Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith

Hadith

Imam Darimi : 2401

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ حَرِيزِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ أَبِي عَوْفٍ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هِنْدٍ الْبَجَلِيِّ وَكَانَ مِنْ السَّلَفِ قَالَ تَذَاكَرُوا الْهِجْرَةَ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ عَلَى سَرِيرِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ حَتَّى تَنْقَطِعَ التَّوْبَةُ ثَلَاثًا وَلَا تَنْقَطِعُ التَّوْبَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا

Egblɔ na mí [Al Hakam bin Nafi’] tso [Hariz bin Uthman] gbɔ tso [Ibnu Abu ‘Auf si nye Abdurrahman] gbɔ tso [Abu Hindun Al Bajali] gbɔ - eye wònye Salaf agbalẽnyalagãwo dometɔ ɖeka - Egblɔ be; ‘Amewo ƒo nu tso hijrah ŋu na wo nɔewo le [Mu’awiyah] ŋkume, ɣemaɣi la, Mu’awiyah nɔ eƒe aba dzi. Emegbe egblɔ be; 'Mese Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Wometso Hijrah me o vaseɖe esime wotso dzimetɔtrɔ me.' -Egblɔe zi etɔ̃- eye dzimetɔtrɔ matso o vaseɖe esime ɣe nado tso ɣetoɖoƒe'.

Hadith

Imam Darimi : 2402

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِ

Ena míenya [Yazid bin Harun] na míenya [Muhammad bin ‘Amr] tso [Abu Salamah] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ne ɖe ʋuʋu aɖeke menɔ anyi o la, anye ne menye Ansartɔwo dometɔ ɖeka’.

Hadith

Imam Darimi : 2403

أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ أَمِيرِ عَشَرَةٍ إِلَّا يُؤْتَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولَةٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ أَطْلَقَهُ الْحَقُّ أَوْ أَوْبَقَهُ

[Hajjaj bin Minhal] na míenya be [Hammad bin Salamah] gblɔ na mí tso [Yahya bin Sa’id] gbɔ tso [Sa’id bin Yasar] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Kplɔla aɖeke meli si akplɔ ame ewo o, negbe ɖe woakplɔe vɛ le Tsitretsitsiŋkekea dzi kple eƒe asiwo bla kɔ nɛ, eye naneke meli o aɖe asi le eŋu negbe dzɔdzɔenyenye ko alo madzɔmadzɔ wɔwɔ agblẽ nu le eŋu.’

Hadith

Imam Darimi : 2404

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Egblɔ na mí [Abu Al Walid] gblɔe na mí [Syu’bah], egblɔe nam [‘Amr], egblɔ; Mese [Abdullah bin Al Harith] gblɔe tso [Abu Kathir] gbɔ, egblɔ be; Mese [Abdullah bin ‘Amr] gblɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Te ɖa le madzɔmadzɔnyenye ŋu, nyateƒee, madzɔmadzɔnyenye nye viviti le Tsitretsitsiŋkekea dzi’.

Hadith

Imam Darimi : 2405

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ

Ena nyanya mí [Al Hakam bin Nafi’] na míenya [Syu’aib] tso [Az Zuhri] gbɔ, ena menya [Sa’id bin Al Musayyab] be [Abu Hurairah] gblɔ be; Nyateƒee, Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Nyateƒee, Allah doa ŋusẽ subɔsubɔha sia kple fajir ŋutsuwo’.

Hadith

Imam Darimi : 2406

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنِي أَزْهَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَرَازِيُّ عَنْ أَبِي عَامِرٍ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لُحَيٍّ الْهَوْزَنِيِّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِينَا فَقَالَ أَلَا إِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ افْتَرَقُوا عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ مِلَّةً وَإِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ سَتَفْتَرِقُ عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ اثْنَتَانِ وَسَبْعُونَ فِي النَّارِ وَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ قَالَ عَبْد اللَّهِ الْحَرَازُ قَبِيلَةٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ

Egblɔ na mí [Abu Al Mughirah] gblɔ na mí [Shafwan] gblɔ nam [Azhar bin Abdullah Al Harazi] tso [Abu Amir i.e. Abdullah bin Luhai Al Hauzani] gbɔ tso [Mu’awiyah bin Abu Sufyan] gbɔ be Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam tsi tre ɖe mía dome eye wògblɔ be: ‘Minyae be amesiwo do ŋgɔ na mi tso ameawo dome woma agbalẽa me tɔwo ɖe subɔsubɔha eve adre me, evɔ woama ummah sia ɖe hatsotso blaadre vɔ etɔ̃ me. Blaadre vɔ eve le Dzomavɔ me eye ɖeka le Dziƒo’. Abdullah gblɔ be; 'Al Haraz nye Yementɔwo ƒe to aɖe'.

Hadith

Imam Darimi : 2407

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَرْوِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَيَمُوتُ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً

Egblɔ na mí be [Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí be [Hammad bin Zaid] tso [Al Ja’d Abu Utsman] gblɔ na mí [Abu Raja` Al ‘Utharidi], egblɔ be; Mese [Ibn Abbas] gblɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Amesiame si kpɔ nane le eƒe kplɔla me si melɔ̃e o la, ele be wòagbɔ dzi ɖi, le nyateƒe me la, ame aɖeke meɖea eɖokui ɖa tso Jam’ah gbɔ inch ɖeka gɔ̃ hã o, emegbe eku, ekema eƒe ku le abe manyamanya ƒe ku ene’.

Hadith

Imam Darimi : 2408

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا

Egblɔ na mí [Abu Al Walid] gblɔ na mí [Ikrimah bin ‘Ammar] gblɔ na mí [Iyas bin Salamah] tso [fofoa] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Amesiame si fia aʋawɔnu ɖe mía ŋu la, mele míaƒe ƒuƒoƒoa dome o’.

Hadith

Imam Darimi : 2409

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ أَنَّهُ قَالَ وَهُوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ لَا يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ

Esi wòka nya ta na mí [Al Hakam bin Nafi’] tso [Syu’aib bin Abu Hamzah] gbɔ tso [Az Zuhri] gbɔ vɔ la, egblɔ be; [Muhammad bin Jubair bin Muth’im] gblɔ tso [Mu’awiyah] gbɔ be egblɔ be; -esime wònɔ Quraish dukɔa ƒe amedɔdɔwo dome- 'Nyateƒee mese Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Nyateƒee, caliphate sia ƒe nya le Quraish dukɔa gbɔ, ame aɖeke metsi tre ɖe wo ŋu o negbe ɖe Allah aɖi gbɔ wo zi alesi wolé subɔsubɔha sia me ɖe asi'.

Hadith

Imam Darimi : 2410

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ وَمُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارٌ وَأَشْجَعُ لَيْسَ لَهُمْ مَوْلًى دُونَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ

Egblɔ na mí [Muhammad bin Yusuf] tso [Sufyan] gbɔ tso [Sa’d bin Ibrahim] gbɔ tso [Abdurrahman bin Hurmuz Al A’raj] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Quraish, Ansar, Muzainah, Juhainah, Aslam, Ghifar, kple Ashja', kpeɖeŋutɔ aɖeke mele wo si o negbe Allah kple Eƒe dɔla ko'.

Hadith

Imam Darimi : 2411

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارٌ خَيْرًا مِنْ الْحَلِيفَيْنِ أَسَدٍ وَغَطَفَانَ أَتُرَوْنَهُمْ خَسِرُوا قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَتْ مُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ خَيْرًا مِنْ تَمِيمٍ وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ أَتُرَوْنَهُمْ خَسِرُوا قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ

Egblɔ na mí [Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [Ali bin Zaid] gbɔ tso [Abdurrahman bin Abu Bakrah] gbɔ tso [fofoa] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Nukae miesusu ne Aslam, kple Ghifar nyo wu woƒe hadɔwɔla eve siwo nye Asad kple Ghathafan, ɖe miekpɔe be woakpe fua nusiwo bu?’ Xɔlɔ̃awo ɖo eŋu be; 'Ɛ̃'. Egblɔ be: 'Nyateƒee, woawo -Aslam kple Ghifar- nyo wu wo -Asad kple Ghathafan-'. Egagblɔ ake be: 'Nukae nèsusu ne Muzainah kple Juhainah nyo wu Tamim kple 'Amir bin Sha'sha'ah - edidi eƒe gbe - èkpɔe be woabu nu geɖea?' Xɔlɔ̃awo ɖo eŋu be; 'Ɛ̃'. Egblɔ be; 'Nyateƒee wo -Bani Muzainah kple Juhainah- nyo wu wo -Tamim kple 'Amr bin Sha'sha'ah-'.

Hadith

Imam Darimi : 2412

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ

Egblɔ na mí be [Abdullah bin Maslamah] gblɔ na mí [Sulaiman si nye Ibn Al Mughirah] tso [Humaid bin Hilal] gbɔ tso [Abdullah bin Ash Shamit] gbɔ tso [Abu Dzar] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Ghifar, Allah natsɔe ake wo eye Aslam, Allah naɖe wo'.

Hadith

Imam Darimi : 2413

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ غِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَعُصَيَّةُ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ

Woka nya ta na mí be [Al Hakam bin Al Mubarak] gblɔ na mí [Abdul Aziz] tso [Musa bin ‘Uqbah] gbɔ tso [Abdullah bin Dinar] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ be Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ghifar, Allah natsɔe ake wo eye Aslam, Allah naɖe wo eye ‘Ushayyah gbe toɖoɖo Allah kple His Dɔla'.

Hadith

Imam Darimi : 2414

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قِيلَ لِشَرِيكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ لَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ وَفِي الْجَاهِلِيَّةِ لَمْ يَزِدْهُ الْإِسْلَامُ إِلَّا شِدَّةً وَجِدَّةً

Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Sharik] tso [Simak] gbɔ tso [Ikrimah] tso [Ibn Abbas] gbɔ, wobia Sharik be; 'Ðe wòtso Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔa?' Eɖo eŋu be; 'Ɛ̃. Nubabla aɖeke mele Islam, kple Jahiliah me o, gake metsɔa ɖeke kpena ɖe Islam ŋu o negbe ɖe wòsẽna ɖe edzi eye wòte ɖe wo nɔewo ŋu wu’.

Hadith

Imam Darimi : 2415

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ قُلْتُ لِمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ أَكَانَ أَنَسٌ يَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلنُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ قَالَ نَعَمْ

Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔe na mí [Syu’bah], egblɔ be; Megblɔ na [Mu’awiyah bin Qurrah] be; 'Ðe [Anas] gblɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ na An Nu'man bin Muqarrin be: 'Dukɔ aɖe ƒe nɔvinyɔnuwo ƒe viwo nye woƒe akpa aɖea.' Egblɔ be; 'Ɛ̃'.

Hadith

Imam Darimi : 2416

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَحَلِيفُ الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ

Egblɔ na mí be [Sa’id bin Al Mughirah] gblɔe na mí [Isa bin Yunus] tso [Katsir bin Abdullah] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [tɔgbuia] gbɔ, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Dukɔ aɖe ƒe kluvi tsãtɔwo nye woƒe akpa aɖe, dukɔ aɖe ƒe hadɔwɔlawo nye woƒe akpa aɖe, eye dukɔ aɖe ƒe nɔvinyɔnuwo ƒe viwo nye woƒe akpa aɖe’.

Hadith

Imam Darimi : 2417

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ كُنْتُ تَحْتَ نَاقَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ

Egblɔ na mí be [Muslim bin Ibrahim] gblɔ na mí be [Hisyam Ad Dastawa`i] gblɔ na mí [Qatadah] tso [Syahr bin Hausyab] gbɔ tso [Abdurrahman bin Ghanm] gbɔ tso [‘Amr bin Kharijah] gbɔ, egblɔ be; Menɔ Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe tedzi te ɣeaɖeɣi eye mesee wògblɔ be: ‘Amesiame si lɔ̃ ɖe edzi be dzidzime bubu aɖe le ye si menye -dzidzime- si menye ye fofo tɔ o alo tsɔ kafukafu na ame bubu aɖe si menye yeƒe aƒetɔ o le fuléle wo ta la, ekema eya dzie Allah kple Mawudɔlawo kpakple ameƒomea katã ƒe fiƒode le la, womaxɔ eƒe dzimetɔtrɔ kple tadedeagu o’.

Hadith

Imam Darimi : 2418

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَعْدٍ وَأَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُمَا حَدَّثَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ

[Sa’id bin ‘Amir] ka nya ta na mí tso [Syu’bah] gbɔ tso [’Ashim] gbɔ tso [Abu Uthman] gbɔ tso [Sa’d] kple [Abu Bakrah] gbɔ be wo ame evea siaa gblɔ be Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayrawo nanɔ ye dzi) gblɔ be: ‘Amesiame si gblɔ be dzidzime bubu aɖe le ye si tsɔ wu ye fofo, esime wònya be menye ye fofo ye o la, ekema Paradiso wode se ɖe enu nɛ.’

Hadith

Imam Darimi : 2419

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُتَشَابِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِعِرْضِهِ وَدِينِهِ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى فَيُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ

Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔe na mí [Zakariya] tso [Ash Sha’bi] gbɔ, egblɔ be; Mese [Nu’man bin Basyir aɖe] gblɔ be; Mese Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Nusi nye halal la me kɔ - eye nusi nye haram hã me kɔ. Eye nya aɖewo le wo ame evea dome siwo me mekɔ o, siwo ame akpa gãtɔ menya o. Ame sia ame si akpɔ eɖokui ta tso nya siwo me mekɔ o me la, ekema eƒe mawusubɔsubɔ kple bubudede eɖokui ŋu akpɔ ɖeɖe, gake amesiame si ge ɖe nya siwo ŋu ɖikeke le -siwo me mekɔ o- me la, efia be ege ɖe nusi ŋu wode se ɖo me. Ele abe alẽkplɔla si le gbe ɖum le akpataa ƒe go kemɛ dzi, le vɔvɔ̃m be yeƒe lãhawo age ɖe eme ene. Minyae be fia ɖesiaɖe ƒe mɔxexeɖenu le esi, eye Allah ƒe mɔxexe ɖe enu nye nusi ŋu wode se ɖo. Minyae be le ŋutilã ɖesiaɖe me la, ŋutilã ƒe ƒuƒu le eme, ne ŋutilã ƒuƒu ma nyo la, ekema ŋutilã blibo la nyo, gake ne ŋutilã blibo ma gblẽ la, ekema ŋutilã bliboa gblẽ, minyae be ʋu ƒuƒu lae nye dzi.

Hadith

Imam Darimi : 2420

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ قَالَ قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ مَا تَحْفَظُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ مَسْأَلَةٍ لَا أَدْرِي مَا هِيَ فَقَالَ دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ

Egblɔ na mí be [Sa’id bin ‘Amir] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Buraid bin Abu Maryam] gbɔ tso [Abu Al Haura` As Sa’di] gbɔ, egblɔ be; Megblɔ na [Al Hasan bin Ali] be; ‘Nukae nèlé ɖe susu me tso Allah ƒe dɔla gbɔ?,’ Eɖo eŋu be; 'Ŋutsu aɖe biae tso kuxi aɖe ŋu, gake nyemenya nusi nye kuxia o, emegbe egblɔ be: 'Gblẽ nane si kea ɖi wò ɖi ɖe nane si meke ɖi wò o ta'.