb]: li diris al ni [Hammad bin Zaid] de [Ibn 'Aun] de [Mohamedo] li diris: '[Anas] radliallahu 'anhu - estas unu el la homoj, kiuj transdonis kelkajn haditojn de la Profeto, sallallahu 'alaihi wa sallam, kaj kiam li rakontis haditojn de la Profeto, sallallahu 'alaihi wa sallam, li - ĉiam - diris: 'Aŭ kiel la Profeto, sallallahu 'alaihi wa sallam' diris.
Hadith
Imam Darimi : 279
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ أَنَسٌ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Estis raportite al ni, ke [Uthman bin Muhammad] rakontis al ni [Isma'il] de [Ayyub] de [Mohamedo], ke li diris: '[Anas] radliallahu 'anhu, kiam li rakontis haditon de Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam, li ĉiam diris: 'Aŭ kiel Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam diris.'
Hadith
Imam Darimi : 280
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ سَعْدٍ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ
Li diris al ni [Sulaiman bin Harb] diris al ni [Hammad bin Zaid] de [Yahya bin Sa'id] li diris: li diris al mi [Sa'ib bin Yazid] li diris: 'Mi iris al Mekko kun [Sa'ad], do mi neniam aŭdis lin rakonti pri la hadito de Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam ĝis ni revenis al Medino'.
