Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2621
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْمُرَاوِحِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
Neh warseh [Ja'far bin Aun] neh warseh [Hsyyam bin Urwah] [isi abbah] [Abu Al Murawih] [Abu Dzarr] iyye; Inki num essere farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh; macaay kaxxam faxximta meqem abittoh egla? usuk gacseh: yallal nummaay jihaad fi sabilillah gicla'.
Hadith
Imam Darimi : 2622
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ عِنْدَ اللَّهِ إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَبُو جَعْفَرٍ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ
Neh warseh [Yazid bin Harun] neh warseh [Hisyam] [Yahya] [Abu Ja'far] fanah [Abu Hurayrah] iyyem; Meqe nabi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: yallih foocal kaxxam muhimmik tan taamoomi shakki edde obe wayta iimaana kinni. Abu Macammad Iyyeh; Abu Jaaqfar Ansaarak sugte.
Hadith
Imam Darimi : 2623
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Neh gabbaaqeh [Yazid bin Harun] neh gabbaaqeh [Syu’bah] [Qatadah] [Anas] fanah iyye; Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: siinik numuk teyni isi toobokoyta isih elle yakcinennal yakcinem fan iimaanal maqna mali.
Hadith
Imam Darimi : 2624
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
[Yazid bin Harun] kee [Haasiim bin Al Qasim] inkih iyyeenim neh warsan; [Syu'bah] [Qatadah] ik [Anaas] ik Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam, usuk iyyem: 'Siinik numuk teyni imaanal qimbbise waytaah, anu isi xaleenaay, xaylo kee inkih tan ummattak kaxxaam kicna num akkem fan'.
Hadith
Imam Darimi : 2625
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
Neh warseh [Abu Nuqaam] neh warseh [Zuhair] [Qali bin Zaid bin Juud’an] [Abdurrahmaan bin Abu Bakrah] [Abu Bakrah] inki num iyyem; Yallih Farmoytaw--------------sil coox-seenum iyyaay? Usuk gacseh: 'Sinaamiyoy xer qumri leeh meqe taama le'. num qagitak essere; Kaxxam qaybik yan seehadayti baxi iyyaay? Usuk gacseh: 'Sinaamiyoy xer qumri lem kee ken taama umaama'. Neh warseh [Hajjaaj] neh warseh [Hammad bin Salamah] [Qali bin Zaid] luk sitta ceela sanad luk.
Hadith
Imam Darimi : 2626
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَسِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي جُمُعَةَ رَجُلٍ مِنْ الصَّحَابَةِ حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا جَيِّدًا تَغَدَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدٌ خَيْرٌ مِنَّا أَسْلَمْنَا وَجَاهَدْنَا مَعَكَ قَالَ نَعَمْ قَوْمٌ يَكُونُونَ مِنْ بَعْدِكُمْ يُؤْمِنُونَ بِي وَلَمْ يَرَوْنِي
[Abu Al Mughirah] nee warseek lakal; Neh warseh [Al Auza’i] neh warseh [Asiid bin Qabdurrahmaan] [Khaalid bin Durayik] [Ibnu Muhayiriz] iyyeh; Anu essereh [Abu Jumuqa], usuk kataysak suge; Meqe Nabi sallallaahu qaleyhi wasallam toobbe cadiis yoh warisey. Usuku iyyem; meqeh meqe cadiis koh warseyyo. Nanu inki adda Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam lih afxago abneeh, Abu Ubeydah bin Al Jarrah luk sugne. Too saaku abuubeyda iyyem; Yallih farmoytaw islaam culeeh kollih jihaad abe num maay yan? Usuk iyyem: yeey, too kok wadir yan mara. oson yol yaamineenih faxennal oson yoo able weenik'.
Hadith
Imam Darimi : 2627
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِئْسَمَا لِأَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ فَاسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ أَسْرَعُ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنْ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهَا
Neh warseh [Ubaydullah bin Qabdul Majid] neh warseh [Syuubah] [Mansur] fanah iyye; Anu [Abu Wa`il] [Qabdullah] lih yaabeeh, usuk iyyem: 'Macaay, siinik numuk teyni iyyam; Anu ta ayat kee woo aayat habbaaleh, takkay immay usug habbaalam abeh suge. Tohih taagah Qur'aana cubbit hayis, kah kinnim nummaak Qur'aana numtin amoh addal - rote - sissikuk saqi elle culsan akat fanah gexa'.
Hadith
Imam Darimi : 2628
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعْيَمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
Neh warseh [Abu Nu’aim] neh warseh [Sufyan] [Al A’masy] [Abu Wa’il] [Abdullah] iyye; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: siinik numuk teyni mayaabana; Anu Yuunus Binu Matta'k ayseyyo.
Hadith
Imam Darimi : 2629
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَوْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ يَعْتَمِلُ بِيَدَيْهِ فَيَأْكُلُ مِنْهُ وَيَتَصَدَّقُ قَالُوا أَفَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ قَالُوا أَفَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ يَأْمُرُ بِالْخَيْرِ قَالُوا أَفَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ يُمْسِكُ عَنْ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ
Neh warsem [Mucammad bin Ja'far Al Mada`ini] neh warsem [Syu'bah] [Saaqid bin Abu Burdah] [kay abba] [Abu Muusa Al Asy'ari] iyye; yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: kulli muslimiin sadaqah yaceenim dirkih tan. Oson esseren; Yallih farmoytaw duude week hinnay duude week? Usuk gacseh: 'Isi gabat taamitay, lakal isi taamah xalootuk yakmeenim kee sadaqah yaceen'. Oson qagitaak esseren; Usug awakâ fanah abam maduudam takkalee? usuk gacseh: cato ummatta fayxi miyyay qansaritte-terzhalimi-'. Oson qagitaak esseren; Usug awakâ fanah abam maduudam takkalee? Usug gacseh: 'Usuk maqaane amrisay'. Oson qagitaak esseren; Usug awakâ fanah abam maduudam takkalee? Usuk gacseh: uma taamak waasa, toh kaadu kaah sadaqah taniimih taagah.
Hadith
Imam Darimi : 2630
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ مَكْحُولًا يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو هِنْدٍ الدَّارِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَامَ مَقَامَ رِيَاءٍ وَسُمْعَةٍ رَاءَى اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَسَمَّعَ
Neh warseh [Qabdullah bin Yazid] neh warseh [Haywah] usuk iyyem; yoh warseh [Abu Shakhr] usuk [Makhul] kaak iyyem; yoh warseh [Abu Hind ad Dari], usuk Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Riya kee summah sababah tukteena abe num, tokkel qiyaama ayro Yalli kaa aybulleeh, kaa yaysixxige'.
Hadith
Imam Darimi : 2631
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الْخَامَةِ مِنْ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيَاحُ تُعَدِّلُهَا مَرَّةً وَتُضْجِعُهَا أُخْرَى حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الْأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا لَا يُصِيبُهَا شَيْءٌ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً قَالَ أَبُو مُحَمَّد الْخَامَةُ الضَّعِيفُ
Neh warseh [Mucammad bin Yuusuf] neh warseh [Sufyan] [Saqad bin Ibraahim] [Qabdullah bin Ka’ab] isi abba [Ka’ab bin Malik] iyye; farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: mu'minin missili silaytut yengeyyeh yan elastiik caxah innal yan. Inki inki way soolissaah, inki inki way caxa rabam fan xambaqimta. Toh tonnal anuk, aamanti sinni numih ceelallo, maqar le caxah inna, raddam kee inki addat raddam fan, tu edde axaxime wayta'. Abu Macammad Iyyeh; Al Khama - qaku le - elastiiki.
Hadith
Imam Darimi : 2632
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا حَكِيمُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرٌ حُلْوٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى
[Mucammad bin Yuusuf] [Al Auza’i] [Ibnu Shihab] [Sa’id bin Al Musayyab] kee [Urwah bin Az Zubair] [Hakim bin Hizam] iyyem; Anu yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam essereh, tokkeek usuk yoh yeceeh, tokkeek anu qagitak essere, usuk yoh yeceeh, tokkeek anu qagitak essere, usuk yoh yeceeh, tokkeek anu qagitak essere, tokkeek usuk iyyem: 'O garkure, nummaak ta gadda inxixi kee salfa le - kaxxa attractively kee temp get a barkat kee faxe num tet beeh hirfeenit asmatah barkat mageyta, usuk numuk teynay yakmeeh qigdu kibbiime waa num ceela. Dagal tan gaba gubal tan gabak tayseh'.
Hadith
Imam Darimi : 2633
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ عَنْ الْمُغِيرَةِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ وَأْدِ الْبَنَاتِ وَعُقُوقِ الْأُمَّهَاتِ وَعَنْ مَنْعٍ وَهَاتِ وَعَنْ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ
Neh warseh [Zakariya bin Adi] neh warseh [Ubaydullah bin Amr Ar Raqqi] [Qabdul Malik bin Umair] [Warrad] dumah yan naqasu Al Mughirah [Al Mughirah] usuk iyye; Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam sayyo manol yaaguqeenim, inah amri sinnim, yaceenim hinnay geytoonuh fayxi yalleenim, mango yaabitte, mango essero esseraanam kee gadda finqisaanam waaso le.
Hadith
Imam Darimi : 2634
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ
Neh warseh [Suleymaan bin Harb] [Cammad bin Zaid] [Ayyub] [Abu Qilaaba] [Abu Asmaa`] [Tsauban] neh warseh sugem, Yallih farmoyti (S.A.) iyyem: ''Inkinnah, anu innih ummaan lestra mirac kinnim'' iyye.
Hadith
Imam Darimi : 2635
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِيَنْصُرْ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا فَإِنْ كَانَ ظَالِمًا فَلْيَنْهَهُ فَإِنَّهُ لَهُ نُصْرَةٌ وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَلْيَنْصُرْهُ
Neh warseh [Abu Nuqmaan] [Zuhair] [Abu Az Zubair] [Jabir] fanah neh warseh sugem, Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'inki num isi toobokoyta catah, usuk zulmi kaat abaah, zulmi kaah aba. usuk zulmi aba num tekkek lakal kaa waasaanam faxximta, kah kinnim toh kaa catta gita. kee usuk num tekkek zulmi, lakal kaa cataanam faxximta'.
Hadith
Imam Darimi : 2636
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ وَنَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدِّينُ النَّصِيحَةُ قَالَ قُلْنَا لِمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ
[Jaafar bin Aun] [Hisyam bin Saad] [Zaid bin Aslam] kee [Naafi] [Ibnu Qumar] neh warseeh, usuk iyyem; yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh diini maslaqa kinni. Usuku iyyem; Nanu esserreh; Iyyah Yallih Farmoytaw? Usuk gacseh: 'Yallah, kay farmoytak, kay kitaabak, muslimiin mirocti kee ken ummatta inkih'.
Hadith
Imam Darimi : 2637
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا أَظُنُّ حَفْصًا قَالَ فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ قِيلَ وَمَنْ الْغُرَبَاءُ قَالَ النُّزَّاعُ مِنْ الْقَبَائِلِ
Neh warseh [Zakariya bin Adi] neh warseh [Hafsh bin Ghiyats] [Al A’masy] [Abu Ishaq] [Al Ahwash] [Qabdullah] iyye; Meqe Nabi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Nummah Islaam diini baaxoh addal qimbisseeh, baaxoh addal kaadu aduurele'. Anu Hafsh iyyem yot celta; Iro mari kaxxam farcik yan. is intem; Woo qibnaytit miyyaay? Usuku gaciseh; sinni ramadak sinni xeerih yan mari islaaminna diinih barsiyyi dacrisoonuh-.
Hadith
Imam Darimi : 2638
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَوْ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ إِنَّا لَنَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِرِضْوَانِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَأَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَعُقُوبَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَهَ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَكَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ
Neh warseh yan [Hajjaj bin Minhal] [Hammam] [Qatadah] [Anaas] [Ubadah bin Ash Shamit] neh warseh sugem, Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Yallih angaaraw faxa num, Yalli kaa lih angaaraw faxa. Yallat yangooroweenim niqba num, Yalli kaat yangooroweenim niqbele'. Aisyah hinnay kay barrak tiyak teyni iyye; nummaak, nanu rabam mafanna. usuk iyyem: toh hinna, takkay immay rabi xayyoowek muumin numuh lakal meqe xaagu kaah yacee yallih rufto kee kay giclo. Kaak foocal taniimiik muxxi usug kicnaamak tu matan. Tohuuk ugutak usuk yallat garayaanam kicnaah yalli kaa kicna kaaduk kaa kicnaama. Toh tonnal anuk, rabi kaameesini numuh xayyoosek Yallih digaal kee tet gaadu wagittaamal meqe xaagu kaah yomcowweh. Toysa kay foocal taniimiik muxxi usug niqbam matan. Tohih taagah usuk Yallat garayem mafaxaay, Yalli kaa mafaxa'.
Hadith
Imam Darimi : 2639
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ بِجَلَالِ الْيَوْمَ أُظِلُّهُمْ فِي ظِلِّي يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلِّي
Neh warseh [Al Hakam bin Al Mubaarak] neh warseh [Malik] [Qabdullah bin Qabdurrahmaan bin Ma’mar] [Abu Al Hubab Saaqid bin Yasar] [Abu Hurayrah] iyye; Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam iyyeh: diggah yalli taaqaala iyyam qhiyaamah ayro; Yi amoytiinih taagah itta kicna mari ankel yaniih? asaaku anu inni iraawoh gubat ken dacrisa ayro iraawok ane sinni ayro takkay immay yi iraawo'.
Hadith
Imam Darimi : 2640
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَزْدَادَ إِحْسَانًا وَإِمَّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعْتِبَ
Neh warseh [Al Hakam bin Naafi'] yoh warseh [Syu'aib] [Az Zuhri] usuk iyyem; Yoh warseh [Abu Ubaid] Abdurrahmaan bin Awuf naqasu luk suge num [Abu Hurayrah] iyyem; Yallih farmoyti ( ) iyyem obbeh: siinik numuk teyni rabam soonitaanam mafaxximta, meqe num yekkek maqaane kaak ossimak, uma num yekkek toobiteh.
