Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2701
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ أَرْبَعٌ ثِنْتَانِ مِنْ ذَهَبٍ حِلْيَتُهُمَا وَآنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا وَثِنْتَانِ مِنْ فِضَّةٍ حِلْيَتُهُمَا وَآنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا وَلَيْسَ بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَهَذِهِ الْأَنْهَارُ تَشْخُبُ مِنْ جَنَّاتِ عَدْنٍ فِي جَوْبَةٍ ثُمَّ تَصْعَدُ بَعْدُ أَنْهَارًا قَالَ عَبْد اللَّهِ جَوْبَةٌ مَا يُجَابُ عَنْهُ الْأَرْضُ
Abu Nu'aimek Abu Qudamah-rengandik kontatu zigun, Abu Imran Al Jauni-rengandik, Abu Bakr ibn Abdullah ibn Qais-engandik, bere aitagandik, esan zuenak: Alaren Mezulariak (bakea eta Alaren bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan zuen: "Paradisuak lau zati ditu: bi zati urre, hau da, bitxiak, altzariak eta horietan dagoen guztia, eta bi zati zilarrezko, hau da, bitxiak, altzariak eta horietan dagoen guztia. Ezerk ez dio herriari bere Jauna ikustea eragozten, Edeneko Lorategian aurrean duten aintzaren kapa izan ezik. Ibaiak Edeneko Lorategian Jaubah-ra doaz - aintzira moduko bat -. Gero ura ibaietara igotzen da". Abdullah-ek esan zuen: Jaubah lurrean dagoen zulo handi eta biribil bat da - aintzira moduko bat -.
Hadith
Imam Darimi : 2702
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ زُمْرَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَحْسَنِ كَوْكَبٍ إِضَاءَةً فِي السَّمَاءِ فَقَامَ عُكَّاشَةُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ
[Yazid bin Harunek] [Muhammad bin Amr]-ek [Abu Salamah-ek] [Abu Hurairah-ek] esan zigun; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, nire herriaren zerura sartuko den lehenengo taldea gau beteko ilargia bezalakoa izango da, eta haien ondoren etorriko dira zeruan distiratzen duten izarrak bezain ederrak izango direnak'. Beraz, Ukasyah jaiki eta esan zuen: Alaren Mezularia, otoitz egin Ala-ri haietako bat izan nadin. Halaber, otoitz egin zuen: 'O Ala, egin ezazu haietako bat'. Ondoren, norbait jaiki eta esan zuen: Alaren Mezularia, otoitz egin Ala-ri haietako bat izan nadin. Esan zuen: 'Ukasyah izan zara aurretik'.
Hadith
Imam Darimi : 2703
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمْ الْجَنَّةُ } قَالَ نُودُوا صِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا وَانْعَمُوا فَلَا تَبْؤُسُوا وَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا وَاخْلُدُوا فَلَا تَمُوتُوا
Esan digu [Ubaid bin Ya'ish]-ek [Yahya bin Adam]-ek [Hamzah bin Habib-engandik] [Abu Ishaq-engandik] [Al Agharr-engandik] [Abu Hurairah-engandik] eta [Abu Sa'id-ek] sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-rengandik: -Eta deitu zitzaien; Hori da zuei utzi zaizuen paradisua-. Esan zuen: 'Deitu zitzaien; Izan zaitezte osasuntsu eta ez gaixotu, gozatu plazerraz eta ez izan zorigaiztoko, izan gazte eta ez zahartu, izan betiko eta ez hil'.
Hadith
Imam Darimi : 2704
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ الْمُحَلِّمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَالْجِمَاعِ وَالشَّهْوَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ إِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ تَكُونُ مِنْهُ الْحَاجَةُ قَالَ يَفِيضُ مِنْ جِلْدِهِ عَرَقٌ فَإِذَا بَطْنُهُ قَدْ ضَمَرَ
[Ja'far bin 'Aun]-ek [Al A'masy]-k [Tsumamah bin Uqbah Al Muhallimi]-k] jakinarazi digu: [Zaid bin Arqam] esaten entzun dut: Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: 'Egia esan, zeruko biztanle bati ehun gizonen indarra emango zaio jateko, edateko, sexu-harremanetarako eta lizunkeriarako'. Orduan judu batek esan zuen: 'Egia esan, jaten eta edaten dutenek pixa eta defekatzen dute. Esan zuen: '-zikinkeria- izerdiaren bidez aterako zaio azaletik eta urdaila fusionatu egin da -ez du gehiago funtzionatzen-'.
Hadith
Imam Darimi : 2705
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يْعَنِي ابْنَ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَهْلُ الْجَنَّةِ شَبَابٌ جُرْدٌ مُرْدٌ كُحْلٌ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ
Jakinarazi digutenez, [Muhammad bin Yazid Ar Rifa'ik] kontatu digu [Mu'adz], hain zuzen ere, Ibn Hishamek, [bere aitagandik] [Amir Al Ahwal]-etik [Syahr bin Hausyab]-etik [Abu Hurairah]-etik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Paradisuko biztanleak azalean ilerik ez duten gazteak dira, ederrak dira eta kohl janzten dute, haien arropak ez dira inoiz higatzen eta haien gaztetasuna ez da inoiz desagertzen'.
Hadith
Imam Darimi : 2706
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا قِيلَ لِأَبِي عَاصِمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ لَا يَبُولُونَ وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَيَكُونُ ذَلِكَ مِنْهُمْ جُشَاءً يَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ وَيُلْهَمُونَ التَّسْبِيحَ وَالْحَمْدَ كَمَا يُلْهَمُونَ النَّفَسَ
[Abu 'Ashim]-ek [Ibn Juraij-ek] esan zigunean, esan zuen: "[Abu Az Zubair]-ek esan dit [Jabir] entzun zuela". Abu 'Ashim-i galdetu zion: "Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik al da?". Hark erantzun zuen: "Bai. Zeruko biztanleek ez dute pixa egiten, ez dute sudur-jariorik eta ez dute gorotzik egiten. Hori guztia haien urdailaren soinua bihurtzen da janaria digeritzen duten bitartean. Jaten, edaten eta tasbih eta tahmid arnasa botatzen dute arnasa botatzen duten bitartean".
Hadith
Imam Darimi : 2707
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }
[Yazid bin Harunek] jakinarazi digu [Muhammad bin Amr]-ek [Abu Salamah-engandik] [Abu Hurairah-engandik] esan duela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Allah 'azza wajalla-k esan zuen: Nire zerbitzari zintzoentzat prestatu dut begiak inoiz ikusi ez duen, belarriak inoiz entzun ez duen eta inoiz gizakiaren bihotzean sartu ez den zerbait. Irakurri nahi baduzu: - Inork ez daki zer dagoen ezkutatuta haientzat, hots - hainbat bedeinkapen - begiarentzat atseginak direnak egindakoaren truke'.
Hadith
Imam Darimi : 2708
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلًا مَنْ يَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ فَيُقَالُ لَهُ لَكَ ذَاكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ إِلَّا أَنَّهُ يُلَقَّى سِوَى كَذَا وَكَذَا فَيُقَالُ لَهُ ذَاكَ لَكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُقَالُ لَهُ ذَاكَ وَعَشْرَةُ أَمْثَالِهِ
[Yazid bin Harunek] [Abu Salamah-ek] [Abu Hurairah-ek] esan digu: Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, zeruko biztanleen maila baxuena Alaren ametsak dituztenak dira. Esan zitzaion: Amets hori izateko eskubidea duzu, eta amets horren antzera, hau eta hau bakarrik esaten du. Esan zitzaion: Hori eta antzekoak merezi dituzu'. [Abu Sa'id Al Khudri-k] esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Horrela esan zitzaion: Hori zurea da, eta antzeko hamar gauza'.
Hadith
Imam Darimi : 2709
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ أَهْلَ الْغُرَفِ فِي الْجَنَّةِ كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي السَّمَاءِ قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ الْكَوْكَبُ الدُّرِّيُّ فِي السَّمَاءِ الشَّرْقِيُّ وَالْغَرْبِيُّ
Esan digu [Muslim bin Ibrahim]-ek esan digu [Wuhaib]-ek esan digu [Abu Hazim]-ek [Sahal bin Sa'd]-engandik esan zuela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, zeruko biztanleek zeruko geletako biztanleak ikus ditzakete zeruko izar distiratsuak ikusten dituzten bezala'. Abu Hazim-ek esan zuen; Beraz, hadith hau [An Nu'man bin Abu 'Ayyasy-ri] kontatu nion, eta gero [Abu Sa'id Al Khudri-rengandik] esan zidan: Zeruan ekialdean zein mendebaldean distiratzen duten izarrak.
Hadith
Imam Darimi : 2710
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الْقُرْدُوسِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فِي الْجَنَّةِ أَحَدٌ إِلَّا لَهُ زَوْجَتَانِ إِنَّهُ لَيَرَى مُخَّ سَاقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ سَبْعِينَ حُلَّةً مَا فِيهَا مِنْ عَزَبٍ
Esan digu [Muhammad bin Al Minhalek] esan digu [Yazid bin Zurai'-k] esan digu [Hisyam Al Qurdusi] [Muhammad bin Sirinek] [Abu Hurairah-ek] esan duela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Ez dago inor zeruan bi emazte ez baditu. Izan ere, bi emazteen txahal leunak ikus zitzakeen hirurogeita hamabi hullah -arropen- atzetik. Ez dago bertan zelibate den inor'.
Hadith
Imam Darimi : 2711
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَيْمَةُ دُرَّةٌ مُجَوَّفَةٌ طُولُهَا فِي السَّمَاءِ سِتُّونَ مِيلًا فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ مِنْهَا أَهْلٌ لِلْمُؤْمِنِ لَا يَرَاهُمْ الْآخَرُونَ
Esan digu [Yazid bin Harunek] esan digu [Hammamek] esan digu [Abu Imran Al Jauni-k] [Abu Bakr bin Abdullah bin Qais-ek] [bere aita]-rengandik esan duela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Denda - zeruan - harribitxi handi baten formakoa da, zulo batekin, hirurogei miliako altueran zeruan. Dendako txoko guztietan dago sinestunentzako leku bat, inork ezin duena ikusi'.
Hadith
Imam Darimi : 2712
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ وَالْقَوَارِيرِيُّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا اشْتَهَى الْوَلَدَ فِي الْجَنَّةِ كَانَ حَمْلُهُ وَوَضْعُهُ وَسِنُّهُ فِي سَاعَةٍ كَمَا اشْتَهَى
[Muhammad bin Yazid] eta [Al Qawariri]-k [Mu'adz bin Hisham]-engandik [bere aita]-engandik [Amir Al Ahwal]-engandik [Abu Ash Shiddiq An Naji]-engandik [Abu Sa'id Al Khudri]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Egia esan, zeruan sinesten duen batek haur bat nahi badu, haurdunaldiaren, jaiotzaren eta haurraren adina berehala gertatzen dira, nahi duen bezala'.
Hadith
Imam Darimi : 2713
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ أُرَاهُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلُ الْجَنَّةِ عِشْرُونَ وَمِائَةُ صَفٍّ ثَمَانُونَ مِنْهَا أُمَّتِي وَأَرْبَعُونَ سَائِرُ النَّاسِ
[Muhammad bin Al 'Ala`-ri] jakinarazi digu; [Mu'awiyah bin Hisham-i] esan digu [Sufyan-engandik] ['Alqamah bin Martsad-engandik] [Sulaiman bin Buraidah-engandik] esan zuen; Uste dut [bere aitarengandik] esan zuela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Zeruko biztanleak ehun eta hogei ilara dira, eta horietatik laurogei nire Ummah dira, eta beste berrogei ilarak gizateria osoa dira - nire Ummah ez direnak -'.
Hadith
Imam Darimi : 2714
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَحْرَ اللَّبَنِ وَبَحْرَ الْعَسَلِ وَبَحْرَ الْخَمْرِ ثُمَّ تَشَقَّقُ مِنْهُ الْأَنْهَارُ
Yazid bin Harun-i jakinarazi ondoren, esan zuen: Honela jakinarazi digu [Hakim bin Mu'awiyah-k] [bere aitak] esan zuela: "Zeruan esne itsaso bat, ezti itsaso bat eta ardo itsaso bat daude, eta itsaso horretatik ibaiak isurtzen dira".
Hadith
Imam Darimi : 2715
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ } قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ نَهْرٌ فِي الْجَنَّةِ حَافَّتَاهُ مِنْ ذَهَبٍ يَجْرِي عَلَى الدُّرِّ وَالْيَاقُوتِ تُرْبَتُهُ أَطْيَبُ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَطَعْمُهُ أَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ وَمَاؤُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ الثَّلْجِ
[Amr bin 'Aun]-ek [Abu 'Awanah]-i ['Atha` bin As Sa`ib-engandik] [Muharib bin Ditsar-engandik] esan zigun; [Abdullah bin Umar]-i esan zigun; Bertsoa agerian utzi zenean: INNA A'THAINA KAL KAUTSAR -Egia esan, bedeinkapen asko eman dizkizuegu-, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Zeruko ibaia da, bere bi ertzak urrezkoak dira, bere ura bitxien eta yaqut-en gainetik isurtzen da, bere lurra musk olioa baino usaintsuagoa da, bere zaporea eztia baino gozoagoa da, eta bere ura elurra baino zuriagoa da'.
Hadith
Imam Darimi : 2716
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { وَظِلٍّ مَمْدُودٍ }
[Yazid bin Harunek] [Abu Salamah-ek] [Abu Hurairah-ek] esan digu [Muhammad bin Amr-ek] esan duela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, zeruan zuhaitz bat dago, eta zaldizko batek ehun urtez haren itzala jarraitzen badio, ezingo du haren amaierara iritsi. Irakurri nahi baduzu: -Eta zabaltzen den itzala-'.
Hadith
Imam Darimi : 2717
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي الضَّحَّاكِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا هِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ
Esan digu [Abdush Shamad bin Abdul Warits]-ek [Syu'bah] [Abu Adl Dlahak]-engandik esan duela: Entzun nion [Abu Hurairah] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, esan zuela: 'Egia esan, zeruan badago zuhaitz bat, eta zaldizko batek ehun urtez haren itzalari jarraitzen badio, ezingo du haren amaierara iritsi. Zuhaitza Al Khuldi' zuhaitza da.
Hadith
Imam Darimi : 2718
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَبَّادٌ هُوَ ابْنُ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ شَهْرَ بْنَ حَوْشَبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَجْوَةُ مِنْ الْجَنَّةِ وَهِيَ شِفَاءٌ مِنْ السُّمِّ
[Yazid bin Harunek] jakinarazi digu ['Abbadek] Ibn Mansur dela, esan zuen; [Syahar bin Hausyab] entzun nion esaten; [Abu Hurairah] entzun nion esaten; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallamek esan zuen: 'Ajwah datilak zerutik datoz, pozoiaren antidotoa dira'.
Hadith
Imam Darimi : 2719
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا قَالُوا وَمَا هِيَ قَالَ كُثْبَانٌ مِنْ مِسْكٍ يَخْرُجُونَ إِلَيْهَا فَيَجْتَمِعُونَ فِيهَا فَيَبْعَثُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ رِيحًا فَتُدْخِلُهُمْ بُيُوتَهُمْ فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ لَقَدْ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَيَقُولُونَ لِأَهْلِيهِمْ مِثْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ
Jakinarazi digu [Yazid bin Harunek] [Humaid]-ek [Anas]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan duela: 'Egia esan, zeruan merkatu bat dago'. Galdetu egiten dute; Zein merkatu da hori? Hark erantzun zuen: 'Musk olio pila bat dago bertan. Zeruko biztanleak harengana etorri eta han bildu ziren. Orduan, Ala-k haize bat bidali zuen haien aurka eta etxeetara eraman zituen. Etxejabeek esan zien: 'Egia esan, gero eta ederragoak zarete gure ondoren. Hori diote ere'. [Sa'id bin Abdul Jabbarrek] esan digu [Hammad bin Salamah-engandik], [Tsabit-engandik], [Anas]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak horrela esanda.
Hadith
Imam Darimi : 2720
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُفَّتْ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ وَحُفَّتْ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ
[Sulaiman bin Harb]-ek [Hammad bin Salamah] [Thabit]-etik [Anas]-etik esan zigun: Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Zerua gustuko ez diren gauzez inguratuta dago eta infernua gustuko diren gauzez'.
