Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2641
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَأَشَارَ وَهْبٌ بِالسَّبَّاحَةِ وَالْوُسْطَى
Egblɔ na mí be [Wahab bin Jarir] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Abu At Tayyah] gbɔ tso [Anas] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Adzɔge si le ŋkeke si dzi wodɔm kple Ʋɔnudrɔ̃gbe dome la le abe eve siawo dome ene’. Wahab tsɔ eƒe asibidɛ siwo wotsɔ fiaa nu kple esiwo le titina la wɔ dzesi.
Hadith
Imam Darimi : 2642
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّكُمْ وَفَّيْتُمْ سَبْعِينَ أُمَّةً أَنْتُمْ آخِرُهَا وَأَكْرَمُهَا عَلَى اللَّهِ
Egblɔ na mí be [An Nadlr bin Syumail] gblɔ na mí [Bahz bin Hakim] tso [fofoa] gbɔ tso [tɔgbuia] gbɔ wògblɔ be; Mese Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gblɔ be: ‘Nyateƒee, ède blibo ame blaadre. Miawoe nye ame mamlɛtɔ kple bubumetɔwo le Allah ŋkume’.
Hadith
Imam Darimi : 2643
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيْنَ فُلَانٌ فَغَمَزَهُ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ إِنَّهُ وَإِنَّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا قَالُوا بَلَى قَالَ فَلَعَلَّ اللَّهَ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكُمْ
Egblɔ na mí be [Amr bin ‘Ashim] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [‘Ashim] gbɔ tso [Abu Salih] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam bia be: ‘Afikae alea kple alea le?’. Emegbe exɔlɔ̃wo dometɔ ɖeka ɖe ɖeklemie; Le nyateƒe me la, ele alea kple nenema. Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam bia be: 'Ðe mekpɔ gome le Badr ƒe aʋawɔwɔ me oa?' Woɖo eŋu be; De. Egblɔ be: 'Allah nedo go Ahlu Badr, Egblɔ be: -Wɔ nusi dze ŋuwò, elabena metsɔe ke wò-'.
Hadith
Imam Darimi : 2644
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ عَتَّابِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ حَبَسَ اللَّهُ الْقَطْرَ عَنْ أُمَّتِي عَشْرَ سِنِينَ ثُمَّ أُنْزِلَ لَأَصْبَحَتْ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي بِهَا كَافِرِينَ يَقُولُونَ هُوَ بِنَوْءِ مِجْدَحٍ قَالَ الْمِجْدَحُ كَوْكَبٌ
[‘Affan] gblɔe na mí [Hammad bin Salamah], egblɔ be; [Amr bin Dinar] gblɔ na mí tso [‘Attab bin Hunain] gbɔ tso [Abu Sa’id Al Khudri] gbɔ be Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gblɔ be: ‘Ne Allah xe mɔ na tsidzadza le nye Ummah me ƒe ewo eye emegbe wòɖoe ɖa la, nye Ummah ƒe ƒuƒoƒo aɖe maxɔe ase o le esia ta. Wogblɔna be: Tsi dzana le ɣletivi si nye Mijdah ta.’ Abu Sa'id Al Khudri gblɔ be: Mijdah nye ɣletivi aɖe ƒe ŋkɔ.
Hadith
Imam Darimi : 2645
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ أَتَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ نَعُودُهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا
Na míenya [Amr bin ‘Aun] na míenya [Khalid bin Abdullah] tso [Washil] si nye Abu Uyainah ƒe kluvi tsãtɔ gbɔ tso [Basysyar bin Abu Saif] gbɔ tso [Al Walid bin Abdurrahman] gbɔ tso [’Iyadl bin Ghuthaif] gbɔ egblɔ be; Míeyi ɖasrã [Abu Ubaidah bin Al Jarrah] kpɔ ɣeaɖeɣi esime wòdze dɔ, emegbe egblɔ be; Mese Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Woɖoa dɔ nyui ɖeka teƒe kple dɔ nyui ewo siwo sɔ kplii’.
Hadith
Imam Darimi : 2646
أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الرُّكَيْنِ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَنْظَلَةَ قَالَ شَرِيكٌ وَرُبَّمَا قَالَ النُّعْمَانِ بْنِ حَنْظَلَةَ عَنْ عَمَّارٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ ذَا وَجْهَيْنِ فِي الدُّنْيَا كَانَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لِسَانَانِ مِنْ نَارٍ
Egblɔ na mí be [Al Aswad bin Amir] gblɔ na mí [Sharik] tso [Rukain] gbɔ tso [Nu’aim bin Hanzhalah] gbɔ, [Sharik] gblɔ be; Ate ŋu adzɔ be [An Nu’man bin Hanzhalah] gblɔ be; Tso [Ammar] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ la, egblɔ be: ‘Amesi si mo eve le - mo eve, alakpanuwɔla - esime wòle xexeame la, ekema le Tsitretsitsi Ŋkeke dzi la, dzomavɔ ƒe dzo ƒe aɖe eve anɔ esi’.
Hadith
Imam Darimi : 2647
حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّ الْمُسْلِمِينَ لَعَنْتُهُ أَوْ شَتَمْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَرَحْمَةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّ فِيهِ زَكَاةً وَرَحْمَةً
Egblɔ na mí be [Mu’alla bin Asad] gblɔ na mí be [Abdul Wahid bin Ziyad] gblɔ na mí [Al A’masy] tso [Abu Salih] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘O Allah, nyateƒee, amegbetɔ dzro aɖee menye. Eyata ame sia ame tso Moslemtɔ siwo meƒo fi de, do vlo, alo he to na wo la, na wòanye shalawat - gbedodoɖa - nublanuikpɔkpɔ kple tadedeagu si ate ŋu ana wòate ɖe Wò ŋu le Ʋɔnudrɔ̃gbea’. Wogblɔe na mí tso [Muhammad bin Abdullah bin Numair] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Al A’masy] gbɔ tso [Abu Sufyan] gbɔ tso [Jabir] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ abe hadith ma ene, eya koe nye nya siwo nye zakat kple nublanuikpɔkpɔ.
Hadith
Imam Darimi : 2648
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ جَبَلَ أُحُدٍ لِي ذَهَبًا أَمُوتُ يَوْمَ أَمُوتُ عِنْدِي دِينَارٌ أَوْ نِصْفُ دِينَارٍ إِلَّا لِغَرِيمٍ
Egblɔ na mí be [Sulaiman bin Harb] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Amr bin Murrah] gbɔ wògblɔ be; Mese [Suwaid bin Al Harith] tso [Abu Dzar] gbɔ wògblɔ be; Mese Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Aleke gbegbe makpɔ dzidzɔe nye si ne Uhud Toa zu sika nam, ne meku le gbesigbe meku, esime dinar ɖeka alo dinar afã koe nɔ asinye si -metsɔ na- ame siwo nyi fe’.
Hadith
Imam Darimi : 2649
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ قُرْطٍ قَالَ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ أُمُورًا هِيَ أَدَقُّ فِي أَعْيُنِكُمْ مِنْ الشَّعْرِ كُنَّا نَعُدُّهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمُوبِقَاتِ فَذُكِرَ لِمُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ فَقَالَ صَدَقَ فَأَرَى جَرَّ الْإِزَارِ مِنْ ذَلِكَ
Wogblɔ na mí be [Muhammad bin Al Fadlal] kple [Sulaiman bin Harb] siaa gblɔ be; Esi wògblɔ na mí [Hammad] be yenye Ibn Zaid ta la, egblɔ be; Esi wògblɔ [Ayyub] na mí tso [Humaid bin Hilal] gbɔ tso [Ubadah bin Qurth] gbɔ vɔ la, egblɔ be; Le nyateƒe me la, àwɔ dɔ siwo le sue wu taɖa le wò ŋkuwo me, siwo mí, le Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe ɣeyiɣia me, míebu be wonye nuvɔ̃ gãwo. Esi woƒo nu tso esia ŋu na Muhammad, si nye Ibn Sirin la, eɖo eŋu be; Enyo, eye le nye nukpɔsusu nu la, wo dometɔ ɖeka le sarong -Isbal- la ƒom ɖe gota.
Hadith
Imam Darimi : 2650
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ أَوْ مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ
Esi wògblɔ [Muhammad bin Yusuf] na mí tso [Sufyan] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [‘Abayah bin Rifa’ah] gbɔ tso [Rafi’ bin Khadij] gbɔ la, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Asrã tso dzomavɔ ƒe dzo ƒe dzoxɔxɔ me’. Alo: ‘Dzomavɔ ƒe dzobibi, eyata tsɔ tsi fae’.
Hadith
Imam Darimi : 2651
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحَدٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ يُصَابُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ إِلَّا أَمَرَ اللَّهُ الْحَفَظَةَ الَّذِينَ يَحْفَظُونَهُ فَقَالَ اكْتُبُوا لِعَبْدِي فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ مِثْلَ مَا كَانَ يَعْمَلُ مِنْ الْخَيْرِ مَا كَانَ مَحْبُوسًا فِي وِثَاقِي
Egblɔ na mí be [Yazid bin Harun] gblɔ na mí [Sufyan] tso [‘Alqamah bin Martsad] gbɔ tso [Al Qasim bin Mukhaimirah] gbɔ tso [Abdullah bin Amr] gbɔ egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Moslemtɔwo dometɔ aɖeke madzɔ ɖe eƒe ŋutilã dzi o negbe ɖe Allah ɖe gbe na mawudɔla siwo kpɔa edzi be woadzɔe hafi. Egblɔ be: Ŋlɔ nu nyui siwo wòwɔna zi geɖe la na Nye dɔla gbesiagbe kple keli, nenye be Nye bablawo blae - le dɔ lém alo le nɔnɔme sesẽwo me -'.
Hadith
Imam Darimi : 2652
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوعَكُ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَيْهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا فَقَالَ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ قَالَ قُلْتُ ذَلِكَ بِأَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ قَالَ أَجَلْ وَمَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مَرَضٌ فَمَا سِوَاهُ إِلَّا حُطَّ عَنْهُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا
Egblɔ na mí be [Ya’la bin Ubaid] gblɔe na mí [Al A’masy] tso [Ibrahim At Taimi] gbɔ tso [Al Harith bin Suwaid] gbɔ tso [Abdullah] gbɔ egblɔ be; Me ge ɖe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe aƒe me, ɣemaɣi la, edze dɔ, emegbe metsɔ nye asi ɖo edzi. Megblɔ hã be; Oo Allah ƒe dɔla, ɖe nèle dɔ lém vevie eye asrã sesẽ aɖe le ŋuwòa? Emegbe eɖo eŋu be: ‘Nyateƒee, mese veve abe vevesese si mia dometɔ eve to ene’. Mebia be; Ðe wònye esi nèxɔ teƒeɖoɖo eve tae? Eɖo eŋu be: ‘Nyateƒee, menye nyateƒe be dɔléle aɖe alo bubu aɖe le fu ɖem na Moslemtɔ o, negbe ɖeko woatutu eƒe vodadawo ɖa abe aŋgba siwo ge tso ati dzi ene’.
Hadith
Imam Darimi : 2653
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرًا
Egblɔ na mí be [Yahya bin Hassan] gblɔ na mí [Isma’il bin Ja’far Al Madani] tso [Al ‘Ala` bin Abdurrahman] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesi axlẽ yayrawo ɖe dzinye zi ɖeka la, Allah aɖo eƒe yayrawo teƒe ewo’.
Hadith
Imam Darimi : 2654
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ سُلَيْمَانَ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا وَهُوَ يُرَى الْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرَى فِي وَجْهِكَ بِشْرًا لَمْ نَكُنْ نَرَاهُ قَالَ أَجَلْ إِنَّ مَلَكًا أَتَانِي فَقَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَبَّكَ يَقُولُ لَكَ أَمَا يُرْضِيكَ أَنْ لَا يُصَلِّيَ عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا صَلَّيْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا وَلَا يُسَلِّمَ عَلَيْكَ إِلَّا سَلَّمْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا قَالَ قُلْتُ بَلَى
Egblɔ na mí be [Sulaiman bin Harb] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [Thabit] gbɔ tso [Sulaiman] kluvi tsãtɔ Al Hasan bin Ali gbɔ] tso [Abdullah bin Abu Thalhah] gbɔ tso [fofoa] gbɔ egblɔ be; Gbeɖeka Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam va kple mo si le keklẽm, emegbe egblɔ be; Oo Allah ƒe dɔla, nyateƒee míekpɔ dzidzɔ le wò mo si míekpɔ kpɔ o. Eɖo eŋu be: ‘Ẽ, nyateƒe mawudɔla aɖe va gbɔnye hegblɔ nam be; O Muhammad, nyateƒee, wò Rabb gblɔ be: Ðe medzɔ dzi na wò be ame aɖeke tso wò dukɔ aɖeke me do gbe ɖa ɖe tawò o, negbe ɖe medo gbe ɖa ɖe eta zi ewo eye megblɔ salawat zi ɖeka na wò o negbe ɖe megblɔ salawat nɛ zi ewo ko hafi? Egblɔ be; Eyata meɖo eŋu be: Nyateƒee'.
Hadith
Imam Darimi : 2655
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ يُبَلِّغُونِي عَنْ أُمَّتِي السَّلَامَ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔ na mí [Sufyan] tso [Abdullah bin As Sa`ib] gbɔ tso [Zadzan] gbɔ tso [Abdullah bin Mas’ud] gbɔ egblɔ be; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Nyateƒee, mawudɔla geɖewo le Allah si siwo zɔna le anyigba dzi ɣesiaɣi be woatsɔ gbedoname tso nye amewo gbɔ nam’.
Hadith
Imam Darimi : 2656
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ لِي أَسْمَاءً أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي وَأَنَا الْعَاقِبُ وَالْعَاقِبُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ أَحَدٌ
Ena míenya [Al Hakam bin Nafi’] na míenya [Syu’aib bin Abu Hamzah] tso [Az Zuhri] gbɔ egblɔ be; Esi wòka nya ta nam [Muhammad bin Jubair bin Muth’im] tso [fofoa] gbɔ vɔ la, egblɔ be; Mese Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Nyateƒee ŋkɔ geɖewo le asinye, nyee nye Muhammad, nyee nye Ahmad, nyee nye Al Mahi si Allah ɖea dzimaxɔse ɖa kplii, nyee nye Al Hasyir afisi amewo ƒoa ƒu ɖe nye afɔ te eye nyee nye Al 'Aqib, Al 'Aqib nye nyagblɔɖila si nyagblɔɖila bubu aɖeke menɔ emegbe o'.
Hadith
Imam Darimi : 2657
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ إِنَّهُ لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ لَحْمٌ نَبَتَ مِنْ سُحْتٍ
Woka nya ta na mí be [Al Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí be [Hammad bin Salamah] gblɔ na mí [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] tso [Abdurrahman bin Sabith] gbɔ tso [Jabir bin Abdullah] gbɔ be Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘O Ka’b bin ‘Ujrah, nyateƒee lã si tsina tso haram nuɖuɖu me lae menye ge ɖe dziƒo o.
Hadith
Imam Darimi : 2658
أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ هُوَ رَوْحُ بِنُ أَسْلَمَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ إِذْ ضَحِكَ فَقَالَ أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّا أَضْحَكُ فَقَالُوا مِمَّ تَضْحَكُ قَالَ عَجَبًا مِنْ أَمْرِ الْمُؤْمِنِ كُلُّهُ لَهُ خَيْرٌ إِنْ أَصَابَهُ مَا يُحِبُّ حَمِدَ اللَّهَ عَلَيْهِ فَكَانَ لَهُ خَيْرٌ وَإِنْ أَصَابَهُ مَا يَكْرَهُ فَصَبَرَ كَانَ لَهُ خَيْرٌ وَلَيْسَ كُلُّ أَحَدٍ أَمْرُهُ لَهُ خَيْرٌ إِلَّا الْمُؤْمِنَ
Egblɔ na mí [Abu Hatim Al Bashri] be yenye Rauh bin Aslam Al Bashri, egblɔ na mí be [Hammad bin Salamah] gblɔ na mí [Thabit] tso [Abdurrahman bin Abu Laili] gbɔ tso [Shuhaib] gbɔ egblɔ be; Esi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nɔ anyi la, eko nu kasia hegblɔ be: 'Mèbiam be nukae na meko nu oa?' Wobiana be; Nukae nana nèkoa nu? Eɖo eŋu be: ‘Ewɔ nuku ŋutɔ be xɔsetɔ la ƒe nuwo katã nyo nɛ. Ne nane dzɔ ɖe edzi si dze eŋu, eye wòkafu Allah ɖe eta la, ekema enyo nɛ. Ne nane dzɔ si medze eŋu o la, ekema egbɔa dzi ɖi, ekema ema nyo nɛ. Ame aɖeke meli si ƒe nu sia nu nyo nɛ o negbe xɔsetɔ la ko.
Hadith
Imam Darimi : 2659
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ عَلَيْهِ أَمْ شَيْءٌ يَقُولُهُ وَهُوَ يَقُولُ لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى إِلَيْهِمَا ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ
Egblɔ na mí be [Yazid bin Harun] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Qatadah] tso [Anas] egblɔ be; Mese Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) ɣeaɖeɣi gake nyemenya nenye be woɖe nane ɖe go nɛ loo alo nya aɖe koe wògblɔ o, si nye be egblɔ be: ‘Ne kesinɔnu si yɔ fũ kple bali eve le Adam viwo kple tɔgbuiyɔviwo si la, ke woadi kesinɔnu etɔ̃lia si yɔ fũ kple baliwo godoo. Eye nane si ayɔ Adam vi ƒe doa me lae nye anyigba. Allah xɔa dzimetɔtrɔ tso amesiwo trɔ dzime gbɔ'.
Hadith
Imam Darimi : 2660
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُرَاءٍ قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ إِنَّا كُنَّا نَسْمَعُ مُتَكَلِّفٌ فَقَالَ هَذَا مَا سَمِعْتُ
Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔe na mí [Abdullah bin Amir] tso [Amru bin Syu’aib] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [tɔgbuia] gbɔ egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ame aɖeke megblɔa ŋutinya o negbe amesiwo ɖua dzi, amesiwo de se alo amesiwo wɔa riya ko’. Megblɔ na Amir bin Syu’aib be; Le nyateƒe me la, míese nyadzɔdzɔŋlɔlawo ƒe nyatiwo ŋu nya kpɔ; mutakallif - ame si lɔ̃a nusiwo ŋu viɖe aɖeke mele o wɔwɔ -. Emegbe egblɔ be; esiae nye nya si mese.
