Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2401
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ حَرِيزِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ أَبِي عَوْفٍ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هِنْدٍ الْبَجَلِيِّ وَكَانَ مِنْ السَّلَفِ قَالَ تَذَاكَرُوا الْهِجْرَةَ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ عَلَى سَرِيرِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ حَتَّى تَنْقَطِعَ التَّوْبَةُ ثَلَاثًا وَلَا تَنْقَطِعُ التَّوْبَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا
Ha sangani hit [Al Hakam bin Nafi'] ginen [Hariz bin Uthman] ginen [Ibnu Abu 'Auf ni' si Abdurrahman] ginen [Abu Hindun Al Bajali] - ya guiya unu gi i manma'estron Salaf - Ha sangani yu'; "Manma'å'ñao i taotao siha put i hijrah antes di [Mu'awiyah], gi ayu na tiempo annai gaige si Mu'awiyah gi i katre-ña. Pues ilek-ña; "Hu hungok i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "Ti ma'utot i hijrah astaki ma'utot i tinayuyot. -Ha sangani yu' tres biåhi- ya ti u ma'utot i tinayuyot asta ki ma'utot i lina'la'-ta."
Hadith
Imam Darimi : 2402
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِ
Ha na'tungo' ham [Yazid bin Harun] ha na'tungo' ham [Muhammad bin 'Amr] ginen [Abu Salamah] ginen [Abu Hurairah], ilek-ña; Ilek-ña i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Yanggen taya' i manhånao para otro na tåno', pues bai hu fa'na'an i Ansar."
Hadith
Imam Darimi : 2403
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ أَمِيرِ عَشَرَةٍ إِلَّا يُؤْتَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولَةٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ أَطْلَقَهُ الْحَقُّ أَوْ أَوْبَقَهُ
Ma ripot giya hita [Hajjaj bin Minhal] ha sangani hit [Hammad bin Salamah] ginen [Yahya bin Sa'id] ginen [Sa'id bin Yasar] ginen [Abu Hurairah] na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangan: "Tåya' lider ni' siña ha li'e' dies na taotao, yanggen ti ma konne' gui' gi i Ha'ånen Resurection yan i åpaka'-ña, siña ha na'libre gui' fuera di hustisia pat u ma'apåsi sa' put i ti hustisia."
Hadith
Imam Darimi : 2404
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Ha sangani ham [si Abu Al Walid] ha sangani ham [Syu'bah], ha sangani yu' ['Amr], ilek-ña; Hu hungok [si Abdullah bin Al Harith] ha sangani yu' put si [Abu Kathir], ilek-ña; Hu hungok [si Abdullah bin 'Amr] ha sangan ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña: "Håfa i inhustisia, i inhustisia i linao gi i Ha'ånen Finatai."
Hadith
Imam Darimi : 2405
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ
Ha na'tungo' ham [si Al Hakam bin Nafi'] ha na'tungo' ham [Syu'aib] ginen [Az Zuhri], ha na'tungo' yu' [Sa'id bin Al Musayyab] na ilek-ña si [Abu Hurairah]; Hunggan, i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani: "Magahet, si Allah ha na'fanmetgot este na rilihón ni' manfajir na taotao."
Hadith
Imam Darimi : 2406
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنِي أَزْهَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَرَازِيُّ عَنْ أَبِي عَامِرٍ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لُحَيٍّ الْهَوْزَنِيِّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِينَا فَقَالَ أَلَا إِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ افْتَرَقُوا عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ مِلَّةً وَإِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ سَتَفْتَرِقُ عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ اثْنَتَانِ وَسَبْعُونَ فِي النَّارِ وَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ قَالَ عَبْد اللَّهِ الْحَرَازُ قَبِيلَةٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ
Ha sangani ham [Abu Al Mughirah] ha sangani ham [Shafwan] ha sangani yu' [Azhar bin Abdullah Al Harazi] ginen [Abu Amir i.e. Abdullah bin Luhai Al Hauzani] ginen [Mu'awiyah bin Abu Sufyan] na i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam estaba gi entalu'-måmi yan ayu siha na taotao gi me'nan-miyu ilek-ña: gi i lepblo ma dibidi gi siete yan dos na rilihón, mientras este na ummah para u ma dibidi gi setenta yan tres na klas siha gi i Saina yan unu gi i Langhet." ilek-ña si Abdullah; "I Al Haraz un tribun taotao Yemeni."
Hadith
Imam Darimi : 2407
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَرْوِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَيَمُوتُ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً
Ha sangani ham [Hajjaj bin Minhal] ha sangani ham [Hammad bin Zaid] ginen [Al Ja'd Abu Utsman] ha sangani ham [Abu Raja` Al 'Utharidi], ilek-ña; Hu hungok [si Ibn Abbas] ha sangan ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña: "Håyi ha li'e' gi i lider-ña un kosas na ti ha guåiya, debi di u pasensia, gi magåhet taya' siña ha na'suha gui' ginen i Jam'ah ni' un pulåntu ha', pues måtai, pues i finatai-ña parehu yan i finatai ni' ti ha tungo'."
Hadith
Imam Darimi : 2408
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا
Ha sangani hit [si Abu Al Walid] ha sangani hit [si Ikrimah bin 'Ammar] ha sangani hit [si Iyas bin Salamah] ginen [i tata-ña] ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ilek-ña: "Håyi ha apunta un åmot giya hita, ti gaige gi i gurupu-ta."
Hadith
Imam Darimi : 2409
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ أَنَّهُ قَالَ وَهُوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ لَا يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ
Despues di ha ripot giya hita [Al Hakam bin Nafi'] ginen [Syu'aib bin Abu Hamzah] ginen [Az Zuhri], ilek-ña; [Muhammad bin Jubair bin Muth'im] ha sangan ginen [Mu'awiyah] na ilek-ña; -anai gaige gui' gi entalu' i manma'gas i taotao Quraish- "Hu hungok i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "Magahet, i asunton este na caliphate gaige gi i taotao Quraish, taya' siña ha oppe siha fuera di si Allah para u na'ma'å'ñao siha yanggen ma'a'atan este na rilihón."
Hadith
Imam Darimi : 2410
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ وَمُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارٌ وَأَشْجَعُ لَيْسَ لَهُمْ مَوْلًى دُونَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ
Ha ripot giya hita [Muhammad bin Yusuf] ginen [Sufyan] ginen [Sa'd bin Ibrahim] ginen [Abdurrahman bin Hurmuz Al A'raj] ginen [Abu Hurairah], ilek-ña; Ilek-ña si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Quraish, Ansar, Muzainah, Juhainah, Aslam, Ghifar, yan Ashja', taya' siña ma ayuda siha fuera di si Allah yan i Mensåhi-ña."
Hadith
Imam Darimi : 2411
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارٌ خَيْرًا مِنْ الْحَلِيفَيْنِ أَسَدٍ وَغَطَفَانَ أَتُرَوْنَهُمْ خَسِرُوا قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَتْ مُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ خَيْرًا مِنْ تَمِيمٍ وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ أَتُرَوْنَهُمْ خَسِرُوا قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ
Ha sangani hit [Hajjaj bin Minhal] ha sangani hit [Hammad bin Salamah] ginen [Ali bin Zaid] ginen [Abdurrahman bin Abu Bakrah] ginen [tata-ña] na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "Håfa hinasso-mu yanggen si Aslam, yan si Ghifar mas maolek ki i dos na amigu-ñiha, si Aslam yan si Ghifar, ni' para u fanma'å'ñao hamyo pineddong siha?" Manmanope i mangga'chong-hu; "Hunggan." Ha sangani yu': "Maolek siha (si Aslam yan si Ghifar) mas maolek ki siha (si Asad yan si Ghathafan)." Ha sangani yu' ta'lo: "Håfa hinasso-mu yanggen si Muzainah yan si Juhainah mas maolek ki si Tamim yan si 'Amir bin Sha'sha'ah - ha na'kahulo' i bos-ña - kao un li'e' na u fanma'å'ñao?" Manmanope i mangga'chong-hu; "Hunggan." Ya ilegña; "Hunggan, siha (Bani Muzainah yan Juhainah) mas maolek ki siha (Tamim yan 'Amr bin Sha'sha'ah)."
Hadith
Imam Darimi : 2412
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ
Ha sangani hit [si Abdullah bin Maslamah] ha sangani hit [si Sulaiman na'an-ña si Ibn Al Mughirah] ginen [Humaid bin Hilal] ginen [Abdullah bin Ash Shamit] ginen [Abu Dzar], ilek-ña; Ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Ghifar, si Allah u asi'i siha yan si Aslam, si Allah u na'fanlibre siha."
Hadith
Imam Darimi : 2413
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ غِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَعُصَيَّةُ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Ma ripot giya hita [si Al Hakam bin Al Mubarak] ha sangani hit [Abdul Aziz] ginen [Musa bin 'Uqbah] ginen [Abdullah bin Dinar] ginen [Ibn Umar] na ilek-ña si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Ghifar, si Allah u asi'i siha yan si Aslam, si Allah u na'fanlibre siha ya si Allah ha na'fanlibre siha yan si Allah."
Hadith
Imam Darimi : 2414
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قِيلَ لِشَرِيكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ لَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ وَفِي الْجَاهِلِيَّةِ لَمْ يَزِدْهُ الْإِسْلَامُ إِلَّا شِدَّةً وَجِدَّةً
Ha sangani hit [Abu Nu'aim] ha sangani hit [Sharik] ginen [Simak] ginen [Ikrimah] ginen [Ibn Abbas], ma faisen si Sharik; "Ginen i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam?" Guiya manope; "Hunggan. Ti guaha inayek gi Islam, yan Jahiliyah, lao ti ha addåpta i Islam fuera di u mas fitme yan mas åpmam."
Hadith
Imam Darimi : 2415
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ قُلْتُ لِمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ أَكَانَ أَنَسٌ يَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلنُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ قَالَ نَعَمْ
Ha sangani hit [si Abu Nu'aim] ha sangani hit [Syu'bah], ilek-ña; Hu sangani si [Mu'awiyah bin Qurrah]; "Ha mensiona si [Anas] na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani si An Nu'man bin Muqarrin: "I famagu'on i mañe'lu-ña famalao'an gi un taotao siha, manma'a'ñao nu siha?" Ilek-ña: "Hunggan."
Hadith
Imam Darimi : 2416
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَحَلِيفُ الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ
Ha sangani hit [Sa'id bin Al Mughirah] ha sangani hit [Isa bin Yunus] ginen [Katsir bin Abdullah] ginen [tata-ña] ginen [tata-ña], ilek-ña; Ilek-ña i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "I manmofo'na na esklabu gi un taotao, patte giya siha, i mangga'chong-ñiha, yan i famagu'on i mañe'lu-ña i taotao, patte giya siha."
Hadith
Imam Darimi : 2417
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ كُنْتُ تَحْتَ نَاقَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Ha sangani hit [Muslim bin Ibrahim] ha sangani hit [Hisyam Ad Dastawa`i] ha sangani hit [Qatadah] ginen [Syahr bin Hausyab] ginen [Abdurrahman bin Ghanm] ginen ['Amr bin Kharijah], ilek-ña; Un biåhi, gaige yu' gi papa' i kameyu i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ya hu hungok gui' ilek-ña: "Håyi ha alok na guaha lina'la'-ña fuera di (i lina'la') tata-ña pat ha a'alok na guaha lina'la'-ña otro taotao ni' ti i ma'estro-ña sa' put i ha chathinasso siha, pues u ma'a'ñao gui' as Allah yan i Anghet siha yan todu i taotao, ya i tinayuyot-ña ti u ma'aksepta."
Hadith
Imam Darimi : 2418
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَعْدٍ وَأَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُمَا حَدَّثَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
Ma sangan giya hita as [Sa'id bin 'Amir] ginen [Syu'bah] ginen ['Ashim] ginen [Abu Uthman] ginen [Sa'd] yan [Abu Bakrah] na i dos na taotao ma sangan na i Mensåhi as Allah (i pas yan i bendision as Allaah u ma'a'ñao nu guiya) ilek-ña: "Ayu i taotao ni' ha alok na guaha otro na rasan-ña fuera di i tata-ña achokka' ti ha tungo' na i tata-ña, i langet maprohibi para guiya."
Hadith
Imam Darimi : 2419
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُتَشَابِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِعِرْضِهِ وَدِينِهِ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى فَيُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ
Ha sangani hit [si Abu Nu'aim] na ha sangani hit [si Zakariya] ginen [Ash Sha'bi], ilek-ña; Hu hungok [An Nu'man bin Basir] ilek-ña; Hu hungok si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani yu': "I halal klaru (klaru) yan i haram klaru. Ya gi entre este na dos guaha kosas siha ni' ti klaru, ni' i mas meggai na taotao ti ma tungo'. Hayi i prutehi gui' ginen i kosas siha ni' ti klaru, pues i rilihón-ña yan i respetu-ña para guiya ha' u ma satba, lao ayu i humuyong gi un asunto ni' dubicleous, guaha siknifikasion-ña, gi ayu i haram, taimanu ha' i pastot ni' chumocho gi i kanton i sagan-ñiha, ma'å'ñao na u fanma'å'ñao i ga'ga'-ña siha. Sañgan na kada rai guaha prohibision-ña, ya i prohibision-ña si Allah, un kosas ni' maprohibi para guiya. todu i tataotao-ña ma'utot. Sañgan na i pidason haga' i korason."
Hadith
Imam Darimi : 2420
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ قَالَ قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ مَا تَحْفَظُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ مَسْأَلَةٍ لَا أَدْرِي مَا هِيَ فَقَالَ دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ
Ha sangani ham [Sa'id bin 'Amir] ha sangani ham [Syu'bah] ginen [Buraid bin Abu Maryam] ginen [Abu Al Haura` As Sa'di], ilek-ña; Hu sangani si [Al Hasan bin Ali]; "Håfa un tungo' ginen i Mensåhi as Allah?" Guiya manope; "Un taotao ha faisen gue' pot un problema, lao ti hu tuñgo' hafa i problema, pues ilek-a: "Sotta un kosa ni duda hao para un kosa ni ti duda hao."
