Imam Darimi : 2381
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ شِيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ قَالَ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ ابْنَ أَرْطَاةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُقْطَعُ الْأَيْدِي فِي الْغَزْوِ لَقَطَعْتُهَا
Egblɔ na mí be [Bisyr bin Umar Az Zahrani] gblɔ nam be [Abdullah si nye Ibn Luhai’ah] gblɔ na mí [Ayyasy bin Abbas] tso [Syiyaim bin Baitan] gbɔ tso [Junadah bin Abu Umayyah] gbɔ, egblɔ be; ‘Ne ɖe nyemese [Ibn Artha`ah] gblɔ be; 'Mese Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Mègatso wò asiwo le aʋawɔwɔ me o'. Meka ɖe edzi be metsoe'.
Imam Darimi : 2382
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ عَامِلًا عَلَى الصَّدَقَةِ فَجَاءَهُ الْعَامِلُ حِينَ فَرَغَ مِنْ عَمَلِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الَّذِي لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلَّا قَعَدْتَ فِي بَيْتِ أَبِيكَ وَأَمِّكَ فَنَظَرْتَ أَيُهْدَى لَكَ أَمْ لَا ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشِيَّةً بَعْدَ الصَّلَاةِ عَلَى الْمِنْبَرِ فَتَشَهَّدَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَمَا بَالُ الْعَامِلِ نَسْتَعْمِلُهُ فَيَأْتِينَا فَيَقُولُ هَذَا مِنْ عَمَلِكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي فَهَلَّا قَعَدَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ فَيَنْظُرَ أَيُهْدَى لَهُ أَمْ لَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا يَغُلُّ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْهَا شَيْئًا إِلَّا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ عَلَى عُنُقِهِ إِنْ كَانَ بَعِيرًا جَاءَ بِهِ لَهُ رُغَاءٌ وَإِنْ كَانَتْ بَقَرَةً جَاءَ بِهَا لَهَا خُوَارٌ وَإِنْ كَانَتْ شَاةً جَاءَ بِهَا تَيْعِرُ فَقَدْ بَلَّغْتُ قَالَ أَبُو حُمَيْدٍ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ حَتَّى إِنَّا لَنَنْظُرُ إِلَى عُفْرَةِ إِبِطَيْهِ قَالَ أَبُو حُمَيْدٍ وَقَدْ سَمِعَ ذَلِكَ مَعِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَسَلُوهُ
Egblɔ na mí [Al Hakam bin Nafi'] gblɔ na mí [Syu'aib] tso [Az Zuhri] na menya ['Urwah bin Az Zubair] tso [Abu Humaid As Sa'idi] gbɔ be yena nyanyae, be Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ɖo ame aɖe ɣeaɖeɣi abe amil zakat ene be wòaƒo dɔmenyonunana nu ƒu, esi amil zakat wu dɔmenyonunana xɔxɔ nu la, e va egbɔ esime wònɔ gbɔgblɔm be; 'Oo Allah ƒe dɔla, esia nye wò gome eye wotsɔ esia nam'. Emegbe Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ðe mènɔa fofowò kple dawò ƒe aƒeme ko o, emegbe nàkpɔe ɖa be woana nunana wò alo womatsɔe ana wò oa?’ Le ŋdɔ me, si nye le Asr gbedodoɖa megbe la, Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam tsi tre ɖe nuƒolanɔƒea, le shahada xexlẽ kple Allah kafukafu kple Eƒe kafukafu vɔ megbe la, egblɔ be: ‘Ke zakat amil si míehaya ya ɖe, emegbe eva mía gbɔ hegblɔ be; 'esia nye wò gome eye wotsɔ esia nam'. Ðe menɔa anyi ɖe fofoa kple dadaa ƒeme ko nɔa ekpɔm nenye be woana nunana ye alo womatsɔe ana oa? To Amesi le Si me Muhammad ƒe luʋɔ le la, mele be mia dometɔ aɖeke natsɔ naneke si menye etɔ si dze o, negbe ɖe le Tsitretsitsiŋkekea dzi la, ava tsɔe ɖe kɔ dzi, ne nu la nye kposɔ la, ekema ava tsɔe esime wòle ɣli dom, ne nyi ye la ekema akɔe esime wòle hũ ɖem, eye ne nane nye gbɔ̃ la, ekema ava tsɔe esime wòle ɣli dom, nyateƒee megblɔe e'. Abu Humaid gblɔ be; 'Le ema megbe la, Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam do eƒe asiwo ɖe dzi vaseɖe esime míekpɔ eƒe akɔta ƒe ɣi. Abu Humaid gblɔ be; 'Eye nyateƒe Zaid bin Thabit se nya sia kplim tso Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ, - ne miexɔe se o - biae.
Imam Darimi : 2383
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ مَلِكَ ذِي يَزَنٍ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةً أَخَذَهَا بِثَلَاثَةٍ وَثَلَاثِينَ بَعِيرًا أَوْ ثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ نَاقَةً فَقَبِلَهَا
Woka nya ta na mí [‘Amr bin ‘Aun] na míenya [‘Umarah bin Zadan] tso [Thabit] tso [Anas bin Malik] gbɔ be Fia Dzi Yazan tsɔ atsyɔ̃ɖonuwo na Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ɣeaɖeɣi eye tedzitsu blaetɔ̃ vɔ etɔ̃ alo tedzinɔ blaetɔ̃ vɔ etɔ̃ kpe ɖe eŋu, eye wòxɔe’.
Imam Darimi : 2384
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ بَعَثَ صَاحِبُ أَيْلَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكِتَابٍ وَأَهْدَى لَهُ بَغْلَةً بَيْضَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْدَى لَهُ بُرْدًا
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Maslamah] gblɔ na mí [Sulaiman bin Bilal] tso [‘Amr bin Yahya] gbɔ tso [Abbas bin Sahl As Sa’idi] gbɔ tso [Abu Humaid As Sa’idi] gbɔ egblɔ be; Ailah fiawo dɔ amedɔdɔ ɖe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ kple lɛta eye wotsɔ bighal ɣi aɖe nɛ. Emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ŋlɔ ŋuɖoɖo nɛ eye wòtsɔ awu siwo ŋu fli le la na fia la.
Imam Darimi : 2385
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ عَنْ رَوْحٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ فُضَيْلٍ هُوَ ابْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَطْوَلُ مِنْهُ
Woka nya ta na mí be [Ishaq bin Ibrahim] gblɔ na mí [Waki’] tso [Malik bin Anas] gbɔ tso [Abdullah bin Niyar] gbɔ tso [’Urwah] gbɔ tso [‘Aisyah] gbɔ be Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Nyateƒee, míebiaa kpekpeɖeŋu tso mawusubɔlawo gbɔ o’. Woka nya ta na mí [Ishaq] tso [Rauh] gbɔ tso [Malik] gbɔ tso [Fudhail gbɔ, si nye Ibn Abu Abdullah] tso [Abdullah bin Niyar] gbɔ tso [’Urwah] gbɔ tso [’Aisyah] gbɔ si didi wu hadith si le etame.
Imam Darimi : 2386
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْمُونٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ عَنْ أَبِيهِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ كَانَ فِي آخِرِ مَا تَكَلَّمَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَخْرِجُوا يَهُودَ الْحِجَازِ وَأَهْلَ نَجْرَانَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ
Egblɔ na mí ['Affan] gblɔ na mí [Yahya bin Sa'id Al Qaththan] gblɔ na mí [Ibraihim bin Maimun] ŋutsu aɖe si tso Kufatɔwo me, egblɔ nam [Sa'd bin Samurah bin Jundub] tso fofoa gbɔ, si nye [Samurah] tso [Abu 'Ubaidah bin Al Jarrah] gbɔ egblɔ be; 'Le nya mamlɛtɔ siwo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ dome la, egblɔ be: 'Minya Yudatɔ siwo le Hijaz kple Najran nɔlawo ɖa le Arabia Ƒukpo Afã dzi'.
Imam Darimi : 2387
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ حَدَّثَنِي أَبُو ثَعْلَبَةَ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ الْكِتَابِ فَنَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كُنْتَ بِأَرْضٍ كَمَا ذَكَرْتَ فَلَا تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا ثُمَّ كُلُوا فِيهَا
Egblɔ na mí [Abu 'Ashim] tso [Haiwah bin Syuraih] gblɔ nam be [Rabi'ah bin Yazid] gblɔ nam [Abu Idris] gblɔ nam [Abu Tsa'labah] be egblɔ; Meva Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ eye megblɔ be; 'Oo Allah ƒe dɔla, nyateƒee míele agbalẽa me tɔwo ƒe anyigba dzi, míeɖua woƒe nugowo me'. Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ne èle dukɔ aɖe me abe alesi nègblɔe ene la, ekema mègaɖu woƒe nugoewo me o, negbe ɖe teƒe bubu aɖeke meli na wò be nàzãe o. Ne mète ŋu kpɔ teƒe bubu o la, ekema klɔ nugoa eye emegbe nàɖu nu kplii’.
Imam Darimi : 2388
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ دُلِّيَ جِرَابٌ مِنْ شَحْمٍ يَوْمَ خَيْبَرَ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَالْتَزَمْتُهُ قَالَ ثُمَّ قُلْتُ لَا أُعْطِي مِنْ هَذَا أَحَدًا الْيَوْمَ شَيْئًا فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْتَسِمُ إِلَيَّ قَالَ عَبْد اللَّهِ أَرْجُو أَنْ يَكُونَ حُمَيْدٌ سَمِعَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Maslamah] gblɔ nam [Sulaiman si nye Ibn Al Mughirah] tso [Humaid] gbɔ tso [Abdullah bin Mughaffal] gbɔ egblɔ be; 'Le Khaibar-ʋaa me la, ami kotoku aɖe nɔ -le nugoe me-, eyata meyi egbɔ helalae, gblɔ be; 'Nyematsɔ naneke ana ame bubu aɖeke o'. Esi metrɔ la, eva dze be Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam nɔ alɔgbɔnu kom nam. Abdullah gblɔ be; ‘Mele mɔ kpɔm be Humaid se nya tso Abdullah gbɔ.
Imam Darimi : 2389
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ بَجَالَةَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنْ الْمَجُوسِ حَتَّى شَهِدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ
Esi wòka nya ta na [Muhammad bin Yusuf] la, egblɔ na mí [Ibn ‘Uyainah] tso [’Amr] gbɔ tso [Bajalah] gbɔ la, egblɔ be; Mese wògblɔ be; 'Umar mexɔ Jizyah -adzɔ- la le Magitɔwo si gbeɖe o vaseɖe esime [Abdurrahman bin 'Auf] ɖi ɖase be Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam xɔe le Magi Hajarwo si'.
Imam Darimi : 2390
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ تُحَدِّثُ أَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانُ بْنُ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ
Woka nya ta na mí be ['Ubaidullah bin Abdul Majid] gblɔ nam [Malik] tso [An Nadhr] gbɔ be [Abu Murrah] si nye 'Uqail bin Abu Talib ƒe kluvi tsãtɔ ka nya ta na ye, be yese [Ummu Hani`] gblɔ be yeyi ɖakpɔ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam le ƒe si me woɖu Mecca du la dzi, egblɔ be; 'Oo Allah ƒe dɔla, nɔvinyeŋutsu Fulan bin Hubairah lɔ̃ ɖe edzi be yeawu ame aɖe si mekpɔ ta na'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Mekpɔ ame siwo nèkpɔ ta na la ta, O Umm Hani'.
Imam Darimi : 2391
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مُعَيْزٍ السَّعْدِيِّ قَالَ خَرَجْتُ أُسْفِرُ فَرَسًا لِي مِنْ السَّحَرِ فَمَرَرْتُ عَلَى مَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ فَسَمِعْتُهُمْ يَشْهَدُونَ أَنَّ مُسَيْلَمَةَ رَسُولُ اللَّهِ فَرَجَعْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَأَخْبَرْتُهُ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ الشُّرَطَ فَأَخَذُوهُمْ فَجِيءَ بِهِمْ إِلَيْهِ فَتَابَ الْقَوْمُ وَرَجَعُوا عَنْ قَوْلِهِمْ فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ وَقَدَّمَ رَجُلًا مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُوَاحَةَ فَضَرَبَ عُنُقَهُ فَقَالُوا لَهُ تَرَكْتَ الْقَوْمَ وَقَتَلْتَ هَذَا فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا إِذْ دَخَلَ هَذَا وَرَجُلٌ وَافِدَيْنِ مِنْ عِنْدِ مُسَيْلَمَةَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدَانِ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَا لَهُ تَشْهَدُ أَنْتَ أَنَّ مُسَيْلَمَةَ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ لَوْ كُنْتُ قَاتِلًا وَفْدًا لَقَتَلْتُكُمَا فَلِذَلِكَ قَتَلْتُهُ وَأَمَرَ بِمَسْجِدِهِمْ فَهُدِمَ
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Sa’id] gblɔe na mí [Abu Bakr bin ‘Ayyasy] tso [’Ashim] gbɔ tso [Abu Wa`il] gbɔ tso [Ibnu Mu’aiz As Sa’di] gbɔ, egblɔ be; Le ŋdi kanya la, medo go yi ɖadi nye sɔ, emegbe meto gbedoxɔ aɖe si le Bani Hanifah gbedoxɔwo dome la ŋu. Mese woɖi ɖase be Musailamah nye Allah ƒe dɔla. Meƒu du trɔ yi [Abdullah bin Mas’ud] gbɔ hegblɔe nɛ. Emegbe edɔ kpovitɔ geɖewo be woava lé wo. Emegbe ameawo dze ŋgɔe, mlɔeba wotrɔ dzime eye woɖe asi le woƒe nyawo ŋu. Esi Abdullah bin Mas’ud ɖe asi le wo ŋu vɔ la, eyi ame aɖe si ŋkɔe nye Abdullah bin Nuwahah gbɔ eye wòtso ta nɛ. Amewo gblɔ nɛ be; '-Nukata- èkpɔ nublanui na ame mawo eye nèwu ŋutsu sia?' Abdullah ɖo eŋu be; 'Nyateƒee, ɣeaɖeɣi si menɔ anyi kple Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam, kasia ame sia kple ame bubu va ge ɖe eme abe amedɔdɔwo tso Musailamah ene, emegbe egblɔ na wo ame evea be: 'Mieɖi ɖase be nyee nye Allah ƒe dɔla?' Wogblɔ nɛ be; 'Èɖi ɖase be Musailamah nye Allah ƒe dɔla?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Mexɔ Allah kple Eƒe dɔlawo dzi se, ne mateŋu awu dɔla la, mawu mi ame evea godoo'. Esia tae mewui ɖo. Ibn Mas’ud de se be woatsrɔ̃ woƒe gbedoxɔa hã.
Imam Darimi : 2392
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَوْشَنٍ الْغَطَفَانِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا فِي غَيْرِ كُنْهِهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ
Woka nya ta na mí be [Abdullah bin Yazid] gblɔ na mí [’Uyainah bin Abdurrahman bin Jausyan Al Ghathafani] tso [fofoa] gbɔ tso [Abu Bakrah] gbɔ be Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra na Allaah nanɔ edzi) gblɔ be: ‘Amesiame si awu dzimaxɔsetɔ Mu’ahhad - amesi si nubabla le kple Moslemtɔ - do ŋgɔ na eƒe ɣeyiɣi la, Allah xe mɔ nɛ Dziƒo na eya’.
Imam Darimi : 2393
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ كَانَتْ الْعَضْبَاءُ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي عُقَيْلٍ فَأُسِرَ وَأُخِذَتْ الْعَضْبَاءُ فَمَرَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي وَثَاقٍ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ عَلَى مَا تَأْخُذُونِي وَتَأْخُذُونَ سَابِقَةَ الْحَاجِّ وَقَدْ أَسْلَمْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتَهَا وَأَنْتَ تَمْلِكُ أَمْرَكَ أَفْلَحْتَ كُلَّ الْفَلَاحِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَأْخُذُكَ بِجَرِيرَةِ حُلَفَائِكَ وَكَانَتْ ثَقِيفٌ قَدْ أَسَرُوا رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِمَارٍ عَلَيْهِ قَطِيفَةٌ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي جَائِعٌ فَأَطْعِمْنِي وَظَمْآنُ فَاسْقِنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ حَاجَتُكَ ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ فُدِيَ بِرَجُلَيْنِ فَحَبَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَضْبَاءَ لِرَحْلِهِ وَكَانَتْ مِنْ سَوَابِقِ الْحَاجِّ ثُمَّ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ أَغَارُوا عَلَى سَرْحِ الْمَدِينَةِ فَذَهَبُوا بِهِ فِيهَا الْعَضْبَاءُ وَأَسَرُوا امْرَأَةً مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَكَانُوا إِذَا نَزَلُوا قَالَ أَبُو مُحَمَّد ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً إِبِلُهُمْ فِي أَفْنِيَتِهِمْ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ قَامَتْ الْمَرْأَةُ وَقَدْ نُوِّمُوا فَجَعَلَتْ لَا تَضَعُ يَدَيْهَا عَلَى بَعِيرٍ إِلَّا رَغَا حَتَّى أَتَتْ الْعَضْبَاءَ فَأَتَتْ عَلَى نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلُولٍ مُجَرَّسَةٍ فَرَكِبَتْهَا ثُمَّ تَوَجَّهَتْ قِبَلَ الْمَدِينَةِ وَنَذَرَتْ لَئِنْ اللَّهُ نَجَّاهَا لَتَنْحَرَنَّهَا قَالَ فَلَمَّا قَدِمَتْ عُرِفَتْ النَّاقَةُ فَقِيلَ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَوْا بِهَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْبَرَتْ الْمَرْأَةُ بِنَذْرِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِئْسَمَا جَزَيْتِهَا أَوْ بِئْسَمَا جَزَتْهَا إِنْ اللَّهُ نَجَّاهَا لَتَنْحَرَنَّهَا لَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ
Egblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Hammad bin Zaid] tso [Ayyub] gbɔ tso [Abu Qilabah] gbɔ tso [Abu Al Muhallab] gbɔ tso [Imran bin Hushain] gbɔ egblɔ be; Tsã la, 'Adhba` - si nye apostolo ƒe tedzi ƒe ŋkɔ - nye ŋutsu aɖe si tso Banu 'Uqail tɔ, emegbe woxɔe aboyoe, eye woxɔ 'Adhba`. Emegbe Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam to eŋu, esime wobla ŋutsua. Ŋutsua gblɔ be; ‘O Muhammad, nukatae nèlém de gaxɔ me eye nèxɔ nye tedzi si le du ƒum sesĩe la dzoe? Nyateƒee, metrɔ zu Islam’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ne nya si nègblɔ la nye nyateƒe, eye àte ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe wò nyawo dzi la, ekema dzɔgbenyui asu asiwò’. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Míelé mi le miaƒe hadɔwɔlawo ƒe nuvlowɔwɔ ta - si nye Tsaqif -'. -Bani Thaqif lé Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe zɔhɛ eve- Emegbe Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam va do kposɔ do awudziwui. Aboyome la gblɔ be; 'O Muhammad, dɔ le wuyem, na nuɖuɖum, eye tsikɔ le wuyem hã, na tsim'. Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Esiae nye nusi miehiã!’. Emegbe woɖe aboyome la kple zɔhɛ eve, esime Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam lé Al ‘Adhba` ɖe asi hena eƒe sɔdola. Tedzi la nɔ tedzi siwo ʋãna kabakaba ŋutɔ la dome. Esi mawusubɔlawo dze Medina dzi zi ɖeka, eye wote ŋu xɔ lãha geɖewo, siwo dometɔ aɖewoe nye Al Adhba` la, wote ŋu lé nyɔnu aɖe hã, esi wotɔ ɖe afima...' -Abu Muhammad gblɔ; emegbe -Imran bin Hushain- yɔ hadith la ƒe nyawo; ‘Wonɔa woƒe tedziwo ƒom le woƒe akpata me tsã. Gbeɖeka zã me la, nyɔnu aboyomeawo tsi tre esime wonɔ alɔ̃ dɔm. Ɣesiaɣi si nyɔnua tsɔ eƒe asi ɖo tedzi la dzi la, tedzia wɔa gbeɖiɖi vaseɖe esime wòɖo Al 'Adhba` gbɔ, emegbe eva ɖoa Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe tedzi toɖola kple nuteƒekpɔla gbɔ, nyɔnua donɛ enumake ɖo ta Medina, eka atam be ne Allah xɔe ɖe agbe la, yeawu tedzi la godoo. Imran gblɔ be; ‘Esi wova ɖo Medina la, wokpɔ tedzi la dze sii eye wogblɔ be; 'Enye Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe tedzi'. Esi amewo do go Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam kple eƒe tedzi la, nyɔnua gblɔ eƒe nadzar ŋu nya nɛ. Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ŋuɖoɖo si nèna la gblẽ ŋutɔŋutɔ’. Alo ‘Ŋuɖoɖo gbegblẽ kae nye si nyɔnua na, le nyateƒe me la, Allah ɖee, gake edi boŋ be yeawui. Womeɖe mɔ be woawɔ nadzar dzi le tomaɖomaɖo Allah me, kple le nya siwo menye Adam viwo tɔ o me o’.
Imam Darimi : 2394
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ لَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَى بِأَرْبَعٍ حَتَّى صَهَلَ صَوْتُهُ أَلَا لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَلَا يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدٌ فَإِنَّ أَجَلَهُ إِلَى أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِذَا مَضَتْ الْأَرْبَعَةُ فَإِنَّ اللَّهَ بَرِيءٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ
Egblɔ na mí be [Bisyr bin Thabit] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Al Mughirah] gbɔ tso [Ash Sya’bi] gbɔ tso [Muharrar bin Abu Hurairah] gbɔ tso [Eƒe fofo] gbɔ, egblɔ be; Menɔ Ali bin Abu Talib gbɔ esime Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam dɔe ɖa. Emegbe eɖe gbeƒã nu ene vaseɖe esime eƒe gbe va nɔ ɖiɖim, egblɔ; 'Nyae be ame aɖeke mage ɖe Dziƒo o negbe xɔsetɔ ƒe luʋɔ ko, eye womeɖe mɔ na mawusubɔlawo be woawɔ Tawaf le Ka'bah amama o.' Ame sia ame si nubabla aɖe le eya kple Allah ƒe dɔla (si.
Imam Darimi : 2395
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ فَأَبَى أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يَدَعُوهُ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ حَتَّى قَاضَاهُمْ عَلَى أَنْ يُقِيمَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَلَمَّا كَتَبُوا هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لَا نُقِرُّ بِهَذَا لَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ مَا مَنَعْنَاكَ شَيْئًا وَلَكِنْ أَنْتَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ وَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ لَا أَمْحُوهُ أَبَدًا فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكِتَابَ وَلَيْسَ يُحْسِنُ يَكْتُبُ فَكَتَبَ مَكَانَ رَسُولِ اللَّهِ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْ لَا يَدْخُلَ مَكَّةَ بِسِلَاحٍ إِلَّا السَّيْفَ فِي الْقِرَابِ وَأَنْ لَا يُخْرِجَ مِنْ أَهْلِهَا أَحَدًا أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَهُ وَلَا يَمْنَعَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ أَرَادَ أَنْ يُقِيمَ بِهَا فَلَمَّا دَخَلَهَا وَمَضَى الْأَجَلُ أَتَوْا عَلِيًّا فَقَالُوا قُلْ لِصَاحِبِكَ فَلْيَخْرُجْ عَنَّا فَقَدْ مَضَى الْأَجَلُ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] tso [Isma’il] gblɔ na mí [Abu Ishaq] tso [Al Bara` bin ‘Azib] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wɔ Umrah le Dzul Qa'dah ɣleti me, gake Makkahtɔwo medi be yewoaɖe mɔ nɛ wòage ɖe Makkah o, vaseɖe esime wòwɔ nubabla kpli wo be yeanɔ anyi ŋkeke etɔ̃. Ne wole nu ŋlɔm; 'Esia nye nubabla si Muhammad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam shallallahu 'alaihi wasallam' wɔ.' Esi mawusubɔlaawo nya esia ta la, wogblɔ be; 'Míelɔ̃ ɖe esia dzi o, ne míenya be Allah ƒe dɔlae nènye la, anye ne míexe mɔ na wò kura o, gake wòe nye Muhammad bin Abdullah'. Emegbe egblɔ be: ‘Nyee nye Allah ƒe dɔla eye nyee nye Muhammad bin Abdullah’. Emegbe egblɔ na Ali be: ‘Tutu Muhammad Rasulullah ɖa’. Emegbe Ali gblɔ be; 'Ao, to Allah dzi la, nyematutui ɖa tegbee o'. Emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam xɔ nuŋɔŋlɔa, togbɔ be mebi ɖe nuŋɔŋlɔ me o hã la, eŋlɔ ɖe Rasulullah teƒe, kple nyawo; 'Esia nye nubabla si Muhammad bin Abdullah wɔ, si nye be yematsɔ aʋawɔnu aɖeke age ɖe Makkah o negbe yi le eƒe akɔta ko, eye Makkah nɔlawo dometɔ aɖeke mateŋu ado go adze eyome o, eye be yemaxe mɔ na exɔlɔ̃ aɖeke si di be yeanɔ Makkah o'. Esi wòge ɖe Mecca, eye wòtsi vɔ la, mawusubɔlawo gblɔ na Ali be; 'Gblɔe na xɔ̃wòa, ele be wòado le míaƒe -anyigbamama- me, elabena eƒe ɣeyiɣia va yi'.
Imam Darimi : 2396
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ الْحَجَّاجِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَانِ مِنْ الطَّائِفِ فَأَعْتَقَهُمَا أَحَدُهُمَا أَبُو بَكْرَةَ
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Sa’id] gblɔe na mí [Abu Khalid] tso [Al Hajjaj] gbɔ tso [Al Hakam] gbɔ tso [Miqsam] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ, egblɔ be; 'Kluvi eve tso Ta'if do go be yewoado go Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam, emegbe eɖe asi le wo ame evea siaa ŋu, kluviawo dometɔ ɖeka ŋkɔe nye Abu Bakrah.
Imam Darimi : 2397
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ رُمِيَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَطَعُوا أَبْجَلَهُ فَحَسَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّارِ فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ فَنَزَفَهُ فَحَسَمَهُ أُخْرَى فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ اللَّهُمَّ لَا تُخْرِجْ نَفْسِي حَتَّى تُقِرَّ عَيْنِي مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ فَاسْتَمْسَكَ عِرْقُهُ فَمَا قَطَرَ قَطْرَةً حَتَّى نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَحَكَمَ أَنْ تُقْتَلَ رِجَالُهُمْ وَتُسْتَحْيَى نِسَاؤُهُمْ وَذَرَارِيُّهُمْ يَسْتَعِينُ بِهِمْ الْمُسْلِمُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ حُكْمَ اللَّهِ فِيهِمْ وَكَانُوا أَرْبَعَ مِائَةٍ فَلَمَّا فُرِغَ مِنْ قَتْلِهِمْ انْفَتَقَ عِرْقُهُ فَمَاتَ
Egblɔ na mí be [Ahmad bin Abdullah] gblɔ na mí [Laits bin Sa’d] tso [Abu Az Zubair] gbɔ tso [Jabir bin Abdullah] gbɔ be yegblɔ be; Le Khandaq ƒe aʋawɔwɔ me la, aŋutrɔ ƒo Sa'd bin Mu'adz, emegbe wotso eƒe ʋukawo, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam emegbe tsɔ kay tɔ eƒe ʋu. Eva dze be eƒe asi vuvu, eyata eɖe asi le ʋua ŋu eye wòtɔ te kple kay, gake eƒe asi gakpɔtɔ vuvu, esi wòva nya nu tso esia ŋu vɔ la, egblɔ be; 'O Allah, mègaxɔ nye agbe le asinye o vaseɖe esime nye ŋkuwo nafa le Bani Quraizhah ƒe tsɔtsrɔ̃ ta'. Le ema megbe la, ʋukaawo tɔ, eye ʋu ɖeka pɛ hã medo go o, vaseɖe esime Bani Quraizhah xɔ nyametsotso tso Sa'd ƒe se gbɔ. Esi wòdɔ amedɔdɔ aɖe ɖe egbɔ ko la, ekema Sa’d tso nya me be woawu woƒe ŋutsuwo eye woagblẽ nyɔnuawo kple woƒe dzidzimeviwo ɖi woanɔ agbe abe Moslemtɔwo ƒe dɔlawo ene. Emegbe Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Mieɖo Allah ƒe se ɖe wo ŋu’. Ɣemaɣi la, wonɔ alafa ene, esi wòwu wo vɔ la, eƒe ʋukawo vuvu eye wòku.’
Imam Darimi : 2398
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ حَمْرَاءَ الزُّهْرِيَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَاقِفًا بِالْحَزْوَرَةِ يَقُولُ وَاللَّهِ إِنَّكِ لَخَيْرُ أَرْضِ اللَّهِ وَأَحَبُّ أَرْضِ اللَّهِ إِلَى اللَّهِ وَلَوْلَا أَنِّي أُخْرِجْتُ مِنْكِ مَا خَرَجْتُ
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Salih] gblɔ nam [Al Laits] gblɔ nam be [’Uqail] tso [Ibn Shihab] gblɔ nam [Abu Salamah bin Abdurrahman] be [Abdullah bin ‘Adi bin Hamra` Az Zuhri] gblɔ be; 'Mekpɔ Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam le eƒe ʋu dzi esime wònɔ tsitre ɖe Hazwarah, egblɔ be: 'Le Allah me la, nyateƒee, wòe nye Allah ƒe anyigba nyuitɔ kekeake eye wònye esi Allah lɔ̃na wu.' Ne ɖe womenyam le mia dome o la, anye ne nyemedo go o’.
Imam Darimi : 2399
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا
Egblɔ na mí be [Sa’id bin Ar Rabi’] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Sulaiman] gbɔ tso [Mujahid] gbɔ, egblɔ be; [‘Aisha] gblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Mègado vlo amesiwo ku o, nyateƒee, woɖo nusi wowɔ gbɔ -woƒe dɔwɔwɔwo ƒe hlɔ̃biabia-’.
Imam Darimi : 2400
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ
Esi wòka nya ta na mí [‘Ubaidullah bin Musa] tso [Isra`il] gbɔ tso [Mansur] gbɔ tso [Mujahid] gbɔ tso [Thawus] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ la, egblɔ be; Le Makkah du dzi ɖuɖu ƒe ɣeyiɣi me la, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ʋuʋu aɖeke menɔ anyi le Makkah du dzi ɖuɖu megbe o, jihad kple tameɖoɖo koe nɔ anyi’.