Imam Darimi : 2561
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَسَمِعَ لَعْنَةً فَقَالَ مَا هَذَا قَالُوا فُلَانَةُ لَعَنَتْ رَاحِلَتَهَا فَقَالَ ضَعُوا عَنْهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ قَالَ فَوَضَعُوا عَنْهَا قَالَ عِمْرَانُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا نَاقَةً وَرْقَاءَ
Mums buvo pranešta, kad [Sulaimanas bin Harbas] mums [Hammadas bin Zaidas] iš [Ayyubo], iš [Abu Qilabah], iš [Abu Al Muhallab], iš [Imrano bin Hushaino] papasakojo, jog pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) kartą keliaudamas išgirdo prakeikto žmogaus balsą ir paklausė: „Kas tai per balsas?“ Jie atsakė: „Moteris prakeikė savo transporto priemonę.“ Tada jis tarė: „Palikite jį, jis tikrai prakeiktas.“ Taigi, jie paliko moterį. Imranas tarė: „Atrodė, lyg mačiau jį kaip dryžuotą kupranugarį – juodą, sumaišytą su balta.“
Imam Darimi : 2562
حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ سَفَرًا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا إِلَّا وَمَعَهَا أَبُوهَا أَوْ أَخُوهَا أَوْ زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ مِنْهَا
[Ya'la] mums pasakė [Al A'masy] iš [Abu Salihas], iš [Abu Sa'ido] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Moteriai neleidžiama keliauti tris ar daugiau dienų, nebent ji būtų su savo tėvu, broliu, vyru ar mahramu“.
Imam Darimi : 2563
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي الْوَحْدَةِ لَمْ يَسْرِ رَاكِبٌ بِلَيْلٍ وَحْدَهُ أَبَدًا
[Al Haitsam bin Jamil] mums pasakė, kad jis yra Ibn Muhammad Al Umari, kilęs iš [jo tėvo], iš [Ibn Umaro], jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Jei žmonės žinotų apie pavojus, slypinčius vienatvėje, nebūtų joks raitelis, amžinai vienas vaikščiojantis naktį“.
Imam Darimi : 2564
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَقَ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا قَالَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ يَضُرَّهُ فِي ذَلِكَ الْمَنْزِلِ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ
Mums pranešta, kad [Ahmad bin Ishaq] ir ['Affan] abu sakė: „[Wuhaib] mums pasakė [Ibnu 'Ajlan] iš [Ya'qub bin Abdullah bin Al Asyajj] iš [Sa'id bin Al Musayyab] iš [Sa'd bin Malik] iš [Khaulah bintu Hakim] jis sakė: „Girdėjau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakant: „Jei kas nors iš jūsų kur nors sustoja ir perskaito; A'UDZU BIKALIMATILLAHIT TAMMAH MIN SYARRI MA KHALAQ – Ieškau prieglobsčio tobuluose Alacho žodžiuose nuo Jo kūrinių blogio – niekas jam toje vietoje nepakenks, kol jis jos nepaliks“.
Imam Darimi : 2565
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا لَمْ يَرْتَحِلْ مِنْهُ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ أَوْ يُوَدِّعَ الْمَنْزِلَ بِرَكْعَتَيْنِ قَالَ عَبْد اللَّهِ عُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ ضَعِيفٌ
Mums [Abu 'Ashimui] buvo pranešta iš [Uthmano bin Sa'do] iš [Anaso bin Maliko], kad jei Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sustodavo kur nors, jis nepalikdavo tos vietos, kol nepasimelsdavo dviejų rak'ų, arba palikdavo vietą pasimeldęs dviejų rak'ų. Abdullah sakė: „Uthmanas bin Sa'das buvo miręs.“
Imam Darimi : 2566
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَجَعَ مِنْ سَفَرِهِ قَالَ آيِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
Mums buvo pranešta, kad [Yahya bin Hassan] mums [Hammad bin Salamah] iš [Abu Az Zubair], iš [Ali bin Abdullah Al Bariqi] ir iš [Abdullah bin Umar] papasakojo, jog pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam), grįžęs iš kelionės, pasakė: AYIBUN INSYALLAH TA'IBUN 'ABIDUN LIRABBINA HAMIDUN – Mes esame tie, kurie grįžo, jei Dievas duos, atgailavo, garbino ir šlovino mūsų Viešpatį“.
Imam Darimi : 2567
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ
[Abu Al Walid] mums pranešė, [Syu'bah] jis sakė; [Abu Ishaq] mums pasakė, kad jis sakė; Girdėjau [Al Bara` bin 'Azib] sakant; Iš tiesų, Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wasallam) įsakė žmogui, kai šis ruošėsi atsigulti lovoje, skaityti: ALLAHUMMA ASLAMTU NAFSI ILAIKA WAWAJJAHTU WAJHI ILAIKA WA FAWWADLTU AMRI ILAIKA WA ALJA`TU ZHAHRI ILAIKA RAGHBATAN WA RAHBATAN ILAIKA LA MALJA`A WA LA MANJA MINKA ILLA ILAIKA AMANTU BIKITABIKALLADZI ANJALTA WA NABIYYAKA-LLADZI ARSALTA - O Allah, aš pasiduodu Tau, atsigręžiu į Tave veidu, patikiu Tau savo reikalus ir atsuku Tau nugarą iš meilės Tavęs ir baimės Tavęs. Nėra kur sugrįžti ir nėra kur ieškoti galimybių iš Tavęs, išskyrus Tave. Aš tikiu Tavo knyga, kurią atsiuntei, ir Tavo pranašu, kurį atsiuntei.“ Jei jis miršta, tai miršta fitros būsenoje.
Imam Darimi : 2568
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ فِيهِ وَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
[Abu An Nu'manas] mums pranešė, kad [Hammadas bin Zaidas] iš [Ubaidullah bin Umaro], iš [Sa'ido bin Abu Sa'ido Al Maqburi] iš [Abu Hurairah] pasakė: „Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Kai kas nors iš jūsų nori atsigulti į savo lovą, tegul jis pakrato savo lovą vidiniu savo audinio kampu. Nes jis nežino, kas yra vidiniame jo audinio kampe.“ Ir tegul jis sako: „ALLAHUMMA BIKA WADLA'TU JANBI WA BIKA ARFA'UHU ALLAHUMMA IN AMSAKTA NAFSI FAGHFIR LAHA WA IN ARSALTAHA FAHFAZH-HA BIMA TAHFAZHU BIHI 'IBADAKASH SALIHIN – O Allah, dėl Tavęs aš paguldžiau savo šoną ir dėl Tavęs jį pakėliau. Jei atimsi mano gyvybę, atleisk man.“ Jei leisi jam gyventi, pamaitink jį tuo, kuo maitini savo teisius tarnus...
Imam Darimi : 2569
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى وَضَعَ قَدَمَهُ بَيْنِي وَبَيْنَ فَاطِمَةَ فَعَلَّمَنَا مَا نَقُولُ إِذَا أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَسْبِيحَةً وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَةً قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهَا بَعْدُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ
Jis mums pranešė [Yazidas bin Harunas] pranešė mums [Al 'Awwam bin Hausyab], – sakė jis; jis man pasakė [Amr bin Murrah] iš [Abdurrahman bin Abu Laila] iš [Ali], – sakė jis; kartą pas mus atėjo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, kol jis pakišo koją tarp manęs ir Fatimos. Tada jis išmokė mus kažko, ką skaitėme gulėdami lovoje, būtent trisdešimt tris tasbih, trisdešimt tris tahmid ir trisdešimt tris takbir. Ali pasakė: „Aš niekada jo nepalikau po to.“ Kažkas jo paklausė: „Net Šifino naktį?“ Jis atsakė: „Net Šifino naktį.“
Imam Darimi : 2570
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Pranešęs mums [Muhammadui bin Yusufui] iš [Sufyano], [Abdulio Maliko bin Umairo], [Rib'i bin Hirasy] ir [Hudzaifah], jis tarė: „Kai Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pabudo iš miego, jis tarė: ALHAMDU LILLAHIL LADZI AHYANA BA'DA MA AMATANA WA ILIHIN NUSYUR – Garbė Alachui, kuris suteikė mums gyvybę po to, kai mus nužudė, ir pas Jį mes sugrįšime“
Imam Darimi : 2571
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِىءٍ الْعَنْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي أَوْ قَالَ ثُمَّ دَعَا اسْتُجِيبَ لَهُ فَإِنْ عَزَمَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى قُبِلَتْ صَلَاتُهُ
[Muhammad bin Yazid Al Hizami] mums pasakė, [Al Walid bin Muslim] mums pasakė, [Al Auza'i] jis pasakė; man [Umair bin Hani` Al 'Ansi] man pasakė; man [Junadah bin Abu Umayyah] papasakojęs, jis pasakė; man [Ubadah bin Ash Shamit] pasakė iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) jis pasakė: „Kas naktį atsibunda iš miego, tas skaito; LAA ILAHA ILLAALLAH WAHDAHU LA SYARIKA LAH LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WA HUWA 'ALA KULLI SYA`IN QADIR SUBHANALLAH WAL HAMDULILLAH WALLAHU AKBAR WA LA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAH – Nėra kito tikro dievo, tik vienas Alachas. Jis neturi bendrininkų. Jam yra karalystė ir šlovė, ir Jis yra Visagalis virš visko.“ Šlovė Alachui, visa šlovė Alachui, Alachas yra didžiausias, nėra jokios galios ir stiprybės, išskyrus Alachą. Tada perskaitykite: RABBIGH FIRLI – O Alachai, atleisk man.“ Arba jis pasakė: „Tada melskis, tada jo prašymas bus patenkintas. Jei jis apsisprendė, atliks nusiplovimą ir melsis, tada jo malda bus priimta.“
Imam Darimi : 2572
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ وَكَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ وَدِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَمِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِمًا
Pranešęs mums [Muhammadui bin Yusufui] iš [Sufyano], iš [Salamah bin Kuhailo], iš [Abdullah bin Abdurrahmano bin Abzos], iš [jo tėvo], jis pasakė: „Kai pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) išaušo, jis tarė: „Mes įžengiame į rytą su islamo prigimtimi, nuoširdžiais mūsų pranašo Muhammado žodžiais ir religija, mūsų tėvų Ibrahimo, kuris yra tiesus ir atsidavęs, tikėjimu“.
Imam Darimi : 2573
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ قَالَ قُلْهُ إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ
Pranešė mums [Sa'id bin Amir] iš [Syu'bah], iš [Ya'la bin 'Atha`], iš [Amr bin 'Ashim], iš [Abu Hurairah] – jis tarė; Abu Bakr tarė: „O Alacho Pasiuntiny, įsakyk man ką nors, ką galėčiau skaityti ryte ir vakare.“ Jis atsakė: „ALLAHUMMA FATHIRIS SAMAWATI WAL ARDHI 'ALIMAL GHAIB WASY-SHAHADATI RABBA KULLI SYA`IN WA MALIKAHU ASYHADU ANLA ILAHA ILLA ANTA A'UDZU BIKA MIN SYARRI NAFSI WA MIN SYARRISY SYAITHANI WA SYIRKIHI – O Alache, dangaus ir žemės Kūrėjau, visažinis apie nematomą ir matomą, visų dalykų Valdove ir Savininku.“ Liudiju, kad nėra kito tikrojo dievo, išskyrus Tave, ieškau prieglobsčio Tavyje nuo savo blogio ir šėtono bei jo sąjungininkų blogio...“ Jis tęsė: „Skaityk ryte, vakare ir eidamas miegoti“.
Imam Darimi : 2574
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَبِسَ ثَوْبًا فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
[Abdullah bin Yazid Al Muqri`] mums pasakė, kad [Sa'id] yra Ibn Abu Ayyubas, iš [Abu Marhumo], iš [Sahal bin Mu'adz bin Anaso], iš [jo tėvo], jis pasakė; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Kas apsirengia ir sako: ALHAMDULILLAHIL LADZI KASANI HADZA WA RAZAQANI MIN GHAIRI HAULIN MINNI WA LA QUWWATIN – Šlovė Alachui, kuris aprengė ir davė man tai be jokios mano galios, – tam Alachas atleis jo praeities nuodėmes“.
Imam Darimi : 2575
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ أَبِي أُسَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
[Abdullah bin Maslamah] mums pasakė, kad [Sulaimanas] yra Ibn Bilalas, iš [Rabi'ah], iš [Abdul Malik bin Sa'id], iš [Abu Humaid] arba [Abu Usaido], – sakė jis; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Kai kas nors iš jūsų įeis į mečetę, tegul jis sako: ALLAHUMMAFTAH LI ABWABA RAHMATIKA – O Allah, atverk man Savo gailestingumo duris.“ O jei jis išeis, tegul jis sako: ALLAHUMMA INNI AS`ALUKA MIN FADL-LIKA – O Allah, tikrai prašau Tavo malonės.“
Imam Darimi : 2576
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ قَالَ قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيتُ بِهَا أَخِي سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ دَخَلَ السُّوقَ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍ قَالَ فَقَدِمْتُ خُرَاسَانَ فَلَقِيتُ قُتَيْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ فَقُلْتُ إِنِّي أَتَيْتُكَ بِهَدِيَّةٍ فَحَدَّثْتُهُ فَكَانَ يَرْكَبُ فِي مَوْكِبِهِ فَيَأْتِي السُّوقَ فَيَقُومُ فَيَقُولُهَا ثُمَّ يَرْجِعُ
[Yazidas bin Harunas] pranešė mums [Azharas bin Sinanas] iš [Muhammado bin Wasi], jis sakė: „Kai atvykau į Meką, sutikau savo brolį, būtent [Salimą bin Abdullahą]. Tada jis man papasakojo iš [savo tėvo] iš [savo senelio], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Kiekvienas, kuris įeina į turgų ir sako: „LAA ILAHA ILLAALLAH WAHDAHU LAA SYRIKALAH LAHUL MULKU WA LAHL HAMDU YUHYI WA YUMIT WA HUWA HAYYUN LAA YAMUT BIYADIHIL KHAIR WA HUWA 'ALA KULLI SYAI`IN QADIR“ – Nėra kito tikro dievo, tik vienas Alachas. Jis neturi bendrininkų, Jam priklauso karalystė ir šlovė. Jis yra Visagalis ir Mirtinas, Jis gyvas ir nemiršta, visas gėris yra Jo rankose ir Jis yra Visagalis viskam.“ „Tada Alachas užfiksuos jam tūkstančius gerų darbų, ištrins tūkstančius blogų darbų ir pakels jo statusą tūkstančiais laipsnių.“ Kai atvykau į Khurasaną ir sutikau Kutaibahą bin Muslimą, pasakiau: „Atėjau pas tave su dovana“, tada papasakojau jam hadisą. Jis tuoj pat užsėdo ant žirgo ir patraukė į turgų. Jis atsistojo, jį perskaitė ir grįžo namo.
Imam Darimi : 2577
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي
Mums pranešė [Sa'id bin Amir] iš [Hisyam], iš [Muhammad bin Sirin], iš [Abu Hurairah] jis pasakė: „Profesionalioji ramybė ir palaiminimas jam pasakė: „Duokite savo vardus pagal mane, bet neduokite savo pravardžių mano pravarde“.
Imam Darimi : 2578
حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي زَكَرِيَّا الْخُزَاعِيِّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ فَأَحْسِنُوا أَسْمَاءَكُمْ
Mums pasakė [Affanas bin Muslimas] mums pasakė, [Husyaimas] mums pasakė [Daudas bin Amras] iš [Abdullah bin Abu Zakariya Al Khuza'i] iš [Abu Ad Darda`] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Iš tiesų Prisikėlimo dieną jūs būsite vadinami savo ir savo tėvų vardais. Todėl tebūnie jūsų vardai geri“.
Imam Darimi : 2579
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا عَبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ
Pranešė mums [Muhammad bin Kathir] informavo mus [Ubaidullah bin Umar] iš [Nafi'] iš [Ibn Umaro] jis pasakė; Rasulullah shallahu „alaihi wasallam sakė: „Labiausiai Alacho mylimi vardai yra Abdullah ir Abdurrahman“.
Imam Darimi : 2580
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ الرُّكَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ نُسَمِّيَ أَرِقَّاءَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ أَفْلَحُ وَنَافِعٌ وَرَبَاحٌ وَيَسَارٌ
Mums pranešta, kad [Zakariya bin Adi] mums [Mu'tamirui] iš [Rukaino], iš [savo tėvo], iš [Samuros] pasakė, kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) uždraudė mums savo vergus vadinti keturiais vardais: Aflah, Nafi, Rabah ir Yasar.