Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2721
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ بَيْنَا أَنَا قَاعِدٌ فِي الْمَسْجِدِ وَحَلْقَةٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ قُعُودٌ إِذْ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَعَدَ إِلَيْهِمْ فَقُمْتُ إِلَيْهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُمْ لِيُبْشِرْ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ بِمَا يَسُرُّ وُجُوهَهُمْ فَإِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ الْأَغْنِيَاءِ بِأَرْبَعِينَ عَامًا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَلْوَانَهُمْ أَسْفَرَتْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ مَعَهُمْ
[Abdullah bin Salih]-ek esan zigun hau esan zuela; [Mu'awiyah]-ek esan zidan [Abdurrahman bin Jubair]-ek bere aitagandik [Jubair bin Nufair]-engandik [Abdullah bin Amr]-engandik kontatu zuela: Meskitan Muhajirin pobre talde batekin eserita nengoela, bat-batean, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta sartu eta haien aurrean eseri zen, ni ere hurbildu nintzen haiengana. Sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Muhajirin pobreak zoriontsu izan daitezela aurpegiak distira egiten dien zerbaitengatik. Izan ere, aberatsak baino berrogei urte lehenago sartuko dira Paradisura'. Esan zuen: Orduan ikusi nuen haien aurpegien kolorea distira egiten. Abdullah bin Amr-ek jarraitu zuen: Harik eta neure burua haiekin imajinatu nuen arte.
Hadith
Imam Darimi : 2722
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَكَتْ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ فَهُوَ أَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الْحَرِّ وَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الزَّمْهَرِيرِ أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
[Al Hakam bin Nafi'-k] jakinarazi digu [Syu'aib-ek] [Az Zuhri-tik] esan duela; esan dit [Abu Salamah-ek] [Abu Hurairah-ek] esaten entzun zuela: Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Infernuak bere Jaunari kexatu zitzaion, esan zuen: Jauna, nire zati batek beste zati bat jaten du. Beraz, bi arnasa izatea baimendu zion: arnasa bat neguan eta arnasa bat udan. Arnasa sentitzen duzun beroa baino beroagoa eta sentitzen duzun hotza baino freskoagoa da. [Hajjaj-ek] jakinarazi digu [Hammad bin Salamah-ek] ['Ashim bin Bahdalah-etik] [Abu Salih-etik] [Abu Hurairah-etik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-etik horrela kontatu digula.
Hadith
Imam Darimi : 2723
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا الْهَجَرِيُّ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ نَارَكُمْ هَذِهِ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ
[Ja'far bin 'Aun]-ek [Al Hajari] jakinarazi digu [Abu 'Iyadl]-engandik [Abu Hurairah]-engandik esan duela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, zuen suaren beroa mundu honetan Jahannam-eko Infernuko suaren beroaren hirurogeita hamarretik bat da - 1/70 -'.
Hadith
Imam Darimi : 2724
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَهْوَنُ النَّاسِ عَذَابًا مَنْ لَهُ نَعْلَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ
[Abu 'Ashim]-ek [Ibn 'Ajlan]-engandik [bere aita]-engandik [Abu Hurairah]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak, esan zuen: 'Zigorririk arinena duen pertsona suaren beroak garuna irakiten jarri arte sandaliak janzten dituena da'.
Hadith
Imam Darimi : 2725
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } ثَلَاثًا حَتَّى يَأْتِيَهَا رَبُّهَا فَيَضَعَ قَدَمَهُ عَلَيْهَا فَتُزْوَى وَتَقُولُ قَطْ قَطْ قَطْ
[Hajjaj bin Minhal]-ek [Ammar bin Abu Ammar]-ek [Abu Hurairah]-engandik [Hammad bin Salamah] esan digula jakinarazi digu Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuela: 'Infernuko bizilagunak infernura botako dituzte. Orduan infernuak galdetu zuen: Ba al dago ezer gehiago? Hiru aldiz esan zuen bere Jauna etorri zitzaion arte, gero oinen zolak jarri zizkion gainean, eta horrela bildu zen -besteekin- eta esan zuen: Nahikoa, nahikoa, nahikoa'.
Hadith
Imam Darimi : 2726
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَاللَّحْنَ وَالسُّنَنَ كَمَا تَعَلَّمُونَ الْقُرْآنَ
[Yazid bin Harunek] ['Ashim]-ek [Muwarriq Al 'Ijli-tik] esan zigun; [Umar bin Khaththab]-ek esan zuen: Ikasi faraidl, arabiera eta sunnah Koranak ikasten dituzun bitartean.
Hadith
Imam Darimi : 2727
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ عُمَرُ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ فَإِنَّهَا مِنْ دِينِكُمْ
Esan digu [Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan]-ek [Al A'masy-k] [Ibrahim]-ek esan zuela; [Umarrek] esan zuen: Ikasi faraidl, faraidla zuen erlijioaren parte baita.
Hadith
Imam Darimi : 2728
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْمَاجِشُونُ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لَوْ هَلَكَ عُثْمَانُ وَزَيْدٌ فِي بَعْضِ الزَّمَانِ لَهَلَكَ عِلْمُ الْفَرَائِضِ لَقَدْ أَتَى عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ وَمَا يَعْلَمُهَا غَيْرُهُمَا
Esan zigun [Muhammad bin Isak] esan zigun [Yusuf Al Majisyunek] esan zuela; [Ibn Shihabek] esan zuen: Uthman eta Zaid noizbait hilko balira, faraidlen ezagutza galduko litzateke ziur aski. Izan ere, iritsi zen garaia non inork ez zekien horri buruz, haiek biak izan ezik.
Hadith
Imam Darimi : 2729
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَالْفَرَائِضَ فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَفْتَقِرَ الرَّجُلُ إِلَى عِلْمٍ كَانَ يَعْلَمُهُ أَوْ يَبْقَى فِي قَوْمٍ لَا يَعْلَمُونَ
Esan digu [Abu Nu'aimek] esan digu [Al Mas'udik] [Al Qasimek] esan zuela; [Abdullahk] esan zuen: Ikasi Koranaren eta faraidl ezagutza, norbaitek ikasitako ezagutza beharko duelako, edo ez dakien jende baten artean egongo baita.
Hadith
Imam Darimi : 2730
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى مَنْ عَلِمَ الْقُرْآنَ وَلَمْ يَعْلَمْ الْفَرَائِضَ فَإِنَّ مَثَلَهُ مَثَلُ الْبُرْنُسِ لَا وَجْهَ لَهُ أَوْ لَيْسَ لَهُ وَجْهٌ
[Abu Nu'aimek] esan digu [Ziyad bin Abu Muslimek] [Abu Al Khalil]engandik esan duela; [Abu Musak] esan zuen: Korana aztertzen duenak baina faraidl-en zientzia ezagutzen ez duenak, orduan bere adibidea aurpegirik ez duen edo aurpegirik gabeko burnus baten antzekoa da.
Hadith
Imam Darimi : 2731
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قُلْتُ لِعَلْقَمَةَ مَا أَدْرِي مَا أَسْأَلُكَ عَنْهُ قَالَ أَمِتْ جِيرَانَكَ
Esan digu [Ahmad bin Abdullah-ek] [Abu Shihab]-ek [Al A'masy-tik] [Ibrahim-etik] esan zuela; Galdetu nion ['Alqamah-i]; Ez dakit zer galdetu behar dizudan? Esan zuen; Demagun zure bizilaguna hil dela.
Hadith
Imam Darimi : 2732
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَالطَّلَاقَ وَالْحَجَّ فَإِنَّهُ مِنْ دِينِكُمْ
Esan digu [Abu Nu'aimek] [Muhammad bin Thalhah]-ek [Al Qasim bin Al Walid Al Hamdani]-k [Abdullah bin Mas'ud-ek] esan zigula: Ikasi faraidl, thalaq eta hajj gaiei buruz, gai hauek zure erlijioaren parte baitira.
Hadith
Imam Darimi : 2733
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ كَثِيرٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ كَانُوا يُرَغِّبُونَ فِي تَعْلِيمِ الْقُرْآنِ وَالْفَرَائِضِ وَالْمَنَاسِكِ
[Sulaiman bin Harbek] esan digu [Hammad bin Zaid-ek] [Katsir-etik] [Al Hasan-etik] esan duela; Koranaren, faraidl-aren eta Hajj-eko erritualen azterketa oso gomendagarria da.
Hadith
Imam Darimi : 2734
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَلْيَتَعَلَّمْ الْفَرَائِضَ فَإِنْ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ قَالَ يَا مُهَاجِرُ أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَإِنْ قَالَ نَعَمْ قَالَ تَفْرِضُ فَإِنْ قَالَ نَعَمْ فَهُوَ زِيَادَةٌ وَخَيْرٌ وَإِنْ قَالَ لَا قَالَ فَمَا فَضْلُكَ عَلَيَّ يَا مُهَاجِرُ
[Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan]-engandik [Abu Ishaq]-engandik [Abu Ubaidah]-engandik [Abdullah]-engandik jakinarazi zigunean, esan zuen: Korana irakurtzen duenak, ikas dezala faraidl. Izan ere, arabiar herrixka batekin -beduino batekin- topo egiten badu, galdetuko lioke: O muhajir -etorkin-, irakurtzen al duzu Korana? Erantzuten badu: Bai, galdetuko lioke: Ulertzen al duzu faraidl? Erantzuten badu: Bai, orduan abantaila eta ontasuna da. Erantzuten badu: Ez, esango lioke: Ez zara ni baino garrantzitsuagoa, o muhajir -etorkin-.
Hadith
Imam Darimi : 2735
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ قَالَ سَأَلْنَا مَسْرُوقًا كَانَتْ عَائِشَةُ تُحْسِنُ الْفَرَائِضَ قَالَ وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ لَقَدْ رَأَيْتُ الْأَكَابِرَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ يَسْأَلُونَهَا عَنْ الْفَرَائِضِ
[Abdullah bin Sa'idek] esan digu [Uqbah bin Khalidek] [Al A'masy-rengandik] [Muslim-engandik] esan duela; [Masruqi] galdetu diogu; Egia al da [Aisyah] faraidl-en aditua dela? Hark erantzun du; Bera beste jainkorik ez duenaren izenean, Mahomaren lagunak faraidl-i buruz galdetzen ikusi ditut.
Hadith
Imam Darimi : 2736
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ شُعْبَةُ هَذَا أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهَذَا تَدَلَّى مِنْ حِصْنِ الطَّائِفِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُمَا حَدَّثَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
[Sa'id bin Amirrek] [Syu'bah-engandik] ['Ashim-engandik] [Abu Uthman-engandik] [Sa'd bin Abu Waqqash-engandik] eta [Abu Bakrah-engandik] jakinarazi digunez, Syu'bah-k esan zuen: Hau izan zen fi sabilillah-ren gezi bat jaurti zuen lehen pertsona, eta hau, berriz, Tha`if gotorlekutik jaitsi zen lehen pertsona izan zen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin bat egiteko. Izan ere, biek jakinarazi zuten Alaren Mezulariak sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela: "Beste pertsona bat bere aita biologikotzat onartzen duenak, nahiz eta pertsona hori ez dela bere aita biologikoa jakin, zerua debekatuta dago berarentzat".
Hadith
Imam Darimi : 2737
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ كُفْرٌ بِاللَّهِ ادِّعَاءٌ إِلَى نَسَبٍ لَا يُعْرَفُ وَكُفْرٌ بِاللَّهِ تَبَرُّؤٌ مِنْ نَسَبٍ وَإِنْ دَقَّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زَكَرِيَّا أَبِي يَحْيَى قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ نَحْوًا مِنْهُ
[Muhammad bin Yusuf]-ek esan zigun [Sufyan]-ek [Al A'masy-rengandik] [Abdullah bin Murrah-rengandik] [Abu Ma'mar-engandik] [Abu Bakr Ash Shiddiq-engandik] esan zuen; Alarekiko kufr ekintzak barne hartzen dituzte ezezagunak diren beste pertsona batzuen jatorria aitortzen duten eta haien jatorriari uko egiten dioten pertsonak, nahiz eta kontu hutsala izan. [Muhammad bin Yusuf]-ek [Zakariya Abu Yahya-rengandik] esan zigun; [Abu Wa`il]-ek [Ibnu Mas'ud] antzeko zerbait kontatzen entzun nion.
Hadith
Imam Darimi : 2738
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ عَنْ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرِ عَنْ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ فَجِئْتُ وَقَدْ قُبِضَ وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمٌ فِي مَقَامِهِ فَأَطَابَ الثَّنَاءَ وَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُفْرٌ بِاللَّهِ انْتِفَاءٌ مِنْ نَسَبٍ وَإِنْ دَقَّ وَادِّعَاءُ نَسَبٍ لَا يُعْرَفُ
[Muhammad bin Al 'Ala`-k] esan zigun [Ishaq bin Manshur As Saluli-k] [Ja'far Al Ahmar-ek] [As Sari bin Isma'il-ek] [Qais bin Abu Hazim-ek] esan zigun: Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin elkartzera etorri nintzen, leialtasuna zin egiteko. Gero, berriro itzuli nintzenean, hil egin zen eta [Abu Bakr-ek] bere lidergoa ordezkatu zuen. Laudorio ederrak esan zituen eta denbora luzez negar egin zuen. Orduan esan zuen: Behin entzun nion Alaren Mezulariari (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esaten: 'Alarekiko kufr ekintzak barne, norbaiten ondorengoa ez zarela aldarrikatzea da -nahiz eta benetan bere seme-alaba izan-, kontu hutsala bada ere, eta ezezaguna den beste norbaiten ondorengoa dela onartzea'.
Hadith
Imam Darimi : 2739
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا رَجُلٍ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ وَالِدِهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ الَّذِينَ أَعْتَقُوهُ فَإِنَّ عَلَيْهِ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Esan digu [Muhammad bin Yusuf]-ek [Abdul Hamid bin Bahram]-ek [Syahr bin Hausyab-ek] [Ibn Abbas-ek] esan duela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Bere aitaz beste norbaiti leial zaiola edo askatu zuen maisuaz beste norbaiti leial zaiola aldarrikatzen duena, Alak, aingeruek eta gizaki guztiek madarikatuko dute Piztuera Egunera arte. Eta bere damua eta fidyah - erreskatea - ez dira onartuko'.
Hadith
Imam Darimi : 2740
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كَانَ عُمَرُ إِذَا سَلَكَ بِنَا طَرِيقًا وَجَدْنَاهُ سَهْلًا وَإِنَّهُ قَالَ فِي زَوْجٍ وَأَبَوَيْنِ لِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَلِلْأُمِّ ثُلُثُ مَا بَقِيَ
[Yazid bin Harunek] [Al A'masy-tik] predikatu digu [Ibrahim-etik]; [Abdullah-ek] esan zuen: Umarrek gurekin bidean ibiltzen bada, erraza izango dugu. [Berak] senarraren eta bi gurasoen -herentziaren zatiaren- auziari buruz esan zuen: Senarrak herentziaren erdia jasotzen du eta amak geratzen denaren herena.
