Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 حديث
حديث
Imam Darimi : 2581
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ أُمَّ عَاصِمٍ كَانَ يُقَالُ لَهَا عَاصِيَةُ فَسَمَّاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمِيلَةَ
اسان کي [حجاج بن منهل] ٻڌايو آهي، اسان کي [حماد] ٻڌايو آهي ته هو ابن سلمه آهي، [عبيدالله] کان [نافع] کان [ابن عمر] تائين ته ام عاصم کي 'عاشيه' سڏيو ويندو هو ۽ پوءِ رسول الله ﷺ ان جو نالو جميله رکيو.
حديث
Imam Darimi : 2582
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ اسْمُ زَيْنَبَ بَرَّةَ فَسَمَّاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ
اسان کي [مصدد] ٻڌايو آهي، اسان کي [يحيى بن سعيد] ٻڌايو آهي، اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي، اسان کي [عطا بن ابو ميمونه] ٻڌايو آهي، [ابو رافع] ۽ [ابو هريره] کان، هن چيو ته: اڳ ۾ زينب جو نالو بره هو، پوءِ رسول الله ﷺ ان جو نالو زينب رکيو.
حديث
Imam Darimi : 2583
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ الطُّفَيْلِ أَخِي عَائِشَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ لِرَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ فَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَقُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ وَلَكِنْ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ مُحَمَّدٌ
اسان کي خبر ڏني آهي [يزيد بن هارون] اسان کي خبر ڏني آهي [صيوبة] [عبدالمالڪ بن عمير] کان [ربعي بن حراسي] کان [اثفيل] عيسيه جي ڀاءُ کان، هن چيو ته مشرڪن مان هڪ ماڻهو هو جنهن مسلمانن مان هڪ کي چيو ته توهان بهترين ماڻهو آهيو جيڪڏهن توهان اهو نه چئو جيڪو الله چاهي ٿو ۽ محمد چاهي ٿو. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم اهو ٻڌو ۽ فرمايو ته: 'اهو نه چئو جيڪو الله چاهي ٿو ۽ محمد چاهي ٿو، پر چئو جيڪو الله چاهي ٿو پوءِ محمد چاهي ٿو.'
حديث
Imam Darimi : 2584
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَقَ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا لِحَائِطِ الْعِنَبِ الْكَرْمُ إِنَّمَا الْكَرْمُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ
اسان کي [يزيد بن هارون] ٻڌايو آهي ته [محمد] ٻڌايو آهي ته هو ابن اسحاق آهي، [صالح بن ابراهيم] کان [عبدالرحمن الاعرج] کان [ابو هريره] چيو ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'کجور جي باغ کي ڪرم نه سڏيو، حقيقت ۾ ڪرم مسلمان ماڻهو آهي'.
حديث
Imam Darimi : 2585
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ غُلَامٌ يَسُوقُ بِأَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
اسان کي [ابو عاصم] [عبدالله بن عبيد] ۽ [انس] کان ٻڌايو ته، هن چيو ته: هڪ غلام رسول الله ﷺ جي زالن سان گڏ گاڏي هلائي رهيو هو، هن چيو: 'اي انجاسيه، آهستي هل، ڇو ته تون شيشي جون بوتلون کڻي وڃي رهي آهين'.
حديث
Imam Darimi : 2586
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَيْلٌ لِلَّذِي يُحَدِّثُ فَيَكْذِبُ لِيُضْحِكَ بِهِ الْقَوْمَ وَيْلٌ لَهُ وَيْلٌ لَهُ
اسان کي [يزيد بن هارون] ٻڌايو آهي ته اسان کي [بهز بن حڪيم] پنهنجي پيءُ کان [پنهنجي ڏاڏي کان] ٻڌايو آهي ته مون رسول الله ﷺ کي فرمائيندي ٻڌو آهي ته: 'وڃي ان شخص لاءِ جيڪو ڪهاڻيون ٻڌائي ٿو ۽ پوءِ ماڻهن کي هسائڻ لاءِ ڪوڙ ڳالهائي ٿو. ان لاءِ تباهي، ان لاءِ تباهي'.
حديث
Imam Darimi : 2587
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ صَدَّقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَيَّةَ بْنَ أَبِي الصَّلْتِ فِي بَيْتَيْنِ مِنْ الشِّعْرِ فَقَالَ رَجُلٌ وَثَوْرٌ تَحْتَ رِجْلِ يَمِينِهِ وَالنَّسْرُ لِلْأُخْرَى وَلَيْثٌ مُرْصَدُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ وَالشَّمْسُ تَطْلُعُ كُلَّ آخِرِ لَيْلَةٍ حَمْرَاءَ يُصْبِحُ لَوْنُهَا يَتَوَرَّدُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ تَأْبَى فَمَا تَطْلُعُ لَنَا فِي رِسْلِهَا إِلَّا مُعَذَّبَةً وَإِلَّا تُجْلَدُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ
اسان کي [محمد بن عيسيٰ] ٻڌايو آهي [عبده بن سليمان] ٻڌايو آهي [محمد بن اسحاق] کان [يعقوب بن عتبه] کان [عڪرمه] کان [ابن عباس] چيو آهي ته؛ رسول الله ﷺ پنهنجي سيرت جي ٻن آيتن ۾ اميه بن ابو اشلط جي تصديق ڪئي آهي؛ هڪ ماڻهو ۽ هڪ ڳئون سندس ساڄي پير هيٺان آهن جڏهن ته هڪ عقاب ٻئي پير تي آهي ۽ هڪ شينهن هميشه نظر ۾ رکيو ويندو آهي. تنهن ڪري رسول الله ﷺ چيو؛ 'هو صحيح آهي'. هن ٻيهر نعرو هنيو؛ سج هر رات جي آخر ۾ اڀرندو آهي، رنگ ڳاڙهو ٿي ويندو آهي. رسول الله ﷺ چيو؛ 'هو صحيح آهي'. هن جاري رکيو؛ اهو ٻاهر نڪرڻ کان لنوائيندو آهي، تنهنڪري اهو آهستي آهستي ظاهر ٿئي ٿو. صرف ان ڪري جو توهان ان جي پيروي ڪندا آهيو جيڪو توهان کي ٻڌايو ويندو آهي. ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن اهو ٻاهر نه نڪرندو آهي، ته ان کي سزا ڏني ويندي يا ماريو ويندو. رسول الله ﷺ چيو؛ 'هو صحيح آهي'.
حديث
Imam Darimi : 2588
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادٍ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنِي أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشِّعْرِ حِكْمَةً
اسان کي [ابو عاصم] ٻڌايو آهي ته [ابن جريج] کان [زياد] هو ابن سعد آهي، هن مون کي ٻڌايو آهي ته [ابن شهاب] هن کي [ابوبڪر بن عبدالرحمان بن هشام] کان [مروان بن الحڪم] کان [عبدالرحمان بن الاسود بن عبداليعقوتس] کان [ابي بن ڪعب] کان، رسول الله ﷺ کان، هن چيو ته: 'بيشڪ، ڪجهه شعرن ۾ حڪمت آهي'.
حديث
Imam Darimi : 2589
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا أَوْ دَمًا خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
اسان کي [عبيدالله بن موسيٰ] ٻڌايو آهي ته اسان کي [حنظله] ٻڌايو آهي ته [سالم] کان، [ابن عمر] کان، هن چيو ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'يقيناً، جيڪڏهن توهان مان ڪنهن جو پيٽ پيپ يا رت سان ڀريل هجي، ته ان لاءِ بهتر هوندو ته هو شعر سان ڀريل هجي.'
حديث
Imam Darimi : 2590
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
اسان کي [سعيد بن سليمان]، [اسماعيل بن جعفر]، [عبدالله بن سعيد بن ابو هند]، [پنهنجي پيءُ]، [ابن عباس] کان روايت ڪندي، چيو ته رسول الله ﷺ جن فرمايو: 'جنهن کي الله ڀلائي چاهيندو آهي، ان کي دين جي سمجھ عطا ڪندو آهي'.
حديث
Imam Darimi : 2591
أَخْبَرَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الصِّحَّةَ وَالْفَرَاغَ نِعْمَتَانِ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ
اسان کي [المڪي بن ابراهيم] ٻڌايو آهي [عبدالله] ٻڌايو آهي ته هو ابن سعيد آهي؛ ته هن [پنهنجي پيءُ] کي [ابن عباس] کان ٻڌندي ٻڌو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'يقيناً، صحت ۽ فارغ وقت الله جي نعمتن مان ٻه خوشيون آهن جيڪي اڪثر ماڻهو نظرانداز ڪندا آهن'.
حديث
Imam Darimi : 2592
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ
[عمرو بن عوف] اسان کي [خالد] يعني ابن عبدالله، [خالد الحززئي] کان [عڪرمه] کان [ابن عباس] کان، نبي صلي الله عليه وسلم جن فرمايو آهي ته: 'جيڪو به ڪنهن قوم جي ڳالهه ٻڌي ٿو، ۽ اهي ان کي ناپسند ڪن ٿا - ته جيئن ٻيا ان کي ٻڌن - ته ان جي ڪنن ۾ ضرور گرم شيشو وجهبو'.
حديث
Imam Darimi : 2593
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ لِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُتْبِعْ النَّظْرَةَ النَّظْرَةَ فَإِنَّ الْأُولَى لَكَ وَالْآخِرَةَ عَلَيْكَ
اسان کي [ابو الوليد ثيالسي] ٻڌايو آهي ته اسان کي [حماد بن سلمه] ٻڌايو آهي ته [محمد بن اسحاق] ٻڌايو آهي ته [محمد بن ابراهيم] ٻڌايو ته [سلمه بن ابو اث ثفيل] ٻڌايو ته [علي] مون کي چيو ته رسول الله ﷺ جن فرمايو آهي ته: 'ڪنهن به شيءِ کي نه ڏسندو رهو جيڪا حرام آهي، ڇاڪاڻ ته پهرين نظر توهان لاءِ جائز آهي، جڏهن ته ٻي نظر توهان لاءِ حرام آهي'.
حديث
Imam Darimi : 2594
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ فِي الْإِسْلَامِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا قَالَ اتَّقِ اللَّهَ ثُمَّ اسْتَقِمْ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيُّ شَيْءٍ قَالَ فَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ
اسان کي [سعيد بن ربيع] ٻڌايو آهي اسان کي [صيبه] ٻڌايو آهي [يعليٰ بن عطا] کان، هن چيو ته مون [عبدالله بن سفيان] کي [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌو آهي، هن چيو ته مون چيو: اي الله جا رسول، مون کي اسلام جي انهن رسمن بابت ٻڌايو جيڪي مان ڪنهن کان نه پڇندس. پاڻ فرمايائون: 'الله سان وفادار رهو ۽ پوءِ ثابت قدم رهو'. هن چيو؛ مون وري چيو؛ پوءِ ڇا؟ هن چيو؛ پوءِ هن پنهنجي زبان ڏانهن اشارو ڪيو.
حديث
Imam Darimi : 2595
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاذٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ قَالَ قُلْ رَبِّيَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقِمْ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا أَكْثَرُ مَا تَخَوَّفُ عَلَيَّ قَالَ فَأَخَذَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِسَانِهِ ثُمَّ قَالَ هَذَا
اسان کي [ابو نعيم] ٻڌايو آهي ته اسان کي [ابراهيم] يعني ابن اسماعيل بن مجمع چيو آهي ته مون کي [ابن شهاب] [عبدالرحمن بن معاذ] ۽ [سفيان بن عبدالله] کان خبر ڏني ته هن چيو ته مون چيو ته اي الله جا رسول، مون کي اهڙو ڪم ڪرڻ جو حڪم ڏيو جنهن تي مان مضبوطيءَ سان عمل ڪريان. پاڻ فرمايائون ته چئو ته منهنجو رب الله آهي، پوءِ استقامت. مون پڇيو ته اي نبي الله، مون کي وڌيڪ ڪهڙي ڳالهه کان ڊڄڻ گهرجي؟ پوءِ هن پنهنجي زبان کي روڪيو ۽ پوءِ چيو ته هي.
حديث
Imam Darimi : 2596
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
اسان کي [محمد بن يوسف] ٻڌايو آهي اسان کي [مالڪ بن مغول] ٻڌايو آهي [العماسي] کان [ابو سفيان] کان [جابر] چيو آهي ته؛ اهو چوي ٿو؛ اي الله جا رسول، اسلام ۾ سڀ کان وڌيڪ عزت وارو ماڻهو ڪير آهي؟ پاڻ جواب ڏنو؛ 'اهو جنهن جي وات ۽ هٿن کان مسلمان محفوظ محسوس ڪن'.
حديث
Imam Darimi : 2597
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَمَتَ نَجَا
اسان کي اسحاق بن عيسيٰ، عبدالله بن عقبه کان، يزيد بن عمرو کان، [ابو عبدالرحمٰن الحبليءَ] کان، [عبدالله بن عمرو بن العاش] کان روايت ڪئي آهي، هن چيو ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم جن فرمايو؛ ”جيڪو خاموش آهي، سو محفوظ رهندو“.
حديث
Imam Darimi : 2598
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ مَا الْغِيبَةُ قَالَ ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ قِيلَ وَإِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ قَالَ فَإِنْ كَانَ فِيهِ فَقَدْ اغْتَبْتَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ
اسان کي [نعيم بن حماد]، [عبدالعزيز بن محمد]، [العلاء]، [پنهنجي پيءُ]، [ابو هريره]، رسول الله ﷺ کان روايت ڪئي آهي ته کيس چيو ويو ته: غيبت ڇا آهي؟ هن جواب ڏنو: 'تون پنهنجي ڀاءُ کي ان شيءِ کي سڏين ٿو جيڪا هن کي ناپسند آهي'. اهو چوي ٿو: جيتوڻيڪ مون پنهنجي ڀاءُ بابت جيڪو چيو اهو سچ آهي؟ هن جواب ڏنو: 'جيڪڏهن توهان هن بابت جيڪو چئو ٿا اهو سچ آهي، ته پوءِ توهان هن جي غيبت ڪئي آهي، پر جيڪڏهن اهو سچ ناهي، ته پوءِ توهان هن سان ڪوڙ ڳالهايو آهي'.
حديث
Imam Darimi : 2599
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِدْرِيسَ الْأَوْدِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ شَرَّ الرَّوَايَا رَوَايَا الْكَذِبِ وَلَا يَصْلُحُ مِنْ الْكَذِبِ جِدٌّ وَلَا هَزْلٌ وَلَا يَعِدُ الرَّجُلُ ابْنَهُ ثُمَّ لَا يُنْجِزُ لَهُ إِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ وَإِنَّهُ يُقَالُ لِلصَّادِقِ صَدَقَ وَبَرَّ وَيُقَالُ لِلْكَاذِبِ كَذَبَ وَفَجَرَ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَصْدُقُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدِّيقًا وَيَكْذِبُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ كَذَّابًا وَإِنَّهُ قَالَ لَنَا هَلْ أُنَبِّئُكُمْ مَا الْعَضْهُ وَإِنَّ الْعَضْهَ هِيَ النَّمِيمَةُ الَّتِي تُفْسِدُ بَيْنَ النَّاسِ
اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [عثمان بن محمد] اسان کي [جرير] [ادريس العودي] [ابو اسحاق] [ابو الاحواش] کان ٻڌايو آهي ته [عبدالله] رسول الله ﷺ کان هڪ حديث بيان ڪئي، پاڻ فرمايو ته: 'بيشڪ، بدترين ڪهاڻيون ڪوڙ آهن، ۽ انهن مان ڪجهه ڪوڙ ان لائق نه آهن ته انهن کي ڪا سنجيده ۽ مذاق بڻايو وڃي. ڪو ماڻهو پنهنجي ٻار سان واعدو ڪري ۽ پوءِ پنهنجو واعدو پورو نه ڪري سگهي. بيشڪ، سچ نيڪي ڏانهن وٺي ٿو ۽ نيڪي جنت ڏانهن وٺي ٿي. بيشڪ، ڪوڙ نافرماني ڏانهن وٺي ٿو ۽ نافرماني دوزخ ڏانهن وٺي ٿي. بيشڪ هڪ ايماندار شخص کي چيو ويندو؛ هو ايماندار ۽ نيڪ آهي. ۽ ڪوڙ ڳالهائيندڙن کي چيو ويندو؛ هن ڪوڙ ڳالهايو ۽ نافرمان هو. بيشڪ، هڪ شخص ايمانداري سان ڪم ڪندو جيستائين ان کي الله وٽ هڪ تمام ايماندار شخص طور لکيو نه وڃي ۽ ڪوڙ وانگر ڪم ڪندو جيستائين ان کي الله وٽ ڪوڙو طور لکيو نه وڃي. هن اسان کي چيو ته: 'ڇا مان توهان کي ٻڌايان ته العدل ڇا آهي؟' بيشڪ، العدل تفرقي جو سبب آهي جيڪو ماڻهن کي تباهه ڪندو.
حديث
Imam Darimi : 2600
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
اسان کي [ابونعيم] ٻڌايو آهي ته اسان کي [زڪريا] ٻڌايو آهي ته [شعبي] چيو ته مون [عبدالله بن عمرو] کي چوندي ٻڌو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو آهي ته: 'سچو مسلمان اهو آهي جيڪو مسلمان انهن جي وات ۽ هٿن کان محفوظ هجي'.
