Imam Darimi : 2601
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا الطَّيِّبَ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ قَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } قَالَ ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ
اسان کي [ابو نعيم] ٻڌايو آهي [فضليل بن مرزوق] اسان کي [عدي بن ثابت] ٻڌايو آهي [ابو حازم] کان [ابو هريره] چيو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'اي ماڻهو، بيشڪ الله سڀ کان وڌيڪ نيڪ آهي، صرف سٺي شيءِ قبول ڪري ٿو. بيشڪ الله ايمان وارن کي اهو ئي حڪم ڏنو آهي جيڪو هن رسولن کي حڪم ڏنو هو. الله فرمائي ٿو: -اي رسول، سٺو کاڌو کائو ۽ چڱا ڪم ڪريو. بيشڪ مان توهان جي ڪم کي ڄاڻندڙ آهيان-. الله اهو به چيو: -اي ايمان وارؤ، اسان توهان کي ڏنل سٺي رزق مان کائو-'. هن چيو؛ پوءِ هن هڪ ماڻهوءَ جو ذڪر ڪيو جيڪو مٽيءَ ۽ مٽيءَ وارن سان ڊگهي سفر تي ويو هو، هن پنهنجا هٿ آسمان ڏانهن بلند ڪيا: اي منهنجا رب، منهنجا رب، جڏهن ته سندس کاڌو حرام آهي، سندس ڪپڙا حرام آهن، سندس پيئڻ حرام آهي ۽ هو حرام کاڌي سان وڏو ٿئي ٿو، پوءِ سندس دعا ڪيئن قبول ٿيندي؟
Imam Darimi : 2602
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوَلَةَ عَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْفِي أَحَدَكُمْ مِنْ الدُّنْيَا خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ
اسان کي عفان ٻڌايو آهي ته اسان کي حماد بن سلمه ٻڌايو آهي ته جريري کان ابو نضلره کان عبدالله بن موله کان بريده اسلمي تائين رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي ته دنيا جون شيون توهان مان هڪ لاءِ ڪافي آهن، يعني نوڪر ۽ گاڏيون.
Imam Darimi : 2603
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ بَيَانٍ هُوَ ابْنُ بِشْرٍ الْأَحْمَسِيُّ عَنْ قَيْسٍ عَنْ مِرْدَاسٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ أَسْلَافًا وَيَبْقَى حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ الشَّعِيرِ
اسان کي [سعيد بن منصور] ٻڌايو آهي [ابو عوانه] بيان کان، هو ابن بصر الاحماسي آهي، هو [قيس] کان [مرداس الاسلمي کان]، هن چيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي ته: 'صالح ماڻهو پهرين ويندا ۽ خراب ماڻهو خراب ڪڻڪ وانگر رهجي ويندا'.
Imam Darimi : 2604
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَمْ مِنْ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الظَّمَأُ وَكَمْ مِنْ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ
اسان کي [اسحاق بن عيسيٰ] [عبدالرحمن بن ابو الزناد] [عمرو بن ابو عمرو] [سعيد بن المقبوري] [ابو هريره] کان روايت ڪئي آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو ته ڪيترا ماڻهو روزا رکن ٿا پر انهن کي پنهنجي روزي مان صرف اڃ لڳڻ کان سواءِ ڪجهه به نه ملندو آهي. ڪيترا ماڻهو رات جو عبادت ڪندا آهن پر انهن کي پنهنجي عبادت مان صرف دير تائين جاڳڻ کان سواءِ ڪجهه به نه ملندو آهي.
Imam Darimi : 2605
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَقَالَ مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا وَبُرْهَانًا وَنَجَاةً مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ تَكُنْ لَهُ نُورًا وَلَا نَجَاةً وَلَا بُرْهَانًا وَكَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ قَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَأُبَيِّ بْنِ خَلَفٍ
اسان کي [عبدالله بن يزيد] ٻڌايو آهي ته هو ابن ابو ايوب آهي، هن چيو ته مون کي [ڪعب بن علقمه] ٻڌايو آهي ته [عيسيٰ بن هلال الشدافي] ۽ [عبدالله بن عمرو] رسول الله ﷺ کان وٺي هڪ ڏينهن نماز جو ذڪر ڪيو. پاڻ فرمايائون ته: جيڪو ان کي رکي ٿو - نماز - ته اها قيامت جي ڏينهن ان لاءِ جهنم کان روشني، دليل ۽ نجات هوندي. جيڪو ان کي نه رکي ٿو - نماز - نه روشني هوندي، نه ئي ان لاءِ نجات ۽ دليل هوندي، ۽ قيامت جي ڏينهن هو قارون، فرعون، هامان ۽ ابي بن خلف سان گڏ هوندو.
Imam Darimi : 2606
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْغَبُ فِي قِيَامِ اللَّيْلِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ رَكْعَةً
اسان کي [عبدالله بن صالح] ٻڌايو ته؛ مون کي [ليطس] ٻڌايو ته؛ مون کي [ابن عجلان] ٻڌايو ويو آهي ته [حسين بن عبدالله بن عبيدالله بن عباس] عڪرمه [ابن عباس] کان ته رسول الله ﷺ رات جي نماز جي سختي سان سفارش ڪئي هئي جيستائين پاڻ فرمايائون: 'جيتوڻيڪ اها صرف هڪ رڪعت هجي'.
Imam Darimi : 2607
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَمْرٍو أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كَانَ فِي لِسَانِي ذَرَبٌ عَلَى أَهْلِي وَلَمْ يَكُنْ يَعْدُهُمْ إِلَى غَيْرِهِمْ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ أَنْتَ عَنْ الِاسْتِغْفَارِ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ فَحَدَّثْتُ أَبَا بُرْدَةَ وَأَبَا بَكْرٍ ابْنَيْ أَبِي مُوسَى قَالَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
اسان کي ٻڌايو آهي [محمد بن يوسف] اسان کي ٻڌايو آهي [اسرائيل] اسان کي [ابو اسحاق] کان [عبيد بن عمرو ابو المغيره] کان [حذيفه] کان ٻڌايو آهي ته هن چيو ته منهنجي زبان منهنجي گهر وارن لاءِ تيز آهي، پر ٻين ماڻهن لاءِ نه. پوءِ مون رسول الله ﷺ کان پڇيو ته، پاڻ پڇيو ته: 'توهان استغفار ڇو نٿا ڪريو - الله کان معافي گهرو -؟ بيشڪ، مان استغفار ڪريان ٿو - الله کان معافي گهران ٿو - هر روز سو ڀيرا'. ابو اسحاق چيو ته؛ مون [ابو برده] ۽ [ابوبڪر] کي به حديث ٻڌائي، جيڪي ٻئي ابو موسيٰ جا پٽ هئا، انهن چيو ته: رسول الله ﷺ فرمايو ته: 'مان الله کان هر روز سو ڀيرا معافي گهران ٿو، مان هميشه الله کان معافي گهران ٿو ۽ ان ڏانهن توبه ڪريان ٿو'.
Imam Darimi : 2608
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سَلْمِ بْنِ قُتَيْبَةَ عَنْ سُهَيْلٍ الْقُطَعِيِّ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَ { أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ } قَالَ قَالَ رَبُّكُمْ أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى فَمَنْ اتَّقَانِي فَأَنَا أَهْلٌ أَنْ أَغْفِرَ لَهُ
اسان کي [الحڪم بن المبارڪ] کان [سلم بن قتيبه] کان [سهيل القثائي] کان [ثابت] کان [انس] کان رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ٻڌايو آهي ته هن پڙهيو: -اهو رب آهي جيڪو اسان کي ان جي عبادت ڪرڻ جو حقدار آهي ۽ معاف ڪرڻ جو حقدار آهي-. پاڻ فرمايائون: 'توهان جي رب فرمايو: -مان اهو رب آهيان جنهن جي اطاعت جو حق آهي. جيڪو مون تي ايمان رکي ٿو، پوءِ مان اهو رب آهيان جيڪو ان کي معاف ڪرڻ جو حقدار آهي'.
Imam Darimi : 2609
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ آيَةً لَوْ أَخَذَ بِهَا النَّاسُ لَكَفَتْهُمْ { وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا }
اسان کي [عثمان بن محمد] ٻڌايو آهي اسان کي [معتمر] [ڪهمس بن الحسن] کان [ابو الصليل] کان [ابوذر] ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'يقيناً، مون کي هڪ آيت معلوم آهي ته جيڪڏهن ماڻهو ان کي قبول ڪن ٿا، ته اهو ضرور انهن لاءِ ڪافي هوندو، يعني - جيڪو الله لاءِ وقف آهي، يقيناً هو ان لاءِ نڪرڻ جو رستو فراهم ڪندو -'.
Imam Darimi : 2610
أَخْبَرَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَانَكَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشُ إِيَّاكِ وَمُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ فَإِنَّ لَهَا مِنْ اللَّهِ طَالِبًا
اسان کي [منصور بن سلمه] ٻڌايو آهي ته هو ابن مسلم بن بانڪ آهي، [مالڪ] کان [عامر بن عبدالله بن زبير] کان [عوف بن الحارث] کان [عيسيه] چيو ته رسول الله ﷺ مون کي فرمايو: 'اي عيسيه، ننڍن گناهن کان ڊڄ، ڇاڪاڻ ته ننڍن گناهن جو الله وٽ حساب ٿيندو.''
Imam Darimi : 2611
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ بَنِي آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ
اسان کي [مسلم بن ابراهيم] ٻڌايو آهي [علي بن مسعوده البهلي] اسان کي [قتاده] ٻڌايو آهي [انس] کان، هن چيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي: 'آدم جو هر اولاد ۽ پوٽو غلطيون ڪندو آهي ۽ بهترين ماڻهو جيڪو غلطيون ڪندو آهي اهو توبهه ڪندو آهي'.
Imam Darimi : 2612
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ هُوَ ابْنُ بَشِيرٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَافَرَ رَجُلٌ فِي أَرْضٍ تَنُوفَةٍ فَقَالَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ ذَهَبَتْ رَاحِلَتُهُ فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا قَالَ فَالْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِهَا تَجُرُّ خِطَامَهَا فَمَا هُوَ بِأَشَدَّ فَرَحًا بِهَا مِنْ اللَّهِ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ إِلَيْهِ
[نضل بن شمائل] اسان کي ٻڌايو آهي ته [حماد بن سلمه] اسان کي [سمڪ بن حرب] کان [عن نعمان]، جيڪو ابن بشير آهي، کان روايت ڪئي آهي ته هن ان کي چوندي ٻڌو ته: الله جي رسول صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'هڪ مسافر هو جيڪو هڪ بنجر زمين ۾ هو. پوءِ هو هڪ وڻ هيٺان سمهيو. ان وقت هو پنهنجي سواري پاڻ سان گڏ کڻي آيو هو جيڪو سامان ۽ کاڌي سان ڀريل هو. جڏهن هو جاڳيو ته سندس سواري هلي وئي هئي. هو هڪ اوچي جاءِ تي چڙهندو هو، پر هن کي ڪجهه به نظر نه آيو. پوءِ هو ٻئي اوچي جاءِ تي چڙهندو هو، هن کي به ڪجهه نظر نه آيو. پوءِ هو ٻيهر هڪ اوچي جاءِ تي چڙهندو هو، هن کي به ڪجهه نظر نه آيو.' هن جاري رکيو؛ 'پوءِ هن مڙيو ۽ جانور کي ڏٺو، ۽ اهو اتي هو، ۽ اهو پنهنجي لغام کي ڇڪي رهيو هو. ان وقت هن جي خوشي الله جي پنهنجي ٻانهي جي توبه تي خوشي کان وڌيڪ نه هئي، جڏهن هن ان کان توبه ڪئي.'
Imam Darimi : 2613
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي يَعْلَى عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطًّا مُرَبَّعًا ثُمَّ خَطَّ وَسَطَهُ خَطًّا ثُمَّ خَطَّ حَوْلَهُ خُطُوطًا وَخَطَّ خَطًّا خَارِجًا مِنْ الْخَطِّ فَقَالَ هَذَا الْإِنْسَانُ لِلْخَطِّ الْأَوْسَطِ وَهَذَا الْأَجَلُ مُحِيطٌ بِهِ وَهَذِهِ الْأَعْرَاضُ لِلْخُطُوطِ فَإِذَا أَخْطَأَهُ وَاحِدٌ نَهَشَهُ الْآخَرُ وَهَذَا الْأَمَلُ لِلْخَطِّ الْخَارِجِ
[مصدّد] اسان کي [يحيى]، [سفيان]، [پنهنجي پيءُ]، [ابو يعليٰ]، [ار ربيع بن خثصيم]، [عبدالله] کان روايت ڪئي ته: الله جي رسول صلي الله عليه وسلم هڪ ڀيري اسان لاءِ چورس شڪل ۾ هڪ لڪير ڪڍي. پوءِ ان جي وچ ۾ هڪ لڪير ڪڍي، پوءِ ان جي چوڌاري لڪير ڪڍي ۽ وچين لڪير کان ٻاهر هڪ لڪير ڪڍي. هن اهو به چيو: 'هي انسان آهي، اهو وچين لڪير آهي، هي موت آهي جيڪو ان کي گهيرو ڪري ٿو. اهي شيون آهن جيڪي انسان سان ٿينديون، آفتن، آزمائشن ۽ آزمائشن جي صورت ۾ جڏهن ته هن دنيا ۾، انهن لڪيرن تي. جيڪڏهن هڪ لڪير کي نه ڇهيو ويندو، ته ان کي ٻي لڪير سان ڪٽيو ويندو - ماريو ويندو - آفتون ۽ آزمائشون هميشه هڪ کان پوءِ هڪ اينديون بغير ڪنهن رڪاوٽ جي - ۽ هي اميد آهي، اها لڪير ٻاهر آهي'.
Imam Darimi : 2614
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا ذِئْبَانِ جَائِعَانِ أُرْسِلَا فِي غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ الْمَرْءِ عَلَى الْمَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ
اسان کي ابو نعمان ٻڌايو آهي ته اسان کي عبدالله بن المبارڪ ٻڌايو آهي ته زڪريا کان محمد بن عبدالرحمان بن سعد بن زراره کان ابن ڪعب بن مالڪ کان سندس پيءُ کان، هن چيو ته رسول الله ﷺ فرمايو آهي ته ٻہ بکايل بگھڙ ٻڪرين جي ڌڻ ۾ ڇڏيا ويا آهن، جيڪي انسان جي دولت جي حرص ۽ سندس دين جي شان کان وڌيڪ تباهي ڪندڙ نه آهن.
Imam Darimi : 2615
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ عَنْ حَيَّانَ أَبِي النَّضْرِ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ
اسان کي ابو نعمان ٻڌايو آهي ته اسان کي عبدالله بن المبارڪ ٻڌايو آهي ته اسان کي حسام بن غازي ٻڌايو آهي ته هو حيان ابو نضلر کان ۽ هو وتسيله بن الاسقع کان نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم کان روايت ڪري ٿو ته الله تبارڪ و تعاليٰ فرمايو آهي ته مان پنهنجي ٻانهي جي مون تي اميدن تي ڀروسو ڪريان ٿو، تنهن ڪري جيڪو به توهان چاهيو ٿا مون تي ايمان آڻيو.
Imam Darimi : 2616
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } فَقَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَلِّبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا
اسان کي [الحڪم بن نافع] [سيوب] کان [عز زهريءَ کان] ٻڌايو آهي ته هن چيو ته اسان کي [سعيد بن المسيب] ۽ [ابو سلمه بن عبدالرحمٰن] ٻڌايو آهي ته [ابو هريره] چيو ته: جڏهن الله تعاليٰ آيت نازل ڪئي ته رسول الله ﷺ بيٺا هئا: - ۽ پنهنجن ويجهن مائٽن کي ڊيڄاريو-. پوءِ پاڻ فرمايو: 'اي قريش جا ماڻهو، پاڻ کي الله جي عذاب کان وڪڻو، ڇاڪاڻ ته مان توهان کي الله جي عذاب کان هڪ ذرو به نه بچائي سگهان ٿو. اي بنو عبدالمناف، مان توهان کي الله جي عذاب کان هڪ ذرو به نه بچائي سگهان ٿو. اي عباس بن عبدالمطلب، مان توهان کي الله جي عذاب کان هڪ ذرو به نه بچائي سگهان ٿو. اي شافعيه، رسول الله جي چاچي، مان توهان کي الله جي عذاب کان هڪ ذرو به نه بچائي سگهان ٿو. اي فاطمه بنت محمد، مون کان پڇو ته توهان ڇا چاهيو ٿا، ڇاڪاڻ ته مان توهان کي الله جي عذاب کان هڪ ذرو به نه بچائي سگهان ٿو.'
Imam Darimi : 2617
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَنْ يُنْجِيَهُ عَمَلُهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا أَنْتَ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ
اسان کي خبر ڏني آهي [الحسن بن ربيع] اسان کي خبر ڏني آهي [ابو الاحواش] [العماسي] [ابو سفيان] [جابر] کان، هن چيو ته: الله جي رسول صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'ميدانِ اعتدال اختيار ڪريو، عمل ۽ قول ۾ ثابت قدم رهو، ڄاڻو ته توهان مان ڪو به پنهنجي عمل سان نه بچي سگهندو'. انهن چيو: اي الله جا رسول، توهان به نه؟ هن جواب ڏنو: 'مون کي به نه، صرف الله مون تي پنهنجي رحمت ۽ فضل ڪيو آهي'.
Imam Darimi : 2618
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنْ الْجِنِّ وَقَرِينُهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالُوا وَإِيَّاكَ قَالَ نَعَمْ وَإِيَّايَ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمُ قَالَ أَبُو مُحَمَّد مِنْ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ أَسْلَمَ اسْتَسْلَمَ يَقُولُ ذَلَّ
اسان کي [محمد بن يوسف]، [سفيان]، [منصور]، [سالم بن ابو الجعد]، [پنهنجي پيءُ]، [عبدالله]، ٻڌايو ته؛ رسول الله ﷺ فرمايو: 'توهان مان ڪو به اهڙو ناهي جيستائين ان سان گڏ هڪ قارين - جنن مان ساٿي ۽ ملائڪن جي قوم مان هڪ قارين نه هجي.' اهي پڇن ٿا؛ توهان سان گڏ؟ هن جواب ڏنو؛ 'ها، مون به ڪيو، پر الله مون کي هن کي شڪست ڏيڻ ۾ مدد ڪئي، تنهن ڪري هن اسلام قبول ڪيو'. ابو محمد چيو؛ اهڙا ماڻهو آهن جيڪي چون ٿا؛ هن اسلام قبول ڪيو ۽ هٿيار ڦٽا ڪيا، هن چيو؛ هن تسليم ڪيو.
Imam Darimi : 2619
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ هَذَا
اسان کي [ابو الوليد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي ته [موسى بن انس] ٻڌايو آهي ته [انس] رسول الله ﷺ کان، هن چيو ته: 'جيڪڏهن توهان اهو ڄاڻو ها جيڪو مان ڄاڻان ٿو، ته ضرور ٿورو کلندا ۽ گهڻو روئندا'. اسان کي [عفان] ٻڌايو آهي ته [همام] ٻڌايو آهي ته [قتاده] ٻڌايو آهي ته [انس] رسول الله ﷺ کان هن حديث وانگر.
Imam Darimi : 2620
أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِسَخْلَةٍ جَرْبَاءَ قَدْ أَخْرَجَهَا أَهْلُهَا قَالَ تُرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى أَهْلِهَا قَالُوا نَعَمْ قَالَ وَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا
اسان کي حجاج جي روايت موجب حماد بن سلمه ابو المظم کان ابو هريره کان روايت ڪئي آهي ته رسول الله ﷺ هڪ سڙيل ٻڪري جي لاش وٽان لنگهيا جنهن کي ان جي مالڪ اڇلائي ڇڏيو هو، پاڻ فرمايائون: ”ڇا توهان سمجهو ٿا ته هي لاش ان جي مالڪ جي نظر ۾ قابل نفرت آهي؟“ انهن جواب ڏنو: ”ها.“ پاڻ فرمايو: ”الله جو قسم، بيشڪ دنيا الله جي نظر ۾ ان کان وڌيڪ قابل نفرت آهي جيترو هي لاش ان جي مالڪ جي نظر ۾ آهي“.