Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith

Hadith

Imam Darimi : 2721

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ بَيْنَا أَنَا قَاعِدٌ فِي الْمَسْجِدِ وَحَلْقَةٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ قُعُودٌ إِذْ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَعَدَ إِلَيْهِمْ فَقُمْتُ إِلَيْهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُمْ لِيُبْشِرْ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ بِمَا يَسُرُّ وُجُوهَهُمْ فَإِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ الْأَغْنِيَاءِ بِأَرْبَعِينَ عَامًا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَلْوَانَهُمْ أَسْفَرَتْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ مَعَهُمْ

[Abdullah bin Salih] gblɔ na mí be yegblɔ be; [Mu’awiyah] gblɔ nam be [Abdurrahman bin Jubair] gblɔe tso fofoa [Jubair bin Nufair] gbɔ tso [Abdullah bin Amr] gbɔ si gblɔ be; Esi menɔ anyi ɖe gbedoxɔa me kple Muhajirin dahewo ƒe ƒuƒoƒo aɖe la, kasia Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ge ɖe eme eye wòbɔbɔ nɔ wo ŋgɔ, nye hã te ɖe wo ŋu. Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Na Muhajirin dahewo nakpɔ dzidzɔ le nane si na woƒe mo klẽ ta. Nyateƒee, woage ɖe Paradiso me ƒe blaene do ŋgɔ na kesinɔtɔwo’. Egblɔ be; Emegbe mekpɔ woƒe mo ƒe amadede nɔ keklẽm. Abdullah bin Amr yi edzi be; Vaseɖe esime mekpɔ ɖokuinye le susu me be mele wo gbɔ.

Hadith

Imam Darimi : 2722

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَكَتْ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ فَهُوَ أَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الْحَرِّ وَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الزَّمْهَرِيرِ أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Ena míenya [Al Hakam bin Nafi’] na míenya [Syu’aib] tso [Az Zuhri] gbɔ egblɔ be; na menya [Abu Salamah] tso [Abu Hurairah] gbɔ be yesee wògblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Dzomavɔ to nyatoƒoe na eƒe Aƒetɔ, egblɔ be: O Aƒetɔ, nye akpa aɖe ɖua akpa bubu. Eyata Eɖe mɔ nɛ be gbɔgbɔ eve nanɔ esi: Yagbɔgbɔ le dzomeŋɔli kple gbɔgbɔ ɖeka le dzomeŋɔli. Gbɔgbɔa xɔa dzo wu dzoxɔxɔ si nèsena eye wòfa wu vuvɔ si nèsena. Ena nyanya mí [Hajjaj] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso ['Ashim bin Bahdalah] gbɔ tso [Abu Salih] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ nenema.

Hadith

Imam Darimi : 2723

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا الْهَجَرِيُّ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ نَارَكُمْ هَذِهِ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ

Ena míenya [Ja’far bin ‘Aun] na míenya [Al Hajari] tso [Abu ‘Iyadl] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ egblɔ be; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Nyateƒee - dzoxɔxɔ - wò dzo - le xexe sia me - nye ɖeka le blaadre ɖesiaɖe - 1/70 - me le dzoxɔxɔ si le Dzomavɔ si le Jahannam me'.

Hadith

Imam Darimi : 2724

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَهْوَنُ النَّاسِ عَذَابًا مَنْ لَهُ نَعْلَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ

Wogblɔe na mí tso [Abu 'Ashim] gbɔ tso [Ibn 'Ajlan] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: 'Amesi si tohehe le bɔbɔe wu lae nye amesi doa eƒe afɔkpa vaseɖe esime -dzo ƒe dzoxɔxɔ- na eƒe ahɔhɔ̃ naƒo'.

Hadith

Imam Darimi : 2725

أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } ثَلَاثًا حَتَّى يَأْتِيَهَا رَبُّهَا فَيَضَعَ قَدَمَهُ عَلَيْهَا فَتُزْوَى وَتَقُولُ قَطْ قَطْ قَطْ

Woka nya ta na mí be [Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [Ammar bin Abu Ammar] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ be Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Woatsɔ dzomavɔ me gamenɔlawo aƒu gbe ɖe dzomavɔ me. Emegbe dzomavɔ la gblɔ be; Ðe nane gali si kpe ɖe eŋua? Egblɔe zi etɔ̃ vaseɖe esime eƒe Aƒetɔ va egbɔ, emegbe etsɔ Eƒe afɔkpodziwo da ɖe edzi, ale be wòƒo ƒu ɖekae - kple ame mamlɛawo - eye wògblɔ be; Esɔ gbɔ, esɔ gbɔ, esɔ gbɔ’.

Hadith

Imam Darimi : 2726

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَاللَّحْنَ وَالسُّنَنَ كَمَا تَعَلَّمُونَ الْقُرْآنَ

Ena míenya [Yazid bin Harun] na míenya ['Ashim] tso [Muwarriq Al 'Ijli] egblɔ be; [Umar bin Khaththab] gblɔ be; Srɔ̃ faraidl, Arabgbe kple sunnah esi nèle Qur’an srɔ̃m.

Hadith

Imam Darimi : 2727

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ عُمَرُ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ فَإِنَّهَا مِنْ دِينِكُمْ

Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔ na mí [Sufyan] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ egblɔ be; [Umar] gblɔ be; Srɔ̃ faraidl, elabena faraidl nye wò subɔsubɔha ƒe akpa aɖe.

Hadith

Imam Darimi : 2728

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْمَاجِشُونُ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لَوْ هَلَكَ عُثْمَانُ وَزَيْدٌ فِي بَعْضِ الزَّمَانِ لَهَلَكَ عِلْمُ الْفَرَائِضِ لَقَدْ أَتَى عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ وَمَا يَعْلَمُهَا غَيْرُهُمَا

Egblɔ na mí be [Muhammad bin Isa] gblɔ na mí [Yusuf Al Majisyun] be egblɔ be; [Ibn Shihab] gblɔ be; Ne Uthman kple Zaid ku le ɣeyiɣi aɖe me la, faraidl ŋuti sidzedze abu godoo. Nyateƒee, ɣeyiɣi aɖe va ɖo esime ame aɖeke menya nu tso eŋu o negbe wo ame evea ko.

Hadith

Imam Darimi : 2729

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَالْفَرَائِضَ فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَفْتَقِرَ الرَّجُلُ إِلَى عِلْمٍ كَانَ يَعْلَمُهُ أَوْ يَبْقَى فِي قَوْمٍ لَا يَعْلَمُونَ

Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Al Mas’udi] tso [Al Qasim] gbɔ wògblɔ be; [Abdullah] gblɔ be; Srɔ̃ Qur’an kple faraidl sidzedze, elabena ame aɖe ahiã sidzedze si wòsrɔ̃, alo anɔ dukɔ siwo menya o dome.

Hadith

Imam Darimi : 2730

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى مَنْ عَلِمَ الْقُرْآنَ وَلَمْ يَعْلَمْ الْفَرَائِضَ فَإِنَّ مَثَلَهُ مَثَلُ الْبُرْنُسِ لَا وَجْهَ لَهُ أَوْ لَيْسَ لَهُ وَجْهٌ

Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Ziyad bin Abu Muslim] tso [Abu Al Khalil] gbɔ wògblɔ be; [Abu Musa] gblɔ be; Ame sia ame si srɔ̃a Qur’an gake menya faraidl ƒe dzɔdzɔmeŋutinunya o la, ekema eƒe kpɔɖeŋu le abe burnus si mo aɖeke mele o alo mo aɖeke mele eŋu o ene.

Hadith

Imam Darimi : 2731

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قُلْتُ لِعَلْقَمَةَ مَا أَدْرِي مَا أَسْأَلُكَ عَنْهُ قَالَ أَمِتْ جِيرَانَكَ

Egblɔ na mí be [Ahmad bin Abdullah] gblɔ na mí [Abu Shihab] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ egblɔ be; Mebia [‘Alqamah] be; Nyemenya nusi wòle be mabia wò o? Egblɔ be; Tsɔe be hawòvi ku.

Hadith

Imam Darimi : 2732

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَالطَّلَاقَ وَالْحَجَّ فَإِنَّهُ مِنْ دِينِكُمْ

Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Muhammad bin Thalhah] tso [Al Qasim bin Al Walid Al Hamdani] gbɔ tso [Abdullah bin Mas’ud] gbɔ egblɔ be; Srɔ̃ nu tso faraidl, thalaq kple hajj ƒe nyawo ŋu, elabena nya siawo nye wò subɔsubɔha ƒe akpa aɖe.

Hadith

Imam Darimi : 2733

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ كَثِيرٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ كَانُوا يُرَغِّبُونَ فِي تَعْلِيمِ الْقُرْآنِ وَالْفَرَائِضِ وَالْمَنَاسِكِ

Egblɔ na mí be [Sulaiman bin Harb] gblɔ na mí [Hammad bin Zaid] tso [Katsir] gbɔ tso [Al Hasan] gbɔ egblɔ be; Wokafui vevie be woasrɔ̃ Qur’an, faraidl kple Hajj ƒe kɔnuwo.

Hadith

Imam Darimi : 2734

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَلْيَتَعَلَّمْ الْفَرَائِضَ فَإِنْ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ قَالَ يَا مُهَاجِرُ أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَإِنْ قَالَ نَعَمْ قَالَ تَفْرِضُ فَإِنْ قَالَ نَعَمْ فَهُوَ زِيَادَةٌ وَخَيْرٌ وَإِنْ قَالَ لَا قَالَ فَمَا فَضْلُكَ عَلَيَّ يَا مُهَاجِرُ

Esi wòka nya ta na mí [Muhammad bin Yusuf] tso [Sufyan] gbɔ tso [Abu Ishaq] gbɔ tso [Abu Ubaidah] gbɔ tso [Abdullah] gbɔ la, egblɔ be; Ame sia ame si xlẽa Qur'an la, nesrɔ̃ faraidl. Elabena, ne edo go Arab kɔƒea me tɔ aɖe - Bedouin - la, abia be; O muhajir -ameʋuʋula-, èxlẽa Qur'an la? Ne eɖo eŋu be; Ẽ, abia be; Èse faraidl gɔmea? Ne eɖo eŋu be; Ẽ, ekema viɖe kple nyuiwɔwɔe nye ema. Ne eɖo eŋu be; Ao, agblɔ be; Mèle vevie wu nye o, O muhajir -ameʋuʋula-.

Hadith

Imam Darimi : 2735

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ قَالَ سَأَلْنَا مَسْرُوقًا كَانَتْ عَائِشَةُ تُحْسِنُ الْفَرَائِضَ قَالَ وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ لَقَدْ رَأَيْتُ الْأَكَابِرَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ يَسْأَلُونَهَا عَنْ الْفَرَائِضِ

Egblɔ na mí be [Abdullah bin Sa’id] gblɔ na mí [Uqbah bin Khalid] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Muslim] gbɔ egblɔ be; Míebia [Masruq] be; Nyateƒee wònye be [Aisyah] nye faraidl ŋuti nunyala bibi aɖea? Eɖo eŋu be; To Amesi si mawu vavã aɖeke mele o negbe Eya ko dzi la, mekpɔ Muhammad ƒe zɔhɛwo ŋutɔŋutɔ wonɔ nya biam tso faraidl ŋu.

Hadith

Imam Darimi : 2736

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ شُعْبَةُ هَذَا أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهَذَا تَدَلَّى مِنْ حِصْنِ الطَّائِفِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُمَا حَدَّثَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ

Egblɔ nya na mí [Sa’id bin Amir] tso [Syu’bah] gbɔ tso [’Ashim] gbɔ tso [Abu Uthman] gbɔ tso [Sa’d bin Abu Waqqash] gbɔ kple tso [Abu Bakrah] gbɔ, Syu’bah gblɔ be; Esia nye ame gbãtɔ si ɖe asi le aŋutrɔ fi sabilillah ŋu esime ame sia nye ame gbãtɔ si ɖi tso Tha`if mɔ̃ sesẽa me va kpe ɖe Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ŋu. Le nyateƒe me la, wo ame evea siaa ka nya ta be Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si lɔ̃ ɖe ame bubu dzi be enye ye fofo ŋutɔŋutɔ, togbɔ be enya be ame ma menye ye fofo ŋutɔŋutɔ o hã la, ekema dziƒoe wode se ɖo nɛ’.

Hadith

Imam Darimi : 2737

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ كُفْرٌ بِاللَّهِ ادِّعَاءٌ إِلَى نَسَبٍ لَا يُعْرَفُ وَكُفْرٌ بِاللَّهِ تَبَرُّؤٌ مِنْ نَسَبٍ وَإِنْ دَقَّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زَكَرِيَّا أَبِي يَحْيَى قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ نَحْوًا مِنْهُ

Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔe na mí [Sufyan] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Abdullah bin Murrah] gbɔ tso [Abu Ma’mar] gbɔ tso [Abu Bakr Ash Shiddiq] gbɔ egblɔ be; Kufr nuwɔna siwo wowɔ ɖe Allah ŋu hã le emee nye ame siwo lɔ̃ ɖe ame bubu siwo womenya o ƒe dzidzime dzi eye woɖea asi le wo ɖokui ŋu tso woƒe dzidzime gbɔ, nenye be enye nya maɖinu gɔ̃ hã. Egblɔ na mí [Muhammad bin Yusuf] tso [Zakariya Abu Yahya] gbɔ be egblɔ be; Mese [Abu Wa`il] gblɔ nane si le abe nuŋlɔɖi ma ene na [Ibnu Mas'ud].

Hadith

Imam Darimi : 2738

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ عَنْ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرِ عَنْ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ فَجِئْتُ وَقَدْ قُبِضَ وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمٌ فِي مَقَامِهِ فَأَطَابَ الثَّنَاءَ وَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُفْرٌ بِاللَّهِ انْتِفَاءٌ مِنْ نَسَبٍ وَإِنْ دَقَّ وَادِّعَاءُ نَسَبٍ لَا يُعْرَفُ

Egblɔ na mí be [Muhammad bin Al ‘Ala`] gblɔ na mí [Ishaq bin Manshur As Saluli] tso [Ja’far Al Ahmar] gbɔ tso [As Sari bin Isma’il] gbɔ tso [Qais bin Abu Hazim] gbɔ egblɔ be; Meva do go Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam be mado ŋugbe be mawɔ nuteƒewɔwɔ -bai’at- nɛ. Emegbe esi megava la, eku eye [Abu Bakr] va xɔ ɖe eƒe kplɔla teƒe. Egblɔ kafukafunya dzeani mawo eye wòfa avi ɣeyiɣi didi nenema gbegbe. Emegbe egblɔ be; Mese Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) ɣeaɖeɣi gblɔ be: ‘Kufr nuwɔna ɖe Allah ŋu hã le gbɔgblɔm be menye ame aɖe ƒe dzidzimevi ye yenye o - togbɔ be enye via ŋutɔŋutɔ hã -, nenye be enye nya maɖinu gɔ̃ hã, kple lɔlɔ̃ ɖe edzi be yenye ame bubu si womenya o ƒe dzidzimevi’.

Hadith

Imam Darimi : 2739

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا رَجُلٍ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ وَالِدِهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ الَّذِينَ أَعْتَقُوهُ فَإِنَّ عَلَيْهِ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ

Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔ na mí [Abdul Hamid bin Bahram] tso [Syahr bin Hausyab] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ egblɔ be; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si gblɔ be yewɔ nuteƒe na ame bubu si menye ye fofo o alo yewɔ nuteƒe na ame bubu si menye aƒetɔ si na ablɔɖee o la, ekema Allah, mawudɔlawo kple amegbetɔwo katã aƒo fi dee vaseɖe Tsitretsitsiŋkekea dzi. Eye eƒe dzimetɔtrɔ kple fidyah - tafe - maxɔ o'.

Hadith

Imam Darimi : 2740

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كَانَ عُمَرُ إِذَا سَلَكَ بِنَا طَرِيقًا وَجَدْنَاهُ سَهْلًا وَإِنَّهُ قَالَ فِي زَوْجٍ وَأَبَوَيْنِ لِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَلِلْأُمِّ ثُلُثُ مَا بَقِيَ

Eɖe gbeƒã na mí [Yazid bin Harun] ɖe gbeƒã na mí [Sharik] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Ibrahim] gbɔ egblɔ be; [Abdullah] gblɔ be; Ne Umar zɔ kpli mí le mɔ aɖe dzi la, míakpɔe be anɔ bɔbɔe na mí. [Egblɔ] tso srɔ̃ŋutsua kple dzila eveawo siaa ƒe -domenyinu ƒe gome- ƒe nya la ŋu; Srɔ̃ŋutsua xɔa domenyinu la ƒe afã eye vidadaa xɔa nusiwo susɔ la ƒe akpa etɔ̃lia.